Квинт Смирней - Quintus Smyrnaeus

Квинт Смирней (также Квинт Смирнский ; греч . : Κόϊντος Σμυρναῖος , Коинтос Смирнайос ) был греческим эпическим поэтом, чья Постгомерика , следуя «после Гомера», продолжает повествование о Троянской войне . Даты жизни и поэзии Квинта Смирнея оспариваются: по традиции считается, что он жил во второй половине 4-го века нашей эры, но были предложены и ранние даты.

Его эпопея в четырнадцать книг, известный как Posthomerica , охватывает период между концом Homer «s Илиады и в конце Троянской войны . Его первостепенное значение состоит в том, что это самая ранняя сохранившаяся работа, охватывающая этот период, поскольку архаические произведения в эпическом цикле , которые он знал и опирался, были утеряны. Его материалы заимствованы из циклических поэм, из которых также черпал Вергилий (с чьими произведениями он, вероятно, был знаком), в частности, Эфиоп ( Пришествие Мемнона ) и Илиуперсис ( Разрушение Трои ) Арктина Милетского , ныне утраченного. Heleneis из Philodoppides и Илиас Микра ( Малая Илиада ) из Lesches . Его работы очень похожи на Гомера. Долгое время творчество Квинта считалось хуже, чем у Гомера; однако теперь понятно, насколько изобретательно и творчески Квинт отвечает на гомеровский эпос.

Жизнь

Даты жизни Квинта спорны, но традиционно они относятся ко второй половине 4 века нашей эры. Уэй предполагает, что «его дата приблизительно определяется двумя отрывками в стихотворении, а именно. VI. 531 sqq., В котором происходит иллюстрация, взятая из схваток между людьми и животными в амфитеатре , которые были подавлены Феодосием I. ( 379-395 н.э.); и xiii. 335 sqq., В котором содержится пророчество, особая особенность которого, как утверждает Кечли, ограничивает его применимость до середины четвертого века нашей эры "

Некоторые ученые предполагают более раннюю дату в 3-м или даже 2-м веке, утверждая, что его Постгомерика показывает влияние « второй софистики », школы греческих ораторов, процветавшей в 1-м и 2-м веках. По его собственным словам (xii, 310), он начал сочинять стихи в ранней юности, пас овец недалеко от Смирны (современный Измир ).

Христианский поэт 4 - го века, Дорофея , известный своей греческой эпической поэмы, Видение Дорофей , был идентифицирован как сын Квинт Смирнский. В конце рукописи своего видения он называет себя «Дорофей, сын поэта Квинта». Это отождествление подтверждается тем фактом, что в этот период не было другого поэта Квинта, а Дорофей использует ту же гомеровскую поэтическую структуру, что и Квинт. Несмотря на это, Дорофей совершает множество метрических ошибок, которых Квинт избегает, указывая на то, что Дорофей не унаследовал гомеровскую культуру Квинта.

Posthomerica

Постгомерика , 1541 г.

Сюжет « Постгомерики» начинается там, где заканчивается « Илиада » Гомера , сразу после того, как тело Гектора было возвращено троянцами. Первая четыре книги, охватывающая ту же землю , как Эфиопид из Арктина Милетского , описывает DOUGHTY дела и смерть в Amazon Пентесилея и из Мемнона , сын зари богини Эоса , как убит Ахиллесом, и смерть Ахиллы самого и похоронные игры в его честь.

Книги пяти через двенадцать, охватывающее ту же землю , как Литтла Илиаду из Lesches , охватывают соревнование между Аяксом и Одиссеей для рук Ахиллы, смерть Аякса самоубийства после его потери, подвиги Неоптоля , эврипил и Деифоб , гибель из Парижа и Энона , и здание деревянной лошади . Вдохновленные работами Леша, эти книги, вероятно, собрали исходный материал из греческих трагедий , таких как изображение Аякса Софоклом .

Остальные книги, посвященные той же теме, что и «Разграбление Трои» Арктина , повествуют о захвате Трои с помощью деревянного коня, принесении в жертву Поликсены на могиле Ахилла, отбытии греков и их разгоне штурмом.

Редакции

« Эдито принцепс » Альда Манутиуса был опубликован в Венеции в 1504 году под названием « Quinti Calabri derelictorum ab Homero libri XIV» . Aldus называет его Квинт Calabrus , потому что единственная известная рукопись своей поэмы был обнаружен в Отранто в Калабрии от кардинала Виссариона , в 1450. Его знакомое имя впервые было дано ему его редактором Lorenz Rhodomann, в 1577 году, который включал в себя латинский перевод от Michael Неандер .

Интерес к поэту и его стихотворениям возобновился в двадцатом веке с переводом А. Уэя (Классическая библиотека Лёба, том 19, 1913); новое издание текста с частичными комментариями и французским переводом, выполненным Фрэнсисом Вианом (3 тома, изданные Budé, 1963, 1966, 1969); Английский перевод Фредерика Комбеллака; Подробный комментарий Алана Джеймса и Кевина Ли к книге 5; и английский перевод Алана Джеймса с недавно отредактированным текстом и комментариями.

Цитаты

Рекомендации

Внешние ссылки