Автобиография мисс Джейн Питтман - The Autobiography of Miss Jane Pittman

Автобиография мисс Джейн Питтман - это роман Эрнеста Дж. Гейнса 1971 года . История изображает борьбу афроамериканцев глазами рассказчика, женщины по имени Джейн Питтман. Она рассказывает о главных событиях своей жизни с тех пор, как она была молодой рабыней на юге Америки в конце Гражданской войны .

В 1974 году по роману был снят телефильм с Сисели Тайсон в главной роли .

Реалистичный фантастический роман

Роман и его главный герой особенно примечательны широтой времени, историей и историями, которые они вспоминают. В дополнение к множеству вымышленных персонажей, которые составляют повествование Джейн, Джейн и другие делают много ссылок на исторические события и фигуры за почти столетие, которое мисс Джейн может вспомнить. В дополнение к его очевидному началу в Гражданской войне в США , Джейн ссылается на Испано-американскую войну и ее повествование охватывает как мировые войны, так и начало войны во Вьетнаме . Джейн и другие персонажи также упоминают Фредерика Дугласа , Букера Т. Вашингтона , Джеки Робинсона , Фреда Шаттлсворта , Роза Паркс и других. Голос капрала Брауна придает этим историческим размышлениям своего рода «установление рекорда» в повествовании, представленном в этом романе. Например, целый раздел посвящен Хьюи П. Лонгу, в котором мисс Джейн объясняет: «О, теперь у них есть разные истории о ней ... Когда я слышу, как они так говорят, я думаю:« Ха. Тебе следовало бы рассказать ». был здесь двадцать пять-тридцать лет назад. Тебе следовало бы быть здесь, когда у бедняков ничего не было ». Из-за исторического содержания некоторые читатели сочли книгу научно-популярной. Гейнс прокомментировал:

Некоторые люди спрашивали меня, является ли «Автобиография мисс Джейн Питтман» художественной или документальной. Это фантастика. Когда циферблатом Press первый послал его, они не ставили «роман» на галерах или на суперобложка , так много людей было ощущение , что это могло бы быть реальным. ... Я провел много исследований в книгах, чтобы дать некоторые факты о том, о чем могла бы говорить мисс Джейн, но это мои творения. Я прочитал довольно много интервью, проведенных WPA с бывшими рабами в течение тридцатых годов, и понял их ритм и то, как они говорили определенные вещи. Но я ни у кого не брал интервью.

Мотивы

Снова рабство

Роман, который начинается с того, что главный герой в рабстве освобождается и покидает плантацию только для того, чтобы вернуться на другую плантацию в качестве издольщика , подчеркивает сходство между условиями содержания афроамериканцев в рабстве и афроамериканцев на плантации издольщиков. Роман показывает, как прежде порабощенные люди жили после свободы. Это показывает, как патрульные и другие группы линчевателей с помощью насилия и террора ограничили физическую и образовательную мобильность афроамериканцев на юге. Владельцы плантаций закрыли доступ к школам и участию в политической жизни. Между физическими ограничениями, отсутствием денег и необходимостью иметь дело с амбивалентными и враждебными личностями путешествия Джейн и Неда не уводят их слишком далеко ни физически (они не покидают Луизиану), ни в образе жизни. В конце главы «Мерцание света; и снова тьма» мисс Джейн замечает о плантации полковника Дая: «Это снова было рабство, хорошо». В описании рассказа мисс Джейн об этой истории Джим, ребенок издольщиков, проводит параллели, если не громко перекликается с более ранней историей Неда, ребенка, родившегося на плантации рабов. Посредством этих историй роман далее освещает условия издольщины в Луизиане по отношению к условиям рабства.

Киноадаптация

Сисели Тайсон в роли Джейн Питтман, 1974 год.

По книге был снят удостоенный наград телефильм «Автобиография мисс Джейн Питтман» , который транслировался на канале CBS в 1974 году. Этот фильм имеет важное значение как один из первых фильмов, созданных для телевидения, в которых подробно и подробно рассказывается о афроамериканских персонажах. сочувствие. Он предшествовал новаторскому телевизионному мини-сериалу « Корни» на три года. Кульминацией фильма является то, что мисс Питтман присоединилась к движению за гражданские права в 1962 году в возрасте 110 лет. Критики отметили, что язык трудно понять зрителям, не знакомым с диалектом и акцентом персонажей.

Режиссер фильма - Джон Корти ; сценарий был написан Трейси Кинан Винн, а исполнительным продюсером - Роджером Гимбелом . В главной роли снялись Сисели Тайсон , а также Майкл Мерфи , Ричард Дайзарт , Кэтрин Хелмонд и Одетта . Фильм снимался в Батон-Руж, штат Луизиана, и отличался очень реалистичным макияжем со спецэффектами, созданным Стэном Уинстоном и Риком Бейкером для главного героя, который показан в возрасте от 23 до 110 лет. Телевизионный фильм в настоящее время распространяется через Classic Media. . В 1974 году фильм получил девять премий «Эмми», включая лучшую женскую роль года, лучшую главную женскую роль в драме, лучшую режиссуру в драме и лучший сценарий в драме.

Отличия романа от фильма

Этот фильм, предшествующий мини-сериалу « Корни» Алекса Хейли , стал одним из первых фильмов, в которых серьезно изображались афроамериканцы с южных плантаций. Фильм, как и книга, также предлагает сравнение между современным моментом движения за гражданские права и тяжелым положением афроамериканцев в различные моменты истории. Однако в фильме есть заметные отличия от романа. В фильме интервьюирует мисс Джейн американец европейского происхождения (его играет Майкл Мерфи ). В романе нет указания на расу интервьюера. Фактически, после первых двух страниц интервьюер полностью выпадает из кадра истории, хотя он продолжает появляться между воспоминаниями в фильме. Фильм также открывается заключительной историей книги о том, как Джимми пришел к почти 110-летней мисс Джейн, чтобы попросить ее принять участие в демонстрации гражданских прав. Похоже, фильм представляет собой серию воспоминаний, происходящих в то время, когда Джимми организовывал движение за гражданские права. В романе капрал Браун называет Джейн ее именем. Первоначально ее звали Тайси. Капрал восклицает, что «Тайси» - это рабское имя, но затем заявляет: «Я буду называть тебя Джейн» в честь своей девушки из Огайо. Однако в фильме капрал Браун предлагает имя «Джейн» только как один из вариантов в списке возможных имен, так что именно Джейн говорит: «Мне нравится« Джейн »». В фильме не показано, как Ти Боб убивает себя.

Рекомендации

Внешние ссылки

• Автобиография мисс Джейн Питтман на IMDb
• Новаторский грим в фильме