Кампания Симоносеки - Shimonoseki campaign
Кампания Симоносэки (下 関 戦 争 ・ 馬 関 戦 争) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть восстания Тёсю | |||||||
Захват батареи Тёсю в Симоносеки британскими моряками и морскими пехотинцами; фотография сделана Felice Beato | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Великобритания Франция Нидерланды США |
Домен Тёсю | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Сэр Огастес Леопольд Купер Бенджамин Жорес Франсуа де Казембрут Дэвид Макдугал |
Лорд Моури Такачика Моури Моточика Такасуги Синсаку Аканэ Такето |
||||||
Сила | |||||||
Земля: 2000 Море: 28 боевых кораблей |
Земля: 1500 100 артиллерийских орудий Море: 6 боевых кораблей 40 боевых джонок |
||||||
Жертвы и потери | |||||||
72 убитых или раненых 2 боевых корабля повреждены |
47 убитых или раненых |
Кампания Симоносекский ( японский :下関戦争/馬関戦争, Хепберн : Симоносекский Senso / Bakan Senso , «Симоносекская война») относится к ряду военных столкновений в 1863 г. и 1864 г., воевали контролировать Симоносэки проливы Японии совместными военно - морские силы из Великобритания , Франция , то Нидерланды и Соединенные Штаты , против японской феодальной области Chōshū , который проходил прочь и на побережье Симоносэки , Япония .
Фон
Несмотря на попытки умиротворения сёгуната Токугава по созданию атмосферы мирной солидарности, многие феодальные даймё оставались горько возмущенными политикой сёгуната открытых дверей для внешней торговли. Воинственная оппозиция европейскому и американскому влиянию переросла в открытый конфликт, когда император Комей , нарушив многовековые имперские традиции, начал играть активную роль в государственных делах и 11 марта и 11 апреля 1863 года издал « Приказ об изгнании варваров ». (攘夷 実 行 の 勅命 - Jōi jikkō no chokumei ).
Клан Тёсю под руководством даймё Мори Такачика начал принимать меры по изгнанию всех иностранцев после крайнего срока - 10-го числа 5-го месяца по традиционному японскому календарю . Открыто бросая вызов сёгунату, Такачика приказал своим войскам без предупреждения открыть огонь по всем иностранным кораблям, пересекающим пролив Симоносеки . Этот стратегический, но опасный водный путь длиной 600 метров разделяет острова Хонсю и Кюсю и обеспечивает проход, соединяющий Внутреннее море с Японским морем .
Еще до эскалации напряженности в проливе Симоносеки иностранные дипломаты и военные эксперты, в частности министр иностранных дел США в Японии Роберт Пруин и капитан ВМС США Дэвид Макдугал, знали о нестабильном положении дел в Японии. Макдугал написал письмо министру военно-морского флота Гидеону Уэллсу от 12 июня 1863 года, в котором говорилось: «Общее мнение таково, что правительство Японии накануне революции, основной целью которой является изгнание иностранцев».
«Почитай Императора и изгони варваров!»
Клан Тёсю был оснащен в основном устаревшими пушками, стреляющими пушечными ядрами, но также и некоторым современным вооружением, таким как пять 8-дюймовых (200-мм) орудий Дальгрена , которые были подарены Японии Соединенными Штатами, и три паровых боевых корабля американской постройки: кора Daniel Webster из шести орудий, то бриг Lanrick или Kosei , с десятью пушками, и пароход Lancefield или косина , из четырех орудий.
Первое нападение произошло 25 июня 1863 года, вскоре после того, как вступил в силу императорский « Приказ об изгнании варваров ». Американский торговый пароход SS Pembroke под командованием капитана Саймона Купера стоял на якоре у пролива Симоносеки, когда его перехватили и обстреляли два построенных в Европе военных корабля, принадлежащих силам повстанцев.
Экипаж одного вражеского судна издевался над обезумевшими американскими моряками громким и пугающим криком: «Уважайте Императора и изгоните варваров!» (尊 皇 攘夷 sonnō jōi ). Под непрекращающимся артиллерийским огнем Пембрук сумел двинуться в путь и уйти через соседний пролив Бунго с незначительными повреждениями и без потерь.
По прибытии в Шанхай Купер подал отчет о нападении и отправил его в консульство США в Иокогаме , Япония. На следующий день французский военно-морской пароход « Киен Чан» также стоял на якоре за пределами пролива, когда повстанческая японская артиллерия на обрывах, окружающих Симоносеки, открыла по нему огонь. Кин Чан получил повреждение двигателя и четыре человека пострадали, прежде чем сбежать в открытый океан.
11 июля, несмотря на предупреждения экипажа Kien Chan , 16-пушечный голландский военный корабль Medusa совершил рейс в пролив Симоносеки. Ее капитан, капитан Франсуа де Казембрут , был убежден, что лорд Мори не осмелится открыть огонь по своему судну из-за прочности своего корабля и давних отношений между Нидерландами и Японией.
Но Такачика сделал именно это, ударив Медузу более чем тридцатью снарядами и убив или ранив девять моряков. Де Казембрут открыл ответный огонь и бросил вызов повстанцам на полной скорости, опасаясь поставить под угрозу жизнь находившегося на борту голландского генерального консула. За короткое время японский военачальник сумел стрелять по флагам большинства стран, имеющих консульства в Японии.
Битва за пролив Симоносеки
Утром 16 июля 1863 года, с санкции министра Пруина, в очевидной быстрой реакции на атаку на Пембрук , американский фрегат USS Wyoming под командованием капитана Макдугала вошел в пролив и в одиночку вступил в бой с построенными США. но плохо укомплектованный местный флот почти за два часа до отхода. Макдугал потопил два вражеских корабля и серьезно повредил еще одно, а также нанес около сорока японских потерь. « Вайоминг» получил значительный ущерб: четыре члена экипажа погибли и семеро получили ранения, один позже скончался от полученных травм. Два японских парохода, затонувшие в Вайоминге, были снова подняты Тёсю в 1864 году и прикреплены к гавани Хаги .
Кампания
Первая битва, 20 июля 1863 г.
Сразу после помолвки Макдугала 20 июля французский флот принял ответные меры за нападение на их торговое судно. Французские силы состояли из морской пехоты и двух боевых кораблей, авианосца « Танкред» и флагманского корабля адмирала « Семирамида» . С 250 мужчинами под командованием капитана Бенджамина Жореса они ворвались в Симоносеки и разрушили небольшой город, а также по крайней мере одну артиллерийскую огневую точку.
Интервенция была поддержана французским полномочным представителем в Японии герцогиней де Белькур , но французское правительство, как только проинформировало об этом, резко критиковало своих представителей в Японии за такие воинственные шаги по той причине, что у Франции были гораздо более важные военные обязательства, которые следовало выполнять в других странах. части света и не могли позволить себе конфликт в Японии. Дюшен де Белькур будет освобожден от должности в 1864 году.
Правительство Сёгуна поздравило Жореса с его решительными шагами против иностранных сил и наградило его специальным знаменем.
Дипломатические переговоры
Тем временем американцы, французы, британцы и голландцы лихорадочно открыли дипломатические каналы, пытаясь договориться о возобновлении перехода во Внутреннее море. Месяцы тянулись, а конца нарастающей дилемме не было видно. К маю 1864 года различные воинственные японские группировки уничтожили иностранную собственность на тысячи долларов, включая дома, церкви и судоходство. Это бессмысленное разрушение коснулось посольства США в Эдо , в котором находился министр Роберт Пруин.
В течение первой половины 1864 года, поскольку пролив Симоносеки оставался закрытым для иностранных судов, угрозы и слухи о войне витали в воздухе, в то время как дипломатические усилия оставались в тупике. Затем британский министр в Японии сэр Резерфорд Олкок обсудил со своими коллегами по договору, такими как американский министр Роберт Пруин, возможность совместного военного удара по Такачике.
Вскоре они готовились к совместной демонстрации силы. Под настороженными глазами японцев пятнадцать британских военных кораблей встали на якорь рядом с четырьмя голландскими судами, в то время как британский полк из Гонконга усилил демонстрацию своей военной мощи. Французы поддерживали минимальное военно-морское присутствие, большая часть своих сил в Мексике пыталась поддержать нестабильный режим императора Максимилиана .
США, вовлеченные в свою гражданскую войну , ограничились демонстрацией дипломатической и минимальной военной поддержки союзников. Тем временем Такачика затягивал переговоры, потребовав дополнительное время для ответа на требования союзников, что было неприемлемо для договорных сил. Союзники решили, что пришло время совместных действий.
Несмотря на ответные действия со стороны договорных держав, в июле 1864 года произошло еще одно нападение, когда силы повстанцев обстреляли американский пароход « Монитор» после того, как он вошел в гавань за углем и водой. Это вызвало дальнейшее возмущение даже после того, как британская эскадра поставила Такачике многонациональный ультиматум, угрожая военной силой, если пролив не будет открыт.
Финальная битва, 5–6 сентября 1864 г.
17 августа 1864 г. эскадрилья в составе девяти британцев ( Эуриал , Завоеватель , Татарин , Леопард , Барроса , Персей , Аргус , Кокетка и Вышибала ), четырех голландцев ( Джамби , Метален-Круис , Медуза и Амстердам ) и трех Французские военные корабли ( Tancrède , Sémiramis и Dupleix ) вместе с 2000 солдатами , морскими пехотинцами и матросами под командованием адмирала сэра Августа Леопольда Купера из Королевского флота вышли из Иокогамы, чтобы открыть пролив Симоносеки.
Зафрахтованный в США пароход Ta-Kiang сопровождал операцию в знак поддержки. Двухдневная битва, последовавшая 5 и 6 сентября, сделала то, чего не смогли сделать предыдущие операции; это разрушило способность Домена Тёсю вести войну с западными державами. Не в силах сравниться с огневой мощью международного флота и из-за растущих потерь, Такасуги Синсаку заключил мир с четырьмя западными державами, и силы Тёсю наконец сдались через два дня, 8 сентября 1864 года.
Потери союзников включали 72 убитых или раненых; хотя Эрнест Сатоу описывает только 8 убитых и 30 раненых британцев и два поврежденных британских корабля. Полный отчет о битве содержится в книге Эрнеста Сатоу « Дипломат в Японии» . Сатов был молодым переводчиком британского адмирала Августа Купера на британском флагманском корабле HMS Euryalus , которым командовал капитан Дж. Х. И. Александер. Это было также действие, на котором Дункан Гордон Бойс выиграл свой крест Виктории (VC) в возрасте семнадцати лет. Сатоу описал Бойза как получателя награды «за очень отважное поведение в таком юном возрасте». Еще одним победителем ВК на Симоносеки стал Томас Прайд , а третьим стал Уильям Сили, первый американец, выигравший медаль . Де Казембрут написал свой отчет о событиях в Де Медузе в водах Японии в 1863 и 1864 годах .
Строгое соглашение, подписанное после прекращения огня и согласованное министром США Пруином, включало компенсацию в размере 3 000 000 долларов от Японии, что эквивалентно стоимости примерно 30 пароходов в то время. Сёгунат Токугава оказались не в состоянии заплатить такую сумму, и эта неудача стала основой дальнейшего внешнего давления , чтобы открыть японские порты; Япония была вынуждена выбирать между выплатой компенсации в размере трех миллионов пиастров и открытием еще одного порта во Внутреннем море. Гавань Хьего была открыта для внешней торговли, и таможенные пошлины были снижены до 5%. В 1883 году, через двадцать лет после первой битвы за открытие пролива, Соединенные Штаты незаметно вернули Японии 750 000 долларов, которые составили их долю репарационных выплат.
Последствия
Сразу после иностранного вмешательства правительство Сёгуна также начало свою собственную подготовку к карательной экспедиции против Тёсю, Первой экспедиции Тёсю . Экспедиция была направлена на наказание за инцидент в Кинмон в 1864 году, когда силы Чошу атаковали силы сёгуналов в Киото . Однако экспедиция была отменена после того, как был достигнут компромисс, связанный с обезглавливанием лидеров восстания.
Одновременно с этой кампанией Британский Королевский флот вступил в бой с самураями Сацума в ходе бомбардировки Кагосимы , одного из нескольких сражений японского конфликта 1863 и 1864 годов.
Историческое значение
Напоминая серию небольших конфликтов, которые вели европейские державы в Азии, Африке и других местах в XIX веке, проблемы в Японии, казалось, служили примером их дипломатии канонерок , преобладающего инструмента империализма. Горькое негодование против иностранного влияния заставило клан Тёсю почувствовать себя оправданным в совершении глупых военных провокаций в нарушение собственного правительства.
Тот же националистический гнев, направленный против иностранцев, позже вспыхнет во время китайского боксерского восстания . После этого США и их европейские союзники почувствовали себя вынужденными применить военную силу, чтобы поддержать договор с Японией. Для США июль 1863 года был знаменательным месяцем со сражениями при Геттисберге и Виксбурге .
В то время как правительство президента Авраама Линкольна было горько втянутым в Гражданскую войну в США , мир внимательно следил за ним на предмет признаков слабости и нерешительности. Действия USS Wyoming сделали его первым иностранным военным кораблем, который в наступлении отстоял договорные права с Японией; этот факт в сочетании с возможностью того, что эти события погрязнут США в иностранной войне, сделали битву при Симоносеки важным событием.
В то время как сражения при проливе Симоносеки были всего лишь примечаниями в истории европейских держав, интересным аспектом дела была изобретательность, проявленная японцами. Феодальные японцы не установили глаза на паровую тягу корабля до прибытия коммодора Перри только за десять лет до USS Вайоминг ' битвы с. Тем не менее, они быстро продвинулись вперед за такой короткий промежуток времени.
Правительство города Симоносеки в 2004 году, признавая важность бомбардировок в истории Японии, разместило несколько копий оружия, использовавшегося Тёсю, в натуральную величину, где они были захвачены. Реплики сделаны из полой стали и включают звуковые эффекты монетного механизма и дым из бочек.
Смотрите также
Примечания
использованная литература
- Денни, Джон. Уважение и внимание: Великобритания в Японии 1853–1868 гг. И позже . Radiance Press (2011). ISBN 978-0-9568798-0-6
- Медзини, Мерон. Французская политика в Японии в последние годы режима Токугава . Издательство Гарвардского университета, 1971 г.
- Полак , Кристиан. (2001). Soie et lumières: L'âge d'or des échanges franco-japonais (des origines aux années 1950). Токио: Chambre de Commerce et d'Industrie Française du Japon, Hachette Fujin Gahōsha (ア シ ェ ッ ト 婦人 画報社).
- Сатов, Эрнест , «Дипломат в Японии», 2006 Stone Bridge Press, ISBN 978-1-933330-16-7
- __________. (2002). 絹 と 光: 知 ら れ ざ る 日 仏 交流 100 年 の 歴 史 (江戶時代 - 1950) Кину то хикари: сирарезару Нити-Футсу корю 100-нэн но рекиси (Эдо дзидай-1950-нендай). Токио: Ашетто Фуджин Гахоша, 2002. ISBN 978-4-573-06210-8 ; OCLC 50875162
Эта статья включает текст из OpenHistory .