Бергамасская сюита -Suite bergamasque

Отрывок из "Clair de lune", третьей части бергамской сюиты.

Люкс Бергамасская ( Л. 75) ( французское произношение: [sɥit bɛʁɡamask] ) является фортепиано люкс от Дебюсси . Он начал сочинять ее примерно в 1890 году, в возрасте 28 лет, но значительно переработал ее незадолго до публикации в 1905 году. Популярность третьей части "Clair de lune" сделала ее одним из самых известных произведений композитора для фортепиано.

Фон

Композитор изначально не хотел использовать эти относительно ранние фортепианные композиции, потому что они не соответствовали его зрелому стилю, но в 1905 году он принял предложение издателя, который думал, что они будут успешными, учитывая известность, которую Дебюсси приобрел за прошедшие пятнадцать лет. Хотя неизвестно, сколько из Сюиты было написано в 1890 году, а сколько - в 1905 году, ясно, что Дебюсси изменил названия по крайней мере двух произведений. "Passepied" сначала был написан под названием "Pavane", а "Clair de lune" изначально назывался "Promenade sentimentale". Эти имена взяты из стихов Поля Верлена . Название третьей части бергамской сюиты взято из стихотворения Верлена « Clair de lune », в котором упоминаются бергамы во вступительной строфе:

VOTRE AME EST ип Paysage choisi
Que vont Шарман Masques ET bergamasques
Jouant дю Luth ET ET Квази вечерний чай с танцами
Тристес су Leurs déguisements fantasques.

Твоя душа подобна пейзажной фантазии,
Где маски и бергамы, в очаровательной манере,
бренчат лютни и танцуют, только немного грустно быть
Скрытым под их причудливой маской.

Состав

Люкс Бергамасский состоит из четырех движений :

  1. Прелюдия (Moderato tempo rubato, Фа мажор, 4
    4    )
  2. Менуэт (Анданте, ля минор, 3
    4    )
  3. Клер де Лун (Andante trés expressif, D ♭ мажор,9
    8    )
  4. Паспид (Allegretto ma non troppo, F ♯ минор,4
    4    )

Движения

1. Прелюдия

Первая пьеса сюиты, озаглавленная «Прелюдия», написана в тональности фа мажор с пометкой Moderato tempo rubato . Фразы легато придают ему плавность и плавность.

2. Менуэт

Вторая часть бергамской сюиты - «Менуэт» ля минор. Вместо того, чтобы имитировать артикуляцию барочного менуэта с самого начала, Дебюсси избегает акцента на мрачной доле первых тактов. Легкие, трепещущие украшения, которые Дебюсси пишет на протяжении всего механизма, придают ему характер арабески .

3. Клер де Люн

Третий и самый известный движение Люкс Бергамасская является «Клер де Лун», в D ♭ мажор. Это написано в9
8 метр и отмечен andante très expressif . Его название, что в переводе с французского означает «лунный свет», взято из стихотворения Верлена « Clair de lune ». Не следует путать с двумя установками стихотворения, сочиненного Дебюсси для голоса и фортепианного сопровождения.

4. Паспид

Заключительное движение под названием «Паспье», в F ♯ минор, отмеченная аллегретто ма не Troppo . Паспье тип танца , который возник в Бретани . Это движение быстрое и легкое, левая рука играет почти непрерывный дрожащий аккомпанемент.

Договоренности

Бергамасская сюита была оркестрована и аранжирована многими людьми как для концертного исполнения, так и для использования в других средствах массовой информации.

В частности, "Clair de lune" была аранжирована для самых разных инструментальных комбинаций, включая известные оркестровки Андре Капле , Леопольда Стокски и Люсьена Кайе .

«Clair de lune» изначально планировалось включить в качестве полностью оркестрованной части в анимационный фильм Уолта Диснея 1940 года « Фантазия» . Однако из-за проблем с запуском он в конечном итоге не был включен в окончательную версию фильма. Вместо этого отснятый материал для предполагаемого сегмента (с участием цапель в Эверглейдс во Флориде в ночное время) был переработан для сегмента «Blue Bayou» последующего фильма Make Mine Music . Однако фрагмент "Clair de lune" был позже восстановлен после того, как в 1992 году был обнаружен его рабочий отпечаток вместе с оригинальной партитурой Стокски и Филадельфийского оркестра . Он включен в качестве бонуса в некоторые более поздние выпуски Fantasia .

В балете 1953 года « L'ange gris» использовались оркестровки бергамасской сюиты Капле (« Ясновидение луны ») и Гюстава Клоэза (остальные три пьесы).

"Passepied" был аранжирован Punch Brothers для инструментовки мятлика для их альбома The Phosphorescent Blues .

Техно -sounding «Клер де Лун» был использован в церемонии закрытия на в 2020 летних Олимпийских игр 8 августа 2021 года , как дети молились за мир и как олимпийского огня был отложен. Это была версия, созданная японским пионером электронной музыки Исао Томита для его альбома 1974 года Snowflakes Are Dancing , состоящего из аранжировок и исполнений композиций Дебюсси, включая Passepied .

Примечания

  1. ^ a b c d e Робертс, Пол (1996). Изображения: Фортепианная музыка Клода Дебюсси . Портланд, штат Орегон.
  2. ^ а б Го, Шулин. Этюд бергамской сюиты Клода Дебюсси: Прелюдия, Менуэт, Клер де Люн и Паспье . Дисс. Канзасский университет, 2019. Web. 19 мая 2020.
  3. ^ "Отрывок, Сто один стихотворение Поля Верлена , двуязычное издание, переведенное Норманом Р. Шапиро (1998)" . Издательство Чикагского университета . Проверено 8 июля 2017 .
  4. ^ a b c d e f Дебюсси, Клод (2007). Дебюсси: Любимые фортепианные произведения . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Г. Ширмер. С. 185–211. ISBN 978-1-4234-2741-4.
  5. ^ a b c "Бергамасская сюита | произведение Дебюсси" . Британская энциклопедия . Проверено 18 мая 2020 .
  6. ^ Дэниелс, Дэвид (2005). Оркестровая музыка: Справочник . Scarecrow Press. п. 108. ISBN 9780810856745.
  7. ^ "Потерянный эпизод Диснея, показанный на концерте" Фантазия "Голливуд Боул" . Голливудский репортер . 24 августа 2011 . Проверено 26 мая 2020 .
  8. ^ Эрбар, Грег (2016-04-20). «Знаете ли вы? Возьмите аккорд из 9 нот из Make Mine Music» . D23 . Проверено 26 мая 2020 .
  9. ^ Король, Сьюзен (2000-11-16). «Тройная доза для поклонников« Фантазии »» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 декабря 2020 .
  10. ^ 'Бергамасская сюита': 'L'ange gris'. OCLC  5327890 .
  11. ^ "Punch Brothers: Фосфоресцентный блюз" . PopMatters . 2015-02-05 . Проверено 3 мая 2020 .

внешние ссылки