Весна и все - Spring and All
«Весна и все» - сборник стихов Уильяма Карлоса Уильямса , впервые опубликованный в 1923 году компанией Robert McAlmon 's Contact Publishing Co.
Обзор
Весна и все - гибридное произведение, состоящее из чередующихся отрывков прозы и свободного стиха . Лучше всего это можно понять как манифест воображения. Прозаические отрывки - это драматическая, энергичная и часто загадочная серия утверждений о способах обновления языка таким образом, чтобы он не описывал мир, а воссоздавал его. Эти отрывки перемежаются стихами, демонстрирующими этот отдых как по форме, так и по содержанию. Два самых известных раздела « Весна» и «Все» - это стихи I и XXII. Первый из них, открывающийся «У дороги в заразную больницу», обычно известен под названием «Весна и все», а второй известен как « Красная тачка ».
Анализ и ответ
«Весна и все» была названа Библиотекой Конгресса в 2012 году одной из 88 «Книг, которые сформировали Америку» . В своем заявлении о влиянии этой работы Библиотека Конгресса отмечает: «Практикующий врач более 40 лет, Уильям Карлос Уильямс стал экспериментатором, новатором и революционной фигурой в американской поэзии. В ответ на жесткий рифмованный формат поэтов 19-го века Уильямс, его друг Эзра Паунд и другие поэты начала 20-го века составили основу того, что стало известно как движение « имажинистов ». Их поэзия была сосредоточена на словесных образах и моментах открытой истины, а не на структуре последовательных событий или мыслей, и была выражена свободным стихом, а не рифмой ».
Согласно биографу Уильямса Джеймсу Э. Бреслину, стихотворение Т.С. Элиота « Пустошь» , появившееся в 1922 году, оказало большое влияние на Уильямса, « Спринг и все» . В «Автобиографии» Уильямс позже напишет: «Я сразу почувствовал, что Пустошь отбросила меня на двадцать лет назад, и я уверен, что это так. Что важно, Элиот вернул нас в класс как раз в тот момент, когда я почувствовал, что мы точка, позволяющая сбежать к вещам, гораздо более близким к сущности самого нового вида искусства - укорененным в местности, которая должна принести ему плоды ». «Весна и все» рассматривали тот же ландшафт после Первой мировой войны, что и Элиот, но интерпретировали его по-другому. Уильямс «видел, что его поэтическая задача состояла в том, чтобы утвердить самостоятельное, сочувственное сознание Уитмена в сломанном индустриальном мире», - отметил критик Уильямса Дональд А. Штауфер. «Но в отличие от Элиота, который отрицательно отреагировал на суровые реалии этого мира, Уильямс видел свою задачу в преодолении ограничений и создании нового роста».
«Весна и все» было напечатано тиражом 300 экземпляров Мориса Дарантьера . Дарантьер был типографом из Дижона, Франция, который напечатал первое издание « Улисса» Джеймса Джойса в 1922 году, а также напечатал ряд других значительных модернистских работ. Сам Уильямс сказал, что на момент публикации книга привлекла мало внимания. Биограф Уильямса Пол Мариани отмечает: «... большинство копий, которые были отправлены в Америку, были просто конфискованы американскими таможенными служащими как иностранные вещи и, следовательно, вероятно, непристойные и разрушительные для американской морали. По сути, Весна и все такое исчезли как связный текст до его переиздания почти десять лет спустя после смерти Уильямса ». Некоторые источники указывают, что половина оригинального тиража была конфискована почтовым отделением США.
До июля 2011 года, когда издательство New Directions Publishing выпустило факсимильное издание, оно больше никогда не публиковалось как отдельная книга, хотя стихи и некоторые отрывки из прозы переиздавались в различных комбинациях на протяжении многих лет. В 1970 году книга «Весна и все» была полностью опубликована вместе с несколькими другими короткими произведениями в томе «Новые направления» « Воображения», который все еще печатается. «Весна и все» также включена в первый том Сборника стихов Уильямса .
Смотрите также
- " Красная тачка "