Шталаг 17 -Stalag 17

Шталаг 17
Шталаг 17.jpeg
Режиссер Билли Уайлдер
Сценарий от Эдвин Блюм
Билли Уайлдер
На основе
Stalag 17 -
пользователем
Произведено Билли Уайлдер
В главной роли Уильям Холден
Дон Тейлор
Отто Премингер
Передал Гил Стрэттон
Кинематография Эрнест Ласло
Под редакцией Джордж Томазини
Музыка Франц Ваксман
Распространяется Paramount Pictures
Дата выхода
Продолжительность
120 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Бюджет 1 661 530 долл. США
Театральная касса 10 000 000 долл. США

«Шталаг 17» - это американский драматический военный фильм 1953 года, в котором рассказывается история группы американских летчиков , содержащихся с 40 000 заключенных в немецком лагере для военнопленных времен Второй мировой войны «где-то на Дунае ». В их составе 630 сержантов, представляющих различныедолжности летных экипажей , но в фильме основное внимание уделяется одной конкретной казарме, где люди подозревают, что один из их числа является информатором. Режиссером и продюсером фильма был Билли Уайлдер, который вместе с Эдвином Блюмом адаптировал сценарий одноименной бродвейской пьесы. Пьеса написана Дональдом Беваном и Эдмундом Тщински на основе их опыта в качестве заключенных в Stalag 17B в Австрии .

В фильме снимались Уильям Холден, получивший « Оскар» , вместе с Доном Тейлором , Робертом Штраусом , Харви Лембеком , Питером Грейвсом , Невиллом Брэндом , Ричардом Эрдманом , Сигом Руманом и Отто Премингером . Штраус и Лембек появились в оригинальной бродвейской постановке.

участок

Рассказчик Кларенс Харви Кук вспоминает жизнь в казарме 4 лагеря для военнопленных Люфтваффе, где находилось 630 сержантов из американских летных экипажей .

В самую длинную ночь в году , в декабре 1944 года, Манфреди и Джонсон застрелен при попытке к бегству. Мужчины считают, что их предали. Начальник службы безопасности Прайс в тупике.

Подозрение падает на Дж. Дж. Сефтона, предприимчивого циника, который открыто торгует с немецкой охраной на сигареты, яйца, шелковые чулки, одеяла и другие предметы роскоши. Он также организует гонки на крысах, винокурню, телескоп, чтобы шпионить за русскими женщинами, и различные другие прибыльные предприятия. Куки - его приятель.

Комендант оберст [полковник] фон Шербах показывает тела в грязи и объявляет наказания. Когда камень брызгает грязью ему на сапоги, все признаются. Он предписывает дезинфекцию ледяной водой.

Люди из Barracks 4 изо всех сил стараются оставаться в здравом уме, бросая вызов условиям, в которых они живут. Их охранник, фельдфебель Шульц, выражает сочувствие его подопечным. Комическое облегчение приходит от насмешек над Шульцем, побочной игры Зверя Кузавы и Гарри Шапиро и черного юмора, такого как солдат, стирающий носки в водянистом супе для завтрака, и жена, которая пишет, что усыновила брошенного ребенка. Тайное радио, пронесенное контрабандой в штанине человека с ампутированной конечностью, принимает военные новости через антенну, спрятанную в волейбольной сетке.

Животное впадает в глубокую депрессию, когда Бетти Грейбл выходит замуж за лидера группы Гарри Джеймса . Шапиро обещает поездку в женский подворье России. Раскрашивая полосу на грунтовой дороге, они достигают станции дезинфекции - на мгновение.

Незадолго до Рождества лейтенант Данбар назначается в Казармы 4, пока его не отправят в лагерь офицеров. Сержант. Баградян сообщает, что Данбар сфальсифицировал бомбу замедленного действия в пути и взорвал поезд с боеприпасами.

Шульц объявляет об инспекции « Женевского человека», что означает чистые одеяла - временно. Шульц также конфискует радио - еще одна победа табурета . Пока одеяла раздаются, Шульц заменяет фишку и поправляет световой шнур:

Сефтон подкупает охранников, чтобы они разрешили ему провести день с русскими женщинами. Сделав вывод, что это его награда за предательство радио, мужчины противостоят ему. Фон Шербах прерывает арест Данбара как саботажника. Мужчины обвиняют Сефтона и жестоко избивают его.

Женевский мужчина приезжает с подарками, включая 2000 мячей для настольного тенниса . Одеяла его не обманывают. Хоффи спрашивает о Данбаре. «Женевский мужчина» предупреждает фон Шербаха, что Данбар не саботажник, если нет доказательств; будут судебные процессы по делам о военных преступлениях .

Фон Шербах вручает Шульцу фишку.

Камера перемещается от черной королевы и петли к мужчинам, поющим « Jingle Bells ». Некоторые делают из мячей для пинг-понга горшочки для размазывания. Животное ведет их, поет « Когда Джонни идет маршем домой ». Прайс обменивается фишками, натягивает шнур и присоединяется к марширующим людям. Сефтон видит тень качающейся лампочки.

Прайс уговаривает Баградяна рассказать ему секрет бомбы замедленного действия - зажженной сигареты, заправленной в спичечный коробок.

Воздушный налет прерывает празднование Сочельника. Сефтон прячется и подслушивает, как Прайс объясняет Шульцу бомбу замедленного действия - на немецком языке.

У него проблема: разоблачите шпиона, и немцы будут использовать его в другом месте. Убейте его, и весь барак погибнет.

В день Рождества эсэсовцы приезжают за Данбаром. В то время как Прайс нетерпеливо охраняет Сефтона, горшки с пятнами создают отвлекающий маневр. Данбар прячется в водонапорной башне. Только Хоффи знает, где он. После того, как фон Шербах угрожает разрушить лагерь, мужчины решают, что один из них должен вывести Данбара. Прайс вызывает добровольцев, и Сефтон обвиняет его в шпионаже, спрашивая: «Когда был Перл-Харбор ?» Прайс знает дату, но когда Сефтон спрашивает, в какое время, Прайс отвечает: «18:00, я ужинал». В Берлине было 6 часов вечера. Сефтон открывает почтовый ящик; Цена на болты сдержанная.

Понравившийся шанс, Сефтон решает спасти Данбара. Уходя, он приветствует казармы. Он забирает лейтенанта, и люди бросают Прайса за дверь с банками, привязанными к его ногам. Он умирает под градом пуль. Сефтон и Данбар сбегают. Лежа на своей койке, Печенье насвистывает «Когда Джонни идет маршем домой».

Бросать

Производство

Оригинальная бродвейская постановка

Фильм был адаптирован Уайлдером и Эдвином Блюмом из бродвейской пьесы Дональда Бевана и Эдмунда Трзцински , основанной на их опыте заключенных в Stalag 17B в Австрии . Трщински появляется в фильме как заключенный.

Спектакль был поставлен Хосе Феррером и стал бродвейским дебютом Джона Эриксона в роли Сефтона. Впервые она была представлена в театральном клубе «Ягнят» Мемориального театра Эдвина Берка 11 марта 1951 года (постановка авторов). Он начал свой бродвейский спектакль в мае 1951 года и продолжился 472 выступлениями. Персонаж Сефтона был основан на Джо Палаццо, летчике в казармах для военнопленных Тщински. Сценарий был тщательно переписан Уайлдером и Блюмом.

Кастинг

И Чарльтон Хестон, и Кирк Дуглас рассматривались на роль Сефтона.

Место нахождения

Комплект лагеря для заключенных был построен на ранчо Джона Шоу в Вудленд-Хиллз , на юго-западном краю долины Сан-Фернандо . Съемки начались в феврале 1952 года, во время сезона дождей в Калифорнии, что обеспечило много грязи для лагеря. В настоящее время это место в молитвенном из Церкви Иисуса Христа Святых последних дней .

Съемки и выпуск

Фильм был снят в хронологическом порядке, что является необычной практикой, потому что этот метод обычно намного дороже и требует много времени. В короткометражке, выпущенной позже, участники съемок заявили, что они сами не знали личности информатора до последних трех дней съемок.

Питер Грейвс напомнил, что премьера фильма откладывалась более года, потому что Paramount Pictures не верила, что кому-то будет интересно посмотреть фильм о военнопленных. Освобождение американских военнопленных с Корейской войны в 1953 году привело к тому, что Paramount выпустила их с точки зрения эксплуатации .

Прием

Театральная касса

К январю 1954 года « Шталаг 17» заработал 3,3 миллиона долларов на прокате театров в США и Канаде.

Критическая реакция

Босли Кроутер похвалил фильм, назвав его «развлечением кракер-джек». Он похвалил Уайлдера и Эдвина Блюма за то, что они улучшили игру, и приветствовал игру Уильяма Холдена. «Отчеты Харрисона» писали: «Благодаря блестящей обработке предмета продюсером-режиссером Билли Уайлдером и прекрасной игре всего актерского состава картина превратилась в первоклассное развлечение». Уильям Брогдон из Variety почувствовал: «Хриплый вкус понравится зрителям-мужчинам, и даже прялки должны найти его приемлемым развлечением большую часть времени. Имя Уильяма Холдена возглавляет хороший состав ... хотя продолжительное двухчасовое представление делает его более привлекательным. резюмируя неудобство, когда он достигает обычных ситуаций с двойным счетом в обычных пробегах ". Филип К. Шойер из Los Angeles Times писал, что Уайлдер «сохранил [] сущностный юмор и трагедию, не притупив ее разъедающие грани, хотя он очистил их как в языке, так и в ситуациях. Похотливость в значительной степени заменила непристойность, и в то время как веселье, возможно, еще не все в классе «хорошей чистоты», оно, по крайней мере, выражено в принятой и более приемлемой голливудской среде жесткой комедии ».

Совсем недавно кинокритик Джеймс Берардинелли заявил, что «среди режиссеров ХХ века немногие были более универсальными, чем Билли Уайлдер». В настоящее время у фильма есть 97% "свежий" рейтинг на тухлых помидорах, основанный на 37 обзорах, со средней оценкой 8,40 / 10. Согласно консенсусу веб-сайта: « Stalag 17 с честью выдерживает прыжок со сцены на экран благодаря типично безупречному руководству Билли Уайлдера и мрачно забавному сценарию».

Награды и номинации

Уильям Холден получил премию Оскар за лучшую мужскую роль в главной роли . Его благодарственная речь - одна из самых коротких в истории («спасибо, спасибо»); у телепередачи было строгое время обрезки, что заставило Холдена сделать быстрые замечания. Разочарованный Холден лично заплатил за рекламу в торговых изданиях Голливуда, чтобы поблагодарить всех, кого он хотел, в ночь на «Оскар». Он также отметил, что, по его мнению, Берт Ланкастер или Монтгомери Клифт должны были получить премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в фильме « Отсюда и в вечность» вместо него. Говорят, что он чувствовал, что получил награду в качестве утешения за то, что не получил ее ранее за бульвар Сансет .

Награда Категория Номинант (ы) Результат Ref.
Награды Академии Лучший режиссер Билли Уайлдер Назначен
Лучший актер Уильям Холден Победил
Лучший актер второго плана Роберт Штраус Назначен
Премия Гильдии режиссеров Америки Выдающиеся режиссерские достижения в кино Билли Уайлдер Назначен
Награды Национального совета по обзору Десять лучших фильмов 7 место
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка Лучший актер Уильям Холден Назначен
Премия Гильдии писателей Америки Лучшая написанная американская комедия Билли Уайлдер и Эдвин Блюм Назначен

В популярной культуре

  • Телесериал «Герои Хогана» ( CBS , 1965–71) основан на похожем Шталаге .
  • " Stalag 17 " - это ридд в стиле регги 1973 года , сочиненный Анселлом Коллинзом и названный в честь фильма.
  • Эпизод "Вы видели восход солнца?" (1982) телесериала Magnum, PI , начинается с того, что Stalag 17 играет по телевизору, где главный герой, Томас Магнум , наблюдает и вспоминает свое детство и удовольствие, которое он получил от фильма, только чтобы вырасти и испытать собственное военное заточение.
  • Уильям Холден, в титрах не указан, воспроизводил характер жующего сигару военнопленного в военном фильме 1979 года « Побег в Афину» . Поскольку его видели лишь ненадолго, можно предположить, что «Сефтон» совершил еще один успешный побег, пока никто не смотрел.
  • Ричард Эрдман, который играет Хоффи в «Шталаге 17», сыграл гостевую роль в «Героях Хогана», телешоу конца 60-х, основанном на немецком «Шталаге» - в данном случае «Шталаг 13». Он сыграл репортера Уолтера Хобсона, которого вместе с командой Хогана освобождают в одном из эпизодов. под названием «Пожалуйста, не называйте имен». Он - единственная звезда фильма, которая снялась в качестве приглашенной звезды в «Героях Хогана».
  • Фильм пародируется в эпизоде ​​« Рваной пряжи » «Побег из Stalag Luft 112B» (1977).

использованная литература

внешние ссылки