Королевский герб Англии - Royal arms of England

Королевский герб Англии
(Герб Плантагенета)
Королевский герб Англии (1198-1340) .svg
Оруженосец Монархи Англии
Усыновленный Конец 12 века
Герб Gules, три льва, проходящий страж в бледной или вооруженной и томной лазурной окраске.
Сторонники Различный
Девиз Dieu et mon droit
Заказ (ы) Орден Подвязки
Использовать

В королевском гербе Англии является оружием первым , принятым в установленной форме в начале возраста геральдики (ок 1200) в качестве личного оружия со стороной царей Плантагенетов , которые правили Англию с 1154 В народном сознании они стали символом нации Англии, хотя в соответствии с геральдическим обиходом нации не носят оружия, а носят его только люди и корпорации (однако в Западной Европе, особенно в сегодняшней Франции, оружие может быть территориальным гражданским гербом). Герб из рук Plantagenet является: Gules , три львов прохода Guardant в бледном или вооружены и langued лазурь , означающие три идентичных золотые львов (также известных как леопарды ) с синими языками и когтями, проходя мимо , но перед наблюдателем, расположенные в виде столбец на красном фоне. Хотя лазурная настойка языка и когтей не упоминается во многих гербах, исторически они являются отличительной чертой гербов Англии. Это пальто, созданное в средние века , по-разному сочеталось с пальто королей Франции, Шотландии, символа Ирландии, Дома Нассау и Королевства Ганновер , в соответствии с династическими и другими политическими изменениями, происходящими в Англии. но не изменился с тех пор, как он принял фиксированную форму во время правления Ричарда I Английского (1189–1199), второго короля Плантагенетов.

Хотя в Англии официальный герб относится к «львам», французские герольды исторически использовали термин «леопард» для обозначения проходящего льва-стража, и, следовательно, герб Англии, без сомнения, более правильно обозначен гербом «леопарды». Без сомнения, предназначалось одно и то же животное, но в зависимости от положения давались разные имена; в более позднее время обоих прозвали львом.

Королевские эмблемы с изображением львов впервые использовались датскими викингами, саксами (львы были приняты в германской традиции примерно в 5 веке , они были переосмыслены в христианском контексте в западных королевствах Галлии и Северной Италии в 6 и 7 веках) и Норманны. Позже, с Плантагенетами, в конце XII века возникла формальная и последовательная английская геральдическая система. Самый ранний выживающий представление накладкой , или щит, где отображаются три льва, что на Большой Печати короля Ричарда I (1189-1199), который первоначально отображается один или два льва необузданный, но в 1198 году был окончательно изменен , чтобы изобразить три льва Passant , возможно, представляя три основных положения Ричарда I как короля Англии, герцога Нормандии и герцога Аквитании . В 1340 году Эдуард III Англии претендовал на трон Франции и, таким образом, принял национальный герб Франции, который он разместил вместе со своим отцовским гербом, королевским гербом Англии. Он разместил французское оружие в 1-й и 4-й четвертях. Это расквартирование было скорректировано, заброшено и периодически восстанавливалось в средние века по мере изменения отношений между Англией и Францией. Когда французский король сменил оружие с semée of fleur-de-lys на только три, английское четвертование в конце концов последовало его примеру. После Союза Корон в 1603 году, когда Королевство Англия и Королевство Шотландия вступили в личный союз , герб Англии и Шотландии был объединен (объединен) в то, что теперь стало королевским гербом Соединенного Королевства . Он появляется в аналогичном качестве, чтобы представлять Англию в гербе Канады и на личном канадском флаге королевы . Шуба из трех львов продолжает представлять Англию на нескольких монетах фунта стерлингов , составляет основу нескольких эмблем английских национальных спортивных команд (хотя и с измененными оттенками) и остается одним из самых узнаваемых национальных символов Англии .

Когда царские руки принимают форму геральдического флага , он по - разному известен как Королевское Знамя Англии , на знамени королевского герба , на знамени короля (королева) Англии , или по некорректному Royal Standard Англии . Это королевское знамя отличается от национального флага Англии , Георгиевского креста , тем, что оно не представляет собой какой-либо конкретный район или землю, а скорее символизирует суверенитет, наделенный их правителями.

История

Происхождение

Вторая большая печать короля Ричарда Львиное Сердце (1189–1199) была первой королевской эмблемой Англии с изображением трех львов.
Эти три львы passants guardants или приписан Вильгельм I и его преемники Генри I, Стивен, Генри II, Джон и Генри III по Мэтью Париж в Historia Anglorum и Chronica Мэджоры в 1250s.

Первое задокументированное использование королевского оружия датируется периодом правления Ричарда I (1189–1199). Гораздо позже антиквары ретроспективно изобрели атрибутированное оружие для более ранних королей, но их правление предшествовало систематизации наследственной английской геральдики, которая произошла только во второй половине XII века. Львы, возможно, использовались в качестве значка членами нормандской династии : летописец конца XII века сообщает, что в 1128 году английский король Генрих I посвятил в рыцари своего зятя Джеффри Плантагенета, графа Анжуйского , и дал ему золотой знак. значок льва. Мемориальная эмаль, созданная для украшения могилы Джеффри, изображает синий герб с золотыми львами. Его младший сын, Уильям ФитцЭмпресс, носил пальто с изображением единственного безудержного льва, в то время как старший сын Генрих II (1133–1189) использовал льва в качестве своей эмблемы, и, судя по оружию, которое использовали его сыновья и другие родственники, он мог иметь использовал герб с одним львом или двумя львами, хотя прямых свидетельств этого не найдено. Его дети экспериментировали с разными комбинациями львов на руках. Ричард I (1189–1199) использовал одного льва безудержного или, возможно, двух львов оскорбления на своей первой печати , но позже использовал трех львов на своей Большой печати Англии 1198 года , и таким образом утвердил прочный дизайн королевского герба Англии. . Герб поразительно похож на фамильный герб императоров Гогенштауфенов, усыновленных почти в то же время, который Ричард был бы знаком во время своих путешествий и продемонстрировал бы свой личный союз с ними.

Разработка

В 1340 году, после исчезновения Дома Капетов , Эдуард III претендовал на французский трон . В дополнении к инициирующей войне Столетней , Эдуард III выразил претензии в геральдической форме расквартирования королевского герба Англии с гербом Франции . Это расквартирование продолжалось до 1801 года с интервалами в 1360–1369 и 1420–1422 годах.

После смерти Елизаветы I в 1603 году трон Англии унаследовал шотландский Стюарты , в результате чего в Союзе Корон : Королевство Англии и Королевство Шотландии были объединены в личной унии под Джеймса VI и I . Как следствие, королевский герб Англии и Шотландии был объединен в новый личный герб короля. Тем не менее, хотя и ссылаясь на личный союз с Шотландией и Ирландией, королевский герб Англии оставался отличным от королевского герба Шотландии , пока два королевства не были объединены в политический союз в 1707 году, что привело к единому королевскому гербу Соединенных Штатов. Королевство .

Королевство Англии
(в личной унии с Королевством Шотландия с 1603 по 1707 год)
Розетка Период Описание
Ричард I 1st seal.png
1189–1198 Герб Ричарда I известен только по двум гербовым печатям, поэтому его оттенки не могут быть определены. Его Первая Большая Печать изображала одного льва на половине щита. Обсуждается, должно ли это изображать двух воюющих львов или одного льва, и если последнее, имеет ли значение направление, в котором смотрит лев, или просто художественная свобода. Скорее всего, свирепствует простой лев .
Королевский герб Англии (1198-1340) .svg
1198–1340
1360–1369
Герб на второй большой печати Ричарда I, использовавшейся его преемниками до 1340 года: Gules, три льва passant guardant в бледном или .
Королевский герб Англии (1340-1367) .svg
1340–1360
1369–1395
1399–1406
Эдуард III принял оружие Франция Лазурный съеме Флер де лиз или (присыпкой из Fleurs-де-Лис на синем поле) - представляющие его притязания на французский трон - четвертовать королевский герб Англии.
Королевский герб Англии (1395-1399) .svg
1395–1399 Ричард II принял атрибутированный герб короля Эдуарда Исповедника, который он пронзил королевским гербом Англии, обозначая мистический союз.
Королевский герб Англии (1399-1603) .svg
1406–1422 Генрих IV отказался от приписываемого оружия короля Эдуарда Исповедника и сократил количество лилий до трех, в подражание Карлу V Французскому .
Королевский герб Англии (1470-1471) .svg
1422–1461
1470–1471
Генрих VI принял герб Франции и пронзил Англию, символизируя двойную монархию , причем Франция была показана в самом почетном положении.
Королевский герб Англии (1399-1603) .svg
1461–1470
1471–1554
Эдуард IV восстановил оружие Генриха IV.
Королевский герб Англии (1554-1558) .svg
1554–1558 Мария I и Филипп проткнули им руки. Руки Филиппа были: A. ежеквартально Кастилия и Леон , B. per Pale Арагон и Арагон- Сицилия , весь enté en point Гранада ; в базовой квартальной Австрии , Бургундии в древности , Бургундии в современной и Брабанте , с гербом (в точке номбрила ) в бледной Фландрии и Тироле . Хотя отец королевы Марии I, король Генрих VIII , принял титул короля Ирландии, и это было в дальнейшем передано королю Филиппу, герб не был изменен, чтобы изображать Королевство Ирландия .
Герб Филиппа II Испанского как монарха Милана (1554-1558) .svg Как государи Милан добавил, Марии и Филиппа накладкой из Миланского герцогства используется с времен Сфорца : Он представил Biscione , в лазурный змия в акте потребления человека, показывая в Argent и расквартирования с Императорским орлом ( ранее одноголовый) на щите или . Порядок, в котором изображены английские и французские гербы на английских кварталах, изменен относительно обычного из-за французских претензий к герцогству.
Королевский герб Англии (1399-1603) .svg
1558–1603 Елизавета I восстановила оружие Генриха IV.
Королевский герб Англии (1603-1707) .svg
1603–1649
1660–1689
Яков I унаследовал английский трон в 1603 году, заключив союз с Шотландией и разделив королевский герб Англии с гербом Шотландии. В королевский герб Ирландии был добавлен , чтобы представлять Королевство Ирландии. Последний раз использовавшаяся Анной , это была последняя версия королевского герба Англии, прежде чем он был включен в королевский герб Великобритании .
Королевский герб Англии (1689-1694) .svg
1689–1694 Яков II был свергнут и заменен его дочерью Марией II, зятем и племянником Вильгельмом III . Как со-монархи, они пронзали свои руки, а руки мужа занимали половину величайшей почести, как того требует геральдический обычай. Уильям носил королевский герб с добавлением inescutcheon из Нассау (королевского дома , к которому принадлежал Уильям): Azure billetty или лев безудержного последнего вооруженного и langued красного цвета , в то время как Мэри родила царские руки undifferenced.
Королевский герб Англии (1694-1702) .svg
1694–1702 После смерти Марии II , Вильгельм III царствовал один, и только его руки.
Королевский герб Англии (1603-1707) .svg
1702–1707 Анна унаследовала трон после смерти Вильгельма III, и королевское оружие вернулось к версии 1603 года.

Союз с Шотландией и Ирландией

Королевский герб Соединенного Королевства , которые используются королева Елизавета II с 1953 года содержит , что в Англии в первом и четвертом кварталах
Королевский стандарт Георг III пост- актов Союза 1800 , изготовленные из ручных сшиты шерстей полотнищ.

1 мая 1707 года королевства Англии и Шотландии были объединены в королевство Великобритании; это отразилось в том, что их руки пронзили одной четвертью. Претензии на французский трон продолжались, хотя и пассивно, до тех пор, пока они не были обсуждены Французской революцией и образованием Первой французской республики в 1792 году. Во время мирных переговоров на конференции в Лилле с июля по ноябрь 1797 года французские делегаты потребовали что король Великобритании отказался от титула короля Франции в качестве условия мира. В Акты Союза 1800 объединил Королевство Великобритании с Королевством Ирландии , чтобы сформировать Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии . При короле Соединенном Королевстве Георге III прокламация от 1 января 1801 г. установила королевский стиль и титулы и изменила королевский герб, удалив французский квартал и поставив герб Англии, Шотландии и Ирландии на один структурный уровень с династическим герб Ганновера переместился в инесекцию .

Королевство Великобритании (а затем Великобритании и Ирландии)
Розетка Период Описание
Королевский герб Великобритании (1707-1714) .svg
1707–1714 гг. Наколотые гербы Англии и Шотландии, отражающие их слияние в одно королевство «Великобритания».
Королевский герб Великобритании (1714-1801) .svg
1714–1801 Английские и шотландские львы в 4-м квартале были заменены гербом, показывающим происхождение Ганноверского дома в результате Закона о мировом соглашении .
Королевский герб Соединенного Королевства (1801-1816) .svg
1801–1816 Герб, показывающий статус составляющих королевств Соединенного Королевства: Англии, Шотландии и Ирландии. Ганноверский династический герб был перемещен в инесекцию с предвыборным капотом .
Королевский герб Соединенного Королевства (1816-1837) .svg
1816–1837 Герб, изображающий Ганновер, получил статус королевства после наполеоновских войн.
Герб Соединенного Королевства (1837-1952) .svg
1837–1952 гг. Ганноверский династический герб был упразднен с приходом на престол королевы Виктории . Поскольку Ганновер следовал салическому закону , она не могла взойти на трон Ганновера.
Герб Соединенного Королевства.svg
1953-настоящее время С восхождением на престол королевы Елизаветы II в 1952 году герб королевства был изменен с заменой ирландской арфы арфой Тринити-колледжа .

Современный

Английская геральдика как рабочее искусство процветала примерно до 17 века, когда она играла в основном церемониальную роль. Королевский герб Англии продолжал воплощать информацию, относящуюся к английской истории . Хотя акты Союза 1707 , расположенных Англия в Королевстве Великобритании , побуждая новый, английские королевские руки, королевские гербы Англии до сих пор иногда используются в официальном качестве, и продолжают терпеть в качестве одного из национальных символов Англии , и имеет множество активных применений. Например, гербы Футбольной ассоциации и Совета по крикету Англии и Уэльса имеют дизайн с изображением трех львов, основанный на историческом королевском гербе Англии. В 1997 году (и снова в 2002 году) Королевский монетный двор выпустил британскую монету в один фунт (1 фунт стерлингов) с изображением трех львов, олицетворяющих Англию. Чтобы отпраздновать День Святого Георгия , в 2001 году Королевская почта выпустила почтовые марки первого и второго класса с королевским гербом Англии (коронованный лев) и королевским гербом Англии (три проходных льва) соответственно.

Крест, сторонники и другие части достижения

Различные аксессуары к щитку (щиту) были добавлены и модифицированы сменяющими друг друга английскими монархами. Сюда входили гербнакидкой , рулем и короной ); опорыкупе ); девиз ; и знаки рыцарского ордена . Эти различные компоненты составляли полное достижение оружия.

Королевский герб

Оригинальный королевский герб, представленный Эдуардом III, на шапке и с красной накидкой, отороченной горностаем . Стальной шлем украшен золотыми украшениями.

Первое дополнение к щиту было в виде гребня над щитом. Именно во время правления Эдуарда III герб стал широко использоваться в английской геральдике. Первое изображение королевского герба было на третьей большой печати Эдуарда, на которой был изображен шлем над руками, а на нем золотой лев-стражник, стоящий на шапке и несший на голове королевскую корону. Дизайн претерпел незначительные изменения, пока не принял свою нынешнюю форму во время правления Генриха VIII : «Собственно королевская корона, на ней изображен статант-страж или лев, коронованный по-королевски».

Точная форма короны, используемой в гербе, со временем менялась. До правления Генриха VI его обычно изображали в виде открытого венка, украшенного геральдической линией или стилизованными листьями. На первой печати Генриха для иностранных дел был изменен обруч, украшенный чередующимися крестами в форме и лилии. Со времен правления Эдуарда IV корона имела одинарную арку, которую Генрих VII переделал в двойную . Дизайн менялся в деталях до конца 17 века, но с тех пор он представлял собой украшенный драгоценными камнями венец, над которым чередуются кресты формы и лилии. С этой весной две арки украшены жемчугом, и на их пересечении шар , увенчанный крестом FORMY. Внутри короны изображена шапка из малинового бархата, а у основания короны вместо туловища появляется горностайная подкладка. Форма арок короны в разное время представлялась по-разному, и это может помочь датировать изображение гребня.

Шлем, на котором держался герб, изначально был простой стальной конструкции, иногда с золотыми украшениями. Во времена правления Елизаветы I был представлен образец шлема, уникальный для королевского оружия. Это золотой шлем с решетчатым козырьком, обращенный к зрителю. Декоративная накидка (стилизованный тканевый плащ, свисающий с руля) первоначально была из красной ткани с подкладкой из горностая, но была изменена Елизаветой на ткань из горностая с золотой подкладкой.

Сторонники

Сторонники королевского герба Англии, такие как дракон и борзая, которых можно увидеть здесь, в Королевском колледже в Кембридже , могут идентифицировать конкретных монархов и помочь датировать древние здания.

Сторонники животных, стоящие по обе стороны от щита, чтобы держать и охранять его, впервые появились в английской геральдике в 15 веке. Первоначально они не рассматривались как составная часть оружия и часто менялись. Время от времени демонстрировались различные животные, поддерживающие королевский герб Англии, но только во время правления Эдуарда IV их использование стало постоянным. Сторонники подпадали под действие Королей оружия в период Тюдоров . Вестники того времени также прохронистически создавали сторонников для более ранних монархов, и хотя эти приписываемые сторонники никогда не использовались соответствующими монархами, позже они использовались для обозначения их на общественных зданиях или памятниках, построенных после их смерти, например, в часовне Святого Георгия. , в Виндзорском замке .

Кабан , принятый Ричардом III побудил Уильям Коллингборн «остроту s„The Rat, Кот и Ловеллы собаку, Правило всей Англии под Hog“, и Уильям Шекспир » высмеивание s в Ричарда III . Красный дракон , символ династии Тюдоров , был добавлен после присоединения Генриха VII , и используется Генри VIII и Елизаветы I . После Союза Корон сторонниками герба британского монарха стали - и остались - Лев и Единорог , представляющие Англию и Шотландию соответственно.

Подвязка и девиз

Эдуард III основал Орден Подвязки примерно в 1348 году. С тех пор полное достижение королевского оружия включало изображение Подвязки, окружающей щит. Это синий обруч с золотой пряжкой и окантовкой, на котором заглавными золотыми буквами нанесен старофранцузский девиз ордена Honi soit qui mal y pense («Позор тому, кто думает о нем зла»).

Девиз , расположенный на свитке под королевским гербом Англии, по- видимому, первым был принят Генри IV в начале 15 - го века. Его девизом было Souverayne («государь»). Его сын Генрих V принял девиз Dieu et mon droit («Бог и мое право»). Хотя этот девиз использовался исключительно с момента вступления на престол Георга I в 1714 году и продолжает являться частью королевского герба Соединенного Королевства , другие девизы использовались некоторыми монархами в промежуточный период. Veritas temporis filia («истина - дочь времени») - девиз Марии I (1553–1558), Semper Eadem («всегда одно и то же») использовался Елизаветой I (1558–1603) и Анной (1702–1714 годы). ), Яков I (1603–1625) иногда использовал Beati pacifici («благословенны миротворцы»), а Вильгельм III (1689–1702) использовал девиз Дома Оранжевых : Je maintiendrai («Я буду поддерживать»).

Королевское знамя Англии

Королевский герб Англии в качестве королевского знамени

Королевское знамя Англии - это английское гербовое знамя, и поэтому оно всегда несло королевский герб Англии - личный герб правящего монарха Англии. При отображении на войне или сражении это знамя сигнализировало о том, что государь лично присутствовал. Поскольку королевское знамя изображало королевский герб Англии, его дизайн и состав менялись на протяжении средневековья. Он также известен как королевское знамя Англии, знамя королевского герба, знамя короля Англии или неправильное название королевского штандарта Англии; Артур Чарльз Фокс-Дэвис объясняет, что «неправильно называть знамя королевского оружия Королевским штандартом», потому что «термин« стандарт »правильно относится к длинному сужающемуся флагу, используемому в бою, с помощью которого властитель собирал своих слуг в битве. ". Археолог и антиквар Шарль Бутелл также делает это различие. Это королевское знамя отличается от национального флага Англии , Георгиевского креста , тем, что оно не представляет собой какой-либо конкретный район или землю, а скорее символизирует суверенитет, наделенный их правителями.

В других баннерах


Другие носители Королевского герба Англии за пределами королевской семьи

Несколько семей, изображенных ниже, официально имеют право нести львов Англии либо по мужской линии (незаконнорожденные), либо по женской линии (например, герцоги Норфолкские и их потомки).

Дом Ганновера остановился неся оружием Англии и Соединенное Королевство, когда им удалось , как герцоги Брауншвейга в Германской империи . Считалось, что герцог Брансуик потерял право носить королевский герб Соединенного Королевства в соответствии с Законом о лишении титулов 1917 года , в соответствии с которым они также потеряли свое британское королевское герцогство, герцогство Камберленд и Тевиотдейл, а также свое место в линия наследования британского престола . Однако после свержения / отречения в 1918 году вместе с остальными немецкими князьями они возобновили использование оружия Ганноверского королевства , которое включало в себя герб Соединенного Королевства . Их право на это не бесспорно. Однако, поскольку они проживают за пределами Соединенного Королевства , общепринятой международной правовой защиты нет.

В герцогов Саксен-Кобург и Гота являются подобная ситуация, будучи также лишены британской плитки, герцог Олбани , и место в последовательности в 1917 году.


Другие роли и проявления

Герб городского совета Фавершама - пример королевского герба Англии, преобразованного в отдельную гражданскую эмблему.

Несколько древних английских городов отображали королевский герб Англии на своих печатях и, когда им пришло в голову принять собственные знаки отличия, использовали королевский герб, хотя и с некоторыми изменениями, в качестве вдохновения. Например, в гербе Нью-Ромни поле меняется с красного на синее. Херефорд меняет львов с золотых на серебряных, а в 17 веке получил синюю окантовку с серебряными соляными добавками в связи с осадой шотландской армией во время гражданской войны в Англии . Городской совет Фавершема меняет только заднюю часть трех львов на серебряную. Совет графства Беркшир носил герб с двумя золотыми львами в знак своего королевского покровительства и влияния норманнских королей на раннюю историю Беркшира .

Королевский герб Англии изображен на гербовой накидке , отличительной традиционной одежде английских офицеров . Эти одежды носили герольды при исполнении своих первоначальных обязанностей - при произнесении королевских или государственных воззваний и объявления турниров. С 1484 года они были частью королевского двора . Гербовые накидки с изображением королевского оружия продолжают носить на нескольких традиционных церемониях, таких как ежегодное шествие и служба Ордена Подвязки в Виндзорском замке , Государственное открытие парламента в Вестминстерском дворце , коронация британского монарха в Вестминстере. Аббатство и государственные похороны в Великобритании .

Королевский стандарт Великобритании используются в Imperial College London «s герба изображающего тесную историческую связь университета с королевской семьей. Университет родился благодаря видению королевы Виктории и принца-консорта Альберта области культуры и науки в Лондоне , которая теперь называется Альбертополис . Король Эдуард VII пожаловал колледжу оружие в 1908 году по королевскому ордеру .

Смотрите также

Примечания

использованная литература

Цитаты

Источники