Шведско-геатские войны - Swedish–Geatish wars

Знаменитый рунический камень Спарлеса, выросший в сердце геатишей , в Вестергётланде , упоминает великую битву, имена Эрика и Алрика, а также отца, который жил в Упсале. Возможно, памятник шведской королевской семье, выигравшей великую битву.

В Швеции-Geatish войны относится к полуавтоматическим легендарным сражениям 6 -го века между шведами и Geats , которые описаны в англосаксонском эпическом Беовульфе . В скандинавских сагах о таких битвах мало что сохранилось , и более поздние войны 11-13 веков между шведами и геатами, особенно с участием кланов Geatish Дом Стенкила и Дом Сверкеров , называются шведскими гражданскими войнами.

Первая война в Беовульфе

Англосаксонский эпос рассказывает , что шведы не сохранить мир , когда Geatish король Hreðel умер, потому что шведский король Онгентеов «s сыновья (т.е. Ohthere и Onela ) выросли и были готовы к бою.

A wæs synn и sacu Sweona и Geata,
предложение wæter wroht gemæne,
здесь-ни херда, сён Хреэль свальт,
предложить ему Ongenþeowes eaferan wæran
Фром Фирд-Хватэ, Фред Не Волдон
ofer heafo healdan, ac ymb Hreosna-beorh
eatolne inwit-scear oft gefremedon.
Были раздоры и борьба между шведом и геатом
на ширине вод; возникла война,
тяжелая битва-ужас, когда умер Хретель,
и потомство Онджентеу выросло
страстный, дерзкий, не терпящий морей;
мирный договор, но толкнули хозяев
преследовать в ненависти Хреоснабеорх.

В Geats под их новым королем Син захватил шведскую королеву, но старый король Онгентеов спас ее, на холме крепости под названием Hrefnesholt , хотя они потеряли свое золото. Онгенеу убил Хосина и осадил геатов у Хрефнесхолта. Однако геатов спас Хигелак , брат Хосина, прибывший на следующий день с подкреплением. Проиграв битву, но спас свою королеву, Онгенцев и его воины вернулись домой:

Wæs sio swat-swaðu Sweona и Geata,
wæl-ræs wera wide gesy¯ne,
hu þa folc mid him fæhðe towehton.
Gewat его a se goda посреди его gædelingum,
frod fela geomor fæsten secean,
eorl Ongenþio ufor oncirde;
Кровавая полоса шведов и геатов
и буря их раздоров виднелась издалека,
как народ против народа пробудился бой.
Древний король со своим ателинговым отрядом
искал свою цитадель, сильно опечаленный:
Граф Онгентеу подошел к своему городу.

Однако на этом война не закончилась. Хигелак, новый король геатов, напал на шведов:

... a wæs æht boden
Sweona leodum, segn Higelace.
Freoðo-wong one forð ofereodon,
syððan Hreðlingas to hagan rungon.
... Но после него пришел
с убоями для шведов стандарты Hygelac
о мирных равнинах, в гордости наступающих,
пока Гретелингс не сражался в огороженном городе.

В Geatish воины Эофор и Вульф Wonreding вместе боролись против седая король Онгентеов. Вульф ударил Ондженцева своим мечом по голове, так что старый король залил его волосы кровью, но король нанес ответный удар и ранил Вульфа. Затем Эофор в ответ прорезал щит шведского короля и его шлем, нанеся ему смертельный удар. Эофор взял шлем, меч и нагрудник шведского короля и отнес их в Хигелак. Когда они вернулись домой, Эофор и Вульф были щедро награждены, а Эофор получил дочь Хигелака. Из-за этой битвы Хигелак упоминается как убийца Ондженцева.

Вторая война в Беовульфе

В Швеции, как и Онгенте Ohthere были явно мертвы , как Onela был царем, и два сына Ohthere в, Инмунд и Адильс , искал убежище Хердреда , преемник Хайгелак в качестве царя Geats . Это заставило Онелу атаковать гитов. Во время битвы Эанмунд был убит чемпионом Онелы Веостаном, и Хердред тоже был убит. Онела вернулся домой, и Беовульф стал королем геатов.

Эдгилс, однако, выжил, и позже Беовульф помог ему отомстить за Эанмунда, убив Онелу, событие, которое также упоминается в скандинавских источниках, как битва на льду озера Венерн (хотя никакое участие геатишей не упоминается и не упоминается).

Предчувствие третьей войны в Беовульфе

Как Wiglaf сидел рядом с мертвым королем Beowulf, он говорил о новой войне со шведами , которые, несомненно , приходят:

Þæt ys sio fæhðo и se feond-scipe,
wæl-nið wera, þæsþe ic wen hafo,
e us seceað к Sweona leode,
syððan hie gefricgeað frean userne
элдор-лизн, one þe r geheold
с хеттендум-хордом и рисом,
æfter hæleða hryre hwate Scylfingas,
Folcred Fremede Oe Furur Gen
eorl-scipe efnde.
Такова вражда, ярость врага,
Смертельная ненависть к мужчинам: так что я уверен
что шведский народ будет искать нас домой
за это падение их друзей, боевых скилфингов ,
когда однажды они узнают, что наш воин-лидер
безжизненная ложь, которая приземляется и копит
когда-либо защищался от всех своих врагов,
способствовал благополучию своего народа, закончил свой курс
выносливый герой.

Последствия

Согласно скандинавской легенде, записанной в 13-м веке, в саге об Инглингах , геатский король 7-го века по имени Альгаут был приглашен к своему зятю, шведскому королю Ингьяльду , в Уппсалу . Ночью он был сожжен заживо вместе с другими приглашенными королями. Затем Ингьяльд расширил свое правление, включив в него центральную часть геатишей в Вестергётланде , в то время как восточные геаты в Остергётланде сохранили свою независимость. Позднее геаты и другие скандинавы были объединены Иваром Видфамне .

Sögubrot af nokkrum fornkonungum говорит, что после смерти Ивара королевство было разделено между Харальдом Боевым Зубом и Сигурдом Хрингом . Харальд правил Данией и Восточными Геатами , тогда как Сигурд Хринг правил Швецией и Западными Геатами . Эти и многие источники описывают, как эти два короля встретились в легендарной и грандиозной битве при Бравеллире (ок. 750 г.), где Сигурд Хринг одержал победу и стал королем шведов, геатов и датчан . Начиная с этой битвы и далее, весь Гитланд описывается как часть Шведского королевства.

В XII веке независимость племен геатиш была всего лишь воспоминанием, как отметил датский летописец Саксон Грамматикус в своей Gesta Danorum (книга 13), что геты не имели права голоса при избрании короля, только шведы. Еще больше об их утрате независимости говорится о том, что, когда в 13 веке был обнародован Закон Западных Геатов , в законе говорилось, что избрание и свержение короля принадлежит шведам, а не геатам.

В 1442 году закон шведского, норвежского и датского короля Кристофера Баварского провозгласил, что слияние Геатланда со Шведским королевством произошло в далекое языческое время.

Примечания

Список используемой литературы

  • Лундстрем, И. (1972). Викинг, викинг. Forntidsdröm och verklighet . Государственный исторический музей, Стокгольм. п. 6.
  • Нерман, Б. (1925). Det svenska rikets uppkomst . Стокгольм.

внешние ссылки

Переводы Беовульфа :