Станислав Игнаций Виткевич - Stanisław Ignacy Witkiewicz

Станислав Игнаций Виткевич
Станислав Игнаций Виткевич.jpg
Родился ( 1885-02-24 )24 февраля 1885 г.
Варшава , Конгресс Польша , Российская Империя
Умер 18 сентября 1939 г. (1939-09-18)(54 года)
Езёры , Польша
Псевдоним Виткаций
Занятие Писатель, живописец, драматург, философ, фотограф.
Альма-матер Краковская Академия изящных искусств
Известные работы
Супруг Ядвига Унруг, м. 1923 г.
Партнер Ядвига Янчевска  [ пл ]
Родственники Отец : Станислав Виткевич
Крестная мать : Елена Моджеска
Тесть : Юлиуш Коссак

Станислав Игнаций Виткевич ( польский:  [staˈɲiswaf iɡˈnatsɨ vʲitˈkʲɛvʲitʂ] ; 24 февраля 1885 - 18 сентября 1939), широко известный как Виткаций , был польским писателем, художником, философом , теоретиком, драматургом, романистом и фотографом, работавшим до Первой мировой войны и во время межвоенный период .

Жизнь

Станислав Игнаций Виткевич родился в Варшаве и был сыном художника, архитектора и искусствоведа Станислава Виткевича . Его матерью была Мария Петшкевич Виткевич. Оба его родителя родились в Жемайтийском районе Литвы . Его крестной матерью была всемирно известная актриса Елена Моджеевская .

Маленький Виткаций с отцом, ок. 1893 г.

Виткевич вырос в семейном доме в Закопане . В соответствии с неприязнью своего отца к «рабству перед школой» он обучался на дому и поощрял развитие своих талантов в различных творческих областях. Против воли отца он учился в Краковской академии изящных искусств у Юзефа Мехоффера и Яна Станиславского .

Виткевич был близким другом композитора Кароля Шимановского, а с детства - Бронислава Малиновского и Зофии Ромер . Ромера связывали романтические отношения как с Брониславом Малиновским, так и с Виткевичем. У него был бурный роман с известной актрисой Ирэной Сольской, которая, по словам Анны Мичиньской, представлена ​​как героиня Акне Монтекальфи в его первом романе «622 крушения Бунго» или «Демоническая женщина» , 1911. Согласно Мичинской, он также представлял себя персонажем Бунго. и Малиновский в роли герцога Nevermore. Незаконченный роман, который не был опубликован до 1972 года, также описывает эротические встречи между Банго и герцогом Небесного. Его отец обучал фотографии с мокрых пластин, именно в этот период он также начал производить интимные портретные фотографии, которыми он известен; создает яркие портреты своего круга в Закопане и множество автопортретов.

В 1914 году после кризиса в личной жизни Виткевич в связи с самоубийством его невеста Ядвига Янчевска , для которого он обвинял себя, он был приглашен Малиновский выступать в качестве рисовальщика и фотографа на его антропологической экспедиции на то территории Папуа , путем Цейлон и Австралия. Предприятие было прервано началом Первой мировой войны . После ссоры с Малиновским в Австралии, Виткевича , который был по рождению субъектом Российской империи , поехал в Санкт - Петербурге (тогда Петроград) из Сиднея и был введен в эксплуатацию в качестве офицера в Павловском полку в Российской императорской армии . Его больной отец, польский патриот, был глубоко опечален решением сына и умер в 1915 году, так и не увидев его снова.

В июле 1916 года он был тяжело ранен в битве на реке Стохид на территории современной Украины и был эвакуирован в Санкт-Петербург, где стал свидетелем русской революции . Он утверждал, что выработал свои философские принципы во время артиллерийского обстрела и что, когда разразилась революция, он был избран политическим комиссаром своего полка. Его более поздние работы покажут его страх перед социальной революцией и иностранным вторжением, часто выраженный абсурдистским языком.

Станислав Игнаций Виткевич, Многократный автопортрет в зеркалах , 1915–1917 гг.

Он начал поддерживать себя портретной живописью и продолжал это делать по возвращении в Закопане в Польше . Вскоре он вошел в большую творческую фазу, изложив свои принципы в « Новых формах в живописи» и « Введение в теорию чистой формы в театре» . Он общался с группой художников-формистов в начале 1920-х и написал большинство своих пьес в этот период. Из примерно сорока пьес, написанных Виткевичем в период с 1918 по 1925 годы, 21 выживает, и только Ян Мацей Кароль Хеллкэт имел хоть сколько-нибудь общественный успех при жизни автора. Оригинальная польская рукопись «Безумного паровоза» также была утеряна; Пьеса, переведенная с двух французских версий, была опубликована только в 1962 году.

Автопортрет, 1924 год

После 1925 года, взяв имя «Виткаций», художник иронично переименовал свою портретную живопись, обеспечившую его экономическую поддержку, как «Компания портретной живописи С.И. Виткевича» с ироничным девизом: «Заказчик всегда должен быть доволен». Было предложено несколько так называемых уровней портретов, от чисто репрезентативных до более экспрессионистских и с использованием наркотиков. Многие из его картин были снабжены мнемоническими комментариями, в которых перечислялись наркотики, принимаемые во время рисования определенной картины, даже если это была всего лишь чашка кофе. Он также изменил написание своего имени, подписавшись на себя: Виткац, Виткац, Виткачюс, Виткациус и Виткасс  - последний из них по-французски означает «быстро ломается».

В конце 1920-х он перешел к написанию романов, написав две работы: « Прощание с осенью» и « Ненасытность» . Последняя, ​​его основная работа, охватывает геополитику, психоактивные вещества и философию. В 1935 году за свои романы он был награжден Золотой лаврой Польской литературной академии .

В 1930-е годы Виткевич опубликовал текст о своем опыте употребления наркотиков, в том числе пейота , и продолжил свои интересы в написании философии, « Концепции и принципы, подразумеваемые концепцией существования» 1935. Он также продвигал начинающих писателей, таких как Бруно Шульц .

Смерть

Вскоре после того, как в сентябре 1939 года Польша была захвачена Германией, Виткевич сбежал со своим молодым возлюбленным Чеславой в сельский приграничный город Езёры , который тогда был восточной Польшей . Услышав известие о советском вторжении в Польшу 17 сентября 1939 года, Виткаций 18 сентября покончил жизнь самоубийством, приняв передозировку наркотиков и попытавшись перерезать себе запястья. Он убедил Чеславу попытаться покончить с собой вместе с ним, употребив Люминал , но она выжила. В фильме « Мистификация» (2010), сценаристом и режиссером которого является Яцек Копрович, Виткевич предположил, что Виткевич инсценировал свою смерть и тайно жил в Польше до 1968 года.

Наследие

Виткевич умер в какой-то безвестности, но его репутация начала расти вскоре после войны, которая разрушила его жизнь и опустошила Польшу. За пределами Польши его творчество как предшественник европейской драмы после Второй мировой войны обсуждалось в влиятельном « Театре абсурда » Мартина Эсслина в 1961 году, а затем в «Постдраматическом театре» Ганса-Тейса Лемана в 2006 году. Константин Пузына собрал свои сохранившиеся драматические произведения. в двух томах в «Драматах» 1962 года, которые возродили интерес к его пьесам в Польше. Благодаря своим переводам и стипендиям Даниэль Герулд познакомил англоязычную аудиторию с произведениями Виткевича.

Чеслав Милош сформулировал свой аргумент в «Плененном уме» вокруг обсуждения романа Виткевича « Ненасытность» . Художник и театральный режиссер Тадеуш Кантор был вдохновлен группой « Крико », через которую Виткевич представил свои последние пьесы в Кракове . Кантор вернул в обращение многие пьесы, сначала в Польше, а затем и за рубежом, в том числе «Каракатицу» (1956) и «Водяную курицу» (1969). Визуальный художник Паулина Оловска спродюсировала пьесу Виткевича « Мать: безвкусная пьеса в двух действиях и эпилог» в галерее Тейт Модерн в 2015 году.

Фильмы, в которых участвует Виткевич в качестве сюжета, включают « Опухоль Виткацего 1985», « Мистификация 2010» и « Виткаций и Малиновский: кинематографический сеанс в 23 сценах 2018 года». Среди фильмов, основанных на его работах, - « Людиот и калугериката 1968», « Прощание с осенью 1990», « Ненасытность 2003», « Мадам Тутли-Путли». 2007 и « Детские стишки сумасшедшего» 2017.

Картины и пастельные рисунки Виткевича находятся в собраниях Национального музея в Варшаве , Национального музея в Кракове , Литературного музея в Варшаве и Музея Средней Померании со 125 работами в Слупском замке . Музей Метрополитен и Музей современного искусства в Нью - Йорке и Художественная галерея Нового Южного Уэльса , Сидней занимают важные примеры его фотографии. Галерея искусства 20-го века Villa Oksza в Татранском музее в Закопане хранит важные образцы его фотографии и пастельных рисунков.

В послевоенный период Министерство культуры Польской Народной Республики решило эксгумировать тело Виткевича, перевезти его в Закопане и устроить торжественные похороны. Это было выполнено по плану, хотя никому не разрешили открыть гроб, доставленный советскими властями.

26 ноября 1994 года Министерство культуры и искусства Польши распорядилось об эксгумации предполагаемой могилы Виткевича в Закопане. Генетические тесты на оставшихся костях доказали, что тело принадлежало неизвестной женщине - последний абсурдный анекдот, спустя пятьдесят лет после публикации последнего романа Виткация.

Работает

Философия искусства

  • Nowe formy w malarstwie (1919), переведенный на английский язык как « Новые формы в живописи и возникающие из этого недоразумения» The Witkiewicz Reader , Quartet, 1993)
  • Szkice estetyczne (Эстетические зарисовки, 1922)

Романы

  • 622 Upadki Bunga czyli demoniczna kobieta (1911) частичный перевод на английский как 622 падения Бунго или Демоническая женщина«Читателе Виткевича» )
  • Pożegnanie jesieni (1927) частичный перевод на английский как Прощание с осеньюЧиткевиче Виткевича )
  • Nienasycenie (1930) переведено на английский как Insatiability (Quartet Encounter, 1985)

Пьесы

Боб ДеФрэнк и Энн Крамб в сцене из постановки Пола Бермана « Безумец и монахиня», « Театр вне парка», 1979 г.
Tobias Галлер, Джеймс Карран, Nat Уоррен-белый, и Бетти LaRoe в Бреде Мейс производства »Witkacy в Hen воды, театр Off Park, 1983
  • Мацей Корбова и Беллатрикс ( Мацей Корбова и Беллатрикс ) (1918)
  • Pragmatyści (1919) (переведено на английский как прагматики )
  • Мистер Прайс, czyli Bzik tropikalny (1920) (в переводе на английский как Мистер Прайс, или Тропическое безумие )
  • Опухоль Mózgowicz (1920) (переведено на английский как опухоль Brainiowicz )
  • Nowe wyzwolenie (1920) (переведено на английский как The New Deliverance )
  • Они (1920) (переведено на английский как Они )
  • Панна Тутли-Путли (1920) ( мисс Тутли-Поотли )
  • W małym dworku (1921) (переведено на английский как Country House )
  • Niepodległość trójkątów (1921) (переведено на английский как Независимость треугольников )
  • Metafizyka dwugłowego cielęcia (1921) (переведено на английский язык как « Метафизика двуглавого теленка» )
  • Gyubal Wahazar, czyli Na przełęczach bezsensu (переведено на английский как Gyubal Wahazar, или Вдоль утесов абсурда: неевклидова драма в четырех действиях ) (1921)
  • Курка Водна (1921) (переведено на английский как Водяная Курица )
  • Bezimienne dzieło (1921) (переведено на английский как Анонимная работа: четыре акта довольно мерзкого кошмара )
  • Mątwa (1922) (переведено на английский как Каракатица, или Гирканский взгляд на мир )
  • Nadobnisie i koczkodany, czyli Zielona pigułka (1922) (В переводе на английский как « Изящные формы и волосатые обезьяны, или Зеленая таблетка: комедия с трупами» )
  • Ян Мацей Кароль Wścieklica (1922) (переведено на английский как Ян Мацей Кароль Hellcat )
  • Wariat i zakonnica (1923) (переведено на английский как Безумец и монахиня )
  • Szalona lokomotywa (1923) (переведено на английский как Безумный Локомотив )
  • Janulka, córka Fizdejki (1923) (переведено на английский как Janulka, дочь Физдейко )
  • Матка (1924) переведен на английский как МатьМатери и других неприятных пьесах , Аплодисменты, 1993)
  • Соната Белзевула (1925) (переведена на английский как Соната Вельзевула )
  • Шевцы (1931–34) переведены на английский как «Сапожники»«Мать и другие неприятные пьесы» , «Аплодисменты», 1993).

Фильмография

  • Виткаций (1929), комедия Станислава Игнация Виткевича. В главных ролях он и его жена Ядвига в городе Варшава. Фильм находится в Литературном музее Адама Мицкевича в Варшаве. Детали: 1929 год, 5 минут, кинопленка Pathe 9,5 мм; обновлен в качестве 4K в 2015 году.

Прочие работы

  • Narkotyki - niemyte dusze (1932), частичный перевод на английский как наркотики"Читателе Виткевича" )
  • Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia (Концепции и утверждения, подразумеваемые идеей существования) (1935)
  • Jedyne wyjście
  • Kompozycia fantastyczna
  • Pocałunek mongolskiego księcia

Образец иллюстраций

Спектакли по произведению Виткация

Джеймс Флеминг, Ли Тейлор-Аллан и Линда Чемберс в постановке Брэда Мэйса « Водяная курица» Виткаси, театр вне парка, 1983
  • Две нью-йоркские премьеры пьес Виткаци : «Безумец и монахиня» (Wariat i zakonnica) в 1979 году под руководством Пола Бермана и «Водяная курица» (Kurka Wodna) в постановке Брэда Мэйса были поставлены Театром Off-Park в 1983 году. Бродвейский продюсер и управляющий директор Theater Off-Park Патрисия Флинн Пит поставила обе пьесы, которые были хорошо приняты критиками и публикой. Будущее New York Times театрального критик Марк Matousek, то писать для театрального журнала Других этапов , хвалил курицу воды для «мастерского комического направления» , и пьеса была видеопленкой для постоянного включения в Линкольне - центр «s Billy Rose Theater Collection .
  • Британская премьера спектакля «Они» (Oni) »была представлена ​​в 1984 году в польском театре Хаммерсмит в Лондоне компанией POSK, поставленной Полом Брайтвеллом.
  • Нью-йоркская премьера оперы «Сапожники» (Szewcy) была представлена репертуаром Жана Кокто под руководством Влодзимежа Германа в 1987 году.
  • "Безумец и монахиня" был представлен в 1989 году Театром космических велосипедов на фестивале " Летняя музыка из Гринсборо" , фестивале классической музыки в Гринсборо, штат Вермонт, и в Бостоне, в рабочем театре Чарльстауна. Режиссер Джонатан Эдвард Кросс [он же Джонни ClockWorks]. В постановке использовались актеры и куклы в натуральную величину. Две оригинальные кукольные фигурки находятся в собрании театра им. Виткация в Заркопане, Польша.
  • Нью-йоркская премьера оперы Виткация « Опухоль Брайновича», представленная La MaMa ETC, была проведена Театром двуглавого теленка (названным в честь пьесы Виткаци « Метафизика двуглавого теленка» ) под руководством Брук О'Харра . За этим спектаклем последовала « Мать» Виткаци в 2003 году, также под руководством О'Харры, а также премьера в Нью-Йорке. В постановке были представлены куклы и видео.
  • В 2019 году Виткаций / Двуглавый теленок , сотрудничество между CalArts Center for New Performance и STUDIO teatrgaleria, Варшава, было направлено Натальей Корчаковской.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки