Государственные праздники в Бельгии - Public holidays in Belgium

В Бельгии десять официальных государственных праздников . Также отмечаются другие особые дни, но это не официальные государственные праздники, и работодатели не обязаны предоставлять своим сотрудникам выходной. Однако некоторые работодатели назначают выходной день в соответствии с переговорами с профсоюзом.

Праздничные дни

День отдыха Дата нидерландский язык Французский Немецкий
День нового года 1 января Nieuwjaar Нувель Ан Neujahr
Пасхальный понедельник Понедельник после пасхи Паасмаандаг Lundi de Pâques Остермонтаг
день Труда 1 мая Даг ван де арбейд Fête du Travail Tag der Arbeit
Вознесение 39 дней после Пасхи Онзе Ливе Хеер Хемельваарт Вознесение Кристи Химмельфарт
Пятидесятница понедельник Понедельник после Пятидесятницы Pinkstermaandag Lundi de Pentecôte Пфингстмонтаг
Бельгийский национальный праздник 21 июля Национальный праздник Национальный праздник Nationalfeiertag
Успение Марии 15 августа Онзе Ливе Фроу Хемельваарт Принятие Мария Химмельфарт
День всех святых 1 ноября Allerheiligen Туссен Allerheiligen
День перемирия 11 ноября Wapenstilstand Jour de l'Armistice Ваффенстандарт
Рождество 25 декабря Kerstmis Ноэль Weihnachten

В дополнение к вышесказанному, в том же юридическом тексте все воскресенья называются государственными праздниками (вот почему Пасха и Пятидесятница, которые всегда выпадают на воскресенье, «празднуют», продлевая воскресный праздник до следующего понедельника), но магазины могут выбирать другой день недели в качестве «дня закрытия недели», если они желают; Затем они должны указать у входа в магазин, какой сегодня день: французский «Jour de fermeture hebdomadaire: <имя дня по-французски>» и / или голландский «Wekelijke rustdag: <имя по-голландски>».

Особые дни, отмечаемые в Бельгии, которые не являются официальными праздниками

День отдыха Дата нидерландский язык Французский Немецкий
Богоявление 6 января Дриконинген Épiphanie Erscheinung des Herrn
День Святого Валентина 14 февраля Валентийнсдаг Сен-Валентин Валентинстаг
Фестиваль ириса ( только в Брюсселе ) 8 мая Ирисфест Fête de l'Iris Ирис-Фестиваль
День фламандского сообщества ( только во Фландрии ) 11 июля Feest van de Vlaamse Gemeenschap Фламандский праздник коммуны Feiertag der Flämischen Gemeinschaft
Праздник французского сообщества ( только в Валлонии ) 27 сентября Даг ван де Франс Gemeenschap Fête de la Communauté française Feiertag der Französischen Gemeinschaft
День Валлонии ( только в Валлонии ) третье воскресенье сентября Feest van het Waalse Gewest Fête de la Région wallonne Festtag der Wallonischen Region
Хэллоуин 31 октября Хэллоуин Хэллоуин Хэллоуин
День мертвых 2 ноября Allerzielen Туссен Allerseelen
День немецкоязычного сообщества 15 ноября Dag van de Duitstalige Gemeenschap Немецкий фестиваль Fête de la Communauté Tag der Deutschsprachigen Gemeinschaft
Королевский пир Koningsdag Fête du Roi Festtag des Königs
Святой Николай 6 декабря Синтерклаас Saint-Nicolas Санкт-Николаус
Второй день Рождества 26 декабря Tweede kerstdag Лендемейн де Ноэль 2. Weihnachtstag

Дни трех сообществ являются выходными для их государственных служащих и сотрудников учреждений, контролируемых, контролируемых или финансируемых ими (например, муниципалитетов, университетов), и могут также соблюдаться банками в соответствующем сообществе. Королевский праздник - это праздник, который отмечают все (т. Е. Федеральные, общинные или региональные, провинциальные и местные) администрации, включая некоторые школы, которые они организовывают.

Смотрите также

Рекомендации