Pend d'Oreilles - Pend d'Oreilles

Калиспель
Пенд д'Орей
Девушка Калиспель Эдварда С. Кертиса, ок.  1910.jpg
Прикоснись к ее платью, девушка Калиспель, ок. 1910 г.
Всего населения
более 400
Регионы со значительной численностью населения
США
( Монтана , Вашингтон )
Языки
Калиспель-Пенд д'Орей , английский
Религия
традиционная племенная религия
Родственные этнические группы
Chewelah , Spokane

Пенд d'Oreille , также известный как калиспело , являются коренными народами Северо - Западного плато . Сегодня многие из них живут в Монтане и восточном Вашингтоне . Народы Калиспел называли свои основные племенные ареалы Каниксу .

Их традиционная территория простиралась вверх и вниз по дренажным системам рек Флэтхед , Кларк-Форк и Пенд-Орейл. Она простиралась от примерно современной равнины, штат Монтана , на запад вдоль реки Кларк-Форк , до озера Пенд-Орейл и озера Прист в Айдахо, а также реки Пенд- Орейл ( Ntxwe , что означает «река») в восточном Вашингтоне и в Британской Колумбии ( Канада). ).

Они традиционно жили многими группами - первоначально, вероятно, одиннадцатью группами - на своих исторических землях и обычно делятся географически и культурно на две группы:

а также

Некоторые Калиспель зарегистрированы в Конфедеративных племенах резервации Колвилл в восточном Вашингтоне. До колонизации американцами европейского происхождения Чевела был домом для группы жителей Нижнего Калиспеля. Группа была известна как Slet̓éw̓si , что означает «люди долины». Chewelah Группа индейцев в настоящее время часть Спокен племени индейцев в Вашингтоне.

Имя

Название Pend d'Oreille ( французское:  [pɑ̃ d‿ɔ.ʁɛj] ), что означает «свисает с уха», было присвоено им французскими колонистами и торговцами в связи с большими серьгами из ракушек, которые носили эти люди. Имя Калиспель - это англицизация их имени на их собственном языке Ql̓ispé ( Salish:  [qəˀlispe] ), что означает « люди Камас ». Камас - это корень, который был основным продуктом их рациона.

Язык

Их язык, Kalispel-Pend d'Oreille , является южным внутренним салишским языком . Он также известен как Flathead-Kalispel.

Бронирование

У народа Пенд д'Орей есть две резервации : индейская резервация Флэтхед в западной Монтане и индейская резервация Калиспель в Вашингтоне. Кроме того, небольшое количество калиспельцев живет в индейской резервации Колвилл в Вашингтоне.

Основная часть резервации Калиспель находится к северо-западу от Ньюпорта, штат Вашингтон , в центре округа Пенд-Орей . Основная резервация - это полоса земли площадью 18,638 квадратных километров (7,196 квадратных миль) вдоль реки Пенд Орей, к западу от границы Вашингтона и Айдахо . Есть также небольшой участок земли в западной части столичного района Спокан в городе Эйрвэй-Хайтс , площадью 0,202 квадратных километра (50 акров). Это сайт казино Northern Quest , которым управляет племя. Общая площадь территории индейской резервации Калиспель , расположенной на 48 ° 21′16 ″ с.ш. 117 ° 16′25 ″ з.д. / 48,35444 ° с.ш.117,27361 ° з. / 48.35444; -117.27361 в округе Пенд-Орейл, составляет 18,840 квадратных километров (7,274 квадратных миль). Ближайшее внешнее поселение - Касик , недалеко от южной оконечности резервации.

История

Озеро Пенд-Орей , часть традиционной родины Калиспеля.

Считается, что народ Пенд д'Орей мигрировал на юг из Британской Колумбии . В 1809 году Северо - Западная компания создала торговый пост на своей территории, назвав его Kullyspell дом . В 1846 году иезуиты основали здесь римско-католическую миссию. В 1855 году племя разделилось на верхнюю и нижнюю части, а верхняя часть переехала в резервацию Флэтхед в Монтане. Одна из двух нижних групп присоединилась к ним в 1887 году.

Эти люди делали свое оружие и инструменты из кремня , а многие другие вещи были сделаны из камней. Что касается жилья, Pend d'Oreille жили в типи летом, а зимой - в домиках. Все эти дома были построены из больших рогоза , которых было много там, где жили люди. Эти рогозы были сплетены в циновки, называемые «циновки туле», которые прикреплялись к каркасу ветвей дерева, образуя хижину. Сегодня большое общественное здание в резервации Калиспель носит название «Хижина Туле» в связи с этим традиционным жилищем.

Племя обменивало шкуры зубров на лошадей и другие полезные товары. Одежду традиционно изготавливали из кроличьих шкур и оленьих шкур. Они украшали шкуры красками , красками, бусинками и иглами дикобраза .

Верхний Пенд д'Орей из резервации Флэтхед оказался вовлеченным в спор об охоте за пределами резервации между племенами и штатом Монтана, что привело к резне в Лебединой долине в 1908 году .

Спустя долгое время после того, как они были лишены наследственных земель вокруг озера Пенд-Орей, группа Пенд-д'Орей из Калиспеля продолжала собираться для ежегодного пауч-вау на своих традиционных территориях к востоку от того, что сейчас является городским пляжем Сандпойнт. Трехдневное мероприятие включало в себя церемонии, танцы и традиционные игры в палки. Пау-вау в Sandpoint было прекращено в начале 1950-х годов.

С 1975 года племя Калиспель ежегодно проводит пау-вау в своей резервации в Уске, штат Вашингтон, в июле или августе. Мероприятия открыты для публики и включают танцевальный конкурс, традиционные блюда, игры с палками и многое другое.

Смотрите также

Заметки

Рекомендации

  • Прицкер, Барри М. Энциклопедия американских индейцев: история, культура и народы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2000. ISBN  978-0-19-513877-1 .
  • Kalispel Reservation, Вашингтонское бюро переписи населения США

дальнейшее чтение

  • Биверхед, Пит и Дуайт Бильдо. История любви Мэри Квекеса: Индийская сказка Pend D'Oreille . Пабло, MT: Salish Kootenai College Press, 2000. ISBN  0-917298-71-3 .
  • Боас, Франц (1917). Сказки племен салишан и сахаптин . Опубликовано для Американского фольклорного общества компанией GE Stechert & Co. Доступно в Интернете в сборнике «Классика в истории Вашингтона» Библиотеки штата Вашингтон . Включает сказки Пенд д'Орей Джеймса А. Тейта.
  • Каррикер, Роберт С. Люди Калиспеля . Феникс, Аризона: Индийская племенная серия, 1973.
  • Конфедеративные племена салиш и кутенай из резервации плоскоголовых. Sk "sk" stulex "s Sqélix: Names Upon the Land, племенная география народов Salish и Pend D'Oreille . Pablo, MT: The Committee, 1996.
  • Фэйи, Джон. Индейцы Калиспель . Цивилизация серии американских индейцев, т. 180. Норман: University of Oklahoma Press, 1986. ISBN  0-8061-2000-2
  • Лейси, Томас Ф. (1994). Каниксу, Истории Северо-Запада . Издательство компании Keokee. ISBN 9781879628069.
  • Фриц, Джейн (1997). Земля Калиспеля . Журнал Sandpoint

Внешние ссылки