Stabat Mater (Дворжак) - Stabat Mater (Dvořák)
Stabat Mater | |
---|---|
по Антонин Дворжак | |
Каталог | В. 71 |
Opus | Соч . 58 |
Текст | Stabat Mater |
Язык | латинский |
Сочиненный | 1876 –1877 гг. |
Выполненный | 23 декабря 1880 г . : Прага. |
Движения | 10 |
Вокал | SATB Хор и солисты |
Инструментальная |
|
Антонин Дворжак «s Stabat Mater , Op. 58 ( B. 71) - расширенная установка для вокальных солистов, хора и оркестра из 20 строф последовательности Stabat Mater . Дворжак набросок композиции в 1876 году и закончил его в 1877. Это было охарактеризовано как священная кантата и как оратории , и состоит из десяти движений , из которых только первых и последних тематически связаны между собой . Общее время выступления составляет около 85 минут.
Впервые произведение было исполнено в Праге в 1880 году. Н. Симрок опубликовал сочинение Дворжака. 58 в 1881 году. В 1882 году Леош Яначек дирижировал представлением произведения в Брно . Произведение было исполнено в Лондоне в 1883 году и снова в Королевском Альберт-холле в 1884 году, и таким образом сыграло решающую роль в международном прорыве Дворжака как композитора. В 21 веке Stabat Mater продолжает оставаться самым известным и наиболее часто выполняемым священным произведением Дворжака.
История
О том, как Дворжак начал сочинять свою Stabat Mater в феврале 1876 года в ответ на смерть его двухдневной дочери Йозефы в августе 1875 года, часто рассказывали, но это вызывает сомнения в ученых XXI века. Эскиз был написан в период с 19 февраля по 7 мая 1876 года и был посвящен Франтишеку Гушпауэру «в качестве сувенира другу его юных дней». 30 июля Дворжак отправил свою рукопись в Вену вместе с заявкой на стипендию Министерства культуры и образования. Он вернулся к окончательной стилизации композиции в 1877 году, когда двое его оставшихся в живых детей умерли в короткие сроки друг от друга. Окончательная версия партитуры была написана с октября по 13 ноября 1877 года в Праге .
Музыка
Структура и оценка
Композитор структурировал Stabat Mater в десяти частях и записал его для четырех вокальных солистов, сопрано (S), альта (A), тенора (T) и баса (B)), хора из четырех частей ( SATB ) с иногда разделенным голоса, симфонический оркестр и орган . В оркестре представлены партии для двух флейт , двух гобоев , английского рожка , двух кларнетов в ля, двух фаготов , четырех валторн (два в F, два в D), двух труб , трех тромбонов , тубы , литавр , органа и струнных . У органа есть самостоятельная партия, аккомпанирующая женскому хору в четвертой части, но иначе она не используется. Точно так же единственная сольная фраза в начале второй части назначается на английский рожок , который в противном случае отсутствует. Хотя это не указано в партитуре, на ней может играть один из двух гобоистов, так как они не играют во время этой части. Примерная продолжительность работы - 90 минут.
В следующей таблице движений номер части сопровождается началом текста, строфами, установленными в части (считая три строки одной строфой), исполнителями вокала (хор и соло), отметкой темпа в начале, подписи и ключ . Этот символ используется для обозначения общего времени (4/4).
Нет. | Заголовок | Станцы | Хоровой | Соло | Темп | Время | Ключ |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Stabat Mater | 1–4 | SATB | SATB | Andante con moto | 3/2 | Си минор |
2 | Quis est homo | 5–8 | SATB | Анданте состенуто | 3/4 | Ми минор | |
3 | Эя, матер | 9 | SATB | Andante con moto | До минор | ||
4 | Fac, ut ardeat cor meum | 10–11 | SSAATB | B | Ларго | 4/8 | Си-бемоль минор |
5 | Туи нати уязвимость | 12 | SATB | Andante con moto, quasi allegretto | 6/8 | Ми мажор | |
6 | Fac me vere tecum flere | 13–14 | TTBB | Т | Andante con moto | 6/8 | Си мажор |
7 | Virgo virginum praeclara | 15 | SATB | Ларго | 3/4 | Основным | |
8 | Fac, ut portem Christi mortem | 16–17 | ST | Ларгетто | 4/8 | Си минор | |
9 | Инфламматус и акенсус | 18–19 | А | Ларго | Ре минор | ||
10 | Quando corpus morietur | 20 | SATB | SATB | Andante con moto | 3/2 | Си минор |
Движения
Музыка состоит из десяти частей, которые сосредоточены на различных аспектах поэзии, изображая страдания Марии и сострадание человека, отражая их в различных оттенках партитуры, темпа и тональности. Музыка первой и последней частей разделяет темы , образуя композицию. Движения предлагают богатые вариации вокальной партитуры, от одного сольного голоса до различных комбинаций сольных голосов, сольного голоса с хором и одного хора. В то время как девять движений остаются в медленном темпе и отражают страдания Марии в сострадательной медитации, последняя часть предлагает видение рая.
1
Первая часть, начинающаяся "Stabat Mater dolorosa" (Скорбная Мать стояла [у креста]), представляет собой установку первых четырех строф из стихотворения, записанных для хора, квартета солистов и всего оркестра. Движение представляет собой расширенную сонатную форму в симфоническом стиле. Он открывается длинным оркестровым вступлением, которое повторяется вместе с хором. Контрастную вторую тему вводят солисты. Раздел проявки приводит к возврату начального материала.
2
Вторая часть отведена квартету солистов. Начиная с «Quis est homo, qui non fleret» («Какой человек не будет плакать»), это установка строф с пятой по восьмую из стихотворения.
3
Третья часть, установка девятой строфы из поэмы «Eja, Mater, fons amoris» («Взгляни на мать, источник любви»), напоминает похоронный марш для хора и оркестра.
4
Четвертая часть - соло для баса, исполняющего десятую строфу «Fac, ut ardeat cor meum» («Заставь мое сердце гореть»). Он прерывается короткими комментариями хора, который сначала представляет собой женский хор из четырех частей (SSAA), к которому позже присоединяются мужчины, поющие одиннадцатую строфу «Sancta mater, istud agas» (Святая мать, сделай это).
5
Пятая часть, для хора, составляет двенадцатую строфу «Tui nati velorati» («О твоем раненом сыне»).
6
Шестая часть, устанавливающая 13-ю и 14-ю строфы, «Fac me vere tecum flere» («Заставь меня действительно плакать с тобой») поется попеременно сольным тенором и четырехчастным мужским хором.
7
Седьмая часть поется хором, иногда а капелла . Это установка 15-й строфы, начинающейся "Virgo virginum praeclara" (Дева, превосходящая девственниц).
8
Восьмая часть представляет собой дуэт для солистов сопрано и тенора, устанавливая 16-ю и 17-ю строфы, начиная с "Fac, ut portem Christi mortem" (Даруй, что я могу перенести смерть Христа).
9
Девятая часть представляет собой установку 18-й и 19-й строф для соло-альта «Inflammatus et Accensus» («Воспламененный и пылающий»).
10
Заключительная часть устанавливает окончательную строфу, начиная с «Quando corpus morietur» («Когда тело умрет»), затем молясь о райской славе для души («paradisi gloria»). Движение напоминает темы из первой части и рассчитано на одни и те же силы всех исполнителей. Он заканчивается возвышающей фугой в мажорной тональности слова «Аминь».
Прием
Первое исполнение Stabat Mater Дворжака состоялось 23 декабря 1880 года на концерте Союза музыкальных художников в Праге. В числе исполнителей - оперный ансамбль Чешского временного театра под управлением Адольфа Чеха с солистами Элеонора Эренберго , Бетти Фибич, Антонин Вавра и Карел Чех. Леош Яначек провел работы полтора года спустя, 2 апреля 1882 г., в Брно . Вскоре последовало представление в Будапеште . Произведение было исполнено в Лондоне в 1883 году и снова в Королевском Альберт-холле в 1884 году, и таким образом сыграло решающую роль в международном прорыве Дворжака как композитора. В 21 веке Stabat Mater продолжает оставаться самым известным и наиболее часто выполняемым священным произведением Дворжака.
Оценка публикаций
В 1879 году Дворжак предложил свою Stabat Mater для публикации Фрицу Симроку , но только после успешной пражской премьеры произведения в 1880 году он заинтересовал издателя. Симрок предложил изменить исходный номер опуса (соч. 28) на более свежий: произведение было опубликовано как сочинение Дворжака. 58 фирмы Н. Симрока в 1881 году. В издание вошла партитура с фортепианной редукцией Йозефа Зубати . Партитура и вокальная партитура были опубликованы Novello & Co в серии Original Octavo Edition Novello в 1883 году.
Во второй половине 1950-х годов Stabat Mater была опубликована в Vol. II / 1 из Souborné vydání děl Antonína Dvořáka (САД, Полное издание произведений Антонина Дворжака):
- Вокальная партитура была опубликована в 1956 году с фортепианной обработкой Карела Шолца .
- Полная партитура под редакцией Антонина Чубра появилась в 1958 году. Предисловие к этому изданию написал Отакар Шоурек .
В Джармил Бургаузер «s тематический каталог композиций Дворжака Stabat Матар был присвоен номер B. 71. В 2004 году появились два новых клавир издания Дворжака Stabat Mater:
- Бэренрайтер опубликовал партитуру, основанную на черновой версии Дворжака 1876–1877 годов под редакцией Яна Кахлика и Мирослава Срнка.
- Клаус Дёге переработал фортепианную редукцию Йозефа Зубати, устраняя расхождения с оркестровой партитурой.
Карус опубликовал аранжировку Иоахима Линкельмана из Stabat Mater Дворжака для камерного оркестра в 2016 году. Вокальная партитура, опубликованная вместе с этим изданием, была переработкой Петры Морат-Пусинелли фортепианной редукции Йозефа Зубаты.
Записи
- Вацлав Талич дирижирует Оркестром Чешской филармонии с Драгомирой Тикаловой , Мартой Красовой , Бено Блахутом , Карелом Калашем .
- Вацлав Сметачек дирижирует Оркестром Чешской филармонии со Стефанией Войтович , Верой Соукуповой , Иво Жидеком , Ким Боргом .
- Симфонический оркестр и хор Атланты дирижирует Робертом Шоу с Кристин Гёрке , Мариеттой Симпсон, Стэнфордом Олсеном, Натаном Бергом.
- Вольфганг Саваллиш дирижирует Оркестром Чешской филармонии с Габриэлой Белячковой-Чаповой , Ортруном Венкелем , Петером Дворски, Ян-Хендриком Рутерингом .
- Иржи Белоглавек проведение Чешской филармонии, с Livia Ághová , Марга Шимл , Альдо Балдин , Luděk Vele (1997).
- Зденек Макаль дирижирует Симфоническим оркестром Нью-Джерси с Каареном Эриксоном, Клодин Карлсон, Джоном Алером , Джоном Чиком.
- Хельмут Риллинг дирижирует Орегонским фестивальным оркестром Баха с Мариной Шагуч, Ингеборг Данц , Джеймсом Тейлором , Томасом Квастхоффом .
- Рафаэль Кубелик дирижирует Симфоническим оркестром Баварского радио с Эдит Матис , Анной Рейнольдс , Веславом Охманом , Джоном Ширли-Куирком .
- Джузеппе Синополи дирижирует Государственной капеллой Дрездена , вместе с Марианой Цветковой, Руксандрой Донос , Йоханом Ботой , Роберто Скандуцци .
- Марисс Янсонс дирижирует Симфоническим оркестром Баварского радио с Эрин Уолл , Михоко Фуджимура , Кристианом Эльснером , Лян Ли.
Версия 1876 года из семи частей для вокального квартета, хора и фортепиано была записана в 2009 году солистами ансамбля Accentus под управлением Лоуренса Эквилби и пианистки Бриджит Энжерер .
использованная литература
Источники
- Клементс, Эндрю (2 мая 2008 г.). "Дворжак: Stabat Mater, Engerer / Accentus / Equilbey" . Хранитель .
- Куксон, Майкл (декабрь 2015 г.). "Антонин Дворжак (1841-1904) / Stabat mater" . musicweb-international.com .
- Дёге, Клаус. "Антонин Дворжак (1841-1904) / Stabat Mater Op 58 / Urtext под редакцией Клауса Дожей (соло, ч, ORCH) продолжительность: 86 ' " . breitkopf.com . Breitkopf & Härtel . Проверено 23 июня 2019 .
- Дёге, Клаус ; Зубаты, Йозеф , ред. (2004). Дворжак - Stabat Mater для солистов, хора и оркестра, соч. 58 . Urtext (Вокальная партитура для фортепиано под ред.). Breitkopf & Härtel . ISMN 979-0-004-18195-9. EB 8631.
- Дотси, Кальвин (2018). "Свет во тьме: Stabat Mater Дворжака" . Хьюстонский симфонический оркестр .
- Качлик, Ян; Срнка, Мирослав, ред. (2004). Dvořák Stabat Mater Op. 58: Партия фортепиано Антонина Дворжака . Bärenreiter Urtext. Прага: Беренрайтер . Н 7920.
- Линкельманн, Иоахим; Берна, Люси Харасим, ред. (2016). Антонин Дворжак: Stabat Mater op. 58 . Перевод Косвинер, Давид (Переложение для солистов, хора и камерного оркестра под ред.). Карус . 27.293 / 50.
- Морат-Пусинелли, Петра; Зубаты, Йозеф; Берна, Люси Харасим, ред. (2016). Антонин Дворжак: Stabat Mater op. 58 (PDF) . Перевод Косвинер, Давид (партитура под ред.). Карус . 27.293 / 03.
- Шоурек, Отакар ; Чубр, Антонин , ред. (1958). Антонин Дворжак: Stabat Mater Op. 58 . Полное собрание сочинений Антонина Дворака. II / 1 (Полная партитура ред.). Прага: Городская литература, красочная литература, худби и умение. Н 2190.
- Шоурек, Отакар ; Чубр, Антонин , ред. (2000). Антонин Дворжак: Stabat Mater op. 58 . Полное собрание сочинений Антонина Дворака. II / 1 (Оценка исследования ред.). Прага: Беренрайтер . H 2268.
- Шоурек, Отакар ; Шолц, Карел , ред. (1956). Антонин Дворжак: Stabat Mater op. 58 . Полное собрание сочинений Антонина Дворака. II / 1 (Вокальная партитура под ред.). Прага: Городская литература, красочная литература, худби и умение. H 1882 г.
- Шоурек, Отакар ; Шолц, Карел , ред. (2002). Антонин Дворжак: Stabat Mater op. 58 . Полное собрание сочинений Антонина Дворака. II / 1 (Вокальная партитура под ред.). Прага: Беренрайтер . H 1882 г.
- "Stabat Mater" . www.antonin-dvorak.cz . Проверено 8 октября 2019 .
- Воан, Дэвид (28 марта 2005 г.). «Музыка к Пасхе: Stabat Mater Дворжака - одно из самых сильных проявлений веры в истории музыки» . Радио Прага .
внешние ссылки
- Stabat Mater (Дворжак) : партитуры в проекте « Международная библиотека музыкальных партитур»
- Бесплатные партитуры Stabat Mater (Дворжак) в Хоровой публичной библиотеке (ChoralWiki)
- Антонин Дворжак / О композиторе stabatmater.info
- Дворак, Антонин / Stabat Mater op. 58 / Klaviersatz von Antonín Dvorák Bärenreiter
- Кеннет Вудс : Изучите партитуру - Dvorak Stabat Mater kennethwoods.net 20 декабря 2015 г.
- Тесс Креббин: Дворжак и его Stabat Mater op. 58 - Хоровой шедевр scena.org 1 апреля 2004 г.