Сингапурцы - Singaporeans

Сингапурцы
Оранг сингапура   ( малайский )
新加坡人 ( китайский )
சிங்கப்பூரரும்  ( тамильский )
Флаг Сингапура.svg
KITLV - 103763 - Китайские и малазийские женщины в Сингапуре - около 1890.tif
Сингапурские китаянки , малайцы и индийские женщины, около 1890 года. В целях содействия расовой гармонии между тремя расами ежегодно с 1997 года отмечается День расовой гармонии .
Всего населения
c.  3,8 миллиона
Регионы со значительной численностью населения
 Сингапур 3 498 200
Всего по диаспоре c. 340 751
 Малайзия 91 002
 Австралия 64 739
 Объединенное Королевство 58 432
 Соединенные Штаты 39 018
 Индонезия 23 524
 Китай 12 799
 Канада 12 582
 Бангладеш 9 709
 Новая Зеландия 5734
 Индия 4,155
 Нидерланды 4,126
 Япония 2 735
 Германия 2 638
 Франция 2,512
  Швейцария 2 349
 Вьетнам 1830
 Норвегия 1,000
 Швеция 1,000
 Дания 1,000
 Мальта 1,000
 Мексика 1,000
 Финляндия 1,000
Языки
Религия
Буддизм · Христианство · Ислам · Индуизм ·

Сингапурцы или сингапурские люди относятся к гражданам или людям , которые идентифицируют себя с городом-государством в Сингапуре . Сингапур - многонациональная , многокультурная и многоязычная страна, и с 19 века сингапурцы китайского , малайского , индийского и евразийского происхождения составляют подавляющее большинство населения. Закон о гражданстве Сингапура регулирует современное сингапурское гражданство и национальность.

В 1819 году Стэмфорд Раффлз основал порт Сингапура , который открыл его для свободной торговли и свободной иммиграции на южном побережье острова. Многие иммигранты из региона поселились в Сингапуре. К 1827 году население острова состояло из людей разных этнических групп.

Сингапур - многоязычное и мультикультурное общество, где проживают люди, принадлежащие к разным этническим, религиозным и национальным корням, при этом большинство населения составляют китайцы , малайцы , индийцы и выходцы из Евразии . Сингапурская идентичность поощрялась как способ интеграции различных этнических групп и идентификации с нацией, при сохранении культуры и традиций каждой этнической группы вместо ассимиляции культур меньшинств в единую культуру большинства.

Согласно опросу 2017 года, проведенному Институтом политических исследований , 49% сингапурцев идентифицируют себя как сингапурской идентичностью, так и своей этнической идентичностью, в то время как 35% сначала идентифицируют себя как «сингапурцы», а 14,2% идентифицируют себя со своей этнической идентичностью. По состоянию на 2021 год население Сингапура составляет 3986800 человек. В 2019 году численность сингапурцев, проживающих за рубежом, составляла 340 751 человек, при этом примерно две трети, или 217 200 человек, сохранили свое гражданство.

Обзор

Коренное население

Самые ранние записи о поселении на острове относятся ко II веку, когда остров был определен как торговый порт, входивший в цепь подобных торговых центров, которые связывали Юго-Восточную Азию с тамильскими индейцами и Средиземным морем . Первые поселенцы острова были известны как ОРАНГ-ЛАУТЫ , и остров был форпостом Srivijaya империи , пока она не была захвачена в тамильский императора Раджендра I из Чола империи в 11 - м веке. Согласно китайской записи XIX века « Исследование южной части Тихого океана» (南洋 蠡 測) (Nanyang Li Ce), в ней описывается наличие китайских гробниц в Сингапуре. На этих гробницах были найдены слова и надписи, описывающие период правления Позднего Ляна и императора Гун Сун, и это может свидетельствовать о том, что с 907 по 1274 год некоторые китайцы поселились, жили, умерли и были похоронены в Сингапуре.

Небольшое малайское королевство, известное как Королевство Сингапур , было основано в 1299 году сбежавшим из Шривиджая принцем Санг Нилой Утамой , который был коронован как раджа нового государства. После падения королевства в 1398 году остров находился под сюзеренитетом различных региональных империй и малайских султанатов до его разрушения португальскими налетчиками в 1613 году.

До прибытия Раффлза на острове под управлением султаната Джохор проживало около сотни коренных малайцев . Большинство коренных малайцев прибыли с Малайского архипелага . На острове проживало около 150 человек, преимущественно оранг-лаутов с небольшим населением в 120 малайцев, последователей Теменггонга Абдул Рахмана, и около 20–30 китайцев.

Современный Сингапур

Большинство сингапурцев сегодня являются потомками иммигрантов, поселившихся на острове, когда Сингапур был основан Раффлзом в качестве британского торгового порта в 1819 году, за исключением малайцев, которые являются коренными жителями региона Малайя. В то время, Raffles Singapore решил бы свободный порт и как новости свободного порта распространения через архипелаг, Bugis , яванский , Peranakan Китая , Южной Азии и Hadhrami арабские торговцы стекались на острове, из - за голландских торговых ограничений. Через шесть месяцев после основания Сингапура в качестве свободного порта население увеличилось до 5 000 человек, при этом первая перепись 1824 г. показала, что 6 505 из 10 683 были малайцами и поселенцами Бугис. В течение первых нескольких месяцев после того, как он стал британским поселением, большое количество китайских мигрантов также начало селиться на острове. В 1825 году население острова перевалило за десять тысяч человек, а по переписи 1826 года было больше китайцев с населением 6088 человек по сравнению с 4790 малайцами, исключая буги и яванцев.

К 1871 году из-за притока мигрантов из Малайи , Китая, Индии и других частей Азии население Сингапура достигло почти 100 000 человек, причем более половины из них составляли китайцы. Многие из этих ранних мигрантов были преимущественно мужчинами и обычно возвращались в свои страны после того, как заработали достаточно денег. К началу-середине двадцатого века все большее число рабочих-мигрантов предпочитали оставаться на постоянной основе, а их потомки составляют сегодня основную часть населения Сингапура.

В 1957 году Сингапур добился самоуправления, и сингапурское гражданство было предоставлено избранным жителям, родившимся в Сингапуре или Малайской федерации , британским гражданам, проживавшим в стране два года, и другим лицам, прожившим там десять лет. 16 сентября 1963 года все сингапурцы фактически стали гражданами Малайзии, поскольку Малайя, Сингапур, Северное Борнео и Саравак были объединены в Малайзию. Однако примерно через два года после слияния Сингапур отделился от Малайзии 9 августа 1965 года, и граждане Сингапура были лишены гражданства Малайзии. Закон о гражданстве Сингапура был включен в новую Конституцию Сингапура . Конституция отменила Постановление 1957 года, и все лица, которые были гражданами по состоянию на 16 сентября 1963 года в соответствии с Постановлением, продолжали оставаться гражданами Сингапура.

Сегодня сингапурское гражданство предоставляется по рождению, по происхождению или по регистрации. Хотя это и предусмотрено Конституцией, гражданство по натурализации больше не предоставляется. Вместо этого правительство использует конституционное положение о гражданстве путем регистрации для предоставления гражданства постоянно проживающим в стране иностранцам.

Расовые и этнические группы

Мужчины разных национальностей - китайцы , малайцы и индийцы собираются на углу улицы в Сингапуре, около 1900 года.
Этнические группы в Сингапуре (2021 г.)
Этническая принадлежность сингапурцев
китайский язык
75,9%
малайский
15,1%
Индийский
7,4%
Другие
1,6%

Сингапурцы китайского происхождения составляют 75,9%, малайцы - 15,4%, индийцы - 7,4%, а жители другого происхождения составляют 1,6% от 3 498 200 постоянного населения (за исключением лиц, имеющих вид на жительство). Чтобы избежать физической расовой сегрегации и формирования этнических анклавов, характерных для других многорасовых обществ, правительство Сингапура в 1989 году реализовало «Политику этнической интеграции» (EIP), согласно которой каждый блок квартир продается семьям из этнических групп, примерно сопоставимых со средним по стране. .

Сегодня модель китайско-малайско-индийских-других (CMIO) является доминирующей организационной структурой гонки в Сингапуре. Страна также отмечает День расовой гармонии в ознаменование расовых беспорядков 1964 года в Сингапуре и в память о последствиях расовой дисгармонии, которую страна испытала во время расовых беспорядков 1964 года, которые представляли собой серию беспорядков, в результате которых в общей сложности погибло 36 человек и еще 560 пострадали. тяжелые травмы.

Сингапурцы других национальностей, в частности арабов , армян , читти , евразийцев , малайцев и шри-ланкийцев , классифицируются на более широкие этнические группы по модели CMIO. В яванском классифицируются по Малайской этнической группе и Peranakans классифицируется по китайской этнической группе два примера классификации расы и этнической принадлежности в Сингапуре. Другие иностранные общины в стране или сингапурцы другого этнического происхождения включают австралийцев , филиппинцев , японцев , корейцев , непальцев , пакистанцев и итальянцев .

Культура

Магазины в Сингапуре

Сингапурская культура представляет собой смесь преимущественно азиатской и европейской культур (в основном британской), в меньшей степени, с влиянием малайской , индийской , китайской и евразийской культур. Это отражено в архитектурных стилях зданий в нескольких различных этнических кварталах, таких как Маленькая Индия , Чайнатаун и Кампонг Глам и Синглиш , который является местным креольским языком, состоящим из слов, происходящих из английского , малайского , хоккиенского , теочью , кантонского и тамильского языков. , используемый сингапурцами в менее формальной обстановке. Из-за разнообразного этнического состава Сингапура Конституция Сингапура запрещает дискриминацию по признаку расы, религии, происхождения и места рождения. Таким образом, государство продвигает культурную политику, основанную на мультикультурализме и многорасовости, а не на культурной ассимиляции.

Около 70% сингапурцев также идентифицируют себя с другими этническими культурами в Сингапуре, особенно с китайской, малайской и индийской культурами. Основные фестивали, включая Китайский Новый год , Хари Райя Пуаса , Дипавали , День Весак , Рождество , Страстную пятницу и Новый год, которые отмечаются различными основными расовыми и религиозными группами, объявлены государственными праздниками.

Бывшие премьер-министры Сингапура Ли Куан Ю и Го Чок Тонг заявили, что Сингапур не соответствует традиционному описанию нации, назвав его обществом переходного периода, указав на тот факт, что не все сингапурцы говорят на одном языке. , исповедуют одну религию или придерживаются одинаковых обычаев. На поведение и отношение каждого сингапурца, помимо прочего, влияет его или ее родной язык и его религия. Сингапурцы, для которых английский является родным языком, склонны склоняться к западной культуре и христианской культуре , в то время как те, кто говорит на китайском как на родном языке, склоняются к китайской культуре и конфуцианству . Малайоязычные сингапурцы склонны склоняться к малайской культуре , которая сама по себе тесно связана с исламской культурой .

Кухня

Тост кайя и куриный рис по-хайнаньски от Ya Kun

На сингапурскую кухню в значительной степени повлияли различные культуры из-за ее положения в качестве международного морского порта с момента ее основания в качестве британского порта в 1819 году. Основное влияние на сингапурскую кухню оказали китайская, малайская и индийская кухни, похожие на этнический состав сингапурцев. . Считается, что некоторые блюда, которые сегодня являются частью сингапурской кухни, появились еще до появления Raffles в 1819 году, некоторые из этих блюд включают лакса , бирьяни и бетель квид . Однако неизвестно, когда эти блюда прибыли в Сингапур, поскольку исторические записи о них в значительной степени разрознены и неточны.

Большая часть сингапурской кухни сосредоточена на культуре уличных торговцев . Торговые палатки Hawker появились примерно в середине 1800-х годов и в основном состояли из уличных продуктовых киосков, в которых продавалось огромное количество разнообразных продуктов, а в 2020 году культура уличных торговцев в Сингапуре была внесена ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия . Из-за доступности и большого разнообразия, предлагаемых торговыми центрами, сингапурцы предпочитают обедать вне дома, а не готовить после работы.

Некоторые хорошо известные сингапурские блюда включают в себя Кай тосты , перец чили крабы , голова рыбы карри , лакша и ротите Прат . Хайнаньски куриный рис также широко считается одним из национального блюда Сингапура.

Язык

Исторические корни Сингапура как торгового поселения привели к притоку иностранных торговцев, и их языки постепенно внедрялись в современный лингвистический репертуар Сингапура. С притоком трейдеров в Сингапур, базар малайский ( Melayu Pasar ), креольские из малайских и китайских языков, возник как лингва - франк острова, который был языком торговля на Малайском архипелаге . Однако при британском колониальном правительстве английский язык приобрел престиж как язык управления, права и бизнеса в Сингапуре, и в конечном итоге вытеснил базарский малайский язык в качестве связующего языка среди населения. По мере роста государственного управления развивались инфраструктура и торговля, а доступ к образованию еще больше стимулировал распространение английского языка среди сингапурцев.

Сегодня в Сингапуре четыре официальных языка: английский , малайский , мандаринский и тамильский . Малайский - церемониальный национальный язык страны и родной язык для 13% населения. Хотя большая часть молодого поколения немалайцев не владеет малайским языком, малайский язык используется в государственном гимне Сингапура, а также в цитировании сингапурских орденов и наград, а также военного командования по тренировкам. Почти все сингапурцы двуязычны со времени проведения в Сингапуре политики двуязычного языкового образования , при этом сингапурский английский является де-факто lingua franca, на котором сегодня сингапурцы говорят. Официально он является основным языком обучения по всем школьным предметам, за исключением уроков родного языка, а также является общим языком администрации, права и бизнеса. В 2009 году было установлено, что в Сингапуре говорят на более чем 20 языках, что отражает богатое языковое разнообразие в городе.

Литература

Сингапурская литература состоит из литературных произведений, написанных на одном из 4 официальных языков. Хотя эти произведения можно рассматривать как литературные произведения на их конкретных языках, они также рассматриваются как отдельный корпус литературы, изображающий различные аспекты сингапурского общества и составляющий значительную часть культуры Сингапура.

Сингапурская литература на английском языке была впервые создана перанаканской общиной в колониальном Сингапуре в 1830-х годах. Впервые сингапурская английская литература приобрела известность в 1937 году благодаря поэзии, известной как FMSR A Poem , написанной Тео По Ленгом, за которой в 1950 году последовала работа Ван Гунву «Pulse». К 1965 году, когда Сингапур стал независимой страной, авторы а Эдвин Тамбу , Артур Яп , Роберт Йео , Го Пох Seng , Ли Цзы Пхенг , Чандран Наир и Кирпал Сингха были в основном сосредоточив внимание на поэзию, которая составляет большинство опубликованных работ Сингапура письма на английском языке.

История сингапурской литературы на малайском языке восходит к 1841 году. Одно из ранее известных произведений сингапурской литературы на малайском языке было написано малайским писцом Абдуллой бин Абдул Кадиром с его работой Черита Капал Асап . Некоторые из других ранее известных малайских писателей, включая Туан Сими и Масури С.Н., сингапурские малайские литературные произведения были похожи на свои малазийские аналоги до начала 1970-х годов. Многие пионеры сингапурской литературы на малайском языке переехали в Малайзию до того, как Сингапур стал независимым, поскольку они хотели стать частью более крупной малайской общины в Малайзии из-за общего языка письма. К 1970-м годам из-за разницы в управлении между Сингапуром и Малайзией литературные произведения на малайском языке этих двух стран стали более различимыми, при этом сингапурская литература на малайском языке вращалась вокруг тем свободы, аутентичности и критичности.

Религия

Храм и музей реликвии зуба Будды в китайском квартале
Мечеть Султан , построенный в 1826 году в Kampong Glam района, является старейшим и одним из крупнейших мечетей в Сингапуре.

Сингапур - самая разнообразная в религиозном отношении нация в мире, при этом сингапурцы следуют различным религиозным верованиям и обычаям из-за разнообразного этнического и культурного состава страны. Межрелигиозная организация Сингапура (IRO) признает 10 основных религий, исповедующихся в городе-государстве. Дхармические религии имеют наибольшее количество приверженцев в Сингапуре: 33% населения исповедуют буддизм и 5% населения исповедуют индуизм . Многие сингапурцы также являются приверженцами авраамических религий : 18,7% населения считают себя христианами , а 14% - мусульманами .

Другие известные религии, исповедуемые сингапурцами, включают даосизм (10%), китайскую народную религию и другие дхармические религии, такие как сикхизм и джайнизм . Небольшой процент населения Сингапура исповедует зороастризм и иудаизм . 18,5% не идентифицируют себя ни с какой религией и 0,9% сингапурцев считают себя атеистами . Кроме того, распространена практика гибридных религий, таких как включение даосизма и индуистских традиций в буддизм и наоборот.

Религии, исповедуемые в Сингапуре, статистика за 2010 и 2015 гг.
Религиозная
группа
Население
% 2010
Население
% 2015
буддизм 33,3% 33,2%
Даосизм и народная религия 10,9% 10,0%
христианство 18,4% 18,7%
католицизм 7,1% 6,7%
Протестантизм и другие некатолические 11,3% 12,0%
Не религиозный 17,0% 18,5%
ислам 14,7% 14,0%
индуизм 5,1% 5,0%
Другие религии 0,7% 0,6%

Примечания

использованная литература

Библиография

  • Heidhues, Мэри Сомерс (2001), Юго-Восточная Азия: Краткая история , Гудзон и Темза, ISBN 978-0-500-28303-5
  • Ко, Джейми (2009), Культура и обычаи Сингапура и Малайзии , ABC-CLIO, ISBN 9780313351167
  • Райт, Арнольд (2012), « Впечатления двадцатого века британской Малайи: ее история, люди, торговля, отрасли и ресурсы» , Repressed Publishing LLC, (первоначально впервые опубликовано в 1908 году), ISBN 9781462298440