Протоиндоевропейские цифры - Proto-Indo-European numerals
Эти цифры и полученные числа на прото-индо-европейского языка (PIE) были реконструированы с помощью современных лингвистов на основе сходства найдены во всех индоевропейских языках . В следующей статье перечислены и обсуждаются их предполагаемые формы.
Количественные числительные
Эти кардинальные числа восстанавливаются следующим образом :
Число | Реконструкция (Зилер) | Реконструкция (Бикс) |
---|---|---|
один | * Hoi-no - / * Hoi-wo - / * Hoi-k (ʷ) o-; * сем- | * Hoi (H) nos; сем- / см̥- |
два | * d (u) wo- | * du̯oh₁ |
три | * trei- (полная оценка) / * tri- (нулевая оценка) | * Trei̯es |
четыре |
* kʷetwor- (o-оценка) / * kʷetur- (нулевая оценка) ( см. также правило kʷetwóres ) |
* kʷétu̯ōr |
пять | * penkʷe | * penkʷe |
шесть | * s (w) eḱs ; изначально возможно * мы | * (s) u̯éks |
Семь | * septm̥ | * séptm̥ |
восемь | * oḱt , * oḱtou или * h₃eḱtō , * h₃eḱtou | * h₃eḱteh₃ |
девять | * (h₁) newn̥ | * (h₁) néun |
10 | * deḱm̥ (т) | * déḱm̥t |
двадцать | * wīḱm̥t- ; изначально возможно * widḱomt- | * ду̯идḱмрити |
тридцать | * trīḱomt- ; изначально возможно * tridḱomt- | * trih₂dḱomth₂ |
сорок | * kʷetwr̥̄ḱomt- ; возможно изначально * kʷetwr̥dḱomt- | * kʷeturdḱomth₂ |
пятьдесят | * penkʷēḱomt- ; возможно изначально * penkʷedḱomt- | * penkʷedḱomth₂ |
шестьдесят | * s (w) eḱsḱomt- ; изначально возможно * weḱsdḱomt- | * u̯eksdḱomth₂ |
семьдесят | * septm̥̄ḱomt- ; изначально возможно * septm̥dḱomt- | * septm̥dḱomth₂ |
восемьдесят | * oḱtō (u) ḱomt- ; изначально возможно * h₃eḱto (u) dḱomt- | * h₃eḱth₃dḱomth₂ |
девяносто | * (h₁) newn̥̄ḱomt- ; изначально возможно * h₁newn̥dḱomt- | * h₁neundḱomth₂ |
сотня | * ḱm̥tom ; возможно изначально * dḱm̥tom | * dḱm̥tóm |
тысяча | * ǵʰeslo- ; * tusdḱomti (первоначально «огромное число») | * ǵʰesl- |
Другие реконструкции обычно незначительно отличаются от Бикеса и Зилера. Реконструкция девятнадцатого века ( Бругманн ) для тысячи - это * tūsḱmtiə . См. Также Fortson 2004.
Элементы * -dḱomt- (в цифрах от «двадцать» до «девяносто») и * dḱm̥t- (в «сотне») реконструируются в предположении, что эти цифры являются производными от * deḱm̥ (t) «десять».
Леманн считает, что числа больше десяти были построены отдельно в диалектных группах и что * ḱm̥tóm изначально означало «большое число», а не конкретно «сто».
Род цифр
У чисел три и четыре были женские формы с суффиксом * -s (o) r- , реконструированные как * t (r) i-sr- и * kʷetwr̥-sr- , соответственно.
Цифры как префиксы
В качестве префиксов использовались специальные формы числительных , обычно для образования бахуврихи (например, пятипалого в английском языке):
Число | Префикс (Фортсон) |
---|---|
один- (вместе, то же самое) | * см̥- |
два- | * dwi- |
три- | * три- |
четыре- | * kʷ (e) tru- или * kʷetwr- |
Порядковые номера
В порядковые числительные трудно реконструировать из - за их разнообразия в языках дочери . Следующие реконструкции являются предварительными:
- «первый» образуется с * pr̥h₃- (относится к некоторым наречиям, означающим «вперед, вперед, вперед» и частице * prō «вперед», таким образом, первоначально означая «впереди» или тому подобное) плюс различные суффиксы, такие как * -mo- , * -wo- (ср. латинское pri mu s , русское per v - ).
- «second»: дочерние языки используют широкий спектр выражений, часто не связанных со словом «два» (включая латинский и английский), так что никакая форма PIE не может быть восстановлена. В ряде языков используется форма, производная от * h₂enteros, что означает «другой [из двух]» (см. OCS vĭtorŭ , литовский антрас , древнеисландский аннарр )
- от "третьего" до "шестого" образовались кардиналы плюс суффикс * -t (ó) - : * tr̥-t (ó) - / * tri-t (ó) - "третий" и т. д.
- От «седьмого» до «десятого» были добавлены тематические гласные * -ó- к кардиналу: * oḱtow-ó- «восьмой» и т. д.
Кардиналы, оканчивающиеся на слоговую носовую (семь, девять, десять) вставляли вторую носовую перед тематической гласной, в результате чего образовывались суффиксы * -mó- и * -nó- . Эти и суффикс * -t (O) - распространилась на соседние ординалах, видно, например , в ведической Аста má - «восьмой» и литовский DEVIN та с «девятый».
Рефлексы
Рефлексы , или потомки реконструированных форм PIE на дочерних языках, включают следующее.
Рефлексы кардинальных чисел
Число | Реконструкция (Зилер) | Рефлексы |
---|---|---|
один | * Хой-но- | Альб. нджан> нджэ (диалектный нджи; нджо), лит. вена, латв. viens, Галлия. ойнос, Гм. ein / eins, англ. ān / one, греч. ойос, Av. aēuua, Ир. óin / aon, Кашмирский ах, лат. ūnus, Роман. unu, Osc. uinus, OCS edinŭ, ON einn, OPruss. aīns, осетинский. iu / ieu, Перс. айва- / йек, Камвирьев , Пол. jeden, Русс. один, Вед. аика, умбр. унс, гот. ains, валлийский un |
* сем- | Рука. миль / мек / мег, Альб. gjithë, лит . sa, sav-as, англ. сумма / некоторые, Гм. саман / зусаммен, греч. εἷς heis, Хитт. сан, Av. хакерет, Ир. самаил / самхаил, лат. semel, Lyc. sñta, Kamviri sâ ~, Перс. hama / хамин, Рус . один, един, первый вед. сакŕ̥т, Тох. sas / ṣe, валлийский hafal, ON sami, гот. сама, курдский йек, эк, хев- как префикс. | |
два | * ду (ш) о- | Hitt. dā-, Luv. tuwa / i-, Lyc. kbi-, Mil. тба-, Вед. два (у), Av. дууа, перс. дува / до, осетинский. dyuuæ / duuæ, Кашмира Zu», Kamviri Dü, Gk. δύω dúō, лат. duō, Osc. дус, умбр. туф, Роман. doi, ON tveir, гот. twai, англ. twā / two, Gm. zwêne / zwei, Галлия. vo, Ir. dá / dó, валлийский дау, арм. erkow / yerku / yergu, Toch. wu / wi, OPruss. dwāi, лат. divi, лит. dù, OCS dŭva, Pol. dwa, рус. два, Альб. dy; di / dy; dў, курдский ду. |
три | * trei- | Hitt. teriyaš ( общ . мн.) , Lyc. trei, Вед. tráyas, Av. θrāiiō, Перс. çi / se, осетинский. ærtæ / ærtæ, Кашмир Тр, Kamviri Тр, Gk. τρεῖς treĩs, лат. trēs, Osc. trís, умбр . триф, Роман. trei, ON rír, гот. reis, Eng. þrēo / three, Gm. дри / дрей, Галлия. treis, Ir. treí / trí, валлийский три, арм. эрек / yerek῾ / yerek῾, тох . тре / трай , OPruss. три, лат. trīs, Лит. trỹs, OCS trije, Pol. trzy, Русс. три, Альб. tre / tre. se` (th> s). |
четыре | * kʷetwor- | Lyc. teteri, Вед. catvāras, Av. caθuuārō, Перс. / čahār, осетинский. cyppar / cuppar, Кашмирский цор, Камвири Што , греч. téttares, лат. quattuor, Osc. петора, Роман. patru, умбр. petor, ON fjórir, гот. фидвор, англ. fēower / four, Gm. feor / vier, Галлия. Петор, Ир. cethir / ceathair, валлийский pedwar, Arm. čork῾ / čors / čors, Toch. śtwar / śtwer, OPruss. keturjāi, лат. четри, лит . keturì, OCS четыре, Pol. cztery, Рус. четыре, Альб. катер; катрэ / катер, курдский чар, чвар. |
пять | * pénkʷe | Luv. pa n ta, Вед. pañca, Av. panca, Pers. панча / пань, осетинский. fondz / fondz, Кашмира PÃ. ~ TSH Kamviri КРОУ, Gk. πέντε pénte, лат. quīnque, рим. cinci , осн. помпе, умбр. помпа, ON fimm, гот. fimf, англ. fīf / five, Gm. fimf / fünf, Галлия. pempe, Ir. cóic / cúig, валлийский насос, Arm. хинг / хинг / хинк, точ . päñ / piś, OPruss. pēnkjāi, лат. pieci, Лит. penkì, OCS pętĭ, Pol. pięć, Русс. пять, Альб. песе / пес (ë); пес, курдский пенк. |
шесть | * s (w) eḱs | Вед. ṣáṣ, Av. xšuuaš, Pers. / шеш, осетинский. æxsæz / æxsæz, Кашмира С.Е., Kamviri С.У., Gk. ἕξ héks, лат. секс, осн. sehs, Umbr . sehs, О сексе, Гот. saíhs, англ. siex / six, Gm. sëhs / sechs, Галлия. suex, Ir. sé / sé, валлийский chwech, Arm. vec῾ / vec῾ / vec῾, Точ. äk / kas, OPruss. usjai, лат. сеши, лит . šešì, OCS šestĭ, Pol. sześć, Роман. ase, Рус . Шесть, Альб. gjashtë / gjasht (ë); xhasht, курдский шеш. |
Семь | * septm̥ | Хитт. шипта-, Вед. сапта, Av. hapta, Pers. хафта / гафт, осетинский. AVD / AVD, Кашмир Сат, Kamviri сут, Gk. ἑπτά heptá, лат. septem, осн. seften, Роман. apte, ON sjau, гот. сибун, англ. seofon / seven, Gm. sibun / sieben, Галлия. секстан, Ир. secht / seacht, уэльсский саит, арм. ewt῾n / yot῾ / yot῾ě, тох . ṣpät / ukt, OPruss. septīnjai, Лит. septynì, лат. septiņi, OCS sedm, Pol. siedem, Русс. сем ', Альб. штатэ / штат (ë), курд. heft. |
восемь | * h₃eḱtō | Lyc. aitãta-, Вед. ана (у), Av. ашта, перс. ашта / хашт, осетинский. ast / ast, Кашмири ā.ṭh, Kamviri uṣṭ, греч. ὄκτω oktō, лат. octō, Роман. opt, Osc. ухто, ON átta, гот. ахтау, англ. eahta / восемь, Gm. ахто / ахт, Галлия. oxtū, Ir. ocht / ocht, валлийский wyth, арм. owt῾ / ut῾ě, тох . okät / okt, OPruss. astōnjai, лат. astoņi, лит . aštuonì, OCS osm, Pol. Осием, Рус . Восемь, Альб. tëte / tet (ë), курдский хешт. |
девять | * (h₁) newn̥ | Lyc. ñuñtãta-, Вед. нава, Av. науа, перс. нава / но, Кашмирский нав, Камвири- ну, греч. ἐννέ (ϝ) α enné (w) a, лат. novem, Osc. nuven, Umbr . нувим, Роман. nouă, ON níu, гот. ниун, англ. нигон / девять, Gm. ниун / неун, Галлия. Наван, Ир. nói / naoi, валлийский naw, Arm. гостиница / гостиница / гостиница, ТохА. ню, OPruss. newīnjai, лат. девини, лит . devynì, OCS devętĭ, Pol. dziewięć, Russ. девять, Альб. nëntë; nëndë / nând (ë); non (t), курдский neh, no. |
10 | * deḱm̥ (т) | Вед. даша, Av. даша, Перс. daθa / dah, осетинский. ДАЕС / ДАЕС, Кашмир da.h, Kamviri герцог, Gk. δέκα дека, лат. decem, Osc. декен, умбр . desem, Роман. zece, ON tíu, гот. тайхун, англ. tīen / ten, Gm. zëhen / zehn, Галлия. декам, Ир. deich / deich, валлийский град, арм. тасн / тас / дасе, тох . śäk / śak, OPruss. desīmtan, латв. десмит, лит . dẽšimt, OCS desętĭ, Pol. dziesięć, Russ. десять, Альб. dhjetë / dhet (ë), курдский дех, де. |
двадцать | * wīḱm̥t- | Вед. viṁśatí-, Av. vīsaiti, Pers. / Бест, Кашмир Вухи, Kamviri Vici, дорический ϝίκατι wíkati, латы. vīgintī, Галлия. воконтио, Ир. fiche / fiche, M. Welsh ugein (t), Arm. k῾san / k῾san / ksan, Toch. wiki / ikäṃ, лит . dvi-de-šimt, Alb. njëzet / njizet, курдский бист. |
тридцать | * trīḱomt- | Skr. триṅṅат, греч. τριάκοντα triákonta, лат. trīgintā, Ir. / tríocha, лит . трис-де-шимт, курдский сих, си. |
сорок | * kʷetwr̥̄ḱomt- | Skr. catvāriṅśat, греч. τεσσεράκοντα tessarákonta, лат. quadrāgintā, лит. keturias-de-šimt, курдский чил. |
пятьдесят | * penkʷēḱomt- | Skr. панчашат, греч. πεντήκοντα pentêkonta, лат. quinquāgintā, Ir. / caoga, Литт . penkias-de-šimt, курдский pe`nci, penca. |
шестьдесят | * s (w) eḱsḱomt- | Skr. aih, греч. ἐξήκοντα exêkonta, лат. sexāgintā, Ir. / seasca, лит . šešias-de-šimt, Русс. šest'desjat, курдский shest. |
семьдесят | * septm̥̄ḱomt- | Skr. саптатих, греч. heptákonta, лат. septuāgintā, Ir. / seachtó, Лит. septynias-de-šimt, Рус . сем'десят, курдское hefte`, hefta. |
восемьдесят | * h₃eḱtō (u) ḱomt- | Skr. ашитих, греч. ὀγδοήκοντα ogdοêkonta, лат. octāgintā, Ir. / ochtó, Лит. аштуониас-де-шимт, Рус . восем'десят, курдский хеште, хешта. |
девяносто | * (h₁) newn̥̄ḱomt- | Skr. наватих, греч. ἐνενήκοντα enenêkonta, лат. nonāgintā, Ir. / nócha, Лит. девиниас-де-шимт, Русс. devjanosto, по- курдски нет, newet. |
сотня | * ḱm̥tom | Вед. śatám, Av. satəm, Роман. сутэ, Перс. / грустный, осетинский. sæd, Кашмирский шатх, греч. ἑκατόν hekatón, лат. centum, ON hundrað, гот. hund, англ. сотка, Гм. охота / хундерт, Галлия. cantam, Ir. cét / céad, валлийский кант, Toch. känt / kante , лат. simts, Лит. Шимтас, OCS sŭto, Pol. сто, Русс. сто / сотня, курдский сед. |
тысяча | * (sm̥-) ǵʰéslo- | Skr. сахасрам, Av. hazarəm, Pers. / hazār, греч. хилиой, лат. mīlle, курдский хезар. |
* tusdḱomti | ON úsund, Goth. usundi, англ. þusend / тыс., Гм. ūsunt / tausend, TochA. tmāṃ, TochB. tmāne / tumane, лит . tūkstantis, лат. tūkstots, OCS tysǫšti, Pol. тыс., рус. тысяча | |
* добро- | Тох. wälts / yaltse; OCS velьjь / velikъ |
В следующих языках рефлексы, разделенные косой чертой, означают:
- Албанский: тоск албанский / гег албанский
- Армянский: Классический армянский / Восточноармянский / Западноармянский
- Английский: староанглийский / современный английский
- Немецкий: древневерхненемецкий / новый верхненемецкий
- Ирландский: староирландский / современный ирландский
- Осетинский: Железный / Дигорский
- Персидский: древнеперсидский / современный персидский
- Тохарский : тохарский A / тохарский B
Рефлексы женских чисел
Число | Реконструкция | Рефлексы |
---|---|---|
три | * т (г) я-ср- | Вед. tisrás, Av. тишру, Галлия. tidres, Ir . teoir /? |
четыре | * kʷetwr̥-sr- | Вед. cátasras, Av. cataŋr, лит . keturios, Ir . цетеуар /? |
Рефлексы цифровых приставок
Число | Реконструкция | Рефлексы (с примерами) |
---|---|---|
один- (вместе, то же самое) | * см̥- | Вед. sa-kŕ̥t "однажды", греч. há-ploos "кратный, простой", лат. sim-plex "однократный" |
два- | * dwi- | Вед. dvi-pád- "двуногий", греч. dí-pod- "двуногий", архаический лат. dui-dent «двухзубое жертвенное животное», лит. дви-коджи "двуногий" |
три- | * три- | Вед. tri-pád- "трехногий", греч. trí-pod- "трехногий (стол)", лат. три-пед- "трехногий", лит. tri-kojis "трехногий", Галлия. tri-garanus "с тремя журавлями", Алб. tri-dhjetë "тридцать" (три десять) |
четыре- | * kʷ (e) tru- | Вед. cátuṣ-pád- "четвероногий", Av. caθru-gaoša- "четырехухий", греч. тетра-под- "четвероногий", лат. quadru-ped- "четвероногий", лит. кетур-коджи "четвероногий" |
Рефлексы порядковых чисел
Число | Реконструкция | Рефлексы |
---|---|---|
первый | * pr̥h₃-wó- | Вед. pūrviyá-, OCS prĭvŭ, Pol. Pierwszy, Русс. первый, Точ. parwät / parwe |
* pr̥h₃-mó- | Гот. fruma, лит . pìrmas, лат. пирмаис, лат. prīmus, Osc. Perum | |
другие формы |
Англ. первый / первый,
Hitt. пара, Lyc. pri, Av. пара, виенет-ас, паория, осетинский. fyccag, farast / farast, Kamviri pürük, греч. prōtos, Umbr . задорно, ON fyrstr, Gm. фурист / Fürst «князь, правитель»; fruo / früh "ранний", Ир . эр / воздух, валлийский ар, OPruss. парий, Альб. я пара |
|
второй | * (d) wi-teró- | Skr. двития, греч. deúteros, Рус . второй |
в третьих | * три-т (у) ó- | Вед. tr̥tīya-, греч. trítos, лат. tertius, |
четвертый | * kʷetwr-tó- |
Gk. tétartos, англ. feorþa / четвертый, OCS четвертый,
Альб. (i) катёрт, лат. quartus, Лит. ketvirtas, Рус . четвертый |
пятый | * penkʷ-tó- | Средний. puxδa-, греч. пемптос |
шестой | * sweḱs-tó- | Gk. héktos, лат. секст |
седьмой | * септм̥- (м / т) ó- | Gk. hébdomos, лат. септимус, OCS sedmŭ, |
восьмой | * h₃eḱtōw-ó- | Gk. ógdo (w) os, лат. октавус |
девятый | * (h₁) newn̥- (n / t) ó- | Лат. ннус |
десятый | * deḱm̥- (м / т) ó- | Вед. daśamá-, Av. дасəма-, лат. децимус |
Смотрите также
Примечания
использованная литература
- Бикс, Роберт С.П. (1995), Сравнительная индоевропейская лингвистика: введение , ISBN 1-55619-505-2
- Бругманн, Карл (1892), Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen , II / 2
- Фортсон, Бенджамин В., IV (2004), индоевропейский язык и культура , Blackwell Publishing, ISBN 1-4051-0316-7
- Гвозданович, Ядранка (1991), индоевропейские цифры , Вальтер де Грюйтер, ISBN 3-11-011322-8
- Леманн, Винфрид П. (1993), Теоретические основы индоевропейской лингвистики , Лондон: Routledge, ISBN 0-415-08201-3
- Мейе, Антуан , MSL XIV
- Силер, Эндрю Л. (1995), Новая сравнительная грамматика греческого и латинского языков , Oxford University Press, ISBN 0-19-508345-8
дальнейшее чтение
- Баммесберг, Альфред (1995). «Латинский quattuor и его предыстория». В: Журнал индоевропейских исследований (JIES) 23 (1-2): 213–222.
- Бикс, Роберт SP (1987). «Слово для« четырех »в протоиндоевропейском языке». В: Журнал индоевропейских исследований (JIES) 15 (1/2): 215–219.
- Бомхард, Аллан . «Некоторые мысли о протоиндоевропейских числах». В: В горячих поисках языка в предыстории: очерки в четырех областях антропологии. В честь Гарольда Крейна Флеминга . Под редакцией Джона Д. Бенгтсона. Издательская компания Джона Бенджамина, 2008. С. 213-221. 10.1075 / z.145.18bom.