Тэссё Генда - Tesshō Genda
Тэссё Генда | |
|---|---|
玄 田 哲 章 | |
| Родился |
Мицуо Ёкои
20 мая 1948 г.
Префектура Окаяма , Япония
|
| Занятие |
|
| Активные годы | 1970 – настоящее время |
| Агент | 81 Продукция |
| Рост | 173 см (5 футов 8 дюймов) |
Тэссё Генда (玄 田 哲 章, Генда Тэссё , родился 20 мая 1948 г.) - японский актер, озвучивающий актер и рассказчик. Он работает в фирме по управлению талантами 81 Produce . Когда он дебютировал, он использовал свое настоящее имя, Мицуо Ёкои (横 居 光 雄, Ёкои Мицуо ) . как имя исполнителя. Поскольку у него был опыт работы в балете, он был известен под прозвищем «Пируэт Генда». Наряду с такими известными актерами озвучивания, как Акио Оцука , Сигеру Чиба и Коити Ямадера , Генда является одним из самых плодовитых актеров озвучивания Японии: по состоянию на 25 сентября 2007 года на его имя было записано 234 роли.
Среди других его заслуг, Генда исполнил роли Масами Иваки ( Докабен ), Сурмана ( Доктор Сламп ), Го Рейетсу ( Средняя школа! Кименгуми ), Оптимуса Прайма (AKA Convoy) ( Трансформеры ), Умибоузу ( Городской охотник ), Ичими Араива ( Кулинарный папа ) и Экшн Камен ( Crayon Shin-chan ) - нынешний японский голос Тигра в СМИ Винни-Пуха . Он также известен тем, что озвучивал Кураму в Наруто .
Как и его канадский коллега Питер Каллен , Генда повторил роль Оптимуса Прайма (Конвой) в японском дубляже фильма « Трансформеры» 2007 года. Он наиболее известен как японский голос Бэтмена в многочисленных мультсериалах и мультфильмах. Как и его американский коллега Кевин Конрой , Генда также повторил роль Бэтмена в японском дублирующем фильме « Бэтмен: Готэм-рыцарь» . Он также озвучивает Кратоса в японских версиях серии видеоигр God of War .
В феврале 2010 года Генда получила награду за заслуги перед 4-й премией Seiyu Awards .
Он является официальным артистом дубляжа Арнольда Шварценеггера (он встречался со Шварценеггером несколько раз). Кроме того, он является стандартным выбором для японского дубляжа голосов англоязычных актеров, таких как Сэмюэл Л. Джексон , Джон Гудман , Дэн Эйкройд , Лоуренс Фишберн , Жерар Депардье и многих других. Он также был первым актером озвучивания Сильвестра Сталлоне и Стивена Сигала в их первые дни.
В дополнение к именам выше, имя Генда иногда латинизируется в титрах как Тессё Генда, Тецуаки Генда и Тецусё Генда, хотя последние два написания / латинизации его имени неверны.
Фильмография
Роли ниже перечислены в хронологическом порядке, с заголовком шоу курсивом, за которым следуют даты сериала и имена персонажей в скобках.
Анимация
Телевидение
- 1970-е
- Команда научных ниндзя Гатчаман (1972–1974, слишком много второстепенных персонажей Галактора, чтобы перечислить)
- Храбрый Райдин (1975–1976, Бог Райдин, Дэнни Амагай)
- Докабен (1976–1979, Масами Иваки)
- Chōdenji Machine Voltes V (1977–1978, Дайдзиро Гоу)
- Киборг 009 (1979–2001, Мак, Человек в черном, Гром)
- Король Артур (1979, Ланселот )
- Мобильный костюм Gundam (1979–1980, Закон Слеггера , Рид)
- 1980-е
- Чудесные приключения Нильса (1980–1981, Голго)
- Учу Тайтей Бог Сигма (1980, Кенсаку Ёсинага)
- Догтаниан и три Muskehounds (1981, Портос)
- Вокруг света с Вилли Фогом (1981, г-н Салливан)
- Хякудзюо Голион (1981–1982, Цуёси Сэйдо) (Ханк - Вольтрон )
- Доктор Сламп: Арале-чан (1981–1986, Суппаман)
- Урусей Яцура (1981–1986, Рей)
- Мирай Кейсацу Урасиман (1983, Stinger Wolf)
- Миюки (1983–1984, Торао Наката)
- Трансформеры (1984–1987, Конвой / Оптимус Прайм , Omega Supreme )
- Средняя школа! Кименгуми (1985–1987, Рейетсу Го)
- Трансформеры (1985, Конвой)
- Мобильный костюм Gundam ZZ (1986–1987, Gemon Bajakku, Desert Rommel)
- Жемчуг дракона (1986–1989, Шу, генерал Уайт)
- Святой Сейя (1986–1989, Телец Альдебаран )
- Городской охотник (1987–1991, Умибоузу : Хаято Ишуин, Сокол)
- Машин-герой Ватару (1988, Рюдзинмару, Рюомару)
- Меймон! Дайсан Якюбу (1988, Такеши Кайдо)
- Приключения Питера Пэна (1989, Альф)
- Зонтик Хенбе (1989–1991, Горита)
- 1990-е годы
- Машин Герой Ватару 2 (1990, Шинсей Рюдзинмару, Рюсеймару)
- Муми-тролль (1990, Hobgoblin)
- 21 Эмон (1991, Scanray)
- Приключения русалочки Сабана (1991, Duhdlee)
- Хоно но Токюдзи: Додж Данпей (1991–1992, Тамадзюро Итигеки)
- Нангоку Сёнен Папува-кун (1992–1993, Ито)
- Кулинарный папа (1992–1995, Ичими Араива)
- ЮЮ Хакушо (1993–1994, младший Тогуро (Отото) )
- Crayon Shin-chan (1992 – настоящее время, Action Kamen)
- Волшебный рыцарь Rayearth (1994–1995, Selece)
- Midori no Makibaō (1996, Каскад)
- Видение Эскафлоуна (1996, Balgus)
- Dragon Ball GT (1996–1997, Шу)
- Чомашин Эйюден Ватару (1997–1998, Рюдзинмару)
- Доктор Сламп: Арале-чан (1997–1999, Суппаман)
- Самоволка: Без отпуска (1998, Джим Хаят)
- Ковбой Бибоп (1998–1999, Domino Walker)
- Какюсей (эльфийское издание) (1999, Садаока)
- Большой O (1999–2000, Дэн Дастун)
- Cybersix (1999–2000, Лукас)
- 2000-е
- Малыш Феликс (2001, Бык)
- Харе + Гуу (2001, Кабан)
- Махороматик (2001–2003, Юичиро Коноэ)
- Rave Master (2001–2002, Гейл Лигроув)
- ЗОЕ Долорес, я (2001, Джеймс Линкс)
- Наруто (2002–2021, Курама)
- Большой O (2003, Дэн Дастун)
- Волчий дождь (2003, Sea Walrus)
- Зак Белл! (2003–2006, профессор Д'Артаньян)
- Великие сыщики Агаты Кристи Пуаро и Марпл (2004–2005, Кельвин)
- Трансформеры Super Link (2004–2005, Primus)
- Якитате !! Япония (2004–2006, Цуёси Мокояма)
- Тохай Дэнсэцу Акаги (2005–2006, Ясуока)
- Сердце ангела (2005–2006, Umibozu / Falcon)
- Трансформеры Galaxy Force (2005–2006, Primus)
- Моя невеста - русалка (2007, отец Луны)
- Кеничи: могущественный ученик (2007, Согецу Ма)
- Шин Мазингер (2009, рассказчик, крест)
- Сэнгоку Басара: Короли самураев (2009, Сингэн Такеда )
- 2010-е
- Хероман (2010, Брайан Картер Джонс)
- Трусики и чулки с подвязками (2010, Cocktimus Prime)
- Сэнгоку Басара: Короли самураев II (2010, Сингэн Такеда )
- Прошивать! ~ Лучшие друзья навсегда ~ (2011, Ace (эп.29, 30))
- Улыбнись PreCure! (2012, Пьеро (эп.23, 47-48))
- Королевство (2012–2014, Люй Бувэй / Рё Фуй)
- Причудливые приключения Джоджо: Крестоносцы звездной пыли (2014, имитатор капитана Теннилла)
- Fate / kaleid liner Prisma Illya (2014, Огюст)
- Черная пуля (2014, Nagamasa Gadō)
- Сэнгоку Басара: Судья Конец (2014, Синген Такеда )
- Tokyo ESP (2014, Хотокеда)
- Собираюсь быть Близнецом !! (2014, Лизадгильды)
- Мастера меча онлайн 2 (2014, Тор)
- Парад смерти (2015, Oculus)
- Моя история любви!! (2015, Ютака Гауда)
- Убийца ниндзя из мультфильма (2015, Clone Yakuza)
- Рин-не (2015, рассказчик)
- Святой Сейя: Золотая душа (2015, Taurus Aldebaran)
- Fairy Tail (2015, Последовательность Варрода)
- Завещание сестры New Devil BURST (2015, Рамсус)
- Dragon Ball Super (2015–2018, Шу)
- Ванпанчмен (2015–2019, Metal Knight)
- One Piece (2016 – настоящее время, Кайдо)
- Героическая легенда об Арслане: Танец пыльной бури (2016, Токтомиш)
- Табу-тату (2016, полковник Сандерс)
- Март приходит как лев (2016, Таканори Дзингудзи)
- Ёдзё Сэнки: Сага о Тане Злой (2017, Курт фон Рудерсдорф)
- Смеющийся продавец НОВИНКА (2017, Фукузо Могуро)
- Makeruna !! Аку но Гундан! (2017, Мистер Дон, Мать Дона)
- Принцесса Принципал (2017, Беатрис (Имитация голоса (другой Фукуши Очиай , Мотому Киёкава ) "Джейк") (эп. 4))
- Pop Team Epic (2018, Popuko (эп. 4-B))
- Mitsuboshi Colors (2018, Дайгору "Oyaji" Кудзираока (эп. 1 - 6, 9 -))
- Мистер Тонегава: Блюз среднего менеджмента (2018, Шинаногава (эп.23))
- Afterlost (2019, Кайбара)
- Я из Японии (2019, Масурао Кикучи)
- Isekai Quartet (2019, Людельдорф)
- Насколько тяжелые гантели вы поднимаете? (2019, Барнольд Шортиснатор, рассказчик)
- Кочоки: Вакаки Нобунага (2019, Сайто Досан )
- 2020-е годы
- Академия Сетон: присоединяйтесь к стае! (2020, Гигасу Терано-сенсей, рассказчик)
- Ода с корицей Нобунага (2020, Takeda Lucky Shingen)
- Auto Boy - Карл из Mobile Land (2020, Pops)
- Дракон идет домой на охоту (2021, отец Летти)
- Ёдзё Сэнки: Сага о Тане Злой 2 (ТБА, Курт фон Рудерсдорф)
Неизвестная дата
- Иппацу Кикидзё (рассказчик)
- Сёва Ахо Соши Акануке Ичибан! (Хикарикин)
- ТП Пон (Гейра)
- Тенто Муси но Ута (Джефф)
- Учу Сэнси Балдиос (Райта Хокуто)
- Ёрошику Мегадок (Киёси Норо)
- Юки но Дзё (Вирому)
OVA / ONA
- Даллос (1983, Док Маккой)
- Dragon Century (1985, сержант Сагара)
- Силы обороны префектуры Земли (1986, Такей Сукэкубо)
- Насилие Джек: Гарлем Бомбардировщик (1986, Насилие Джек)
- Легенда о галактических героях (1988–1997, Карл Густав Кемп)
- Шин Машин Эйюдэн Ватару: Машиньяма-хен (1989, Рюдзинмару)
- Маленький Немо: Приключения в Стране сна (1989, отец Немо)
- Госензо-сама Банбанзай! (1989–1990, Фумиаки Мурото)
- Машин Эйюден Ватару: Оваринаки Токи Моногатари (1993, Рюдзинмару)
- Запись войны Лодосса (1990, капитан Джебра)
- Сол Бьянка (1990–1992, Меланион)
- Пылающий переводной студент (1991, Сабуро Ибуки)
- РГ Веда (1991, Комоку-тэн)
- Сохрюдэн (1991–1993, Сабуро Синкай)
- Мобильный костюм Gundam 0083: Stardust Memory (1991–1992, Келли Лайзнер)
- Сволочь!! Разрушительный Бог тьмы (1992, Гара)
- Konpeki no Kantai (1993–2003, Курара Оиси)
- Докюсей (1994–1995, мастер)
- Ys: Замок на небесах (1995, Dogi)
- Ультрачеловек: Легенда супер истребителя (1996, Отец Ультра)
- Мобильный костюм Gundam: 08-я команда MS (1996–1999, Терри Сандерс-младший )
- Киокудзицу Кантай (1997, Курара Оиси)
- Голго 13: Пчелиная королева (1998, Golgo 13)
- Зайон: Я желаю, чтобы ты был здесь (2001, Хадзиме Кудо)
- Halo Legends (2010, Мастер Чиф (Посылка))
- Секреты Мстителей: Черная Вдова и Каратель (2014, Каратель )
- Re: Zero - Начало жизни в другом мире: Хёкэцу но Кизуна (2019, Мелакуэра)
- Симпатичный исполнительный директор (2021, Танрюсай Суда)
- История Хайке (2021, Тайра но Киёмори )
- Ханма Баки - Сын Огре (2021, Саман)
Театр
- 11 Нин Иру! (1986, Ганигус Гагтос)
- Акира (1988, Рюсаку)
- Жемчуг Дракона: Макафушиги Дайбокен (1988, Шу)
- Dragon Ball Z: Ginga Giri Giri !! Букчигири-но Сугой Яцу (1993, Bojack)
- Бонобоно (1993, Хигума но Тайсё)
- Crayon Shin-chan: Action Kamen vs Leotard Devil (1993, Action Kamen / Taro Kyogo).
- Dragon Ball Z: Fukkatsu no Fusion !! Гоку Вегете (1995, Janemba, Psyche Ogre)
- Crayon Shin-chan: Ambition's Unkokusai's Ambition (1995, Фридкин Тамаширо)
- Призрак в доспехах (1995, Шеф Накамура)
- Crayon Shin-chan: Adventure in Henderland (1996, Action Kamen).
- Crayon Shin-chan: Блицкриг! Секретная миссия Свиного Копыта (1998, Kinniku)
- Crayon Shin-chan: Взрыв! The Hot Spring's Feel Good Final Battle (1999, командир танкового корпуса Сухопутных войск самообороны)
- Crayon Shin-chan: The Storm Called The Jungle (2000, Action Kamen / Taro Kyogo), в титрах не указан
- Crayon Shin-chan: The Storm Called: Battle of the Warring States (2002, Сакаи Хаятоносукэ Акитада)
- Crayon Shin-chan: The Storm Called: The Kasukabe Boys of the Evening Sun (2004, начальник службы безопасности)
- Crayon Shin-chan: The Storm Called: The Singing Buttocks Bomb (2007, командир Кецудакэ)
- Crayon Shin-chan: The Storm Called: The Hero of Kinpoko (2008, боевик Камэн)
- Сэнгоку Басара: Последняя вечеринка (2011, Сингэн Такеда )
- Асура (2012, Дзито )
- Жемчуг дракона Z: Ками - Ками (2013, Шу)
- Байонетта: Кровавая судьба (2013, Роден)
- Appleseed Alpha (2014, Два рога)
- Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (2015, Шу)
- Городской охотник из фильма: Частные глаза Синдзюку (2019, Умибодзу)
- Сага о Тане Злой: Фильм (2019, Курт фон Рудерсдорф)
- Crayon Shin-chan: Авария! Королевство Ракуга и почти четыре героя (2020)
- Король оленей (2021)
- Kukuriraige -Sanxingdui Fantasy- (TBA)
Неизвестная дата
- Денсэцу Кёдзин Идеон: Хен Хацудо (Солдат)
- Денсэцу Кёдзин Идеон: Сэссёку Хен (профессор Юки)
- Дораэмон: Нобита-но Макай Дайбекен (Канбу Акума #A)
- Дораэмон: Нобита но Учу Хёрюки (Горо Горо)
- Future War 198X (Акита)
- Gekijōban Duel Masters: Yami no Shiro no Maryūk (Зов Феникса смерти) (Агамемунон)
- Карманные монстры Гэкидзёбан : Мьюту но Гьякусю (Камекс, ученый)
- Гэкидзёбан Тоттоко Хамтаро: Рай ветчины и ветчины! Хамтаро - Фусиги-но Они-но-Эхонто ( Король Они-Хам)
- Заяц Токидоки Бута (Отец)
- Средняя школа! Kimengumi (Reietsu Go)
- Kid Senshi Gundam 0083: Zion no Zank (Келли Лайзнер)
- Киндаичи Сёнэн но Дзикенбо 2: Сацурику но Deep Blue (Сайто)
- МАРОККО (Bunmei Мирото / Inumaro Yomota)
- Мобильный костюм Gundam: отчет 08-й MS Team Miller (Терри Сандерс-младший)
- Мобильный костюм Гандам: Встречи в космосе (Дозле Заби)
- Каппа но Ко Нацуяцуми (Режиссер)
- One Piece: Нэдзимаки Сима но Бокен (Король медведей)
- Святой Сэйя: Камигами но Ацуки Татакаи (Бог-боец Рунг)
- Сорейке! Анпанман: Ниджи но пирамида (Амефуриони, Сунао)
- Сорейке! Анпанман: Ёсэй Линь Линь Химицу (Сунао)
- Suite Precure ♪ Фильм: Верни его! Чудесная мелодия, соединяющая сердца (Вой)
- Тойре-но Ханако-сан (Ивао Иваяма)
- Прикосновение 3: Кими га Турисугита Атони (директор)
- Учу Сэнси Балдиос (Райта Хокуто)
Источники:
Видеоигры
Неизвестная дата
- Аджито 3 (Астро-бомбардировщик)
- Ar tonelico III (Генгай)
- Capcom Fighting Jam ( Зангиев )
- Capcom против серии СНК ( Зангиев )
- Кобра II: Денсэцу но Отоко (Кристальный мальчик)
- Кобра Аркада (Цыганский пес)
- Crayon Shin-chan из серии (Action Kamen)
- Киберботы (Гавейн Мердок, Кен Саотоме)
- Cyber City Oedo 808: Kemono no Zokusei (Гоголь)
- Жемчуг Дракона: Тенкаити Дайбекен (Генерал Уайт, Шу)
- Жемчуг дракона Z: Бесконечный мир (Джанемба)
- Жемчуг дракона Z: Будокай Тенкаичи (Боджак, Джанемба)
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 (Боджак, Джанемба, Шу)
- Жемчуг дракона Z: Будокай Тенкаити 3 (Боджак, Джанемба, Шу)
- Dragon Ball Z: Super Butōden 2 (Боджак)
- Гольф 5 для всех ( Кратос )
- Злая зона (Галли 'Исчезновение' Грегман)
- Гекито Про Якю: все звезды Синдзи Мидзусима против Про Якю ( Масами Иваки )
- Growlanser (Уоллес)
- Хроники битвы при Гандаме (Дозл Заби)
- Королевская битва Гандам (Дозл Заби)
- Гарри Поттер и философский камень ( Рубеус Хагрид ) (японский дубляж)
- Победа J-Stars против ( Раох , Тогуро младшего )
- Kaiz Chōjin Shubibinman 3: Ikai no Princess (Бакчи)
- Кессен ( Иэясу Токугава )
- Кессен II ( Чжан Фэй ) *
- Kingdom Hearts II ( Тигра )
- Konjiki no Gash Bell !! Не знаю! Юдзё-но Гекеру 2 (профессор Д'Артаньян)
- Konoyo no Ha Tede Koi wo Uta u Shōjo Yu-No (Баск)
- Кусо Кагаку Секай Гулливер Бой (Дансаку Мангэцу)
- Последний Бронкс (Сабуро Дзаймоку)
- Lego Dimensions (Бэтмен, Плохой Полицейский, Буфорд «Бешеный пес» Таннен) (японский дубляж)
- Машин Эйюден Ватару: Еще один шаг (Рюдзинмару, Теншо Рюдзинмару)
- Мобильный костюм Гандам: Гирен но Ябо (Закон Слеггера, Роммель, Келли Лайзнер)
- No More Heroes: Heroes 'Paradise (Dark Star) (озвучка на японском языке)
- Онимуша 3 ( Тадакацу Хейхачиро Хонда )
- Призрачное Королевство (Вершина Джашина Валвалга, Микки)
- PlayStation All-Stars Battle Royale ( Кратос ) (японский дубляж)
- Quake III Arena (Arena Master Vadrigar) (японский дубляж)
- Серия Mega Man Legends (Teisel Bonne)
- Mega Man X7 (Солдат Стоунконг, Hellride Inobuski)
- Ray Tracers (Раймондо Блоди)
- Серия SD Gundam G Generation (Келли Лайзнер, Джемон Баджак, Роммель, Терри Сандерс Джуниор, Деннис Напалм, Брейб Код)
- Серия Сэнгоку Басара ( Сингэн Такэда )
- Shin Super Robot Wars (Дзиро Годай)
- Soulcalibur: Broken Destiny ( Кратос ) (японский голос)
- SpikeOut Final Edition (белый)
- Дракон Спайро (Дракон) (японский дубляж)
- Star Wars: Galactic Battlegrounds (Mace Windu) (японский дубляж)
- Серия Street Fighter EX ( Коварство )
- Альфа Super Robot Wars (Джиро Годай, Келли Лайзнер)
- Войны супер роботов Alpha Gaiden (Jir Gōdai)
- Войны супер роботов F (Ганнибал Ген, Семуджу Шатто)
- Super Robot Wars F: Kanketsu Hen (Слеггер Ло, Ганнибал Ген, Семую Шатто, Келли Лайзнер)
- Super Robot Wars UX (Deus Ex Machina)
- Super Smash Bros. (Камекс / Бластойз)
- Super Smash Bros. Melee (Kamex / Blastoise)
- Сказки Фантазии (Марс, Пегас, Харрисон)
- Сказания о мире: Подземелье Нарикири 2 (Могучий Конгман)
- Сказки мира: Подземелье Нарикири 3 (Могучий Конгман)
- Tales of the World: Radiant Mythology 2 (Могучий Конгман)
- Сказки VS. (Могучий Конгман)
- Тенгай Макио III: Намида (Таоджириус)
- Tom Clancy's Splinter Cell (Сэм Фишер) (японский дубляж)
- Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist (Сэм Фишер) (японский дубляж)
- Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory (Сэм Фишер) (японский дубляж)
- Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction (Сэм Фишер) (японский дубляж)
- Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow (Сэм Фишер) (японский дубляж)
- Злоключения Трон Бонна (Тейзель Бонн)
- Валис IV (Асфар)
- Ys IV - Рассвет Ys (Гадис)
- Юмимимиккусу (рассказчик)
Источники:
Дубляж ролей
Живое действие
-
Арнольд Шварцнеггер
- Конан-варвар (1989 TV Asahi edition) (Конан)
- Конан-разрушитель (1989 TV Asahi edition) (Конан)
- Терминатор (DVD 1998 года и телевизионные выпуски 2003 года в Токио) (T-800)
- Коммандос (1989 TV Asahi and Collector's Box edition) (Джон Матрикс)
- Raw Deal (1991, выпуск TV Asahi) (Марк Камински)
- Хищник (выпуск 1993 TV Asahi) (майор Алан «Датч» Шефер)
- Бегущий человек (1990 TV Asahi и выпуски DVD) (Бен Ричардс)
- Красная жара (Иван Данко)
- Близнецы (1991 TV Asahi edition) (Юлий Бенедикт)
- Детсадовский полицейский (1995 TV Asahi edition) (Джон Кимбл)
- Вспомнить все (1992 TV Asahi edition) (Дуглас Куэйд / Хаузер)
- Терминатор 2: Судный день (выпуски Fuji TV и "Extreme" 1993 года) (T-800)
- Дэйв (выпуск 1997 TV Asahi) (Арнольд Шварценеггер)
- Последний боевик (выпуски DVD / VHS и TV Asahi) (Джек Слейтер, Арнольд Шварценеггер)
- Младший (доктор Алекс Гессе)
- Правдивая ложь (1996 Fuji TV edition) (Гарри Таскер)
- Ластик (выпуск НТВ 1999 г.) (Джон «Ластик» Крюгер)
- Jingle All the Way (2000 Fuji TV edition) (Говард Лэнгстон)
- Бэтмен и Робин (2000 TV Asahi edition) (Мистер Фриз)
- Конец дней (Трость Иерихона)
- Шестой день (Адам Гибсон)
- Сопутствующий ущерб (Гордон Брюэр)
- The Rundown (2008 TV Tokyo edition) (Арнольд Шварценеггер)
- Терминатор 3: Восстание машин (Т-850)
- Вокруг света за 80 дней (принц Хапи)
- Неудержимые (окоп)
- Неудержимые 2 (Траншея)
- План побега (Эмиль Роттмайер / Виктор Мангейм)
- Последний бой (Шериф Рэй Оуэнс)
- Неудержимые 3 (траншея)
- Саботаж (Джон «Брейчер» Уортон)
- Мэгги (Уэйд Фогель)
- Терминатор: Генезис (Терминатор / Т-800 Модель 101)
- Последствия (Роман Мельник)
- Убийство Гюнтера (Gunther)
- Терминатор: Тёмная судьба (Т-800 "Модель 101" / Карл)
-
Сильвестр Сталлоне
- Коджак (Дет. Рик Дейли)
- Смертельная гонка 2000 (Джо «Пулемет» Витербо)
- Райская аллея (1983 TV Asahi edition) (Cosmo Carboni)
- Первая кровь (выпуск НТВ 1999 г.) (Джон Рэмбо)
- Рокки III (выпуск НТВ 2001) (Рокки Бальбоа)
- Рэмбо: Первая кровь, часть 2 (выпуск НТВ 1987 года) (Джон Рэмбо)
- Над вершиной (1989 Fuji TV edition) (Lincoln Hawk)
- Рэмбо III (выпуск НТВ 1989) (Джон Рэмбо)
- Lock Up (Фрэнк Леоне)
- Танго и Кэш (Ray Tango)
- Стоп! Or My Mom Will Shoot (1996 Fuji TV edition) (сержант Джозеф Эндрю «Джо» Бомовски)
- Клиффхэнгер (Гейб Уокер)
- Разрушитель (сержант Джон Спартан)
- Специалист (Рэй Куик)
- Убийцы (Роберт Рат)
- Судья Дредд (Judge Dredd)
- Дневной свет (Кит Латура)
- An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn (Сильвестр Сталлоне)
- Cop Land (Шериф Фредди Хефлин)
- Получить Картера (Джек Картер)
- Управляемый (Джо Танто)
- Такси 3 (Сильвестр Сталлоне)
- Backtrace (Детектив Сайкс)
- Отряд самоубийц (King Shark)
-
Дэн Эйкройд
- Все, что вам нужно, это деньги (Брайан Бедро)
- Охотники за привидениями (доктор Раймонд Станц)
- Моя мачеха - инопланетянин (Стивен Миллс)
- Охотники за привидениями II (Доктор Раймонд Станц)
- Моя девушка (1994 TV Asahi edition) (Гарри Султенфус)
- Кеды (выпуск НТВ 1998 г.) (Дэррил "Мать" Роскоу)
- Чаплин ( Мак Сеннет )
- Моя девушка 2 (выпуск ТВ Asahi) (Гарри Султенфус)
- Celtic Pride (Джимми Флаэрти)
- Преступление за убийство (Джек Ламберт)
- Сержант. Билко (полковник Джон Т. Холл)
- Grosse Pointe Blank (Бакалейщик)
- Братья Блюз 2000 (Elwood Blues)
- Неудачник (папа)
- Эволюция (губернатор Льюис)
- Вставай (Бен Барт)
- Пиксели (1982 Чемпионат MC)
- Охотники за привидениями (Таксист)
-
Сэмюэл Л. Джексон
- Звёздные войны: Эпизод I - Призрачная угроза (Мейс Винду)
- Звёздные войны: Эпизод II - Атака клонов (Мейс Винду)
- XXX (Август Гиббонс)
- SWAT (выпуск НТВ 2006 г.) (сержант второго класса Дэн «Хондо» Харрельсон)
- Звёздные войны: Эпизод III - Месть ситхов (Мейс Винду)
- XXX: Состояние Союза (Огастес Гиббонс)
- Страна свободы (Детектив Лоренцо Совет)
- 1408 (Джеральд Олин)
- Джемпер (Roland Cox)
- Дух (Осьминог)
- Железный человек 2 (2012 TV Asahi edition) (Ник Фьюри)
- Kingsman: Секретная служба (Ричмонд Валентайн)
- Робокоп (Патрик «Пэт» Новак)
- Дом странных детей мисс Перегрин (мистер Бэррон)
- ХХХ: Возвращение Ксандера Кейджа (Август Гиббонс)
-
Лоуренс Фишберн
- Отелло ( Отелло )
- Хулиган ( Бампи Джонсон )
- Матрица (Морфеус)
- Матрица: перезагрузка (Морфеус)
- Матричные революции (Морфеус)
- Нападение на участок 13 (выпуск TV Asahi, 2008 г.) (Мэрион Бишоп)
- Миссия невыполнима III (выпуск 2010 Fuji TV) (Теодор Брассел)
- Хищники (Ноланд)
- Заражение (доктор Эллис Чивер)
- Ганнибал (Джек Кроуфорд)
- Сигнал (доктор Уоллес Дэймон)
- Пассажиры (Шеф Гас Манкузо)
- Джон Уик: Глава 2 (Король Бауэри)
- Джон Уик: Глава 3 - Парабеллум (Король Бауэри)
-
Джон Гудман
- Море любви (2001 TV Tokyo edition) (Детектив Шерман Тухи)
- Всегда (Эл Яки)
- Арахнофобия (1996 Fuji TV edition) (Делберт МакКлинток)
- Бартон Финк (издание VHS) (Чарли Медоуз)
- Родился вчера (Гарри Брок)
- Флинтстоуны ( Фред Флинтстоун )
- Большой Лебовски (Вальтер Собчак)
- Вызов мертвых (Ларри)
- Гадкий койот (Биллен Сэнфорд)
- Эван Всемогущий (Чак Лонг)
- Признания шопоголика (Грэм Блумвуд)
-
Ник Нолти
- 48 часов. (1994, выпуск TV Asahi) (Джек Кейтс)
- Под огнем (Рассел Прайс)
- Три беглеца (Лукас)
- Еще 48 часов. (Выпуски Fuji TV 1994 года и Asahi TV 2001 года) (Джек Кейтс)
- Голубые фишки (тренер Пит Белл)
- Водопад Малхолланд (Макс Гувер)
- Халк (Дэвид Бэннер)
- Париж, je t'aime (Винсент)
- Хроники Спайдервика (Мулгарат)
- Кошки и собаки: Месть Китти Галор (Бутч)
- Ной ( Самьяза )
-
Жерар Депардье
- Фальшивый (Фальшивый)
- 102 далматинца (Жан-Пьер Ле Пельт)
- Шкаф (Феликс Сантини)
- Видок (Vidocq)
- Город призраков (Эмиль)
- Как сильно ты любишь меня? (Чарли)
- Париж, je t'aime (Le Patron)
- La Vie en rose ( Луи Лепле )
- Diamant 13 (мат)
- Potiche (Морис Бабин)
-
Стивен Сигал
- Метка смерти (1994 Fuji TV edition) (Джон Хэтчер)
- В осаде (Кейси Райбек)
- На смертоносной земле (Форрест Тафт)
- В осаде 2: Темная территория (Кейси Райбек)
- Исполнительное решение (подполковник Остин Трэвис)
- The Glimmer Man (Джек Коул)
- Пламя внизу (Джек Таггарт)
- Выходные раны (Орин Бойд)
- Вне досягаемости (Уильям Лансинг)
-
Джон Кэнди
- Молчаливый партнер (Саймонсон)
- Дядя Бак (Бак Рассел)
- Один дома (Гусь Полински)
- Ничего, кроме неприятностей (Деннис Валкенхайзер)
- Только одинокий (Дэнни Малдун)
- Крутые бега (выпуск НТВ 1998) (Ирвинг "Ирв" Блитцер)
- Новичок года (Клифф Мердок)
-
Питер Каллен
- Трансформеры ( Оптимус Прайм )
- Трансформеры: Месть падших (Оптимус Прайм)
- Трансформеры: Тьма Луны (Оптимус Прайм)
- Трансформеры: Эпоха истребления (Оптимус Прайм)
- Трансформеры: Последний рыцарь (Оптимус Прайм)
- Шмель (Оптимус Прайм)
- 3 Идиота (Виру Сахастрабуддхе ( Боман Ирани ))
- 48 часов. (1985 выпуск NTV Friday Road Show) (Билли Беар ( Сонни Лэндхэм ))
- Семейка Аддамс ( Гомес Аддамс ( Рауль Хулия ))
- Приключения Элмо в Граучленде (Телли)
- Чужой 3 (издание Golden Yōga Theater) (Роберт Морс ( Дэнни Уэбб ))
- Чужой против Хищника (Максвелл Стаффорд ( Колин Сэлмон ))
- Пришельцы (сержант Апон ( Эл Мэтьюз ))
- Назад в будущее (1989 TV Asahi edition) (Бифф Таннен ( Томас Ф. Уилсон ))
- Назад в будущее, часть 2 (выпуск 1992 TV Asahi) (Бифф Таннен, Грифф Таннен (Томас Ф. Уилсон))
- Назад в будущее, часть III (выпуск 1993 TV Asahi) (Буфорд «Бешеный пес» Таннен, Бифф Таннен (Томас Ф. Уилсон))
- Плохие парни (1999 Fuji TV edition) ( Fouchet ( Tchéky Karyo ))
- Бандиты (Даррен Смит)
- Бен-Гур (выпуск НТВ 1990 г.) (Ben-Hur ( Charlton Heston ))
- Blue Steel (1993 Fuji TV edition) (Юджин Хант ( Рон Сильвер ))
- Разрушение (Уоррен "Ред" Барр ( Дж. Т. Уолш ))
- Кэндимен (Candyman ( Тони Тодд ))
- Жертвы войны (Рядовой первого класса Герберт Хэтчер ( Джон К. Рейли ))
- Война Чарли Уилсона ( Гаст Авракотос ( Филип Сеймур Хоффман ))
- Чикаго Хоуп (Доктор Деннис Хэнкок ( Вонди Кертис-Холл ))
- Кристофер Робин (Тигра)
- Багровый прилив (Начальник Лодки Уолтерс ( Джордж Дзундза ))
- Куб (Квентин Макнил ( Морис Дин Винт ))
- Пик Данте (Телевизионное издание) (Доктор Пол Дрейфус ( Чарльз Халлахан ))
- Рассвет мертвецов (сержант Кеннет Холл ( Винг Рэймс ))
- Дик Трейси ( Dick Tracy ( Уоррен Битти ))
- Крепкий орешек (1990 TV Asahi edition) (Карл Врески ( Александр Годунов ))
- Доктор Кто (вступительное слово, Четвертый доктор ( Том Бейкер ))
- Рождество в Эль Камино (Карл Хукер ( Винсент Д'Онофрио ))
- Enforcer (Бобби Максвелл ( Деверен Букуолтер ))
- Роковое влечение (Fuji TV, 1990) (Джимми ( Стюарт Панкин ))
- Роковая женщина (2005 TV Asahi edition) (Black Tie ( Eriq Ebouaney ))
- Пятый элемент (президент Линдберг ( Том Листер-младший ))
- Бойцовский клуб (Роберт «Боб» Полсон ( Meat Loaf ))
- Полет нарушителя (LT Джейк «Крутая рука» Графтон ( Брэд Джонсон ))
- Франкенштейн (The Creation ( Роберт Де Ниро ))
- Из ада (2005 TV Tokyo edition) (сержант Питер Годли ( Робби Колтрейн ))
- Full House (Sandman ( Эрни Хадсон ))
- Банды Нью-Йорка (Уильям «Билл Мясник» нарезка ( Дэниел Дэй-Льюис ))
- Get Smart (2011 TV Asahi edition) (Хайми ( Патрик Уорбертон ))
- Охотники за привидениями (1989 TV Asahi edition) (Уинстон Зеддемор ( Эрни Хадсон ))
- Угнать за 60 секунд (выпуск 2004 НТВ) (Детектив Роланд Каслбек ( Делрой Линдо ))
- Гремлины 2: Новая партия (Мартин)
- Угадай, кто (Перси Джонс ( Берни Мак ))
- Рука Смерти (Юнь Фэй ( Дань Дао-лян ))
- Ганнибал (Барни Мэтьюз ( Фрэнки Фэйсон ))
- Восставший из ада: Инферно ( Пинхед ( Дуг Брэдли ))
- Мюзикл для старших классов (Директор Мацуи ( Джои Мияшима ))
- Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке (телеканал Asahi, 1996) (Гектор Консьерж ( Тим Карри ))
- Горячие выстрелы! (LCDR Джеймс Блок ( Кевин Данн ))
- Я теперь произношу вас, Чак и Ларри (Лоуренс Артур «Ларри» Валентайн ( Кевин Джеймс ))
- Идентичность (2007 TV Tokyo edition) (Малкольм Риверс ( Прюитт Тейлор Винс ))
- Индиана Джонс и последний крестовый поход (Fuji TV edition, 1993) (Индиана Джонс ( Харрисон Форд ))
- Интервью с вампиром (Арман ( Антонио Бандерас ))
- Джонни Красивый (Доктор Стивен Фишер ( Форест Уитакер ))
- Мир юрского периода (выпуск НТВ 2017) (Вик Хоскинс (Винсент Д'Онофрио))
- Лабиринт (Йети Людо ( Рон Муек ))
- Последний бойскаут (1995 Fuji TV edition) (Джеймс Александр «Джимми» Дикс ( Дэймон Уэйанс ))
- Легенда 1900 года (Макс Туни ( Прюитт Тейлор Винс ))
- Магазинчик ужасов (Доктор Орин Скривелло ( Стив Мартин ))
- Живи и дай умереть (1988 TBS edition) (Quarrel Junior ( Рой Стюарт ))
- The Living Daylights (1998, выпуск TV Asahi) (Брэд Уитакер ( Джо Дон Бейкер ))
- Машинист (Иван ( Джон Шариан ))
- Высшая лига II (Педро Серрано ( Деннис Хейсберт ))
- Мартин (издание Blu-ray 2018) (Татех Куда ( Линкольн Маазель ))
- Мастера Вселенной (Токийский выпуск 1990 года) ( He-Man ( Дольф Лундгрен ))
- Маверик (выпуск НТВ 1997) (Ангел ( Альфред Молина ))
- Люди в черном (выпуск НТВ 2001) (Эдгар Жук (Винсент Д'Онофрио)
- Люди в черном (издание DVD / VHS) (Мопс Фрэнк)
- Люди в черном 2 (Мопс Фрэнк)
- Люди в черном: Интернационал (Мопс Фрэнк)
- Вестник: История Жанны д'Арк (выпуск НТВ 2002 г.) ( La Hire ( Ричард Ридингс ))
- Midnight Run (Джонатан «Герцог» Мардукас ( Чарльз Гродин ))
- Мимик (Леонард ( Чарльз С. Даттон ))
- Миссис Даутфайр (1998 Fuji TV edition) (дядя Фрэнк ( Харви Фирстайн ))
- Мумия возвращается (2005 TV Asahi edition) (Имхотеп ( Арнольд Восло ))
- Ник времени (выпуск НТВ 2003 г.) (Хьюи (Чарльз С. Даттон))
- Ники Ларсон и духи Купидона (Маммут (Камель Генфуд))
- Ночь в музее (Моаи ( Брэд Гаррет ))
- Ночь в музее: Смитсоновская битва (Моаи (Брэд Гаррет), Джордж Форман )
- Ночь в музее: Тайна гробницы (Моаи (Брэд Гаррет))
- Никита (Боб ( Чеки Карио ))
- Вне поля зрения (выпуск НТВ 2002 г.) (Ричард Рипли ( Альберт Брукс ))
- Тихоокеанский рубеж (Пятидесятница укладчика ( Идрис Эльба ))
- Patriot Games (Кевин О'Доннелл ( Патрик Бергин ))
- Перси Джексон и олимпийцы: Похититель молний ( Зевс ( Шон Бин ))
- Розовый кадиллак (Алекс ( Майкл Де Баррес ))
- Полицейская академия (курсант Юджин Тэклберри ( Дэвид Граф ))
- Политические животные (Дональд «Бад» Хаммонд ( Сиаран Хайндс ))
- Potiche (Морис Бабен ( Жерар Депардье ))
- Защитник (Дэнни Гарони ( Дэнни Айелло ))
- Криминальное чтиво (Марцелл Уоллес ( Винг Рэймс ))
- Quick Change (Лумис ( Рэнди Куэйд ))
- Куинси, ME (Сэм Фудзияма (первый голос) ( Роберт Ито ))
- Красный Утес ( Лю Бэй ( Ю Юн ))
- Красный карлик (Queeg 500 ( Charles Augins ))
- Что касается Генри (Брэдли ( Билл Нанн ))
- Resident Evil (2004 Fuji TV edition) (Один ( Колин Сэлмон ))
- Возвращение в 36-ю палату (Хуан Као-фэн ( Ван Лун-вэй ))
- Ричи Рич (Лоуренс Ван Доф ( Джон Ларрокетт ))
- Riptide (Коди Аллен ( Перри Кинг ))
- Робин Гуд: Принц воров (Маленький Джон ( Ник Бримбл ))
- Грохот в Бронксе (1996 Fuji TV edition) (Тони ( Марк Акерстрим ))
- Safe House (2018 BS Japan edition) (Дэвид Барлоу ( Брендан Глисон ))
- Крикуны (2000 Fuji TV edition) (лейтенант-коммандер Чак Эльбарак ( Рон Уайт ))
- Сайнфельд (Джордж Костанза ( Джейсон Александер ))
- Улица Сезам (выпуск 1–35 сезонов NHK) (Телли Монстр)
- Шаолиньский футбол (Фунг "Золотая нога" ( Ng Man-tat ))
- Маленькие солдаты (видеокассеты и телепрограммы) (Chip Hazard ( Tommy Lee Jones ))
- Скорость (Fuji TV edition 1997) (лейтенант МакМахон ( Джо Мортон ))
- Speed Racer (EP Арнольд Роялтон ( Роджер Аллам ))
- Star Trek: Deep Space Nine (Бенджамин Сиско ( Эйвери Брукс ))
- Звёздные войны.Эпизод IV: Новая надежда (Красный лидер ( Древе Хенли ))
- Street Fighter ( Генерал Бизон ( Рауль Джулия ))
- Сверхъестественное (Уриэль ( Роберт Уиздом ))
- Черепашки-ниндзя: Из тени ( Кранг ( Брэд Гаррет ))
- Три мушкетера (Портос ( Оливер Платт ))
- Время убивать (Шериф Оззи Уоллс (Чарльз С. Даттон))
- Timecop (командир Юджин Матузак ( Брюс МакГилл ))
- Убивать интригой (подбородок-подбородок)
- Настоящий романс (1999 TV Tokyo edition) (Ли Доновиц ( Сол Рубинек ))
- Two-Minute Warning (1991 TV Tokyo edition) (Сержант Крис Баттон ( Джон Кассаветис ))
- The Ultimate Fighter: Heavyweights ( Куинтон Джексон )
- Вампиры (ТВ, Токио, 2002) (Энтони Монтойя ( Генри Кинги ))
- Белый Клык (Джек Ларсон ( Клаус Мария Брандауэр ))
- Волшебник из страны Оз (издание NHK, 1987 г.) ( Оловянный Дровосек ( Джек Хейли ))
- Женщина сверху (Алекс Ривз ( Джон де Ланси ))
- Мира мало (2003, выпуск TV Asahi) (Валентин Зуковский ( Робби Колтрейн ))
Анимация
- Анц (Уивер)
- Бэтмен: Мультсериал ( Бэтмен / Брюс Уэйн )
- Бэтмен: Готэм-рыцарь (Бэтмен / Брюс Уэйн) (1,2,4,6)
- Бэтмен: Маска Фантазма (Бэтмен / Брюс Уэйн)
- Книга Пуха (Тигра)
- Базз Лайтер из Star Command: The Adventure Begins (Император Зург)
- Динозавр (Брутон)
- Лига Справедливости (Бэтмен / Брюс Уэйн)
- Клаус (Клаус)
- Фильм Лего (Хороший полицейский / Плохой полицейский)
- Принцесса и лягушка ("Большой папа" Ла Буфф)
- Ранго (мэр Линч)
- Спасатели внизу (Альбатрос Уилбур)
- Шрек навсегда (Мэйбл)
- Space Jam: A New Legacy (Туманный Рог Ливорно)
- Человек-паук: Через стихи-пауки (Уилсон Фиск / Вор в законе)
- Звёздные войны: Войны клонов (фильм, 2008 г.) (Мейс Винду)
- Звёздные войны: Войны клонов (ТВ, 2008) (Мейс Винду)
- Фильм Тигра (Tigger)
- Тунсильвания (Доктор Игорь)
- Трансформеры (Оптимус Прайм / Орион Пакс, Омега Верховный, Гигант, Волк, Профессор Теранова)
- Трансформеры: Фильм (Оптимус Прайм)
- Трансформеры Возрождение (Оптимус Прайм)
- Турбо (Хлыст)
- Винни-Пух (Тигра)
- Зверополис (Leodore Львиное)
Живой боевик
- Красные очки (1987, Bunmei Muroto)
Токусацу
1980-е
- Камен Райдер (Skyrider) (1980, Golden Jaguar (эп.31 и 32))
- Акаи Мегане (1987, Мурото Фумиаки (актер))
1990-е годы
- Говорящая голова (фильм) (1992, рассказчик)
- Ниндзя Сэнтай Какурангер (1994, Yōkai Senshi Nue (эп.27-29))
2000-е
- Теккуки Микадзуки (2000, вводный рассказчик (эп. 3 - 6))
- Mahou Sentai Magiranger (2005, рассказчик, MagiPhone Voice)
- Ультрачеловек Мебиус и Братья Ультрачеловек (2006, Yapool / Giant Yapool)
- Ультрачеловек Мебиус (2006, Yapool / Giant Yapool (эп. 24 и 42-44))
2010-е
- Тенсу Сентаи Гозейгер против Шинкенгера: Эпос на Гинмаку (2011, Мадакодама )
- Kaizoku Sentai Gokaiger (2011, MagiPhone Voice (эп. 3))
- Tokumei Sentai Go-Busters (2012, банан Горисаки )
- Tokumei Sentai Go-Busters the Movie: Защитите Tokyo Enetower! (2012, банан Горисаки)
- Tokumei Sentai Go-Busters против Kaizoku Sentai Gokaiger: The Movie (2013, Gorisaki Banana)
- Tokumei Sentai Go-Busters возвращается против Dōbutsu Sentai Go-Busters (2013, Gorisaki Banana (голос), Учитель (актер))
- Ультрачеловек Ginga S (2014, Giant Yapool (эп.5))
- Ultra Fight Victory (2015, Giant Yapool, анонсы Killer Trance)
- Сюрикен Сентай Ниннингер (2015, MagiPhone Voice (эп. 38))
- Сфера Ультрачеловека: Сага о происхождении (2017, коммерческий рассказчик)
Источники:
Радио
- Нидзюёдзи Кансей Моногатари (Ита-сан)
CD драма
- CD Theater: Dragon Quest I: Daimad IV: Torneko no Bōken (Торнеко)
- Kōei CD Драма Сангокуси ( Chōhi Yokutoku )
- Темно-синий (Рокси)
Другой
- Рекламные ролики из сериала игрушек Bandai Sentai (рассказчик)
- Домо-кун Мир (Домо-кун)
- Звездные туры (Мейс Винду)
- Hitori de Dekiru mon! (Корон, Джаджа Маох)
- Охота Пуха на охоту (Тигр)
- Конна Ко Иру ка на из NHK ? (рассказчик во время отрезка от Окаасана до Иссё )
- Тенсай Бит-кун из NHK Education (рассказчик)
- Астробластеры Базза Лайтера (Zurg)
- Танкен Роман Секаи Исан (доктор Роман)
- You Gotta Quintet (Квартира)
- T2 3-D: Битва сквозь время (Терминатор)
Источники:
использованная литература
внешние ссылки
- Тэссё Генда в энциклопедии Anime News Network
- Тэссё Генда из IMDb