Сиднейские смолистые пруды - Sydney Tar Ponds

Северный пруд, Сиднейские смолистые пруды, июль 2005 г.

Sydney Tar Пруды были опасные отходы участок на острове Кейп - Бретон в Новой Шотландии , Канада.

Расположенные на восточном берегу Сиднейской гавани в бывшем городе Сидней (ныне объединенном в региональный муниципалитет Кейп-Бретон ), Тарные пруды образовались в приливном устье в устье ручья Мугга-Крик, пресноводного ручья, впадающего в гавань. На протяжении XIX века стоки из коксовых печей, связанных с выведенным из эксплуатации сталелитейным заводом Sydney Steel Corporation (SYSCO), заполнили устье реки типичным углем.загрязняющие вещества и шлам. Попытки очистить водный путь были пресечены фальстартами, задержками и политическими противоречиями. Коксовые печи закрылись, но 12 лет спустя ядовитый беспорядок остался. После обширных консультаций с общественностью и техническими исследований, C $ 400 млн план очистки, совместно финансируемый правительство Канады и правительства Новой Шотландии , был объявлен в январе 2007 года очистка была завершена в 2013 году с открытием Очага Park Open , который находится на месте бывшего металлургического завода.

География

Северный и Южный пруды простирались на общей площади 34 гектара (84 акра) и содержали 500 000 метрических тонн загрязненных отложений. Близлежащая площадка для коксовых печей занимала 68 гектаров (168 акров) на наклонном поле с видом на устье реки. По оценкам, он содержал 560 000 тонн загрязненной почвы.

Небольшой ручей, соединитель ручья коксовых печей, соединял коксовые печи с прудами со смолой. Он служил основным путем для загрязняющих веществ, мигрирующих из коксовых печей в пруды со смолой. К востоку от коксовых печей и вверху от них заброшенная муниципальная свалка служила дополнительным источником загрязненных грунтовых вод или фильтрата .

Загрязненные участки находятся в центре бывшего города Сидней (предполагаемое население 25 000 человек), ныне являющегося частью регионального муниципалитета Кейп-Бретона (CBRM) (население 2001 года 105 968 человек).

Почти все загрязняющие вещества возникли в результате производства кокса, одного из наиболее распространенных промышленных процессов XIX и XX веков. Несмотря на то, что почти все загрязнители происходят из угля, смоляные пруды включают два очага, в которых, по оценкам, в общей сложности содержится 3,8 метрических тонны полихлорированных дифенилов (ПХД). ПХБ, как известно, вызывают рак, а у жителей Сиднея уровень заболеваемости раком на 45% выше, чем в среднем в Новой Шотландии, и «это самый высокий показатель в Канаде». Правительственные чиновники «отказались признать, что экологические причины могут играть важную роль» и вместо этого предположили, что виноваты «факторы образа жизни», включая тяжелое курение, плохое питание и генетические причины. Исследования показали, что рабочие черной металлургии в Сиднее вдыхали то, что можно было выкурить не менее 30 пачек сигарет в день.

История

Сиднейские коксовые печи, около 1900 года.

В 1899 году инвесторы из Бостона сформировали Dominion Iron and Steel Company Limited, и началось строительство крупного сталелитейного завода на восточном берегу Wintering Cove в Сиднейской гавани. В Сиднее было все необходимое для производства стали, включая местный уголь, железную руду с острова Белл и известняк из Агуатуны (оба на Ньюфаундленде ), хорошую гавань для судоходства и много охлаждающей воды. Завод открылся в 1901 году и к 1912 году выпускал более 800 000 тонн чугуна и 900 000 тонн сырой стали - почти половину производства стали в Канаде - и был крупнейшим производителем стали в Северной Америке.

Сталелитейный завод и близлежащие угольные шахты, которые питали его, работали в течение почти столетия под управлением различных владельцев, включая Dominion Steel Company (1912 г.), British Empire Steel Corporation (1921 г.) и Dominion Steel and Coal Corporation (DOSCO) после 1930 г. Экономически обанкротившаяся компания DOSCO была куплена AV Roe Canada в 1957 году, которая, в свою очередь, была распущена, а ее активы, включая DOSCO, были куплены Hawker Siddeley Canada в 1962 году. К середине 1960-х годов Hawker Siddeley начала закрывать убыточные дочерние компании. и определила угольные шахты и сталелитейный завод DOSCO в качестве кандидатов на закрытие. К 1967 году DOSCO объявила о планах закрытия комбината и начала поэтапную ликвидацию угольных шахт. В ответ на угрозу потери тысяч рабочих мест в регионе с плохими экономическими перспективами правительство Новой Шотландии экспроприировало сталелитейный завод, переименовав его в Sydney Steel Corporation (SYSCO). Правительство Канады одновременно экспроприировало угольные шахты DOSCO, а также коксовые печи, которые производили загрязнение, стекающее в гудроновые пруды, назвав эту операцию Cape Breton Development Corporation (DEVCO). SYSCO приобрела коксовые печи у DEVCO в 1973 году.

Dominion Tar and Chemical Company Ltd (Domtar) управляла заводом по переработке каменноугольной смолы и хранилищем каменноугольной смолы в Сиднее с 1903-1962 годов. Этот объект был расположен в непосредственной близости от коксовой печи и к северу от нее. Он отводил каменноугольную смолу из коксовых печей, очищал ее, перемещал по трубам и хранил в резервуарах для отправки в другое место. Domtar прекратил свою деятельность в Сиднее в 1962 году, оставив свои резервуары для хранения, отстойники для мусора, трубы, здания и оборудование. Домтар практически не проводил очистку сайта. Большой резервуар, называемый «резервуар Domtar», оставался на месте рядом с площадкой коксовых печей до 2000-х годов, размером 28 м (92 фута) в диаметре и 6 м (20 футов) в высоту. В нем были материалы, брошенные Домтаром, и другие материалы, добавленные за годы, прошедшие после закрытия объекта.

К середине 1970-х экологическое движение набирало обороты в Северной Америке, и росла обеспокоенность по поводу загрязнения от сталелитейных заводов и коксовых печей. Активисты-экологи впоследствии обнаружили документы, свидетельствующие о том, что правительство было осведомлено об экологических проблемах, вызванных сталелитейным заводом и коксовыми печами, еще в 1972 году. В 1980 году ученые из Министерства рыболовства и океанов обнаружили полициклические ароматические углеводороды (ПАУ), семью химические вещества, образующиеся в результате неполного сгорания органического материала в омарах, пойманных в Сиднейской гавани недалеко от ручья Мугга. Эти же токсичные химические вещества были обнаружены в домах близлежащих жителей. Они приказали закрыть южную часть гавани для ловли омаров и посчитали, что смолистые пруды являются вероятным источником заражения.

Открытие увеличило давление, чтобы закрыть ветхие коксовые печи, производство которых окончательно прекратилось в 1988 году. Под площадкой коксовых печей находилось примерно сто шестьдесят один километр подземных труб. Эти трубы использовались для перемещения химикатов через коксовые печи и сталеплавильный завод. Несмотря на то, что эти трубы содержали смесь опасных, токсичных и потенциально взрывоопасных веществ, многие из них так и не были очищены от содержимого после прекращения работы коксовых печей. SYSCO перешла на электродуговый производственный процесс в 1990 году и полностью остановила производство в 2000 году. В настоящее время завод демонтирован.

В 1986 году Канада и Новая Шотландия подписали соглашение на 34 миллиона долларов на выемку грунтовых вод в смолистых прудах и перекачку отложений по трубопроводу длиной в милю к низкотемпературной мусоросжигательной установке и электростанции. После многих задержек установка для сжигания отходов была завершена и прошла требуемые испытания на выбросы в атмосферу в 1994 году. Однако система трубопроводов оказалась неспособной справиться с густым, комковатым илом гудронных прудов, и установка для сжигания с псевдоожиженным слоем столкнулась с рядом технических проблем. . Также было обнаружено, что отложения содержат «не менее 50 000 тонн» загрязнителей ПХБ, которые можно было удалить только путем высокотемпературного сжигания. От проекта отказались в 1995 году.

В 1996 году Джерри О'Мэлли , министр науки и технологий, предложил план захоронения гудроновых прудов под шлаком, полученным на сталелитейном заводе. К этому времени проект привлек местных критиков, которые осудили этот план. Также в 1996 году федеральные, провинциальные и муниципальные правительства совместно финансировали общественную организацию, Joint Action Group (JAG), с мандатом «просвещать, вовлекать и расширять возможности сообщества через партнерство для определения и реализации приемлемых решений для канадских проблем». место захоронения наихудших опасных отходов, а также оценка и устранение последствий для здоровья человека ». Правительства трех стран также приступили к детальной экологической оценке территории и различным проектам предварительной очистки. Хотя JAG провела более 950 публичных встреч, четкого консенсуса по технологиям очистки не возникло. Бруно Маркоккио, основатель Комитета по связям с гражданами, жаловался, что JAG использовался только «для того, чтобы придать доверие скрытым политически мотивированным манипуляциям». Между тем правительства подготовили более 620 технических и научных отчетов о проблеме и возможных решениях. Карл Бьюкенен, председатель JAG, сказал: «Это будет самая сложная экологическая очистка, когда-либо проводившаяся в этой стране и, возможно, где-либо еще. Это никогда не проводилось в таком масштабе и прямо в центре города».

Очистка

12 мая 2004 года правительства Канады и Новой Шотландии объявили о 10-летнем плане стоимостью 400 миллионов канадских долларов по очистке Сиднейских смолистых прудов и коксовых печей. План предусматривал уничтожение отложений, загрязненных ПХБ, в утвержденной установке для сжигания ПХБ, которая будет временно установлена на выведенном из эксплуатации промышленном объекте в пяти километрах к востоку от коксовых печей. Оставшиеся материалы будут обработаны на месте, а затем помещены в инженерную систему локализации.

Побочные продукты коксовых печей, которые работали на этом участке в течение 88 лет, создали сток, который загрязнил устье реки Мугга-Крик, образуя Сиднейские смолистые пруды. Завод по производству коксовых печей был снесен в начале 1990-х, оставив это пустое поле, которое будет реконструировано в рамках проекта строительства гудроновых прудов.

На гудроновых прудах обработка заключалась в отверждении / стабилизации цементом - процессе, при котором загрязненные отложения смешиваются с порошком портландцемента или аналогичными отвердителями. В коксовых печах загрязненные почвы обрабатывались с помощью формы биоремедиации, известной как «земледелие», при которой бактерии, поедающие углеводороды, и питательные вещества возделываются на верхней поверхности почвы. Затем участки были помещены в многослойную крышку и непроницаемые боковые стены и благоустроены.

Специальное операционное агентство правительства Новой Шотландии, Sydney Tar Ponds Agency, управляло очисткой от имени двух правительств в партнерстве с Департаментом общественных работ и государственных услуг, который был ведущим федеральным агентством. Пятнадцать общественных групп в таких областях, как окружающая среда , здоровье , бизнес , труд, религия , отдых , муниципальное управление и высшее образование , внесли делегатов в Комитет по связям с общественностью, который служил звуковой доской для руководителей проектов во время уборки.

Полемика

На разработку плана очистки смоляных прудов и коксовых печей ушло более 22 лет. Сотни добровольцев потратили более 100 000 часов на поиски приемлемых вариантов очистки, проводимые Группой совместных действий. JAG и его партнеры в правительстве привлекли к себе внимание критиков, в первую очередь Sierra Club Canada . Задержки с запуском проекта разочаровали многих жителей.

Мнения о лучшем методе очистки разделились. Некоторые жители предпочли выкопать и уничтожить все загрязнения. Другие предпочитали вообще не трогать загрязненный материал. Sierra Club Canada выступила против планов сжигания материалов ПХД в пользу новых технологий разрушения, таких как восстановление водородом и промывка почвы. Руководители проектов заявили, что сообщество просило использовать только проверенные технологии.

В 2005 и 2006 годах агентство Sydney Tar Ponds Agency провело четыре предварительных проекта по очистке, включая перенаправление соединителя ручья коксовых печей на менее загрязненную территорию и строительство каменного барьера на границе между прудами Tar и гаванью Сиднея. . Предварительные проекты были направлены на предотвращение дальнейшего ущерба окружающей среде, пока оценивалась более крупная очистка.

В июле 2006 года экологическая инженерная фирма EarthTech, Ltd. завершила предварительный технический проект большой очистки. Предполагалось, что контракт на окончательное инженерное проектирование и надзор за строительством будет заключен к сентябрю 2006 года.

Оценка воздействия на окружающую среду

В 2001 году жители требовали от правительства выселения их из общины.

Зимой 2005 года продолжались споры относительно типа оценки воздействия на окружающую среду, которую правительство Канады должно потребовать для очистки смолистых прудов. Выбор свелся к двум наиболее жестким формам оценки допустимых в соответствии с Законом экологической оценки Канадской всесторонним исследованием, проведенный специалистами по реабилитации в рамках общественных работ и государственные услуги Канады и обзор панели, проведенный группой экспертов из внешнего правительства, кто будет проводить официальные публичные слушания.

Правительство Новой Шотландии, региональный муниципалитет Кейп-Бретона и широкая коалиция местных деловых кругов, профсоюзов и организаций здравоохранения поддержали всестороннее исследование, которое включает вдвое меньше этапов, чем групповой обзор. Они утверждали, что после 950 публичных встреч и 620 технических отчетов вопрос был достаточно изучен и обсужден, и пришло время приступить к очистке. Канадский клуб «Сьерра-клуб» одобрил рассмотрение группой экспертов как единственный способ обеспечить необходимую тщательную проверку планов по сжиганию материалов, загрязненных ПХБ, и гарантировать рассмотрение альтернативных технологий.

2 мая 2005 г. федеральный министр окружающей среды Стефан Дион и министр общественных работ Скотт Брисон встали на сторону Sierra Club, заказав экспертную оценку. Перед лицом прогнозов, что решение задержит очистку и увеличит ее стоимость, Дион поручил группе завершить свою работу к 30 июня 2006 г., а не давать рекомендаций, которые увеличили бы затраты на очистку выше 400 миллионов долларов США в Оттаве и Новой Шотландии. уже совершил. Провинция неохотно согласилась участвовать, и совместная комиссия по обзору провела три недели редко посещаемых слушаний в апреле и мае 2006 года.

Решение

После десятилетий исследований федеральное правительство и правительство Новой Шотландии пришли к выводу, что лучший способ справиться с Сиднейскими смолистыми прудами - это стабилизировать, укрепить и удержать загрязненный материал. В январе 2007 года официальные лица из Оттавы и провинции объявили о плане стоимостью 400 миллионов долларов по отверждению токсичного осадка с использованием метода отверждения / стабилизации с помощью цемента (S / S). Эта технология была предпочтительнее спорного предложения по сжиганию около 700 000 тонн осадка. В октябре 2009 года Nordlys Environmental LP и ECC заключили контракт на 52 миллиона долларов на начало операций по S / S.

Общественный парк на месте бывших смолистых прудов, названный Open Hearth Park, в 2017 году.

Экологи и местные жители продолжали беспокоиться, что чиновники сожгут часть материала, хотя федеральные и провинциальные чиновники утверждали, что выбранный ими метод S / S стабилизирует территорию площадью 100 гектаров без каких-либо неблагоприятных последствий для здоровья или окружающей среды. Одним из способов проверки возможности неблагоприятного воздействия на здоровье или окружающую среду во время реабилитации и очистки площадки Сиднейских прудов и коксовых печей был мониторинг воздействия на окружающую среду до и во время восстановительных работ. Dillon Consulting Limited получила контракт на мониторинг изменений химических загрязнителей в грунтовых, поверхностных водах и морской среде в гавани Сиднея во время исходных условий (предварительное строительство / восстановление) и во время строительства / восстановления. Морская среда в гавани Сиднея контролировалась, поскольку загрязняющие вещества, выбрасываемые через ручей Мугга, исторически влияли на отложения в гавани и морскую биоту. Мониторинг отложений в гавани Сиднея до и во время рекультивации не выявил доказательств неблагоприятного воздействия на здоровье или окружающую среду в результате восстановительных мероприятий, а качество отложений улучшилось в результате естественных процессов восстановления (т. Е. Захоронения исторически загрязненных отложений незагрязненным материалом).

Очистка была завершена в 2013 году открытием парка Open Hearth Park, который расположен на территории бывшего сталелитейного завода и принимал такие мероприятия, как концерт Aerosmith в сентябре 2014 года.

дальнейшее чтение

Барлоу, Мод ; Мэй, Элизабет (2000). Фредерик-стрит: жизнь и смерть на Канадском канале любви . Торонто: HarperCollins . ISBN 978-0-002-00036-9.

Languages

In other projects