Тешинская Силезия - Cieszyn Silesia

Тешинская Силезия Těšínské Slezsko / Těšínsko   ( чешский ) Śląsk Cieszyński   ( польский ) Teschener Schlesien / Olsagebiet   ( немецкий ) Тешин Силезия Тешен Силезия
Исторический регион
Цешинский силезский пейзаж с высоты Великой Чантории
Флаг Герб
Польская карта Тешинской Силезии. Сплошная черная линия - историческая граница региона, а пунктирная черная линия - международная граница.
Тешинская Силезия Расположение Тешинской Силезии в Польше и Чехии Показать карту Польши Тешинская Силезия Тешинская Силезия (Чехия) Показать карту Чехии
Координаты: 49.749 ° N 18.626 ° E Координаты : 49.749 ° N 18.626 ° E 49 ° 44′56 ″ с.ш. 18 ° 37′34 ″ в.д. /  / 49,749; 18,62649 ° 44′56 ″ с.ш. 18 ° 37′34 ″ в.д. /  / 49,749; 18,626
Страна	Польша Чехия
Сиденье	Цешин
Площадь
• Общий	2280 км 2 (880 квадратных миль)
численность населения
• Общий	810 000
• Плотность	360 / км 2 (920 / кв. Миль)

Карта Тешинской Силезии и ее польско-чешских исторических границ в 1918-1945 гг.

Cieszyn Silesia , Těšín Silesia или Teschen Silesia ( польский : Śląsk Cieszyński [ˈɕlɔ̃sk tɕɛˈʂɨj̃skʲi] ( слушай ) ; Чешский : Těšínské Slezsko [ˈCɛʃiːnskɛː ˈslɛsko] ( слушайте ) или Těšínsko [ˈCɛʃiːnsko] ( слушайте ) ; Немецкий : Teschener Schlesien или Olsagebiet ) - исторический регион на юго-востоке Силезии с центром в городах Цешин и Чески-Тешин, разделенный рекой Ольца пополам. С 1920 года он был разделен между Польшей и Чехословакией , а затем Чехией . Он занимает площадь около 2280 квадратных километров (880 квадратных миль) и насчитывает около 810 000 жителей, из которых 1002 квадратных километра (387 квадратных миль) (44%) находятся в Польше, а 1,280 квадратных километров (494 квадратных миль) (56%). ) находится в Чехии.

Исторические границы региона примерно такие же, как у бывшего независимого герцогства Тешен / Цешин . В настоящее время более половины Тешинской Силезии образуют один из еврорегионов , Тешинскую Силезию , а остальная часть принадлежит еврорегиону Бескиды .

Административный Отдел

С административной точки зрения польская часть Тешинской Силезии находится в пределах Силезского воеводства и включает Тешинский уезд , западную часть Бельского уезда и западную часть города Бельско-Бяла .

Чешская часть находится в Моравско-Силезском крае и включает в себя район Карвина , восточную часть района Фридек-Мистек , восточные части городского округа Острава и самого города Острава .

История

Башня Пястов в Цешине

Cieszyn Силезия охватывает территорию бывшего герцогства Тешенского, которая существовала с 1290 до 1918 г. До 1290 г. площадь представляет собой castellany , который вместе с Castellany из Racibórz образовал княжество Racibórz в 1172. С 1202 он был частью единого Герцогство Ополе и Рацибуж . С 1290 по 1653 год герцогством Тешен управляла местная ветвь династии Пястов . В 1327 году Казимир I, герцог Цешин , клялись дань уважения к богемский король Джон Богемии , и герцогство стало автономным вотчину из Чешского королевства , а позже Bohemian Crown . Правление Пястов продолжалось до 1653 года и смерти последнего потомка Пястов, Елизаветы Лукреции, герцогини Цешинской , после чего оно перешло непосредственно к королям Богемии, в то время из династии Габсбургов . С 1722 года герцоги Тешен происходили из династии герцогов Лотарингии , с 1767 по 1822 год из династии Веттинов , а с 1822 по 1918 год из династии Габсбургов-Лотарингии .

Тешинская Силезия была закреплена как единое историческое, геополитическое, социально-культурное и экономическое образование в период правления Габсбургов. Он отличается от остальной Силезии, потому что после Первой Силезской войны между Австрийской империей и Пруссией он остался частью Австрии, тогда как большая часть Силезии стала частью Пруссии.

После окончания Первой мировой войны оба новых независимых государства - Польша и Чехословакия - заявили права на эту территорию. Чехословакия претендовала на территорию частично по историческим и этническим причинам, но особенно по экономическим и стратегическим причинам. Этот район был важен для чехов, так как через него проходила важная железнодорожная линия, соединяющая Чешскую Силезию со Словакией ( железная дорога Кошице-Богумин , которая в то время была одной из двух железных дорог, которые связывали чешские провинции со Словакией в то время). Западная часть Тешинской Силезии также очень богата углем . Здесь расположены многие важные угольные шахты , предприятия и металлургические заводы. Польская сторона основывала свои претензии на эту территорию на основании этнических критериев: согласно последней австрийской переписи населения (1910 г.) большинство населения области составляли поляки.

Были созданы два совета местного самоуправления - польский и чешский. Первоначально оба национальных совета заявили о своей собственности на всю Тешинскую Силезию, Польская Рада Народова Ксенства Цешиньского в своем заявлении «Ludu śląski!» от 30 октября 1918 года и чешского Národní výbor pro Slezsko в своем заявлении от 1 ноября 1918 года. 31 октября 1918 года, после Первой мировой войны и распада Австро-Венгрии, большая часть территории была захвачена местными польскими властями . Кратковременное временное соглашение от 2 ноября 1918 г. отразило неспособность двух национальных советов прийти к окончательному разграничению , и 5 ноября 1918 г. территория была разделена между Польшей и Чехословакией другим временным соглашением. В 1919 году советы были поглощены вновь созданными и независимыми центральными правительствами в Праге и Варшаве .

Первый не был удовлетворен ситуацией и 23 января 1919 года вторгся в этот район, в то время как обе стороны были вовлечены в гораздо более крупные конфликты в других местах: Польша в войне против Западноукраинской национальной республики и Чехословакия в войне с Венгерской Советской республикой из- за Верхней Венгрии. . Толчком для чешского вторжения в 1919 году стала организация Польшей выборов в сейм (парламент) Польши на спорной территории. Выборы должны были пройти на всей территории Тешинской Силезии. Чехи утверждали, что опросы не должны проводиться на спорной территории, поскольку делимитация была только временной, и никакие суверенные правила не должны выполняться там какой-либо партией. Требование Чехии было отклонено поляками, и после отказа чехи решили решить вопрос силой. Чешские части под командованием полковника Йозефа Шнейдарека и польские части под командованием генерала Францишека Латиника столкнулись после стремительного наступления чехов под Скочувом, где 28–30 января произошло сражение. Это было безрезультатно, и прежде, чем усиленные чешские силы смогли возобновить наступление на город, Антанта заставила их прекратить операции, и 3 февраля было подписано прекращение огня .

В этой напряженной обстановке было решено, что в этом районе будет проведен плебисцит, чтобы спросить у его жителей, к какой стране должна присоединиться территория. Уполномоченные по плебисциту прибыли сюда в конце января 1920 г. и, проанализировав ситуацию, 19 мая 1920 г. объявили на территории чрезвычайное положение. Обстановка на территории оставалась очень напряженной. Взаимное запугивание, террористические акты, избиения и даже убийства затронули этот район. В такой атмосфере нельзя было проводить плебисцит. 10 июля обе стороны отказались от идеи плебисцита и доверили решение Конференции послов . В конце концов, 28 июля 1920 года по решению Курортной конференции 58,1% территории Тешинской Силезии вместе с 67,9% населения были переданы Чехословакии . Это решение разделило исторически единый регион, оставив значительное польское меньшинство в Чехословакии, и на практике создало Заолзие , восточную часть чешской части Тешинской Силезии. Zaolzie буквально означает «земля за рекой Olza » (если смотреть из Польши). Раздел 1920 года оказал непосредственное влияние на жизнь региона. Многие семьи были разделены новой границей. Несколько муниципалитетов были разделены между двумя государствами - Цешин (Польша) / Чески-Тешин (CS), Лешна-Гурна (PL) / Горни-Лиштна (CS) и Маркловице-Гурне (PL) / Дольни Маркловице (CS), и это лишь некоторые из них.

1 октября 1938 г. Заолзие было аннексировано Польшей после Мюнхенской конференции . 1 сентября 1939 г. Заолзие было аннексировано нацистской Германией после вторжения в Польшу . Во время Второй мировой войны Тешинская Силезия была частью нацистской Германии. Сразу после Второй мировой войны его границы были возвращены в состояние 1920 года. Польша подписала договор с Чехословакией в Варшаве 13 июня 1958 года, подтверждающий, что граница существовала в том виде, в каком она существовала на 1 января 1938 года. Чешская часть Тешинской Силезии оставалась частью Чехословакии до ее распада в 1993 году и с тех пор была частью Чехословакии. Чешская Республика .

География

Река Олза в Градеке / Гродеке

Регион отделен от остальной Силезии (и, в частности, Верхней Силезии ) рекой Висла (часть, начинающаяся в Струмене ) и от региона Малой Польши рекой Бяла и горой Баранья Гура , самой высокой вершиной польской части. области на высоте 1220 метров (4003 фута). Самая высокая вершина региона - Лысая гора (1324 м) в чешской части. Регион также граничит со Словакией , вдоль горного хребта Полом и Яблунковского перевала в Мосты-у-Яблункова , и с Чешской Моравией через реки Остравице и Одер . Географически территория Тешинской Силезии подразделяется на:

• Силезские холмы ( Pogórze ląskie )
• Силезские Бескиды ( Бескиды Силезские , Slezské Бескиды ), за исключением Щирки области
• Моравско-Силезские Бескиды (восточная часть; Моравскослезские Бескиды , Бескид Моравско-Сленски )
• Моравские ворота (северная часть; Moravská brána )
• Освенцимская долина (западная часть; Kotlina oświęcimska )

Крупные города региона включают Цешин и Бельско (западная часть Бельско-Бяла ), а также Чеховице-Дзедзице , Скочув , Струмень , Устронь и Висла . Чешская часть региона включает восточную часть Остравы (называемую Слезской Остравой ), Карвину (и в прошлом Фриштат , ныне район Карвина ), Фридек (восточная часть Фридек-Мистек ), Богумин , Чешский Тешин , Гавиржов , Яблунков и Тршинец .

Исторически Герцогство Тешен и, следовательно, Тешинская Силезия входили в состав Верхней Силезии . После Силезских войн в 18 веке она была отделена от остальной Силезии, что начало процесс формирования своей собственной специфики до такой степени, что некоторые современные авторы утверждают, что Тешинская Силезия и Верхняя Силезия являются отдельными регионами.

Культура, язык и религия

Мужской хор Gorol из Яблункова / Яблонкова

Cieszyn Силезия как регион консолидирован в 19 - м веке, который позже стал дискретной восточной частью австрийской Силезии , crownland из Cisleithanian части Австро-Венгрии , которые помогли сформировать четкую локальную идентичность на основе языка, религиозном и этнический плюрализма, и отличие от других частей Силезии .

В регионе проживало несколько этнических групп. Наиболее многочисленными были поляки (исторически называемые также Wasserpolaks ), чехи ( в основном в западной части региона), немцев (особенно в немецком языке острова в Бельско-Бяла ) и евреев . Северная часть, сильно индустриализированная и урбанизированная, более густонаселенная, чем южная, более гористая. Плотность населения Цешин Силезии составляет около 360 км / ² (932 / мл ² ). В южной, горной части региона проживают силезские горалы , коренные жители региона. У них своя собственная культура, которая повлияла на культуру всего региона.

Тешинская Силезия известна своим религиозным плюрализмом. Самые распространенные религии - католицизм и лютеранство . Этот регион отличается во многом протестантизмом, который имеет влияние на весь регион. Некоторые муниципалитеты с протестантским большинством включают муниципалитеты в окрестностях Скочува и Вислы , единственного города в Польше с протестантским большинством. Протестантское влияние отражено в региональной поговорке на тешинском силезском диалекте «Dzierży sie twardo jak lutersko wiara kole Cieszyna». (Остается сильным, как лютеранская вера вокруг Цешина.) В некоторых городах, особенно в Бельско , Цешине и Фриштате , в прошлом была большая еврейская община, но местные евреи были почти полностью уничтожены нацистами во время Второй мировой войны, а местные немцы были уничтожены. всех депортировали в Германию или Австрию после войны. Сегодня многие другие религиозные, в основном христианские, конфессии представлены в небольшом количестве, в том числе Свидетели Иеговы , адвентисты седьмого дня и пятидесятники , движение которых в Польше зародилось в Тешинской Силезии.

Тешинская Силезия также отличается своим диалектом, тешинским силезским диалектом, который отличается от других силезских диалектов, на которых говорят в Верхней Силезии . Это особый диалект с преимущественно польским влиянием; Также сильны чешские и немецкие влияния. Жители Тешинской Силезии ощущают сильную региональную (Тешинсилезскую, Горальскую и т. Д.) Идентичность - местные жители скажут, что они (tu) stela (отсюда) - но подавляющее большинство заявляют, что они польской или чешской национальности в своей национальной переписи. Это несколько отличается от ситуации в Верхней Силезии, где все еще существует тенденция к автономии .

Однако местные жители довольно нежно относятся к эпохе Габсбургов. Время Марии Терезии и Франца Иосифа с ностальгией воспринимается как время справедливости, развития, порядка и мира. Фактически это также частично коренится в либеральном и плюралистическом отношении к национальным и этническим группам, либеральном по сравнению с другими империями того времени, особенно Пруссией и Российской Империей . Даже в 2006 году портреты правителей Габсбургов все еще висели на стене в актовом зале Цешинского местного совета.

Самым распространенным народным костюмом в этой местности был цешинский народный костюм, связанный с цешинскими валахами .

Сноски

дальнейшее чтение

• Gąsiorowski, Zygmunt J. «Польско-чехословацкие отношения, 1918–1922», Slavonic & East European Review (1956) 35 № 84, стр. 172–193 в JSTOR
• Ханнан, Кевин . Границы языка и идентичности в Тешенской Силезии (1996), 255 стр. охватывает 1200-1990 гг.
• Волокитина, Т.В. «Польско-чехословацкий конфликт из-за Тешена: проблема переселения поляков и положение СССР», Журнал коммунистических исследований и переходной политики (2000) 16 № 1 с. 46–63.

Другие языки

• Брода, Шимон (2006). «Тешиняцы - Ким были и ким сё?». В Daniel Kadłubiec (ред.). Kalendarz ląski 2007 . Чески Цешин: ZG PZKO . ISBN 80-239-8132-3.

• Длугайчик, Эдвард (1993). Тайный фронт на granicy cieszyńskiej. Wywiad i dywersja w latach 1919–1939 . Катовице: Шленск. ISBN 83-85831-03-7.

• Гаврецка, Мари (2004). Československé Slezsko mezi světovými válkami 1918–1938 . Опава: Силезский университет в Опаве . ISBN 80-7248-233-5.

• Кашпер, Роман; Малыш, Богдан, ред. (2009). Поляци на Тешинску (PDF) . Чески-Тешин: Kongres Polák v České republice . ISBN 978-80-87381-00-7.

• Попиолек, Казимеж (1976). Śląskie dzieje . Варшава: Państwowe Wydawnictwo Naukowe . OCLC  3646747 .

• Жачек, Рудольф (2004). Дейины Слезска в датеч . Прага: Libri. ISBN 80-7277-172-8.

• Заградник, Станислав ; Марек Рычковски (1992). Korzenie Zaolzia . Варшава - Прага - Тржинец: PAI-press. OCLC  177389723 .