Демон оспы - Smallpox demon
Демон оспы ( яп. 疱 瘡 神, Hōsōshin ) или дьявол оспы - это демон, который, как полагали, был ответственен за распространение оспы в средневековой Японии. В те дни люди пытались успокоить демона оспы, утихомирив его гнев, или они пытались напасть на демона, поскольку у них не было другого эффективного лечения от оспы.
История
На японском языке слово hōsōshin или hōsōgami (疱 瘡 神 (ほ う そ う し ん, ほ う そ う が み)) буквально переводится как « бог оспы ». Согласно Сёку Нихонги , оспа была занесена в Японию в 735 году из префектуры Фукуока. те дни, оспа рассматривались как результат онрё , который был мифологический духом из японского фольклора , который способен вернуться в физическом мире, чтобы мстить. оспу-родственный камис включает Sumiyoshi Sanjin в книге , опубликованной в В годы кансэя (1789–1801) были строки, в которых говорилось, что оспенные дьяволы содержатся в семьях, болеющих оспой, для того, чтобы вылечиться от нее.
Говорят, что черти, страдающие оспой, боятся красных вещей, а также собак; таким образом люди выставляли различные куклы красного цвета. На Окинаве они пытались восхвалять и утешать дьяволов сансином , окинавским музыкальным инструментом и танцами львов перед пациентом, одетым в красную одежду. Они предлагали цветы и курили благовония, чтобы ублажить демона оспы. На Окинаве на Рюке были стихи против оспы ; Цель стихов о оспе на языке рюкю - прославление оспы демона или избавление от смертельного заражения оспой. Существует сборник стихов о оспе, включающий 105 стихотворений, опубликованных в 1805 году. Традиционные народные танцы против оспы наблюдались даже в современной Японии, включая префектуру Ибараки и префектуру Кагосима , во избежание заражения оспой.
Красная обработка
В европейских странах «красное лечение» практиковалось с XII века; Когда он заразился оспой, король Франции Карл V был одет в красную рубашку, красные чулки и красную вуаль. Королева Англии Елизавета I аналогичным образом была завернута в красное одеяло и помещена у живого огня, когда она заболела оспой в 1562 году, и аналогичные методы лечения применялись к другим европейским монархам. В некоторых частях Индии, Китая, Африки и Латинской Америки приносились жертвы, чтобы умилостивить богов оспы. В средневековой Европе молитва и благочестивая жизнь рекомендовали как один из способов защиты от болезней. Во многих японских учебниках по дерматологии говорится, что красный свет может ослабить симптомы оспы. Это было распространено в Китае, Индии, Турции и Грузии . В Западной Африке бог оспы, йоруба , Сопона , ассоциировался с красным цветом.
Красный цвет получил научный авторитет от лауреата Нобелевской премии Нильса Риберга Финсена , который утверждал, что лечение больных оспой красным светом снижает тяжесть рубцов, а позже разработал правила, регулирующие эритротерапию. Эти убеждения сохранялись до 1930-х годов, пока исследователи не объявили его бесполезным.
Рекомендации
- Аоки, Наоми (2002). Манабу Охиси (ред.).ビ ジ ュ ア ル ・ ワ ワ イ ド 江 戸 時代 館 ヴ ィ ジ ュ ア ル ワ イ ド 江 戸 時代 館[ Книга Visual Wide Edo ]. Шогаккан. ISBN 978-4-09-623021-3.
- Оцука Минзокугакукай (1994). 日本 民族 事 典[ Энциклопедия людей Ямато ]. Кобундох. ISBN 978-4-335-57050-6.
- Кёгоку, Нацухико (2008). Кацуми Тада (ред.). 妖怪 画 本 狂歌 百 物語[ Yokai Illustrated ]. Кокушоканкохкай. ISBN 978-4-336-05055-7.
- Кубота, Хиромичи (2008).日本 の 神 様 面 白 小 辞典[ Энциклопедия Джананс ками ]. Группа редакторов PHP. ISBN 978-4-569-70460-9.
- Сакураи, Токутаро (1980).民間 信仰 事 典[ Энциклопедия народных верований ]. Tokyodohshuppan. ISBN 978-4-490-10137-9.
- Тобе, Тамио (2007).頼 れ る 神 様 大 辞典[ Надежная энциклопедия ками ]. PHP Kenkyusho. ISBN 978-4-569-65829-2.
- Уйено, Кен-ичи (2007 г.)夕 映 え の 甍[ Крыши в заходящем солнце ]. Иванами Шуппан Сервис.
- Аояма, Ёдзи (1998).琉球 お も し ろ 読 本[ интересная книга Рюкю ]. Киодо Шуппан.
- Хопкинс Д.Р. (2002). Величайший убийца: оспа в истории . Чикагский университет. ISBN 978-0-226-35168-1.Первоначально опубликовано как « Принцы и крестьяне: оспа в истории» (1983), ISBN 0-226-35177-7
- Хига (1983).沖 縄 大 百科 事 典 下[ Окинавская энциклопедия ge ]. Okinawa Times.