Рыжая телка - Red heifer
| Часть иудейской серии статей о |
| Ритуальная чистота в иудаизме |
|---|
|
Красный телки ( иврит : פָּרָה אֲדֻמָּה ; пункт adumma ), самка крупного рогатого скота , которая никогда не была беременна или доить или ярмо , также известный как красная корова , была корова принесла священникам как жертву согласно Торе , и его пепел были использованы для ритуального очищения от Tum'at HAMET ( «примеси мертвого»), то есть, израильтянин , который вступил в контакт с телом.
Еврейская Библия (Тора)
Книга чисел
Ритуал рыжей телицы описан в Книге Чисел . В сыны Израилевы было приказано получить «красную телку без пятна, в котором нет недостатка, и на которой никогда не было ярма». Затем телку ритуально забивают и сжигают за пределами лагеря. Кедровое дерево, иссоп и окрашенная в алый цвет шерсть или пряжа добавляются в огонь, а остатки золы помещаются в сосуд с чистой водой.
Чтобы очистить человека, ритуально загрязненного контактом с трупом , на третий и седьмой день процесса очищения его окропляют водой из сосуда , используя пучок иссопа. Священник , который выполняет ритуал становится нечистым , а затем должен мыться и его одежду в проточной воде. Он считается нечистым до вечера.
Мишна
Мишно , центральный сборник раввинистического устного закона , устный компонент письменной Торы, содержит трактат на красной телки, трактат Parah ( «корова») в пасхальном Ṭohorot , объясняющий соответствующие процедуры. В трактате нет существующей Гемары , хотя комментарий к процедуре появляется в Гемарах для других трактатов Талмуда.
Детали заповеди
Согласно Мишне Парах, наличие двух черных волос делает рыжую телку недействительной в дополнение к обычным требованиям, предъявляемым к безупречному животному для принесения в жертву . Существуют различные другие требования, например, естественные роды (кесарево сечение делает кандидатуру телки недействительной). Вода должна быть «живой» ( то есть , родниковая вода ). Это более серьезное требование, чем для ритуального омовения (микве) ; дождевая вода, скопившаяся в цистерне, разрешена для микве, но не может использоваться в церемонии рыжих телок.
Мишна сообщает, что во времена Храма в Иерусалиме вода для ритуала поступала из Пруда Силоам . Церемония была сложной и подробной. Чтобы гарантировать полную ритуальную чистоту участников, были приняты меры к тому, чтобы никто из участников обряда рыжей телицы не мог контактировать с мертвыми или какой-либо формой тума , а орудия труда были сделаны из таких материалов, как камень, что по- еврейски закон не действуют как носители ритуальных нечистот. В Мишне рассказывается, что для рисования и переноски воды для церемонии использовались дети, дети, рожденные и воспитанные изолированно, с особой целью гарантировать, что они никогда не соприкасаются с трупом:
В Иерусалиме были дворы, построенные над [девственной] скалой, а под ними [была сделана] впадина, чтобы не могла быть могила в глубине, и приводили беременных женщин и рожали там своих детей, и там они их вырастили. И были принесены волы, и на спинах их были положены двери, на которых сидели дети с каменными чашами в руках. Когда они прибыли в Шилоах, [дети] вышли, наполнили [чаши водой], сели и снова сели на дверях.
- Мишна Парах 3: 2
Использовались и другие устройства, в том числе дорога от Храмовой горы к Масличной горе, чтобы телка и сопровождающие ее священники не соприкасались с могилой.
Согласно Мишне, обряд сожжения рыжей телицы происходил на Масличной горе. Ритуально чистый коэн зарезал телку и семь раз окропил ее кровью в направлении Храма. Затем рыжую телицу сжигали на костре вместе с окрашенной в красный цвет шерстью, иссопом и кедром. В последние годы место сжигания рыжей телицы на Масличной горе было ориентировочно обнаружено археологом Йонатаном Адлером.
Цвет
Цвет телки описывается в Торе как адума ( אדומה ), что обычно переводится как «красный». Однако Саадия Гаон переводит это слово на иудео-арабский язык как صفرا ( сафра ), что на английском языке переводится как «желтый». Кроме того, Коран описывает Моисея, которому приказывают о «желтой» корове (Сурат аль-Бакара 9.69).
Чтобы объяснить это несоответствие, Йосеф Кафих (в своем еврейском переводе и комментарии к работе Саадии) утверждает, что Библия требует, чтобы корова имела красновато-светло-коричневый цвет, который, по его словам, является нормальным цветом коровы. Он говорит, что этот цвет обычно описывается как אדום на иврите и «желтый» на арабском языке, что устраняет несоответствие в словах цвета. Он объясняет, что библейское требование означает, что корова должна быть полностью этого цвета, и на ней не должно быть пятен или пятен другого цвета.
Еврейская традиция
Существование рыжей телицы, соответствующей всем жестким требованиям, предъявляемым галахой, является биологической аномалией. Животное должно быть полностью одного окраса, и раввины перечислили серию тестов, чтобы убедиться в этом; например, шерсть коровы должна быть абсолютно прямой (чтобы корова не была запряжена ранее, поскольку это дисквалифицирует). Согласно еврейской традиции, за период от Моисея до разрушения Второго Храма на самом деле было зарезано только девять телок . Мишна Parah пересчитывает их, заявив , что Моисей подготовил первый, Эзра второй, Симон Просто и Йоханан первосвященник подготовил по два, и Елиоенай бен HaQayaph , Анамеил египетский и Ишмаэль бен Pi'avi подготовлен по одному.
Чрезвычайная редкость животного в сочетании с подробным ритуалом, в котором оно используется, придали рыжей телице особый статус в еврейской традиции. Он упоминается как парадигма хока , библейского закона, для которого нет очевидной логики. Поскольку состояние ритуальной чистоты, достигаемое через пепел рыжей телицы, является необходимым предварительным условием для участия в храмовой службе, в наше время евреи, желающие библейской ритуальной чистоты (см. Тумах и тахара ), и в ожидании строительства из Третьего Храма , чтобы найти красную телку и воссоздать ритуал. Однако несколько кандидатов были дисквалифицированы.
Институт Храма заявляет: «Некоторые мнения утверждают, что новый пепел всегда смешивался с комбинацией предыдущего пепла. Один из способов понять это - рассматривать эту смесь старого и нового пепла как еще одну меру предосторожности ... Кроме того, смешивание нового пепла, который мы создали сейчас, с пеплом из старых времен - это способ соединиться во времени с первоначальной телицей, которую забил и приготовил Моисей. Таким образом, в некотором смысле, это способ соединения с уровень самого Моисея ". Поскольку последняя последовательность праха рыжей телицы была либо спрятана, либо утеряна после 70 г. н.э., Вендил Джонс искала исходный прах, следуя карте на Медном свитке, которая якобы указывает местоположение, чтобы старый пепел можно было добавить к новый, который служит продолжением «фактора преемственности».
Институт Храма
Институт Храма, организация, занимающаяся подготовкой реконструкции Третьего Храма в Иерусалиме, пытается определить кандидатов-рыжих телок, соответствующих требованиям Чисел 19: 1–22 и Трактата Мишны Парах. В последние годы институт определил двух кандидатов: одного в 1997 году, а другого в 2002 году. Институт Темпл первоначально объявил обоих кошерными, но позже обнаружил, что каждый из них не подходит. Институт собирает средства, чтобы использовать современные технологии для производства красной телки, генетически основанной на Red Angus . В сентябре 2018 года институт объявил о рождении кандидата на рыжую телку, заявив, что «телка в настоящее время является жизнеспособным кандидатом и будет обследована, [чтобы увидеть], обладает ли она (а) квалификацией, необходимой для рыжей телки».
Коран
Вторая и самая длинная сура (глава) в Коране называется « аль-Бакара » ( араб . البقرة «корова» или «телица») в честь телицы, поскольку заповедь передана в суре.
И когда Моисей сказал своему народу: «Воистину, Аллах (Бог) повелевает вам принести в жертву корову», они сказали: «Ты что, играешь с нами?» Он ответил: Не дай Аллах мне оказаться среди глупцов! Они сказали: Молись за нас Господу твоему, чтобы Он разъяснил нам, что она (корова). (Моисей) ответил: Воистину! Он говорит: «Воистину, она корова, ни теленок, ни неполовозрелая; (она) между двумя условиями; так делайте то, что вам велят. Они сказали: Молись за нас Господу твоему, чтобы Он разъяснил нам, какого она цвета. (Моисей) ответил: Воистину! Он говорит: воистину, она желтая корова. Яркий ее цвет, радующий смотрящих. Они сказали: Молись за нас Господу твоему, чтобы Он разъяснил нам, что она (корова). Вот! коровы нам очень похожи; и вот! если Аллах пожелает, нас могут правильно вести. (Моисей) ответил: Воистину! Он говорит: воистину, она корова, не запряженная в упряжь; она не рыхлит землю и не поливает пашню; целиком и без отметки. Они сказали: Теперь ты несёшь истину. Поэтому они принесли ее в жертву, хотя почти не сделали этого.
Ибн Касир объясняет, что, согласно Ибн Аббасу и Убайде, это проявило упорство Детей Израиля, которые задавали пророкам ненужные вопросы, не следуя с готовностью никаким заповедям от Бога; Если бы они зарезали корову, любую корову, этого было бы достаточно для них, но вместо этого, поскольку они усложнили дело, Бог сделал это еще более трудным для них.
Христианская традиция
Неканоническое Послание Варнавы (8: 1) явно приравнивает рыжую телицу к Иисусу . В Новом Завете фразы «вне ворот» ( Евреям 13:12 ) и «вне стана» ( Числа 19: 3 , Евреям 13:13 ) воспринимаются не только как отождествление Иисуса с рыжей телицей. , но указание на место распятия .
Древнегреческая мифология
Рыжая телица также считалась священной для греческого бога Аполлона . Они фигурируют во многих мифах, в том числе о создании лиры . В нем Гермес крадет рыжих телок Аполлона, а затем прячет их. Чтобы отвлечь гнев Аполлона, Гермес дает ему недавно изобретенную лиру .
Согласно Псевдо-Аполлодору , у Гериона , мифического трехлетнего существа, убитого Гераклом , был красный рогатый скот , который Геракл украл в качестве своего десятого труда.
Современное использование
Рыжая телка - официальный талисман Академии Ганна , еврейской средней школы, расположенной в Уолтеме, штат Массачусетс .