Новый Аталантис - The New Atalantis

Титульный лист из первого издания

Новый Atalantis (полное название: Секретные Мемуары и манеры нескольких лиц качества, от обоих полов, от Нью - Atalantis ) был влиятельной политической сатиры на Деларивьер Манли опубликованы в начале 18 го века. В нем проводится параллель между эксплуатацией женщин и политическим обманом общества.

Сексуальная политика

«Новый Аталантис» вышел в 1709 году, первый том - в мае, второй - в октябре. Роман был первоначально запрещен на основании его скандального характера, а Мэнли был арестован и предан суду, но он сразу же стал популярным и в течение следующего десятилетия вышел в семь изданий. Как политическая сатира на поведение видных членов партии вигов , она получила одобрение литературной фракции тори , в том числе леди Мэри Уортли Монтегю , Ричарда Стила и Джонатана Свифта . Есть также ссылка на его непреходящую популярность в произведении Александра Поупа « Похищение локона» (Канто III, 165).

Непосредственным фоном и повлиявшим на выбор названия был роман сэра Фрэнсиса Бэкона « Новая Атлантида» (1627 г.). В отличие от своего альтруистического утопизма , Мэнли обнаруживает лицемерную антиутопию. Была также длинная сатира в стихах Томаса Хейрика « Новая Атлантида» (1687), в которой критиковалась защита католицизма, поддержанная партией тори во время кризиса престолонаследия Стюартов предыдущего правления. В этом случае демонстрация добродетели их оппонентами-вигами раскрывается как притворство.

Но работа также сыграла свою роль в нападении на нынешнего политического фаворита вигов, Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо , чья жена Сара была влиятельным помощником королевы Анны . Сара уже была целью более ранней сатиры Мэнли « Тайная история королевы Зары и заразийцев» (1705 г.). Теперь «Новый Аталантис» был приурочен к тому, чтобы поставить в неловкое положение партию вигов на предстоящей сессии парламента и помочь тори прийти к власти в 1710 году. В результате отношения между королевой и Сарой Черчилль были нарушены.

Сара Черчилль, героиня вигов

Сюжет повествует о возвращении на землю богини правосудия Астреи для сбора информации о личном и публичном поведении, необходимой для надлежащего нравственного воспитания находящегося под ее контролем принца. Астрея встречает свою мать Добродетель, одетую в лохмотья и мало уважаемую, и эти двое извлекают выгоду из своей силы невидимости, чтобы делать свои наблюдения под руководством земной Леди Интеллект. Вместе они сталкиваются с чередой сцен, демонстрирующих публичную и личную коррупцию, сломанные жизни, испорченные девственницы, оргии, соблазнения и изнасилования. В повествовании используется обрамляющий прием разговора между тремя аллегорическими женщинами-рассказчиками, которые наблюдают, сообщают и размышляют над образцами жизни на отдаленном средиземноморском острове, который является ареной их исследований.

Сексуальному возбуждению читателя способствует накопление чувственных деталей в атмосфере роскошных аксессуаров, пропитанных субтропической жарой, как в описании спальни Германика. Аромат жасмина «веял нежным ароматом через окна». Туберозы в изящных позолоченных и фарфоровых горшках были выгодно размещены на подставках; занавески кровати задернуты к балдахину из желтого бархата, расшитые белыми стеклами полотна камерного зеркала. На кровати было много цветов апельсина и лимона. И, чтобы завершить сцену, молодой Германик в платье и позе, не очень подходящей для описания », обманул взгляд герцогини, которая входит и присоединяется к нему на кровати.

Критик-феминистка замечает, что один из аспектов сатиры касается невидимости женщин в мужском мире политики и их последующей способности влиять на ситуации с помощью сплетен. Таким образом, автор комментирует свои собственные процедуры, чтобы подчеркнуть свои замечания. В романе также проводится параллель между соблазнением беспомощных на сексуальной арене и обманом публики в политической сфере. Женская маргинализация превращается в образ политической маргинализации широкой публики.

Предполагаемые подробности личной истории автора были объединены в аталантическом мире с историей «Делии» во втором томе, а затем последовали ее автобиографические « Приключения Ривеллы» (1714 г.). Два тома «Воспоминания о Европе» , опубликованные в 1710 году , (в начале 18 века) часто назывались третьим и четвертым томами Аталантиды , хотя в них не было вымышленной обстановки.

Рекомендации

  • Андерсон, Пол Баньян, "Прозаическая литература Деларивьера Мэнли", Philological Quarterley , 13 (1934), стр. 168-88.
  • Андерсон, Пол Баньян, "Биография госпожи Деларивьер Мэнли", Modern Philology , 33 (1936), стр. 261-78.
  • Карнелл, Рэйчел, Политическая биография Деларивье Мэнли (Лондон, 2008).
  • Нидхэм, Гвендолин, «Мэри де ла Ривьер Мэнли, защитник тори», Хантингтонская библиотека, Квортерли , 12 (1948/49), стр. 255-89.
  • Нидхэм, Гвендолин, «Миссис Мэнли. Жена Бата восемнадцатого века», Хантингтонская библиотека, Квортерли , 14 (1950/51), стр. 259-85.
  • Кёстер, Патрисия, «Деларивьер Мэнли и DNB. Поучительная история о преследовании за черными овцами с вызовом для каталогизаторов», Eighteen-Century Live , 3 (1977), стр. 106-11.
  • Морган, Фиделис, женщина без характера. Автобиография миссис Мэнли (Лондон, 1986).
  • Nováková, Soňa, стр.121-6 «Секс и политика: Новый Аталантис Деларивье Мэнли»
  • Тодд, Джанет , «Жизнь после секса: вымышленная автобиография Деларивье Мэнли», Женские исследования: междисциплинарный журнал , 15 (1988), стр. 43-55.
  • Тодд, Джанет (ред.), «Мэнли, Деларивье». Британские писательницы: критическое справочное руководство . Лондон: Рутледж, 1989. 436–440.
  • Галлахер, Кэтрин, «Политические преступления и вымышленное алиби. Дело Деларивье Мэнли», Исследования восемнадцатого века , 23 (1990), стр. 502-21.
  • Балластер, Розалинда , «Введение» к: Мэнли, Деларивьер, Новый Аталантис, изд. Р. Балластер (Лондон, 1992), pv-xxi.
  • Симонс, Олаф, Marteaus Europa oder Der Roman, bevor er Literatur wurde (Амстердам / Атланта: Родопи, 2001), стр. 173-179 в современных обзорах, с. 218-246 на ее Аталантиде .