Педро Менендес де Авилес - Pedro Menéndez de Avilés

Педро Менендес де Авилес
Педро Менендес де Авилес
Первый губернатор Флориды
В офисе 1565–1574
Преемник	Диего де Веласко
Личная информация
Родился	15 февраля 1519 г., Авилес , Астурия , Испания.
Умер	17 сентября 1574 г. (1574-09-17)(55 лет) Сантандер , Кантабрия , Испания
Национальность	испанский
Занятие	Адмирал ; Колониальный губернатор штата Флорида и Куба 16-го века в Новой Испании

Педро Менендес де Авилес ( испанское произношение:  [ˈpeðɾo mẽˈnẽndeθ ðe aβiˈles] ; 15 февраля 1519 - 17 сентября 1574) был испанским адмиралом и исследователем из Авилеса , в Астурии , Испания . Он известен планированием первых регулярных трансокеанских конвоев , которые стали известны как испанский флот сокровищ, и основанием Сент-Огастина, Флорида , в 1565 году. Это было первое успешное европейское поселение в Ла Флориде и самый значительный город в области на протяжении почти трех веков. Святой Августин - старейшее постоянно заселенное европейское поселение на континентальной части США.. Менендес де Авилес был первым губернатором Флориды (1565–1574 гг.). По его контракту, или asiento , с Филиппом II Менендес был назначен adelantado и отвечал за реализацию королевской политики по строительству укреплений для защиты завоеванных территорий во Флориде и установлению кастильских правительственных учреждений в желаемых областях.

Ранние годы

Педро Менендес де Авилес родился в старинной дворянской семье в королевстве Астурия. Он был одним из младших сыновей Хуана Алонсо Санчеса де Авилеса, который служил католическим монархам в войне за Гранаду , и Марии Алонсо и Менендес Аранго. У его родителей было двадцать детей, и Педро был еще ребенком, когда умер его отец.

После того, как донья Мария вышла замуж, Педро отправили жить к родственнику, который пообещал присматривать за его образованием. Педро и его опекун не ладили, и он сбежал из дома. Через шесть месяцев его нашли в Вальядолиде и отправили обратно в приемную семью. В конце концов Менендес поступил в армию и отправился воевать в одной из войн с Францией. Он служил в море в составе небольшой армады против французских корсаров , преследовавших морскую торговлю Испании.

Военная карьера

После двух лет борьбы Менендес вернулся к своей семье, задумав использовать часть своего наследства для постройки собственного судна. Он построил паташ , небольшой, но быстрый гребной парусник, пригодный для патрулирования побережья. Он нанял несколько своих родственников, чтобы те отправились с ним в поисках приключений.

На этом корабле молодой Менендес одержал свою первую командную победу в бою с французскими корсарами, которые атаковали три медленных испанских грузовых корабля у берегов Галисии . С помощью эффективного командования он разделил два стремительных забра (бискайских фрегата), преследовавших его, и захватил их обоих, а третий отогнал. Подвиги Педро Менендеса вскоре стали темой разговоров на берегах Испании и Франции, а также в королевских дворах. Тем временем севильские купцы и Casa de Contratación (Дом торговли) были огорчены успехом Менендеса и его растущим влиянием в короне.

Флот сокровищ

Менендес считается испанским лидером, который первым обследовал и санкционировал строительство королевских крепостей в крупных портах Карибского моря . Он был назначен короной в 1554 году капитаном-генералом Индийского флота, испанского флота с сокровищами; в том же году он ушел с флотом и благополучно вернул его в Испанию. Он был подтвержден в своей вере в стратегическое значение Багамского пролива и в то , что Гавана на острове Куба была ключевым портом для проведения ежегодной флотилии галеонов с сокровищами. Назначение было очень престижным, и для короны это было необычно. В прошлом эту позицию контролировала Casa de Contratación.

Король Филипп II и Менендес поддерживали близкие отношения. Корона пригласила его принять участие в Королевской вечеринке, когда Филипп женился на Марии I, королеве Англии .

В 1559 году Филипп II снова назначил Менендеса капитаном-генералом, а его брата Бартоломе Менендеса адмиралом Индийского флота. В октябре того же года он отплыл в Индию в качестве генерал-капитана и командовал галеонами великой Армады де ла Каррера , или Испанского флота сокровищ , в их обратном плавании из Карибского моря и Мексики в Испанию. Менендес определил маршрут, по которому они следовали, который вел через Флоридский пролив ( исп . Estrecho de Florida ) и вверх по восточному побережью Флориды, пользуясь течением Гольфстрима . Однако в 1561 году Менендес был заключен в тюрьму чиновниками Casa за предполагаемую контрабанду, но он передал свое дело в суд и добился своего освобождения.

Менендес считается главным разработчиком формализованной системы конвоев испанского флота с сокровищами , которая стала основным связующим звеном между Испанией и ее заморскими территориями. В сотрудничестве с Альваро де Базаном, 1-м маркизом Санта-Крус , он помог спроектировать большие галеоны, которые осуществляли торговлю между Кадисом в Испании и Верой Крус в испанской Мексике .

Позже, в качестве аделантадо , Менендесу потребовалось исследовать эту обширную территорию, которая простиралась от побережья Персидского залива современной западной Флориды вокруг ключей Флориды до Ньюфаундленда. От него требовалось основать два или три укрепленных президиона и заселить их поселенцами и рабами, а также начать обращение индейцев в католицизм.

Предприятие Ла Флориды

В 1562 году группа гугенотов во главе с Жаном Рибо прибыла на территорию, на которую претендовала Испания и которая называлась Ла Флорида . Они исследовали устье реки Сент-Джонс во Флориде, назвав его la Rivière de Mai (река Май). Французы отплыли на север и основали поселение под названием Чарльзфорт в Порт-Ройял-Саунд в современной Южной Каролине.

19 августа 1563 года Педро Менендес и его брат Бартоломе были заключены в тюрьму Casa de Contratación по обвинению в получении взяток и контрабанде серебра в Испанию. В сентябре он получил известие о том, что флагман флота Новой Испании Ла Консепсьон , которым командует его сын адмирал Хуан Менендес, исчез у берегов Южной Каролины и считается мертвым. Корабль погиб в урагане, который разбросал флот, когда он возвращался в Испанию, на широте Бермудских островов у побережья Южной Каролины. Менендес задумал план путешествия в Ла Флориду для поиска своего сына, который, как он считал, мог добраться туда, но был бессилен инициировать его из тюрьмы, и его прошения королю Филиппу II остались без ответа.

Испания узнала о французской экспедиции во Флориду через своих шпионов в портах на атлантическом побережье Франции. Филипп II был встревожен, когда доктор Габриэль де Энведжа сообщил, что Жан Рибо был назначен «генерал-капитаном и вице-королем Новой Франции». Он также сказал, что в Дьеппе готовится большая экспедиция кораблей, солдат и припасов для путешествия во Флориду: в ней должно было быть более 500 аркебузиров , и на корабли было загружено много спешенных бронзовых пушек.

После освобождения из тюрьмы Менендес снова стал служить целям короля. Он был назначен аделантадо штата Флорида с обещанием крупного земельного участка и титула маркиза в случае успеха. Он сообщил королю о стратегической важности исследования побережья Флориды для открытия торговых путей к богатствам Китая и Молукки. Была надежда, что такие водные пути могут также привести к рудникам Новой Испании в центральной Мексике и к Тихому океану. Он предложил колонизировать несколько областей, чтобы защитить территорию от вторжений индейцев и иностранных держав.

Менендес рассчитывал получить огромную прибыль для себя и увеличить королевскую казну с помощью этого предприятия во Флориде, поскольку оно должно было включать развитие сельского хозяйства, рыболовства и военно-морских магазинов . Это амбициозное предприятие было поддержано материально и политически его родственным союзом семнадцати семей из северной Испании, связанных кровными узами и браком. Они пообещали свои лица и состояния аделентадо, надеясь позже обогатиться большими дарами земель и королевскими почестями гражданских и военных должностей в Ла Флориде . Эта поддержка дала Менендесу верные кадры лейтенантов и чиновников, которые были связаны с ним кровью и вложили свое будущее в его успех.

В начале 1564 года Менендес попросил разрешения отправиться во Флориду на поиски Ла Консепсьона и его сына адмирала Хуана Менендеса, который был его командиром. Как отмечалось выше, они были потеряны в 1563 году во время урагана. Корона продолжала отказывать в его просьбе.

Рене де Лаудоньер , гугенотский аристократ, участвовавший в первой экспедиции Жана Рибо, вернулся во Флориду в 1564 году с тремя кораблями и 300 гугенотскими колонистами. Он достиг реки Май 22 июня 1564 года, проплыл по ней несколько миль и основал форт Кэролайн . ( Позднее здесь развился современный Джексонвиль .) Корона была встревожена этими посягательствами на испанскую территорию в такой близости от курса испанского флота сокровищ.

Желая защитить свои заявленные территории в Северной Америке от дальнейших вторжений европейских держав, испанская корона издала Менендесу asiento , подписанное Филиппом II 20 марта 1565 года, предоставив ему широкие торговые привилегии, право распределять земли и лицензии на продать 500 рабов, а также различные титулы, в том числе аделантадо из Флориды. Менендесу было поручено разведать Северную Америку от Флорида-Кис до современной Канады и сообщить о ее прибрежных особенностях с целью создания постоянного поселения для защиты испанского флота с сокровищами . Ему также было приказано прогнать всех незваных гостей, не являющихся подданными испанской короны.

28 июля 1565 года Менендес отплыл из Кадиса с флотом, возглавляемым его 600-тонным флагманом « Сан-Пелайо» , в сопровождении нескольких меньших кораблей и на борту которого находилось более 1000 моряков, солдат и поселенцев. В день святого Августина , 28 августа, флот увидел землю и бросил якорь у северного входа в приливный канал, который французы назвали Рекой дельфинов. Он был разработан как место современного города Св. Августина. Менендес отплыл на север и в короткой стычке столкнулся с флотом Рибо за берегом реки Мэй. 6 сентября он вернулся к своему первому выходу на берег, назвав это место в честь католического святого, высадил свои войска и быстро построил укрепления для защиты своих людей и припасов.

Менендес провел своих солдат по суше из Сент-Огастина, чтобы разрушить французское поселение в форте Кэролайн на реке Сент-Джонс . 20 сентября 1565 года они совершили внезапную атаку и убили всех в форте, кроме женщин и детей; 132 француза погибли . Менендес оставил испанский гарнизон в захваченном форте, теперь переименованном в Сан-Матео. (В 1568 году французские солдаты вернулись и разрушили его, убив испанский гарнизон в отместку за бойню 1565 года.)

Менендес преследовал Жана Рибо, который уже ушел с четырьмя кораблями, чтобы атаковать испанцев у Сент-Августина. После того, как Рибо вышел в море, он был удивлен штормом, который разбил три его корабля около того, что сейчас является заливом Понсе-де-Леон . Его флагманский корабль был остановлен недалеко от современного мыса Канаверал. Узнав от индийских союзников, что выжившие французы идут на север по побережью, Менендес начал их искать и нашел группу на берегу южного входа в реку Матансас . После нескольких переговоров с испанцами Рибо и 150-350 французов с ним (источники расходятся) сдались. Испанцы казнили почти всех в дюнах у залива. Позже он был известен как Матансас (исп. «Бойня»). Взяв под свой контроль побережье Флориды, Менендес приказал своим солдатам завершить форт в Сент-Огастине. Он также организовал миссии католической церкви для туземцев и исследовал восточное побережье и внутренние районы полуострова.

В мае 1566 года, когда отношения с соседними индейцами тимукуа ухудшились, Менендес переместил испанское поселение на более защищенную позицию на северном конце барьерного острова между материком и морем, построив там деревянный форт. В 1572 году поселение было перенесено на материк, в район к югу от будущей городской площади. В качестве губернатора Менендес исследовал местность и построил дополнительные укрепления .

Он также поручил экспедиции Хуана Пардо отправиться из Санта-Елены в Порт-Ройял-Саунд в современной Южной Каролине в глубь юго-востока. Капитан Пардо должен был найти и предоставить альтернативный наземный путь к испанским серебряным рудникам в центральной Мексике, поскольку испанцы ошибочно думали, что Аппалачи были частью простирающегося так далеко хребта. В следующие пару лет Пардо и его люди отправились в современную Южную Каролину и Западную Северную Каролину , остановившись в штате Миссисипи Джоара , где они построили форт Сан-Хуан и перезимовали. В общей сложности его экспедиция построила шесть фортов на этом маршруте, в том числе один, известный как Сан-Педро в Оламико, главном городе Кьяха на юго-востоке Теннесси. Пардо ушел из экспедиции по другим делам. В 1568 году все испанские мужчины в гарнизонах, кроме одного, были убиты коренными американцами, сопротивлявшимися их обращению, а форты были разрушены. Испанцы не пытались колонизировать этот регион.

Уверенный в том, что он выполнил свой основной контракт с королем, включая строительство фортов на побережье Ла Флориды , Менендес вернулся в Испанию в 1567 году. В октябре того же года он был назначен губернатором Кубы . После еще нескольких трансатлантических переходов Менендес заболел и умер 17 сентября 1574 года.

Спустя годы

Менендес отправился на юго-запад Флориды в поисках сына. Там он вступил в контакт с племенем калуса , развитым морским народом, в том, что сейчас известно как гавань Шарлотты . Он заключил первоначальный мир с их лидером Карлосом , который был укреплен браком Менендеса с сестрой Карлоса, которая приняла крещенское имя Донья Антония. Мир был непростым, и использование Менендесом своей новой жены в качестве заложницы в переговорах с ее народом, а также его переговоры с врагами Калуз , Токобагасом , способствовали ухудшению отношений ко всеобщей войне, которая периодически продолжалась до следующий век. Менендесу не удалось найти своего сына Хуана.

Создав испанский гарнизон из 200 человек дальше по побережью, он отплыл к тому, что сегодня является побережьем Джорджии, вступив в контакт с местными индейцами острова Святой Екатерины, прежде чем вернуться во Флориду, где он расширил испанское влияние на юго-восток Флориды. Теперь его положение на посту губернатора обеспечено, Менендес исследовал местность и построил дополнительные укрепления . В 1567 году он двинулся на юг и встретил Айс (Джеки), когда достиг реки Индейца около современного пляжа Веро . Он вернулся в Испанию в 1567 году и в октябре того же года был назначен губернатором Кубы .

В декабре 1571 года Менендес плыл из Флориды в Гавану на двух фрегатах, когда, по его словам, «я потерпел крушение на мысе Канаверал из-за шторма, который обрушился на меня, а другая лодка была потеряна в пятнадцати лигах дальше, на Багамах. Канал, в реке, которую они называют Айс , потому что так называется касик (вождь). Я чудом достиг форта Святого Августина с семнадцатью людьми, которых я брал с собой. Три раза индейцы отдавали приказ атаковать Я сбежал от них, проявив изобретательность и вызвав в них страх, сказав им, что за мной идет много испанцев, которые убьют их, если они их найдут ». Айс, как Tequesta племен и Калуса, оказались враждебны испанских поселений , как война продолжалась и выключаться до 1670.

Позже Менендес вступил в контакт с менее враждебным Tequesta в их столице в Эль-Портале (где сейчас находится Майами) и смог договориться о трех вождях, которые должны были сопровождать его на Кубу в качестве переводчиков на аравак . Хотя Менендес оставил иезуитских миссионеров Брата Франсиско де Вильяреала и Падре Рогеля в попытке обратить Текесту в католицизм, племя было безразлично к их учениям. Иезуиты вернулись в Святой Августин через год.

Менендес в последний раз отправился в Ла Флориду в 1571 году с 650 поселенцами Санта-Елены , а также его женой и семьей. В августе 1572 года Менендес возглавил корабль с тридцатью солдатами и матросами, чтобы отомстить за убийство иезуитов миссии Аякан в современной Вирджинии. В конце жизни он был назначен губернатором Кубы вскоре после приезда. Менендес умер от тифа в Сантандере, Испания , 17 сентября 1574 года.

Наследие

• Его именем названа средняя школа Педро Менендеса на State Road 206 в округе Сент-Джонс , а также несколько улиц в этом районе.
• Второй мировой войны Свобода корабль SS  Педро Менендес был назван в его честь.

Смотрите также

• Эль-Портал, Флорида
• История Флориды
• Римско-католическая епархия Святого Августина
• Сент-Огастин, Флорида
• Испанская Флорида

Примечания

использованная литература

Основные ресурсы

• Морской орден Педро Менендеса де Авилеса , 1572 г. 3 июля. Из собраний Библиотеки Конгресса.

дальнейшее чтение

• Хэнней, Дэвид (1911). "Авилес, Педро Менендес де"  . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
• "Авилес, Педро Менендес де"  . Циклопедия американской биографии Эпплтона . 1900 г.