Сирхан Сирхан - Sirhan Sirhan

Сирхан Сирхан
سرحان سرحان
Сирхан Сирхан в 2021 году.jpg
Сирхан в 2021 году
Родился
Сирхан Бишара Сирхан

( 1944-03-19 )19 марта 1944 г. (77 лет)
Национальность Палестинский
Занятие Стабильный мальчик
Известен Убийство Роберта Ф. Кеннеди
Уголовный статус Заключен в исправительное учреждение Ричарда Дж. Донована в округе Сан-Диего, Калифорния.
Осуждение (а) Убийство
Уголовное наказание Смерть в 1969 году; заменен в 1972 году на пожизненное заключение с возможностью условно-досрочного освобождения

Sirhan Bishara Sirhan ( / s ɪər ч ɑː п / ; Arabic : سرحان بشارة سرحان Sirhan Bišāra Sirhan , родился 19 марта 1944) является палестинец , который был признан виновным в убийстве Роберта Ф. Кеннеди .

Кеннеди, сенатор США и брат Джона Ф. Кеннеди , был застрелен Сирханом в отеле « Амбассадор» в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, 5 июня 1968 года. Он скончался на следующий день в больнице «Добрый самаритянин» .

Сирхан родился в арабской христианской семье в Иерусалиме, где он учился в лютеранской школе. В 1989 году он сказал Дэвиду Фросту : «Моя единственная связь с Робертом Кеннеди была его единственной поддержкой Израиля и его преднамеренной попыткой отправить эти 50 [истребителей] бомбардировщиков в Израиль, чтобы явно причинить вред палестинцам». Некоторые ученые считают, что это убийство было первым крупным инцидентом политического насилия в Соединенных Штатах, возникшим в результате палестино-израильского конфликта на Ближнем Востоке.

Сирхан был признан виновным в убийстве и отбывает пожизненное заключение в исправительном учреждении Ричарда Дж. Донована в округе Сан-Диего, Калифорния . 27 августа 2021 года Сирхан был рекомендован к условно-досрочному освобождению Калифорнийской комиссией по условно-досрочному освобождению. Прокуратура отказалась участвовать или выступить против его освобождения в соответствии с политикой окружного прокурора округа Лос-Анджелес Джорджа Гаскона .

Ранние годы

Сирхан родился в арабской палестинской христианской семье в Подмандатной Палестине , в иерусалимском районе Мусрара , и стал гражданином Иордании после аннексии Иорданией Западного берега . По словам его матери, в детстве Сирхан был травмирован насилием, свидетелем которого он стал во время арабо-израильского конфликта , в том числе смертью своего старшего брата, которого сбила военная машина, которая уклонялась от огня.

Когда Сирхану было 12 лет, его семья иммигрировала в Соединенные Штаты, ненадолго переехав в Нью-Йорк, а затем в Калифорнию. В Альтадене он учился в средней школе Элиота , затем в средней школе Джона Мьюира и Городском колледже Пасадены , оба в Пасадене . Отец Сирхана, Бишара, характеризовался как суровый человек, который часто жестоко избивал своих сыновей. Вскоре после переезда семьи в Калифорнию Бишара в одиночестве вернулся на Ближний Восток . В возрасте 5 футов 5 дюймов (165 см) и веса 120 фунтов (54 кг) в 20 лет Сирхан переехал в Корону, чтобы тренироваться на жокея , работая в конюшне, но потерял работу и отказался от погони после того, как получил голову. травма в результате автокатастрофы.

Сирхан так и не стал американским гражданином, сохранив вместо этого свое иорданское гражданство. Будучи взрослым, он изменил церкви номиналов несколько раз, присоединяясь баптистов и адвентистов седьмого дня церкви. Затем, в 1966 году, он присоединился к эзотерической организации Древний мистический орден Розенкрейцера , широко известной как розенкрейцеры .

Убийство Роберта Ф. Кеннеди

Фотография сделана Сирханом Сирханом после его осуждения в 1969 году.

Около 12:15 по тихоокеанскому времени 5 июня 1968 года Сирхан выстрелил из револьвера Iver-Johnson Cadet 22 калибра по сенатору США Роберту Ф. Кеннеди и толпе, окружавшей его в отеле Ambassador в Лос-Анджелесе, вскоре после того, как Кеннеди закончил свою речь. болельщики в главном бальном зале отеля. Авторы Джордж Плимптон , Джимми Бреслин , Пит Хэмилл , бывший профессиональный футболист Рози Гриер и золотой призер Олимпийских игр 1960 года Рафер Джонсон были среди нескольких людей, которые подавили и обезоружили Сирхана после борьбы.

Кеннеди получил три выстрела - один раз в голову и два раза в спину, четвертая пуля прошла через его куртку. Он умер почти 26 часов спустя в больнице «Добрый самаритянин» . Еще пять человек на мероприятии были застрелены, но все пятеро выздоровели: Пол Шрейд, чиновник профсоюза United Automobile Workers ; Уильям Вайзел, менеджер телекомпании ABC ; Ира Гольдштейн, репортер Континентальной службы новостей; Элизабет Эванс, подруга Пьера Сэлинджера , одного из помощников Кеннеди в предвыборной кампании; и Ирвин Стролл, подросток-волонтер Кеннеди.

В интервью The Washington Post в 2018 году Роберт Ф. Кеннеди-младший сказал, что он отправился в исправительное учреждение Ричарда Дж. Донована в Калифорнии, чтобы встретиться с Сирханом, и что после относительно продолжительного разговора (подробности которого он не сообщил раскрыть), считал, что Сирхан не убивал своего отца и что в этом был замешан второй боевик.

Обвинение

Несмотря на то, что Сирхан признал свою вину в записанном признании, находясь под стражей в полиции 9 июня, последовал длительный публичный судебный процесс по делу «Народ штата Калифорния против Сирхана Сирхана» . Судья не принял его признание и отклонил его просьбу отозвать свое заявление о невиновности, чтобы признать себя виновным.

10 февраля 1969 года адвокаты Сирхана сделали ходатайство о признании себя виновным в убийстве первой степени в обмен на пожизненное заключение, а не на смертную казнь. Сирхан сказал судье Герберту В. Уокеру, что он хотел отозвать свое первоначальное заявление о невиновности, чтобы признать себя виновным по всем пунктам обвинения. Он также попросил, чтобы его адвокат «полностью отмежевался от этого дела». Судья спросил его, что он хочет сделать с вынесением приговора, и Сирхан ответил: «Я попрошу казнить». Уокер отклонил ходатайство и сказал: «Этот суд не примет заявление». Он также отклонил ходатайство Сирхана об отзыве своего адвоката; его адвокат подал еще одно ходатайство о выходе из дела по собственному желанию, но Уокер также отрицал это. Впоследствии Уокер приказал опечатать протокол, относящийся к движению.

Эскиз зала суда 1968 года, сделанный Арнольдом Мешесом

Судебный процесс продолжился, и вступительные заявления начались 12 февраля. Ведущим обвинителем по делу была Линн «Бак» Комптон , ветеран Второй мировой войны, прославившийся Easy Company, который позже стал судьей Апелляционного суда Калифорнии. Дэвид Фиттс выступил с вступительным словом обвинения, в котором приводились примеры подготовки Сирхана к убийству Кеннеди. Обвинение показало, что Сирхана видели в отеле «Амбассадор» 3 июня, за две ночи до нападения, чтобы узнать планировку здания, и что он посетил стрельбище 4 июня. Элвин Кларк, сборщик мусора Сирхана, показал, что Сирхан сказал за месяц до нападения он намеревался застрелить Кеннеди.

Среди защитников Сирхана был адвокат Грант Купер , который надеялся продемонстрировать, что убийство было импульсивным действием человека с умственной отсталостью. Но Уокер признал, что на страницах улик из трех дневниковых записных книжек, которые вел Сирхан, предполагалось, что преступление было преднамеренным и «весьма расчетливым и преднамеренным». 3 марта Купер прямо спросил Сирхана, стрелял ли он в Кеннеди; Сирхан ответил: «Да, сэр», но затем сказал, что не испытывает к Кеннеди какой-либо недоброжелательности. Сирхан также засвидетельствовал, что он убил Кеннеди « заранее умышленно за 20 лет злого умысла ». Он объяснил в интервью Дэвиду Фросту в 1989 году, что это относится ко времени, прошедшему с момента создания Государства Израиль . С тех пор он утверждал, что не помнит ни о преступлении, ни о том, как делал это заявление в суде.

Защита основывала свою версию прежде всего на показаниях эксперта Бернарда Л. Даймонда , доктора медицины, профессора права и психиатрии Калифорнийского университета в Беркли, который показал, что Сирхан страдал от ограниченных возможностей во время убийства.

Сирхан был осужден 17 апреля 1969 года и через шесть дней приговорен к смертной казни в газовой камере. Три года спустя его приговор был заменен пожизненным заключением в связи с решением Верховного суда Калифорнии по делу Люди против Андерсона , который постановил, что смертная казнь является нарушением конституционного запрета на жестокие и необычные наказания. Решение от февраля 1972 года имело обратную силу, аннулировав все существующие смертные приговоры в Калифорнии.

Апелляции

Адвокат Сирхана Лоуренс Титер позже утверждал, что Грант Купер был скомпрометирован конфликтом интересов и, как следствие, проявил грубую халатность в защите своего клиента. Защита выдвинула новый судебный процесс на фоне заявлений о подставах, ошибках полиции, гипнозе , « промывании мозгов» , шантаже и правительственных заговорах. 5 июня 2003 года, по совпадению, в 35-ю годовщину убийства Кеннеди, Титер обратился в федеральный суд Лос-Анджелеса с ходатайством о переносе дела во Фресно . Он утверждал, что Сирхан не может добиться справедливого судебного разбирательства в Лос-Анджелесе, где человек, который участвовал в его судебном преследовании, был тогда федеральным судьей: окружной судья США Уильям Мэтью Бирн-младший в Лос-Анджелесе был помощником прокурора США во время судебного разбирательства по делу Сирхана и входил в его состав. прокуратура.

С 1994 года Титер пытался добиться отмены приговора Сирхану в суде штата и федеральном суде, утверждая, что его клиент был загипнотизирован и сфабрикован, возможно, правительственным заговором. Во время одного слушания Титер сослался на показания из оригинальных протоколов судебного заседания относительно свидетеля обвинения в нападении, писателя Джорджа Плимптона , в которых он сказал, что Сирхан выглядел «чрезвычайно собранным. Он казался ... очищенным». Это заявление совпало с аргументом защиты о том, что Сирхан застрелил Кеннеди, находясь в каком-то гипнотическом трансе. Ходатайство было отклонено. Титер умер в 2005 году, и Сирхан отказался заменить его другим адвокатом.

26 ноября 2011 года группы защиты Сирхана подали документы для нового судебного разбирательства, заявив, что «экспертный анализ недавно обнаруженных доказательств показывает, что при убийстве было выпущено два пистолета, и что револьвер Сирхана не был тем оружием, из которого стрелял Кеннеди», а он » должен быть освобожден из тюрьмы или ему будет предоставлено новое судебное разбирательство на основе «убедительных доказательств», подтверждающих его невиновность и «ужасающие нарушения» его прав ».

5 января 2015 года ходатайство Сирхана было отклонено окружным судьей США Беверли Рид О'Коннелл в Лос-Анджелесе, заявившим, что Сирхан «не смог предъявить доказательства, необходимые для установления фактической невиновности», что может служить оправданием того, что он не добился свободы раньше в Федеральный суд. Другими словами, доводы Сирхана не были достаточно убедительными. «Хотя заявитель выдвигает ряд теорий относительно событий 5 июня 1968 года, он не оспаривает, что он произвел восемь выстрелов в кухонной кладовой гостиницы« Амбассадор »», - написал О'Коннелл. «Истец не доказывает, что более вероятно, что ни один присяжный заседатель, действуя разумно, не признал бы его виновным вне разумных сомнений».

Мотивы

Дневник сирхана

Мотивом действий Сирхана называют ближневосточный конфликт. После ареста Сирхан сказал: «Я могу это объяснить. Я сделал это для своей страны». Сирхан считал, что он был намеренно предан поддержкой Кеннеди Израиля в Шестидневной войне в июне 1967 года , которая началась за год до убийства. Во время обыска в квартире Сирхана после его ареста была обнаружена записная книжка в спиральном переплете, содержащая дневниковую запись, демонстрирующую, что его гнев постепенно сосредоточился на Кеннеди, который пообещал отправить в Израиль 50 истребителей в случае избрания президентом. Запись Сирхана от 18 мая 1968 года гласила: «Моя решимость уничтожить RFK становится все более и более [sic] непоколебимой навязчивой идеей ... Кеннеди должен умереть до 5 июня». Они нашли другие записные книжки и дневниковые записи, в которых выражалось его растущее недовольство Кеннеди; его дневники также содержали множество бессмысленных каракулей, которые считались его версией « свободного письма ». Он написал в поддержку коммунизма: «Да здравствует коммунизм ... Я твердо поддерживаю дело коммунизма и его людей ... Американский капитализм падет и уступит место диктатуре рабочих».

На следующий день, 6 июня, Los Angeles Times напечатала статью Джерри Коэна, в которой обсуждались мотивы убийства Сирхана, подтвержденные служебными записками, которые Сирхан написал самому себе. В статье говорилось: «Когда иорданский националист Сирхан Бишара Сирхан якобы застрелил Кеннеди якобы из-за того, что сенатор выступал за поддержку США Израиля, преступление, в котором он был обвинен, было, по сути, еще одним проявлением многовековой ненависти между арабами. и еврей ".

М. Т. Мехди , тогдашний генеральный секретарь Комитета действий по американо-арабским отношениям, считал, что Сирхан действовал в оправданной самообороне, заявив: «Сирхан защищался от тех 50 самолетов- фантомов, которые Кеннеди отправлял в Израиль». Мехди написал 100-страничную книгу на эту тему под названием Кеннеди и Сирхан: Почему?

Позже в тюрьме Сирхан утверждал, что был пьян. Интервью с Сирханом в 1980 году выявило новые утверждения о том, что его действия спровоцировало сочетание алкоголя и гнева в годовщину арабо-израильской войны 1967 года . «Вы должны помнить обстоятельства той ночи, 5 июня. Именно тогда я был спровоцирован», - говорит Сирхан, записанный в расшифровке стенограммы одного из его интервью с Мехди, впоследствии президентом нью-йоркского комитета по американо-арабским отношениям. «Именно тогда я впервые поехал наблюдать за еврейским сионистским парадом в честь победы над арабами 5 июня 1967 года. Это было катализатором, который спровоцировал меня в ту ночь». Затем Сирхан сказал: «Кроме того, было употребление спиртных напитков, и я хочу, чтобы общественность это поняла».

Тюремное заключение

В 1971 году Сирхан был помещен в Центр адаптации государственной тюрьмы Сан-Квентин . Впоследствии он был переведен в исправительно-учебный центр (CTF) в Соледаде, штат Калифорния , где находился до 1992 года. С 1992 по 2009 год он находился в тюрьме штата Калифорния (COR) в Коркоране, Калифорния , и жил в защитной тюрьме COR. Жилищный блок, пока он не был переведен в более суровую изоляцию в COR в 2003 году. В октябре 2009 года якобы для его безопасности он был переведен в государственную тюрьму Плезант-Вэлли в Коалинге, Калифорния , где он был помещен в камеру один. Впоследствии он был переведен обратно в Коркоран.

22 ноября 2013 года Сирхан был переведен из Коркорана в исправительное учреждение Ричарда Дж. Донована в округе Сан-Диего . Передача произошла в 50-ю годовщину убийства президента Джона Ф. Кеннеди , но представитель Калифорнийского Департамента исправительных учреждений и реабилитации сказал, что передача была «обычным делом для жилищных наделов» и время ее проведения было «просто досадным совпадением. ".

30 августа 2019 года Сирхан получил несколько ножевых ранений от другого заключенного. Он был доставлен в больницу, где его состояние было признано стабильным. Он вернулся в тюрьму через два дня после выписки из больницы.

В 1980 году в интервью MT Mehdi Сирхан утверждал, что его действия подпитывались алкоголем и гневом. Затем он пожаловался, что комиссия по условно-досрочному освобождению не приняла во внимание эти «смягчающие» обстоятельства, когда они постоянно отказывали ему в условно-досрочном освобождении.

Сторонники

В 1974 году Билл Айерс и Бернардин Дорн посвятили свой коммунистический манифест « Пламя прерий: политика революционного антиимпериализма» Сирхану (вместе с 200 другими), провозгласив его отважным политическим заключенным . В феврале 1973 года освобождение Сирхана было одним из требований организации « Черный сентябрь» , захватившей американских заложников в посольстве Саудовской Аравии в Хартуме .

Заявления об условно-досрочном освобождении и слушания

В 1982 году Сирхан сказал совету по условно-досрочному освобождению: «Я искренне верю, что если бы Роберт Кеннеди был жив сегодня, я считаю, что он не одобрил бы выделение меня для такого рода лечения. Я думаю, что он был бы одним из первых, кто сказал бы это, каким бы ужасным оно ни было. поступок, который я совершил 14 лет назад, заключался в том, что он не должен быть причиной отказа в равном обращении со мной по законам этой страны ".

Сирхану было отказано в условно-досрочном освобождении в 14-й раз в 2011 году. Ему снова было отказано в условно-досрочном освобождении в 2016 году на его 15-м слушании по делу об условно-досрочном освобождении. Одна из жертв стрельбы Сирхана той ночью, Пол Шрейд, которому на момент слушания был 91 год, свидетельствовал в свою поддержку, заявив, что он верил, что второй стрелок убил Кеннеди и что Сирхан должен был отвлечь внимание от настоящего стрелка. неизвестный заговор. Сирхан повторил свое заявление об отсутствии воспоминаний о стрельбе, сказав: «Теперь все расплывчато. Я уверен, что все это есть в ваших записях. Я не могу ни отрицать, ни подтвердить. Я просто хочу, чтобы все это никогда не происходило. состоялось ". В его условно-досрочном освобождении было отказано на том основании, что он не выразил адекватного раскаяния в совершенном преступлении или не признал его серьезность.

27 августа 2021 года во время его 16-го появления перед комиссией по условно-досрочному освобождению Сирхан был рекомендован к условно-досрочному освобождению. Он отсидел 53 года в тюрьме. Двое из оставшихся в живых сыновей Кеннеди, Роберт Ф. Кеннеди-младший и Дуглас Кеннеди , предложили свою поддержку условно-досрочному освобождению во время появления Сирхана перед комиссией по условно-досрочному освобождению. Решение подлежит 90-дневному рассмотрению в Калифорнийском совете по делам об условно-досрочном освобождении, после чего у губернатора Калифорнии есть 30 дней на то, чтобы принять, отменить или изменить решение.

Шесть других выживших детей Роберта Ф. Кеннеди - Джозеф П. Кеннеди II , Кортни Кеннеди, Керри Кеннеди , Кристофер Дж. Кеннеди , Максвелл Т. Кеннеди и Рори Кеннеди - выступали против условно-досрочного освобождения Сирхана и призывали Совет по условно-досрочному освобождению или губернатора Гэвина. Ньюсом, чтобы отменить рекомендацию. 27 августа 2021 года они подали заявление в комиссию по условно-досрочному освобождению, возражая против освобождения Сирхана. Рори Кеннеди написал гостевое эссе в New York Times, в котором говорилось, что Сирхан не заслуживает условно-досрочного освобождения, ссылаясь на его отсутствие раскаяния и нежелание брать на себя ответственность.

Ни окружной прокурор округа Лос-Анджелес Джордж Гаскон, ни сотрудники его офиса не явились на слушание по делу об условно-досрочном освобождении и не заняли какую-либо позицию по условно-досрочному освобождению Сирхана. Это было отходом от предыдущей практики обвинения, которая выступала против условно-досрочного освобождения на всех предыдущих слушаниях Сирхана. Вступив в должность, Гаскон издал директиву, согласно которой "политика по умолчанию" его офиса не заключалась в том, чтобы не посещать слушания по условно-досрочному освобождению или занимать должность по условно-досрочному освобождению.

Следующим шагом в процессе условно-досрочного освобождения является рассмотрение "юридическим отделом Совета по делам об условно-досрочном освобождении", процесс, который может занять до четырех месяцев. Если юристы обнаруживают ошибку, они могут направить дело всему списку уполномоченных. просмотреть ". Если нет причин отправлять решение на рассмотрение полного совета уполномоченных, оно передается губернатору, у которого есть 30 дней для его рассмотрения.

Планы на будущее

В случае условно-досрочного освобождения Сирхан планирует жить со своим единственным выжившим братом в Лос-Анджелесе, согласно его заявлению об условно-досрочном освобождении.

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Янсен, Годфри, Почему Роберт Кеннеди был убит: История двух жертв , Нью-Йорк, Третья пресса, 1970. OCLC  137100 .
  • Кайзер, Роберт Блэр , «RFK должен умереть!»: История убийства Роберта Кеннеди и его последствия , Нью-Йорк, EP Dutton & Co, Inc. 1970. ISBN  978-1-59020-070-4 .
  • Кайзер, Роберт Блэр , «RFK Must Die!»: В погоне за тайной убийства Роберта Кеннеди , Нью-Йорк, Overlook Press, Peter Mayer Publishers, Inc., 2008. ISBN  978-1-59020-124-4 .
  • Мелансон, Филип Х. , Кто убил Роберта Кеннеди? , Беркли, Калифорния, Odonian, 1993. ISBN  978-1-878825-12-4 .
  • Тернер, Уильям В. и Джон Г. Кристиан, Убийство Роберта Ф. Кеннеди: пристальный взгляд на заговор и сокрытие, 1968–1978 , Нью-Йорк, Рэндом Хаус , 1978. ISBN  978-0-394-40273 -4 .
  • Эйтон, Мел, Забытый террорист: Сирхан Сирхан и убийство Роберта Ф. Кеннеди , Вашингтон, округ Колумбия, Потомак Книги, 2007. ISBN  978-1-59797-079-2 .
  • Мехди, Мохаммад Таки, Кеннеди и Сирхан: Почему? , New World Press, 1968. Издание: иллюстрированное издание в мягкой обложке, 100 страниц. ISBN  978-0-911026-04-7 .

внешние ссылки