Шон О Риордайн - Seán Ó Ríordáin
Шон О Риордайн | |
|---|---|
 | |
| Родное имя | Шон Падрайг Ó Риордайн |
| Родился |
3 декабря 1916 г., Бэйле Мюрн , графство Корк , Ирландия. |
| Умер | 21 февраля 1977 г. (60 лет), Гланмайр , графство Корк, Ирландия |
| Занятие | поэт, писатель |
| Язык | Ирландский |
| Известные работы | Eireaball Spideoige |
Шон Падрайг О Риордайн (3 декабря 1916 - 21 февраля 1977), которого иногда называют Риорданай , был поэтом на ирландском языке, а позже - газетным обозревателем. Он известен тем, что вводит европейские темы в ирландскую поэзию. Он широко известен как один из лучших ирландских поэтов 20-го века.
биография
Ранние годы
Ó Риордайн был старшим из троих детей, родившихся в Бэйле Мюирне , графство Корк , от Шона О Риордайна и Майреада Ни Лунахайна.
Английский был его первым языком. Его мать говорила по-английски; его отец говорил по-ирландски и по-английски. Мать его отца, носительница ирландского языка, жила по соседству. Его ближайший сосед с другой стороны тоже говорил по-ирландски, что-то Ó Риордайн приписал собственное владение ирландским языком. Вскоре Ó Риордайн немного узнал ирландский.
Ó Риордайну было всего десять, когда его отец умер от туберкулеза. Пять лет спустя, в 1932 году, семья переехала в Иннискарру, на окраине города Корк . После поселения там Шон и его брат Тадг были отправлены в школу христианских братьев Северного монастыря на северной стороне Корка.
Карьера вне поэзии
О Риордайн работал в налоговой службе Корка с 1936 года до своего досрочного выхода на пенсию в 1965 году. В 1967 году О Риордайн был назначен лектором по совместительству в Университетском колледже Корка . В том же году он начал вести еженедельную колонку в The Irish Times , которую продолжал до 1975 года.
Вопросы здравоохранения
Ó Риордайн заболел пневмонией в возрасте тринадцати лет и впоследствии болел большую часть своей жизни. Ему был поставлен диагноз туберкулез, когда ему было чуть больше двадцати, и после этого он часто посещал санатории на протяжении всей своей жизни. Ó Риордайн никогда не был женат и умер в больнице Сарсфилдского суда в 1977 году. Он похоронен на кладбище Св. Гобнайта , Бэйле Мюирне, вместе со своим отцом и бабушкой и дедушкой по отцовской линии.
Поэтические произведения
Eireaball Spideoige
Eireaball Spideoige (английский: Хвост Робина ) - первый и самый крупный сборник стихов Риордайна, опубликованный в 1952 году. Он был опубликован Сирсеал агус Дилл, который также служил издателем для всех его более поздних работ. Eireaball Spideoige содержит самое известное стихотворение Риордайна , Adhlacadh mo Mháthar (англ. My Mother's Burial ), от которого и произошло название сборника. Adhlacadh mo Mháthair - это подробное исследование горя О Риордайна после смерти его матери. По словам ученого Луи де Паора, это стихотворение вызвало новую дрожь в поэзии на ирландском языке, когда оно было впервые опубликовано в 1945 году. Во введении к Eireaball Spideoige Ó Риордайн описывает свои стихи как попытку уловить «непосредственность момента». Хотя теперь он считается неотъемлемой частью ирландского литературного канона, Eireaball Spideoige получил неоднозначные отзывы после публикации в 1952 году, подвергаясь критике за отклонение от традиционной ирландской поэзии с точки зрения предмета и личного использования языка.
Прочие работы
Впоследствии были опубликованы три буклета стихов О Риордайна: Brosna (английский: Kindling ) в 1964 году, Línte Liombó (английский: Limbo Lines ) в 1971 году и посмертный Tar éis mo Bháis (английский: After My Death ) (1978). Его более поздние работы отмечены заметным падением сентиментальности и романтизма его первого собрания. В Brosna РГ Ríordáin рассматривает его сложные отношения с ирландским языком, и в Linte Liombó он детализирует покорение индивидуума бесстрастной судьбы.
Интерпретация
Ó Риордайн очерчивает свою личную эстетику и теологию в предисловии к своему первому сборнику стихов Eireaball Spideoige , в котором он подчеркивает взаимосвязь между художественным выражением, поэзией в частности, и бытием. Он утверждает, что поэзия должна находиться в аспекте другого, и без этих отношений можно создать только прозаическое повествование. В том же предисловии О Риордайн рассматривает присвоение ума младенца как предпосылку поэтического акта. Поэма An Peaca ( Грех ) показывает, что способность Ó Риордайна писать стихи сразу теряется, если его непосредственное отношение к природе прерывается.
Ó Риордайн был описан как европейский поэт. Столкновение между традиционными ирландскими и современными европейскими влияниями было одним из самых постоянных конфликтов в его творчестве. Как и все «модернизаторы» традиции, О Риордайн получил серьезное осуждение со стороны традиционалистов, в первую очередь Майре Мхак ан Цаои . Эти нападения, особенно со стороны Махакана Цаои на его ирландском штандарте, нанесли значительный ущерб уверенности Шона и усугубили его и без того плохое здоровье. Он так и не простил Мхака Цаои. В телевизионном интервью 1970 года «Писатель в профиле» с О Риордайном Мхак ан Цаои позвонила на станцию и сказала, что «никогда не слышала, чтобы сегодня вечером говорили по-ирландски лучше, чем Шон О Риордайн». Ответ Риордайна, записанный его биографом Шоном Койлэйном: «Мой кишечник двигался от презрения».
Помимо стихов, в последние годы своей жизни он вел колонку в The Irish Times, в которой яростно говорил о национальных делах. Ряд его стихов появился в английском переводе, например, « Современная ирландская поэзия: антология» (редактор Патрик Кротти).
Популярные стихи
Стихи Риордайна пользовались постоянной популярностью, отчасти благодаря тому, что его произведения были включены в стандартную ирландскую учебную программу. Такие стихотворения, как « Филл Арис» , «Кул ан Ти» и « Тост» , широко известны, а « Филл Арис» вошел в шорт- лист конкурса, проведенного RTÉ в 2015 году, целью которого было определить «самое любимое стихотворение Ирландии». «Труд» - это созерцание ограничений человеческой воли.
В частности, Cúl an Tí часто преподают в Gaelscoileanna по всей Ирландии.
Наследие
Gaelscoil Uí Ríordáin, начальная школа с ирландским языком обучения в Баллинколлиге , графство Корк , названа в честь Ríordáin.
использованная литература
Примечания
Источники
- Бойлан, Генри (1998). Словарь ирландской биографии (3-е изд.). Дублин: Гилл и Макмиллан. п. 350. ISBN 0-7171-2945-4.
- Доу, Джеральд, изд. (2017). Кембриджский компаньон ирландским поэтам . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 210. ISBN 9781108414197.
- Кили, Джером (1953). "Обзор Eireaball Spideoige" . Борозда . 4 (4): 172–184. ISSN 0016-3120 .
- Ó Coileáin, Seán (2009). "Ó Ríordáin, Seán" (PDF) . Словарь ирландской биографии . DOI : 10.3318 / dib.006431.v1 .
- Ó Coileáin, Seán (2018). Шон О Риордайн: Жизнь и работа . Перевод hAodha, Mícheál. Пробка: Mercier Press. п. 61. ISBN 978 1 78117 610 8.
- О'Коннелл, Пет (28 февраля 2019 г.). «Пробковый поэт Шон О Риордайн был человеком, намного опередившим свое время» . Ирландский экзаменатор . Проверено 24 августа 2021 года .
- де Паор, Луи (2009). " ' Adhlacadh mo Mháthar', Seán Ó Ríordáin" . Обзор ирландского университета . 39 (2): 172–181. ISSN 0021-1427 .
- Сьюэлл, Фрэнк (2000). Современная ирландская поэзия: Новая Альгамбра . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 48. ISBN 978 0 198187 370.
- Уэлч, Роберт; Стюарт, Брюс, ред. (1996). Оксфордский компаньон ирландской литературы . Оксфорд: Clarendon Press. п. 454. ISBN 0 19 866158 4.
- «Слова мастера Шона О Риордайна из Балливурни» . Ирландский экзаменатор . 30 ноября 2016 . Проверено 24 августа 2021 года .
Библиография
- Сьюэлл, Фрэнк С. (2001). Современная ирландская поэзия: Новая Альгамбра . ОУП Оксфорд. ISBN 0191584355.