Сейлор Мун SuperS: Фильм -Sailor Moon SuperS: The Movie

Sailor Moon SuperS: Фильм
Сейлор Мун Супер S Фильм poster.jpg
Афиша японского театрального релиза
Японский 美 少女 戦 士 セ ー ラ ー ム ー ン SuperS (ス ー パ ー ズ) セ ー ラ ー 9 戦 士 集結! ブ ラ ッ ク ・ ド リ ー ム ・ ホ ー ル の 奇跡
Хепберн Бишёдзё Сэнси Сера Мун Супазу: Сера Кю Сэнси Сукэцу! Буракку Дориму Хру но Кисеки
Буквально Симпатичный солдат Sailor Moon SuperS: девять солдат-моряков объединяются! Чудо черной дыры во сне
Режиссер Хироки Шибата
Сценарий от Ёдзи Энокидо
На основе Сейлор Мун
, Наоко Такеучи
Произведено
В главной роли
Кинематография Мотои Такахаши
Под редакцией Ясухиро Йошикава
Музыка Таканори Арисава
Производственная
компания
Распространяется Компания Toei
Дата выхода
Продолжительность
62 мин.
Страна Япония
Язык Японский

Sailor Moon SuperS: The Movie - это японский анимационный фэнтезийный фильм о супергероях 1995 года, снятый Хироки Сибатой по сценарию Ёдзи Энокидо и основанный на серииманги Наоко Такеучи « Сейлор Мун ». Он получил свое название от четвертой аркианиме Sailor Moon , Sailor Moon SuperS , поскольку компания Toei распространила его примерно в то же время.

Фильм был показан в театральном масштабе в Японии 23 декабря 1995 года вместе с 16-минутным короткометражным фильмом под названием Sailor Moon SuperS Plus: Ami's First Love (美 少女 戦 士 セ ー ラ ー ー SuperS 外 伝 亜 美 ち 初恋, Bishōjou Senshi Gaūrā Mūnā). -chan no Hatsu-koi )

участок

Первая любовь Ами

Японские кинотеатры показали 16-минутную короткометражку перед фильмом Sailor Moon SuperS под названием Первая любовь Ами ( Ami-chan no Hatsukoi ), в котором Ами Мизуно ( Сэйлор Меркьюри ) изо всех сил пытается сосредоточиться на своей учебе, несмотря на различные отвлекающие факторы, включая любовь, вызывающую зуд. письмо, найденное в ее школьном шкафчике, и соперник, известный как «Меркуриус», который связывает высший балл Ами на имитационных вступительных экзаменах в среднюю школу, и который, по мнению Ами, является либо монстром женского пола, из-за которого она забывает математику и английский, либо красивым мальчиком, который выглядит как молодой Альберт Эйнштейн . Короткометражка показала новую последовательность трансформации в ее развитую супер форму ( Mercury Crystal Power Make Up! ) И более сильную атаку на водной основе ( Mercury Aqua Mirage ) для Super Sailor Mercury.

Черная дыра мечты

Где-то в Европе молодой человек по имени Пупелин (プ プ ラ ン, Пупуран ) играет песню на своей флейте, чтобы загипнотизировать детей, следуя за ним на загадочный корабль, прежде чем отправиться в небо. В Токио Усаги Цукино , Чибиуса и другие девушки вместе пекут печенье в квартире Макото Кино . Usagi получает печенье, которое выглядит идеально, но ужасно на вкус; Чибиуса производит обратное. Чибиуса намеревается передать свое печенье Мамору Чибе , но его останавливает мальчик в форме крыла бабочки в странной белой одежде, стоящий у магазина сладостей. Они подружились друг с другом, и он заставляет танцевать некоторые из угощений в витрине магазина, играя мелодию на своей флейте, прежде чем раскрыться как Перл (ペ ル ル, Перуру ) . Тем временем Усаги навещает Мамору со своим печеньем, и они спорят о его крепкой и близкой дружбе с Чибиусой. Они слышат по радио репортаж о массовых исчезновениях детей во всем мире. Примерно в то же время Чибиуса дает свой пакет печенья Перл, прежде чем разойтись.

Той ночью Чибиуса просыпается и начинает прогулку по городу. Диана будит Усаги, которая вместе с другими девочками следует за Чибиусой и другими детьми. Они спасают Чибиусу, но вступают в бой с Поупелином и его «Бонбонскими младенцами». Затем Поуплен гипнотизирует девушек, заставляя их увидеть Пряничный домик. В свою очередь появляется Мамору и вырывает девушек из чар. Королева Бадиан (女王 バ デ ィ ヤ ー ヌ, Джо Бадияну ) приказывает Поупелину и другим своим приспешникам Банане (バ ナ ー ヌ, Банану ) и Оранджат (オ ラ ン ジ ャ, Оранджа ) поторопиться. Перл говорит, что больше не верит в нее, но она приказывает схватить Чибиусу. Корабль вместе с двумя другими приземляется в замке Марципана. Когда двери открываются, в темноту выбегают дети, кроме Чибиуса. Глядя в темноту, она видит «Гробы снов», в каждом из которых находится спящий ребенок. Бадиан поднимает ее в воздух, комментируя силу, которую она ощущает от Чибиусы, и объясняет ее цель. В центре замка образуется массивная дыра «Черная дыра», собирающая волшебную «сахарную энергию» спящих детей. В конце концов он настигнет Землю, и все люди войдут в Гробы Мечты.

Тем временем Перл ведет других Сейлор-Стражей к собственному летающему кораблю. Он говорит им, что Бадиан пообещал, что дети будут счастливы и в безопасности в ее мире грез и где они могут оставаться детьми на неопределенное время , но он думает также о Чибиусе, своей подруге. Когда они достигают замка, на них нападают, а после аварийной посадки сражаются Пупелин, Банан и Оранджат, а также три набора Бонбонских младенцев. Когда ситуация кажется безнадежной, девочек спасают их добрые союзники Сэйлор Уран , Сэйлор Нептун и Сэйлор Плутон . Благодаря этому преимуществу они могут разбивать флейты трех фей, превращая их в маленьких птиц. После этого Стражи проникают в замок и противостоят королеве Бадиан, которая высосала достаточно энергии сна из детей, включая Чибиузу, чтобы создать Черную дыру во сне. Истощения энергии достаточно, чтобы заставить всех солдат-матросов, кроме Усаги, частично де-трансформироваться, ослабляя их, без какой-либо одежды. Взяв с собой Чибиусу, Бадиана входит в дыру, а Усаги следует за ней. Затем Усаги оказывается в квартире Мамору, неся Чибиусу. Мамору укладывает ее на кровать, затем обнимает Усаги и говорит ей, чтобы она ни о чем не беспокоилась, просто оставалась там с ним. Она снова спрашивает его, кто важнее, она сама или Чибиуса; в конце концов он говорит ей, что это так. Усаги снова поднимает Чибиусу на руки и в конце концов понимает, что это всего лишь сон.

Когда Усаги пытается бежать, королева Бадиан требует, чтобы она вернула Чибиузу. Когда Усаги отказывается, темная королева снов ассимилируется в черной дыре снов и атакует ее чистым огнем. Услышав ее мысленный крик, остальные семь Стражей посылают свою силу и силу Усаги, пробуждая Чибиусу и позволяя им окончательно уничтожить королеву Бадиан с помощью комбинированной техники Лунной Великолепной Медитации . После битвы Марципановый замок разрушен, и с помощью Перла шесть супер-матросских стражей и три внешних матросских стража сбегают. Дирижабли, каждый из которых несет детей, возвращаются на Землю.

Позже, на пляже, Перл дает Чибиусе свою стеклянную флейту, говоря ей, что он фея, которая защищает детские мечты и всегда будет с ней, и Чибиуса целует его на прощание в щеку. Когда Перл улетает, шесть Супер Сейлор-Стражей и три Внешних Моряка-Стража наблюдают за восходом солнца.

Бросать

Название характера Японский Английский
( Pioneer / Optimum Productions, 2000)
Английский
( Viz Media / Studiopolis , 2018)
Усаги Цукино Котоно Мицуиси Терри Хоукс в роли Серены Стефани Ше
Ами Мизуно Ая Хисакава Карен Бернштейн, как Эми Кейт Хиггинс
Рей Хино Мичи Томизава Кэти Гриффин, как Рэй Кристина Ви
Макото Кино Эми Шинохара Сьюзан Роман, как Лита Аманда Миллер
Минако Айно Рика Фуками Стефани Моргенштерн в роли Мины Черами Ли
Мамору Чиба Тору Фуруя Винсент Корацца, как Дариен Робби Дэймонд
Усаги "Чибиуса" Цукино Каэ Араки Трейси Хойт, как Рини Сэнди Фокс
Артемида Ясухиро Такато Рон Рубин Джонни Йонг Бош
Диана Кумико Нишихара Наоми Эммерсон Деби Деррибери
Луна Кейко Хан Джилл Фраппье Мишель Рафф
Мичиру Кайо Масако Кацуки Барбара Радецки в роли Мишель Лорен Ланда
Харука Тено Мегуми Огата Сара Лафлер, как Амара Эрика Мендес
Сетсуна Мейох Тиёко Кавасима Сабрина Грдевич, как Триста Вероника Тейлор
Королева Бадиан Роко Ёсида Кристен Бишоп в роли королевы Бадияну Тара Сэндс
Perle Чика Сакамото Жюли Лемье - Перуру Коллин О'Шонесси
Poupelin Нобуо Тобита Роберт Тинклер в роли Пупулана Кайл Маккарли
Banane Нобухико Казама Тони Дэниелс в роли Банану Бенджамин Дискин
Орангет Казуя Накай Дэймон Д'Оливейра в роли Оранжи Робби Дэймонд
Bonbon Babies Аяко Оно
Уми Увага
N / A Эрика Мендес

Первая любовь Ами

Название характера Японский английский
Куруме Суури / Меркуриус Нобуюки Хияма Кайл Маккарли
Бонноне Казуэ Икура Коллин О'Шонесси
Нару Осака Шино Какинума Даниэль Юдовиц
Гурио Умино Кейчи Нанба Бенджамин Дискин
Инструктор Ясунори Масутани TBA
Учитель Томохиса Асо TBA

Производство

Первоначально Кунихико Икухара предполагал, что Сейлор Уран и Сейлор Нептун будут главными героями фильма SuperS , и он не будет зависеть от основного сериала. Сэйлор Нептун собиралась погрузиться в глубокий сон на краю света, и Сэйлор Урану пришлось бы украсть талисманы у Сэйлор-Солдат, чтобы оживить ее. Однако и Икухара, и продюсер Ирия Азума покинули сериал. Позже концепции Икухары были использованы в « Девушке-революционере» Утена .

Фильм создавался теми же сотрудниками, что и в предыдущем фильме : Хироки Сибата выступал в роли режиссера, а Хисаши Кагава снова отвечал за дизайн персонажей и направление анимации. SuperS писатель Энокидо, Ёдзи написал сценарий для фильма. Первоначальный создатель и мангака Наоко Такеучи представила концепцию персонажа антагониста, основанную на Крысолове из Хамелина .

Выпускать

Японский релиз

Фильм вышел на экраны японских кинотеатров 23 декабря 1995 года.

Японская коллекция Blu-ray из трех фильмов была выпущена 7 февраля 2018 года под названием Pretty Guardian Sailor Moon SuperS: The Nine Sailor Guardians Unite! Чудо черной дыры во сне .

Английский релиз

Впервые фильм был выпущен в Северной Америке на видеокассете Pioneer Entertainment 31 августа 1999 года на японском языке с английскими субтитрами. Позже компания Pioneer выпустила фильм на двуязычном DVD без вырезок 15 августа 2000 года, вместе с другим выпуском VHS, содержащим отредактированную версию английского дубляжа. 6 января 2004 года Pioneer переиздали свой DVD под линией "Geneon Signature Series". Позже DVD-диски перестали печататься, когда Pioneer / Geneon лишились лицензии на фильм. Отредактированный вариант также был показан по телевидению в Канаде YTV и в США на Cartoon Network «s Toonami блока.

Английский дубляж был подготовлен совместно с Optimum Productions в Торонто, Онтарио, Канада, и в нем участвовало большинство оригинальных английских актеров DIC Entertainment, воспроизводящих свои роли. Отредактированная версия дубляжа была подвергнута цензуре на содержание и заменила музыку репликами из DIC-версии первых двух сезонов аниме, сохранив при этом вставную песню, Sanji no Yosei ( The Three O'Clock Fairy) . Необрезанная версия дубляжа была видна только на двуязычном DVD, без цензуры, и вся оригинальная японская музыка осталась нетронутой, за исключением использованной музыкальной темы DIC. Однако ни один DVD или VHS не содержал короткометражки "Ami's First Love".

В 2014 году фильм (включая короткометражный фильм «Первая любовь Ами») был повторно лицензирован для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией Viz Media , которая выпустила новый английский дублированный фильм совместно со Studiopolis в Лос-Анджелесе. California и планирует переиздать его на DVD и Blu-ray. Фильм вместе с короткометражным фильмом «Первая любовь Ами» был показан в североамериканских кинотеатрах совместно с Fathom Events для однодневных показов по всей стране, с дублированными показами 4 августа 2018 года и показами с субтитрами 6 августа 2018 года. лицензирован в Австралии и Новой Зеландии Madman Entertainment . Затем фильм был выпущен на Blu-ray и DVD 12 февраля 2019 года.

Смотрите также

Примечание

использованная литература

внешние ссылки