Ретийский народ - Rhaetian people

Римская империя во времена Адриана (правил 117 - 138 н.э.), показывающий, на верхнем Дунае реки, в имперскую провинцию в Raetia, охватывая территории , что в настоящее время Швейцария, Тироль и Германии к югу от Дуная.

Raeti / г я т / (варианты написания: Rhaeti , Rheti или Rhaetii ; Древнегреческий : Ῥαιτοί , транскрипция Rhaitoí ) были конфедерацией из альпийских племен, языка и культуры могут быть связаны с таковыми этрусков . Не позднее прибл. 500 г. до н.э. они населяли центральные части современной Швейцарии , Тироль в Австрии , альпийские регионы северо-востока Италии и Германию к югу от Дуная .

Этимология имени Рэти неясна. Римская провинция Рэтия была названа в честь этих людей.

Древние источники характеризуют Raeti , как этрусские люди , которые были перемещены из долины По по галлам и укрылись в долинах Альп. Но вполне вероятно, что это были преимущественно коренные альпийцы. Их язык, так называемый раетский язык , вероятно, был связан с этрусским, но, возможно, не произошел от него. По крайней мере, некоторые из племен раэти (проживающие на северо-востоке Италии), вероятно, продолжали говорить на раетском языке вплоть до 3-го века нашей эры. Другие (те, что в Швейцарии), вероятно, были кельтскоговорящими во времена римского императора Августа (правил 30 г. до н.э. - 14 г. н.э.).

Рэти делились на многочисленные племена, но лишь некоторые из них четко указаны в древних источниках.

Племена раэтов вместе с племенами их кельтоязычных соседей на севере, Винделици , были покорены римской имперской армией в 15 г. до н.э., а их территории были присоединены к Римской империи . Римская провинция в Raetia и др винделики была названа в честь этих двух народов. Племена Raeti быстро стали лояльными подданными империи и способствовали непропорционально большое число новобранцев к императорской римской армии «S вспомогательный корпус.

Этимология имени

Происхождение имени Рэти неясно. Неясно даже, происходит ли это от эндонима (имя, которое раэти использовали для описания себя) или от экзонима (имя, используемое посторонними для описания раэти). (См. Имя « греки ». Оно происходит от греци , римского экзонима этого народа, чье собственное имя для себя было эллины ).

В 19 веке было высказано предположение, что раэти - это экзоним, данный этим племенам галлами, происходящий от предполагаемого кельтского корня rait «нагорье», так что Raeti означало « горные люди ».

Римский географ Плиний Старший , писавший в 70 г. н.э., предполагает, что люди были названы в честь «Раэтуса», их лидера во время их предполагаемого «изгнания» из долины По. Но, согласно теории «фальсификации эпонимов», это было обычным фальсификацией в греко-римском мире, и ее можно не принимать во внимание. Самой известной иллюстрацией этой теории является легенда о том, что город Рим получил свое название от Ромула , его предполагаемого основателя, в то время как, если Ромул когда-либо существовал (в чем сомневается большинство ученых), то было бы гораздо более вероятно, что он получил свое название. собственное название от существующего географического названия Roma , а не наоборот. Та же теория применима к Raetus.

Было также высказано предположение, что имя Рэти может быть связано с Рейтией , главной богиней, почитаемой на северо-востоке Италии и засвидетельствованной в ряде надписей на вотивных табличках венецианского народа. Одна раетическая вотивная табличка из того же региона содержит слово reithus , которое может относиться к этому божеству.

Происхождение

Самое раннее упоминание о Raeti в сохранившемся древние источники в историях о Полибии , написанных до 146 г. до н. Рэти, согласно Плинию Старшему , были этрусками, изгнанными в Альпы из долины реки По , вторгшись в галлов . Это мнение о происхождении Рэти подтверждается римским историком Августа Ливия . Если эта историография верна, то перемещение из долины По должно было произойти в период 600-400 г. до н.э., когда крупные миграции кельтских племен из Галлии привели к кельтизации всего этого региона.

Но традиционная «теория миграции», поддерживаемая классическими авторами и до 1960-х годов большинством современных ученых, больше не считается единственно возможным объяснением социолингвистических изменений. Точно так же вероятно, что раэти, если они говорили на этрусском языке, были альпийскими коренными жителями, которые говорили на нем столько же, если не дольше, чем этруски Этрурии, особенно если, как полагают большинство ученых, этруски представляют доиндоевропейский базовый язык Италии и Альп. В качестве альтернативы, если альпийские коренные жители ранее говорили на языке, не имеющем отношения к этрусскому, они могли принять этрусский язык посредством процессов, отличных от массовой иммиграции, например, посредством культурного обмена с этрусками долины По, или в результате «элитного перехода» этрусками. элита, получившая политическую гегемонию над альпийскими племенами.

Лингвистическая карта Италии ок. 600 г. до н.э., что показывает предполагаемую область, где говорили на раетском языке .

Этнолингвистическая принадлежность

Многие ученые считают, что раэти говорили, по крайней мере, первоначально, на так называемом « раетском языке », вымершем языке, известном только по серии надписей, написанных на одном из вариантов этрусского алфавита . Этот язык обычно рассматривается большинством филологов как родственный этрусскому, неиндоевропейскому языку, который лучше всего задокументирован в центральных итальянских регионах Тоскана , северном Лациуме и западной Умбрии , а также в северных итальянских регионах Эмилия-Романья и Ломбардия . Этот язык был назван лингвистами «раэтианским», поскольку предполагается, что на нем говорили раэти. Возможно, хотя и маловероятно, что язык, названный современными учеными «раэтианским», в действительности не имел никакого отношения к людям, которых древние римляне называли «раэти».

Даже если «раэтианский» был родовым языком раэтов, существует значительная неопределенность относительно того, насколько широко «раэтианский» использовался среди племен ко времени Августа (правил 30 г. до н.э. - 14 г. н.э.). В Альпийском регионе в целом есть свидетельства того, что некельтские элементы ко времени Августа ассимилировались притоком кельтских племен и переняли кельтский язык. По словам Ливи , «звук» оригинального этрусского языка раэти ( sonum linguae ) был искажен в результате обитания в Альпах. Это может указывать на то, что по крайней мере некоторые из племен потеряли свой родовой раетский язык в пользу кельтского. Кельтизация также находит поддержку в римской практике создания побратимов Рэти и их северных соседей Винделици , которых большинство историков считает кельтскоговорящими . Территории этих двух народов были объединены в административных целях с самого начала и в конечном итоге при императоре Клавдии (годы правления 41-54 гг.) Были образованы провинцией Raetia et Vindelicia . Кроме того, при Августе была создана пара совместных вспомогательных когорт Raetorum et Vindelicorum .

Дальнейшее подтверждение гипотезы о том, что северные племена раэти перешли на кельтский язык до римской имперской эры, обеспечивается распространением «раетских» надписей. Они были обнаружены почти исключительно в северо-восточной Италии: Южном Тироле , Трентино и регионе Венето . Ничего не было найдено в Швейцарии, другом центральном регионе Рэти. Надписи Raeti указывают на то, что «Raetian» сохранилось до 3-го века нашей эры, предполагая, что племена Raeti в этом регионе, по крайней мере, могли не перейти на кельтский язык. Кроме того, обилие кельтских топонимов и полное отсутствие этрусских топонимов на территории Рета позволяет сделать вывод о том, что ко времени римского завоевания реты полностью кельтизировались.

В течение столетий римского владычества раэти говорили преимущественно на латыни . Было высказано предположение, что сохранившимся пережитком латинской речи раэти является ретороманский язык , один из так называемых « ретороманских языков ». Ретороманском выживает сегодня в нескольких долинах швейцарского кантона Граубюнден (большинство из которых сегодня является немецким -speaking). Тем не менее, раетское происхождение ретороманского языка сомнительно, поскольку ретороманские языки наиболее тесно связаны с галло-романской группой, что усиливает аргумент о том, что по крайней мере некоторые из раэтов приняли кельтскую речь до латинизации.

Территория

Карта, показывающая римский район (вероятно, к тому времени еще не полную провинцию) Raetia et Vindelicia , как он был в 14 году нашей эры, с некоторыми племенными названиями раэтов

Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что первоначальный римский район Рэтия и Винделиция, основанный при Августе, имел в качестве своей восточной границы (с провинцией Норикум ) реку Энус ( Инн ) от ее впадения в Дунай до юга, а затем через река Изаркус ( Эйсак ). Его северная граница со «свободными» германскими племенами определялась течением верхнего Дуная. На западе Raetia et Vindelicia включала все Боденское озеро и верхнюю долину Рейна, а затем длинную полосу на запад вдоль верхней долины Роны до озера Леман . На юге его граница с итальянскими регионами (административными районами) Галлия Транспадана и Венеция и Хистрия была примерно похожа на северную границу современной Италии.

Винделичи, согласно Птолемею, проживали на востоке от реки Ликка ( Лех ), а к западу от этой реки верхняя Бавария была заселена Рети. Противоположная точка зрения состоит в том, что весь регион между Дунаем и Альпами был оккупирован Винделичи, а Рети ограничивались самими Альпами.

Последняя точка зрения согласуется со Страбоном, который отмечает, что территория, занятая племенами раэти, простиралась от верховьев реки Рейн на севере Швейцарии до городов Комо и Верона на севере Италии. Raeti были ограничены на Востоке по кельтским таврискам из Норик и на Западе по гельветам .

Племена

Хотя древние источники соглашаются с приписыванием этрусского происхождения раэти, они менее ясны в отношении того, какие именно племена, засвидетельствованные в регионе, известном как Рэтия, могли быть классифицированы как раэти (и была ли такая классификация основана на географическом положении, языке или культурной принадлежности). факторы). Кроме того, существуют значительные расхождения в названиях племен, приводимых в источниках. Некоторые зарегистрированные местоположения племен не определены, хотя большинство из них надежно установлено по топонимам и личным свидетельствам.

Имена Страбон лепонтийцы , камуны (который дал свое имя в Валь Камоники , Ломбардия , Италия), Cotuantii и Rucantii , как Raeti племен. Из них первые два перечислены с тем же написанием в надписи Августа, в то время как последние два, вероятно, являются Cosuanetes и Rucinates соответственно в Августе. Однако текст надписи, по-видимому, идентифицирует Руцинатов как одно из 4 племен Винделици, записанных как побежденные. (Но возможно, что рукантии Страбона на самом деле были другим племенем, ругусками , в Августе).

Против Страбона, Плинии считают лепонтиец как кельтское племя сродни тавриски и классифицируют камуны как племя Еуганеи народа северо - восток Италии, вместе с Trumplini соседней долины Валь Trompia . Однако ни один из комментариев Плиния не является фатальным для идентификации Лепонти и Камунни как Рети. Лепонтический язык был окончательно классифицирован как отдельный континентальный кельтский язык (например, Lejeune 1971, Koch 2008). Что касается эуганеев, их лингвистическая классификация неясна из-за скудности доказательств. Возможно, их речь также была связана с этрусскими, возможно, подгруппой тирсеновских языков . В качестве альтернативы их язык мог быть индоевропейским , сродни языку их ближайших соседей, кельтов или венетов (язык которых имеет несколько общих черт с латинскими и курсивными языками, но также имеет некоторое сходство с другими языками IE, особенно германскими и кельтскими языками). ).

Вдобавок, похоже, что «Raetia et Vindelicia» также была населена рядом нераэтических племен. Breuni и Genauni классифицируются как иллирийским Страбона, в то время как число племен в регионе правдоподобность кельтские этимологии: например Caturiges из catu- ( «бой» или «воины») и Nantuates из nantu- ( «долина») соответственно.

Альпийский трофей надпись содержит имена 45 альпийских племен. Взяв те, которые населяли территории провинции Raetia et Vindelicia и Venetia et Histria regio в Северной Италии, и уничтожив те племена, которые ученые считают вероятно кельтскими ( Medulli , Ucenni , Caturiges , Brigiani , Sogionti , Ceutrones , Uberi , Nantuates , Sedunes , Veragri ), получается следующий список возможных племен раэти:

СПИСОК ВОЗМОЖНЫХ ПУТЕШЕСТВИЙ РАЭТИ
Племенное название
(как на Tropaeum Alpium )

Варианты названия
Территория
(основная долина / река)
Главный город
(римская эпоха)
Современный
район
Примечания
БРЕУНИ верхняя долина эт. Aenus (r. Inn ) Тироль (Австрия) Определено Страбоном как иллирийское племя
БРИКСЕНЕТЫ долина эт. Атесис (р. Адидже) Бриксина ( Бриксен ) Южный Тироль (Италия)
КАЛУКОНЫ Каланда (верхняя долина фл. Ренус - прав . Рейн) Курия ( Кур ) Кантон Граубюнден (Швейцария)
КАМУННИ Камуни Валь Камоника (река Оглио) Кивитас Camunnorum ( Чивидат-Камуо ) Провинция Брешиа ( Ломбардия , Ит.) Племя Эуганеев , акк. Плинию
КОСУАНЕТЫ Cotuantii? верхняя долина эт. Исарас (р. Изар) (Баварские Альпы) Турум ( Дорфен ) Обербайерн (нем.) Племя Винделици, акк. к возможной интерпретации надписи tropaeum Alpium. Рэти, акк. Страбону, если его котуантии такие же
ФОКУНАТЫ Верхняя долина эт. Aenus (r. Inn) Тироль (Австралия) Соседи к Генону и Бреуни
GENAUNES Genauni верхняя долина эт. Aenus (r. Inn) Тироль Определено Страбоном как иллирийское племя
ИСАРКИ долина эт. Isarcus (г. Изарко ) Южный Тироль
ЛЕПОНТИ Лепонтий, Лепонтес Валь д'Оссола Провинция Вербано-Кузио-Оссола ( Пьемонте , Италия ) Названный Страбоном как Рэти. Кельтский, согласно Плинию
ПРОИЗВОДИТ Руникаты, Рукантии? ? между реками Исарас ( Изар ) и Данувий ( Дунай ) Сорвиодун ( Штраубинг ) Niederbayern Племя Винделици, акк. к возможной интерпретации надписи Tropaeum Alpium. Названы Страбоном как Raeti, если они такие же, как Rucantii )
RUGUSCI Ruigusci, Rucantii? Альта Энгадина (fl. Aenus - r. Inn) Кантон Граубюнден Может быть Rucantii in Strabo
SUANETES Сарунетес долина р. Альбула Лапидария ( Зиллис ) Кантон Граубюнден Определен как Рэти Плинием
ТРАМПИЛИНИ Trumplini Валь Тромпиа Провинция Брешиа Племя Эуганеев , акк. Плинию
ВЕННОНЕТЫ Vennones, Vennonienses верхняя долина эт. Ренус ( правый Рейн) Кантон Санкт-Галлен Определен как Рэти Плинием
ВЕНОСТЫ Виншгау (Ит. Вал Веноста ) ( фл. Атесис - р. Адидже ) Южный Тироль

Римское завоевание

Рэти вместе со своими, вероятно, кельтскими соседями на севере, Винделиками , были покорены пасынками римского императора Августа и старшими военачальниками Тиберием и Друсом в ходе двусторонней кампании в 15 г. до н.э.

До ок. В 100 г. н.э. регион был окружен гарнизоном на его западной окраине (в Виндонисе примерно с 15 г. н.э.), по крайней мере, одним римским легионом (вероятно, легио XIX до 9 г. н.э., когда он был разрушен в битве при Тевтобургском лесу ). Кроме того, здесь размещались римские вспомогательные силы и leves armaturae («легкие войска», вероятно, местное ополчение). Но эти силы были в основном для защиты от внешних угроз, а не внутренних беспорядков. Страбон писал, что альпийские племена в целом легко приспособились к римскому правлению и не восставали за 33 года, прошедшие с момента первого завоевания.

Raeti (и Vindelici) были обязаны платить налоги Риму. Однако их объединенная территория изначально была организована не как полноценная римская провинция, а как военный округ под командованием римского конного офицера, засвидетельствованного как « префект Рэти, Винделици и Поенинской долины». Очевидно, не до императора Клавдия (правил 41-54), район стал полноценной провинцией с официальным названием Raetia et Vindelicia (сокращенно просто Raetia в конце I века), в то время как долина Поенина ( кантон Вале , Швейцария) .) был отделен, чтобы присоединиться к провинции Грейские Альпы . Управлял Раэцией конный прокурор .

Согласно эпиграфической записи, ранние Юлии-Клавдии период Римской империи (30 г. до н.э. - AD 37) увидел образование по меньшей мере , 10 вспомогательных пехотных полков из племен Raeti (в cohortes Raetorum ). Это примерно 5000 новобранцев, огромный сбор из малонаселенных альпийских долин. Это говорит о том, что раэтов сильно привлекала карьера в римской армии. (См. Альпийские полки римской армии ).

Смотрите также

Примечания

использованная литература

Древний

Современный

  • А. Баруффи, Дух Рэтии : Зов Святых гор (LiteraryJoint, Филадельфия, Пенсильвания, 2020), ISBN  978-1-716-30027-1
  • Альфолди, Геза (1974): Noricum
  • Кембриджская древняя история (1996): Том X, Империя Августа
  • Британская энциклопедия 1911 г. (онлайн)
  • Корнелл, Т.Дж. (1995): Начало Рима
  • Фалиев, Александр (2007): Словарь континентальных кельтских географических названий (онлайн)
  • Холдер, Павел (1980): Исследования в вспомогательных службах римской армии
  • Лежен, М. (1988). Recueil des Надписи Голуаз: II.1 Textes gallo-étrusques. Тексты латинских галло-сюр-Пьер . Париж : CNRS.
  • Ó Hógain, Dáithi (2006) Кельты
  • Марчезини, Симона и Ронкадор, Роза (2015): Monumanta Linguae Raeticae ( https://www.researchgate.net/publication/317717346_Monumenta_Linguae_Raeticae )
  • Заварони, Адольфо (2001): Le Iscrizioni Retiche («Raetic Inscriptions») (онлайн)

внешние ссылки