Район Сай Кунг - Sai Kung District

Сай Кунг
西貢 區
Район Сай Кунг
Дневной вид на Тсеунг Кван О в районе Сай Кунг
Дневной вид на Тсеунг Кван О в районе Сай Кунг
Официальный логотип Сай Кунга
Расположение района Сай Кунг в Гонконге
Расположение района Сай Кунг в Гонконге
Координаты: 22 ° 22′53 ″ N 114 ° 16′14 ″ E / 22.38143 ° с.ш.114.27052 ° в. / 22.38143; 114.27052 Координаты : 22 ° 22′53 ″ N 114 ° 16′14 ″ E / 22.38143 ° с.ш.114.27052 ° в. / 22.38143; 114.27052
Страна Китайская Народная Республика
SAR Гонконг
Область Новые территории
Округа Совета 24
Правительство
 •  Председатель Совета Чунг Кам-Лун, Бен ( неодемократы )
 •  Заместитель председателя Совета Чау Инь-Мин, Фрэнсис
 • Окружной чиновник Дэвид Чиу Инь Ва
Площадь
 • Земля 129,64 км 2 (50,05 квадратных миль)
численность населения
 (2016)
 • Общий 461 864
  Данные переписи населения 2016 года;
Часовой пояс UTC + 8 ( время Гонконга )
Самый большой район по численности населения Tseung Kwan O New Town (398 479 - оценка 2016 г.)
Район Сай Кунг
Традиционный китайский 西貢 區
Упрощенный китайский 西贡 区
Ютпин Sai1 gung3 keoi1
Кантонский йельский Sāigung kēui

Сайкун является одним из 18 районов в Гонконге , специальный административный район Китая . Район включает в себя южную половину Sai Kung полуостров , полуостров Clear Water Bay в новых территориях и полосу земли к востоку от Коулун . Районы в районе включают город Сай Кунг , Гонконгский глобальный геопарк , Цеунг Кван О и более 70 островов разных размеров. Административный центр находился в городе Сай Кунг, пока недавно районное управление Сай Кунг не было переведено в Цеунг Кван О. По состоянию на 2011 год население района сконцентрировано в районе Цыунг Кван О. В 2011 году этот район был третьим по возрасту районом со средним возрастом 39,3 года. Сай Кунг, известный как «задний сад Гонконга», сохранил свой природный ландшафт. Многие традиционные обычаи и культуры все еще сохраняются в сельских деревнях.

История

Современное геополитическое образование Район Сай Кунг образовалось после Второй мировой войны . Поселения существовали в этом районе до подписания Конвенции о расширении территории Гонконга , которая уступила этот район колонии Гонконг от империи Цин в 1898 году. Эти уступленные территории теперь вместе известны как Новые территории и Новые Коулун .

По словам профессора Дэвида Фора  [ чж ] , в отличие от других деревень Новых территорий, деревни в Сай Кунге не образовывали никаких йюк ( кит . :), своего рода межселенных союзов в 19 веке при династии Цин .

Под колониальным правлением деревни в Сай Кунге были сгруппированы под властью Тунг Юка (также известного как Тунг Хой Юк; китайский :東海 約; букв. «Восточно-морское йеук») в 1898 году.

Вскоре было создано районное управление Новых территорий. Новые территории были разделены на Северный и Южный округ (оба не такие, как современные районы Гонконга) и Новый Коулун в 1920-х годах. Территория вокруг современного города Сай Кунг до 1947 года находилась под управлением Северного районного управления, а с 1947 года этот район находился под управлением Южного округа (а не современного Южного округа). 1957 г.

После окончания Второй мировой войны (однако автор не назвал точный год) Новые территории были разделены на 8 частей, одно из которых было названо в честь Сай Кунга. Такие подразделения вскоре упразднили. В 1948–1952 гг. Северное и Южное окружные управления были объединены в Администрацию новых территорий, департамент исполнительной власти правительства, в который входят 3 подразделения: Тай По (охватывает часть территории бывшего Северного округа). , Юэнь Лонг и Южный округ. Сай Кунг находился под вышеупомянутым Южным округом. Окружной чиновник Цуэн Ван был основан в 1959 году и жил в Южном округе. Южный округ в то время управлял только современным округом Сай Кунг и округом островов . Филиал Южного округа был также открыт в 1957 году в Муи Во , который сейчас принадлежит острову Лантау в Островном округе. Сообщалось, что примерно в начале 1960-х Южный округ был дополнительно разделен на Район Сай Кунг и Район островов, но объединился еще в 1963 году.

К 1969 году у администрации новых территорий было 7 районных отделений, одно из которых было названо в честь Сай Кунга.

В 1977 году губернатор Гонконга объявил о создании окружных консультативных советов, чтобы пригласить местных жителей стать советниками. Хотя местные жители Сайгун, а также другие сельские деревни Новых территорий уже создали свои палаты и голосующих представителей в Хын Йи Кук , консультативном органе при колониальном правительстве, еще в 1930-х годах.

Округ Сай Кунг и его Окружной совет (в то время известный как Окружной совет) были формально сформированы в 1982 году. (Создан в 1981 году, первые выборы в 1982 году). Годом ранее Администрация новых территорий была объединена с его Коулуном и островом Гонконг. аналогично Департаменту внутренних дел, чтобы сформировать Администрацию города и новых территорий (в 1993 году оно было снова переименовано в Департамент внутренних дел), хотя в 1982 году администрация передала некоторые функции Земельному департаменту . С 1985 года районные офицеры Гонконга Округа Конг больше не возглавляли соответствующие советы округов. В более широком масштабе истории из-за подписания в 1984 году Совместной китайско-британской декларации , согласно которой вся колония передается Китайской Народной Республике, колониальное правительство провело несколько политических реформ в местной политике.

Водный путь от северной части полуострова Сай Кунг до Тай По существовал, по крайней мере, со времен династии Цин. По этой исторической и другим причинам северная часть полуострова Сай Кунг принадлежит району Тай По , но не входит в состав района Сай Кунг.

Сай Кунг был местным промышленным центром до 1900-х годов. Например, в Шенг Ю ( китайский :上 窰) жители деревни производили строительный раствор и удобрения в собственной печи для обжига извести . Деревни также разбросаны на островах Порт-Шелтер , Роки-Харбор , на полуострове Сай Кунг , на полуострове Клируотер-Бэй, а также на других земельных участках округа. Храм, расположенный на Хай-Айленде (известный по-китайски как Леунг Шуэн Ван), восходит к 1741 году.

Торговый город Сай Кунг был расширен до местного центра района после 1950-х годов. Однако в настоящее время население округа сосредоточено вокруг Нового города Цеунг Кван О , частично построенного на мелиорированных землях в заливе Джанк (или известном как его китайское название Цеунг Кван О) в 1980-х годах.

Население и поселение

Район Сай Кунг занимает площадь около 130 квадратных километров (50 квадратных миль) по состоянию на 2018 год. По данным переписи 2016 года , в нем проживало 461864 человека , большая часть из которых находилась в Цеунг Кван О (398 479 человек). В центральном избирательном округе Сай Кунг , который имеет примерно ту же границу, что и зона планирования города Сай Кунг , по той же переписи населения проживает 9623 человека. Цеунг Кван О - новый город, в котором проживает несколько избирательных округов. Тем не менее, все округа Тсеунг Кван О входят в Общий план зонирования Цеунг Кван О с точки зрения управления городским планированием.

Сай Кунг Таун

Храм Сай Кунг Тин Хау, Сай Кунг

Город Сай Кунг - это бывшая рыбацкая деревня и рыночный городок. Обозначение территорий загородных парков в 1970-х годах послужило огромным толчком для развития местной туристической индустрии. Город Сай Кунг значительно расширился в 1970-х годах, когда водохранилище Хай-Айленд и связанная с ним система водоснабжения потребовали переселения некоторых сельских жителей и рыбаков в Сай Кунг. Это обеспечило ядро ​​новой застройки, финансируемой государством, как жилой, так и коммерческой, в центре города. За этим последовала застройка Туи Мин Хой (дословный перевод «над гаванью») в рамках государственной программы рыночного города.

Цеунг Кван О

Tseung Kwan O New Town

В дополнение к Сай Кунгу, Цеунг Кван О , быстро развивающийся новый город , также является частью района Сай Кунг. Цеунг Кван О соединяет полуостров Сай Кунг с городским районом Коулун .

Бухта Джанк Бэй когда-то была естественной бухтой в Сай Кунге, недалеко от деревни морепродуктов Лей Юэ Мун . Когда-то здесь был металлургический завод, а район вокруг деревни Ханг Хау был известен своими верфями. В 1997 году правительство Гонконга начало крупный проект развития в этом районе, превратив его в седьмой новый город Гонконга . С тех пор мелиорация охватила всю территорию залива, и теперь в ней могут разместиться около 380 000 жителей, что составляет 95% от общей численности населения района. Этот новый город был переименован в его нынешнее название Цеунг Кван О.

Tseung Kwan O теперь включает в себя несколько многоэтажных жилых комплексов и промышленную зону . Система метро MTR была продлена до Tseung Kwan O, что облегчило доступ к району Sai Kung.

География

В отличие от густонаселенных районов острова Гонконг и Коулуна , центр района Сай Кунг - это прибрежный район, характеризующийся своими пейзажами, небольшими деревнями и морскими пейзажами. Район известен своими чистейшими пляжами и тихой жизнью. Сай Кунг остается лишь частично урбанизированным и известен как «последний задний двор» Гонконга.

Глобальный геопарк ЮНЕСКО и загородные парки

По-Пин-Чау, остров-стек недалеко от восточной плотины водохранилища Хай-Айленд.

Район вулканических пород Сай Кунг, Гонконг, глобальный геопарк ЮНЕСКО

Район вулканических пород Сай Кунг расположен на острове Шарп , Хай-Айленд , группе Нинепин и группе Унг Конг ( Ван Чау , Базальтовый остров и остров Блафф ), где вулканические породы , интрузивные породы и уникальные в мире кислые гексагональные вулканические столбчатые образования образованы Последняя крупномасштабная вулканическая активность в Гонконге произошла от 16,5 до 14 миллионов лет назад. С множеством прибрежных вулканических пород, они образуют комплексную демонстрацию разнообразной и сложной вулканической активности, которая объясняет геологическое прошлое Сай Кунга.

Загородный парк Сай Кунг Ист

Sai Kung East Country Park занимает обширную территорию на востоке полуострова Сай Кунг . С водохранилищем Хай-Айленд , Хай-Айленд , Тай Лонг Ван , Пак Там Ау , Чек Кенг , Шеунг Ю, пирсом Вонг Шек и окружающей сельской местностью охраняемая территория площадью 4494 га состоит из наибольшего количества заливов и бухт среди всех загородных парков в Гонконг. Там же находится часть геопарка.

Загородный парк Сай Кунг Вест

Загородный парк Сай Кунг Восток , в том числе Загородный парк Сай Кунг Вест (расширение Ван Цай) , занимает обширную территорию на западе полуострова Сай Кунг . Достопримечательности представляют собой старые сохранившиеся деревни, такие как Пак Ша О , Юнг Шу О и Лай Чи Чонг .

Загородный парк Клируотер Бэй

Загородный парк Клируотер Бэй занимает пересеченную местность вокруг Хай Джанк Пик в восточной и западной части полуострова Клируотер Бэй. Хай Джанк Пик , один из трех острых пиков Гонконга , является главной достопримечательностью загородного парка.

Пляжи

Сай Кунг имеет одни из самых чистых пляжей в Гонконге, в том числе:

Острова

Кай к перевозке пассажиров на отдаленных островах в Sai Kung полуострова

Летними ночами многие люди нанимают небольшие лодки, известные как кайтос или сампан , одни для ловли каракатиц, что является популярным развлечением среди местных жителей, другие для неспешных прогулок по усеянному островами внутреннему морю Порт-Шелтер . Острова в этом районе включают:

На большом острове Кау Сай Чау расположено общественное поле для гольфа, созданное и управляемое Гонконгским жокей-клубом .

Местные и туристические достопримечательности

Сай Кунг Хой
Пляж Хам Тин Ван, Тай Лонг Ван
Общественный пирс Сай Кунг

На полуострове Сай Кунг есть многочисленные культурные объекты, объекты наследия и загородные парки, такие как:

В центре города Сай Кунг сосредоточено множество ресторанов морепродуктов, которые привлекают множество туристов.

Кроме того, здесь есть поля для гольфа и природные тропы . В Хо Чунге есть тренировочный центр для гольфа.

В последние годы правительство вложило значительные средства в Сай Кунг, улучшив городскую набережную, например парк Уотерфронт. Также возникло привлекательное сочетание небольших бутик-магазинов из-за большого количества эмигрантов и увеличения числа местных посетителей, продающих все, от подержанных книг до аксессуаров на тему кошек, и магазинов альтернативного образа жизни, которые предлагают товары, такие как доски для серфинга, свечи. , ладан, ракушки и т. д.

Транспорт

Sai Kung Waterfront Promenade, Сай Кунг, Гонконг

В ССО системах Tseung Kwan O линия в настоящее время имеет пять станций в Tseung Kwan O Нового города . Новый город также обслуживается обширной автобусной сетью, которая соединяет его с Коулуном через несколько основных дорог, включая туннель Цеунг Кван О и дорогу По Лам .

Дороги Ханг Хау и Инь Ип связывают Цеунг Кван О с городом Сай Кунг и заливом Чистая вода . Ближайшая станция метро к городу Сай Кунг - Hang Hau .

Некоторые изолированные части полуострова Сай Кунг не имеют доступа к дорогам, и до них можно добраться только пешком или на лодке. Если до пункта назначения можно добраться на общественном транспорте, он обычно обслуживается сетью автобусных маршрутов , городских легких автобусов (например, микроавтобусов) и такси .

Образование

Образованием в районе Сай Кунг управляет Бюро образования, а не районный офис Сай Кунг. Последний вместо этого является подразделением Департамента внутренних дел . Бюро образования имеет собственную схему зонирования. Например, сеть начальной школы № 95 охватывает весь район Сай Кунг, а также Северный район Сай Кунг, который является частью района Тай По .

Гонконгский университет науки и техники , один из восьми финансируемых государством высших учебных заведений , в Гонконге, находится в Clear Water Bay - роуд , Сайкун.

Гонконгский институт профессионального образования имеет кампус  [ ж ] в Тхиукинлэне , Tseung Kwan O . Конструкторский институт Hong Kong находится рядом с кампусом IVE Тхиукинлэн.

Разное

  • Северная половина полуострова Сай Кунг принадлежит соседнему району Тай По , а не району Сай Кунг. Это происходит потому , что общины в северной половине Sai Kung полуострова используется более связно к Tai Po через кай-к морю транспорта , прежде дороги были построены ведущие в этой области в 20 - м веке.
  • По совпадению китайские иероглифы «西貢» для Сай Кунг также являются вьетнамскими иероглифами Chu nom для названия Сайгон (ныне Хошимин ), крупного города во Вьетнаме . Однако есть также улица Сайгон-стрит (西貢 街), названная в честь вьетнамского города, а не Сай Кунга.

СМИ

Район Сай Кунг обслуживается Sai Kung Magazine , ежемесячным журналом на английском языке, который бесплатно распространяется, и сайтом сообщества Saikung.com . Журнал охватывает такие районы, как город Сай Кунг, залив Чистой воды, Пак Ша Ван и Ма Он Шань.


Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки