Пакстон Уайтхед - Paxton Whitehead

Пакстон Уайтхед
Родившийся
Фрэнсис Эдвард Пакстон Уайтхед

( 1937-10-17 ) 17 октября 1937 г. (83 года)
Ист-Моллинг и Ларкфилд , Кент , Англия
Образование Академия драматического искусства Уэббера Дугласа
Занятие Актер
Театральный режиссер
Драматург
Активные годы 1956 – настоящее время
Супруг (а)
​
​
( м.  1971; див.  1986) ​

Кэтрин Джейн Робертсон
​
​
( м.  1987) ​
Дети 2

Фрэнсис Эдвард Пакстон Уайтхед (родился 17 октября 1937 года) - английский актер, театральный режиссер и драматург. Он был номинирован на премию « Тони» и премию « Drama Desk» за роль Пеллинора в возрождении « Камелота» 1980 года .

Ранний период жизни

Пакстон родился в Ист-Маллинг и Ларкфилд, Кент , в семье Луизы ( урожденной Хант) и Чарльза Паркина Уайтхеда. Его отец был юристом. С 17 лет он обучался в лондонской академии драматического искусства Уэббера Дугласа .

Карьера

Пакстон работал в репертуарных небольших гастрольных компаниях, которые каждую неделю репетировали и ставили новую пьесу. В 1958 году он был подписан Королевской шекспировской труппой .

В 1961 году Уайтхед поставил первую пьесу Дорика Уилсона, которая будет поставлена , комедия « И он сделал ее» , ставшая вне-бродвейской постановкой в Caffe Cino . Он дебютировал на Бродвее в фильме «Дело» (1962) после появления на канадской сцене и в телевизионных постановках.

Уайтхед заменил Джонатана Миллера в бродвейской постановке Beyond the Fringe в 1964 году и появился на LP-записи шоу Beyond the Fringe '64 . Он продолжал выступать с Американской шекспировской труппой, став постановкой в ​​региональном репертуаре.

Уайтхед сменил Барри Морса на посту художественного руководителя фестиваля Shaw , единственной репертуарной труппы, посвященной творчеству Джорджа Бернарда Шоу . Под его руководством мероприятие продолжало развиваться в международное мероприятие. За время своего пребывания в должности он смог реализовать план строительства специально построенного современного Фестивального театра на 869 мест, чтобы значительно расширить возможности для зрителей в Ниагара-он-те-Лейк .

Королева Елизавета II , Индира Ганди и Пьер Трюдо были среди тех, кто посетил спектакли в театре Shaw Festival во время его первого сезона в 1973 году. Он проработал до 1977 года и появлялся в постановках как актер. Среди его известных выступлений были «Яблочная тележка» , « Майор Барбара» , «Разведчик» , « Оружие и мужчина» , « Мезальянс» и « Дом разбитых сердец» с Джессикой Тэнди . Уайтхед и Сюзанна Гроссман адаптировали пьесы Жоржа Фейдо в каждом браке для бродвейской сцены в 1971 году и Chemin de Fer в 1974 году.

Уайтхед получил почетную степень в области искусств в Университете Трента в 1978 году и получил номинацию на премию Антуанетт Перри «Тони» за « Камелот» в 1980 году. Он появлялся во многих бродвейских постановках, включая « Моя прекрасная леди» с Ричардом Чемберленом , «Арлекинские этюды» с Биллом Ирвином , Ноэль трус «сек Сюита два ключей , Питер Шаффер » s Летиция и любисток , Лондон Люкс по Нилу Саймону и , как Шерлок Холмс в The крестоцветных крови .

В последние годы Уайтхед продолжал работать в областном театре и на Бродвее. В 2007 году он сыграл эпизодическую роль в « Отчаянных домохозяйках» в роли отца невесты Сьюзан Майер , Иана. Уайтхед появился в роли Фила в театре Westport Country Playhouse в Вестпорте, штат Коннектикут, с 12 по 27 июля 2007 года в комедии « Относительно говорящий» .

Уайтхед начал предварительный просмотр фильма Оскара Уайльда « Как важно быть серьезным » на Бродвее в театре American Airlines 17 декабря 2010 года в роли преподобного Кэнона Часубла. Шоу открылось 13 января 2011 года и было снято в прямом эфире 11/12 марта 2011 года для трансляции в июне 2011 года. Он сыграл роль Джорджа Бернарда Шоу в фильме Энтони Винна « Бернард и Бози: самая маловероятная дружба» в бенефисе для публики. Епископальная гильдия актеров, 5 мая 2011 г.

Уайтхед - младший артист театра Old Globe в Сан-Диего . Он выступает на записи Шоу Дилеммы доктора и Harley Гранвиль-Баркер «s The Voysey наследования .

Работа

Сценические постановки

Актер

  • Кентиш Кольт, Эпилог, Театр Олд Стаджерс, Кентербери, Англия, Великобритания, 1949
  • Альфонс, Все для Мэри, Девонширский парк, Истборн, Англия, Великобритания, 1956 г.
  • Франциско, Гамлет, Королевская шекспировская труппа, Стратфорд-на-Эйвоне, Англия, Великобритания, 1958 г.
  • Селларс, Трава зеленее, Королевский театр, Бат, Англия, Великобритания, 1960
  • Юмор виселицы, Театр искусств Грамерси, Нью-Йорк, 1961
  • Адвокат обвинения, One Way Pendulum, East 74th Street Theater, Нью-Йорк, 1961 год.
  • Гилберт Доусон-Хилл, Дело, Театр Генри Миллера, 1962
  • Торвальд Хелмер, Кукольный домик, Театр Четыре, Нью-Йорк, 1963
  • Гауэр, Генрих V, Американский Шекспировский фестиваль, Стратфорд, Коннектикут, США, 1963
  • Король Франции, Король Лир, Американский Шекспировский фестиваль, Стратфорд, Англия, Великобритания, 1963 г.
  • Хорнер, Сельская жена, Театр Фронт-Стрит, Мемфис, Теннесси, США, 1964
  • Генри Хиггинс, Моя прекрасная леди, театр Фронт-стрит, 1964
  • Джек Абсолют, Соперники, Чарльз Плейхаус, Бостон, Массачусетс, США, 1964
  • Арчи Райс, Артист, Hartford Stage Company, Хартфорд, Коннектикут, США, 1965
  • Адольф Кьюзинс, майор Барбара, Театр в парке, Цинциннати, Огайо, США, 1965 год.
  • Рэндалл Андервуд, Дом разбитого сердца, Театральный центр Манитобы, Виннипег, Манитоба, Канада, 1965 год.
  • Христофору, Общественный взгляд, Театральный центр Манитобы, 1965 год.
  • Алджернон, «Как важно быть серьезным», Театральный центр Манитобы, 1965 г.
  • Джон Уортинг, «Как важно быть серьезным», «Канадские игроки», Торонто, Онтарио, Канада, 1966 г.
  • Лорд Саммерхейс, Мезальянс, фестиваль Шоу, Ниагара-он-зе-Лейк, Онтарио, Канада, 1966 г.
  • Магнус, Яблочная тележка, фестиваль Шоу, 1966 г.
  • Сергий, Оружие и мужчина, Шоу-фестиваль, 1967
  • Адольф Кьюзинс, майор Барбара, фестиваль Шоу, 1967
  • Гектор Хэшабай, Дом разбитых сердец, Фестиваль Шоу, 1968
  • Кустиллиу, Chemmy Circle, фестиваль Шоу, 1968
  • Тетя Чарли, театр Studio Arena, Буффало, штат Нью-Йорк, США, 1968 год.
  • Chemin de Fer, Форум Марка Тапера, Лос-Анджелес, США, 1969
  • Ронделей, театр Hudson West Theater, Нью-Йорк, 1969.
  • Дубедат, Дилемма доктора, Фестиваль Шоу, 1969
  • Актер, Гвардеец, Фестиваль Шоу, 1969
  • Буря, сорок лет спустя, фестиваль Шоу, 1970
  • Chemmy Circle, Arena Stage, Вашингтон, округ Колумбия, США, 1970
  • Гектор Хэшабай, Дом разбитых сердец, Мемориальный театр Гудмана, Чикаго, Иллинойс, США, 1970 г.
  • Император, Латунная бабочка, Театральный центр Челси, Нью-Йорк, 1970
  • Преподобный Александр Милль, Кандида, театр Лонгакр, Нью-Йорк, 1970 год.
  • Canon Throbbing, Habeas Corpus, Театр Мартина Бека, Нью-Йорк, 1975
  • Чартерис, филандер, фестиваль Шоу, 1971
  • Главные роли, Сегодня в 8:30, Фестиваль Шоу, 1971
  • Валентин, ты никогда не сможешь сказать, фестиваль Шоу, 1973
  • Савойя, первая пьеса Фанни, фестиваль Шоу, 1973
  • Фанкур Бэбберли, тетя Чарли, фестиваль Шоу, 1974
  • Бургойн, Ученик дьявола, фестиваль Шоу, 1975
  • Сергий, Оружие и мужчина, Шоу-фестиваль, 1976
  • Магнус, Яблочная тележка, фестиваль Шоу, 1976
  • Адриан, Миллионерша, Фестиваль Шоу, 1976
  • Ронни Гэмбл, Тарк, фестиваль Шоу, 1977
  • Шерлок Холмс, The Crucifer of Blood, Театр Хелен Хейс, Нью-Йорк, 1978
  • Генри Карр, Travesties, Театральный центр Манитобы, Канада, 1979
  • Шерлок Холмс, Кровавое Распятие, Театр Элитч Гарденс , Денвер, Колорадо, США, 1979
  • Заглавная роль, Испытания Оскара Уайльда, Театр Цитадель, Эдмонтон, Альберта, Канада, 1980
  • Ронни Гэмбл, Тарк, Филадельфийская драматическая гильдия, США, 1980
  • Мальволио, Двенадцатая ночь, Филадельфийская драматическая гильдия, США, 1980
  • Пеллинор, Камелот, Государственный театр, Нью-Йорк, 1980
  • Сержант полиции, Пираты Пензанса, Театр Ахмансон, Лос-Анджелес, США, 1981 г.
  • Гарпагон, Скупой, Театр Олд Глобус, Сан-Диего, Калифорния, США, 1982
  • Гектор, Дом разбитых сердец, Королевский театр, Лондон, Великобритания, 1983
  • Энтони Абсолют, Соперники, Old Globe Theater, Сан-Диего, США, 1983
  • Фредди, Отключенные шумы, Театр Брукса Аткинсона, Нью-Йорк, 1983–85
  • Заглавная роль, Ричард III, Old Globe Theater, Сан-Диего, США, 1985
  • Бенедик, Много шума из ничего, Old Globe Theater, Сан-Диего, США, 1986
  • Ричард Уилли, Выход из строя, Театр бумажной фабрики, Миллберн, Нью-Джерси, США, 1997 г.
  • Шерлок Холмс, Маска Мориарти, Театр бумажной фабрики, 1998
  • Рассказчик, Шоу ужасов Рокки, Театр Тиффани, Голливуд, Калифорния, США, 1998
  • Сэр Хьюго Латимер, Песня в сумерках, Mirage Theater Company, Театр Люсиль Лортель, Нью-Йорк, 2000
  • Джордж Хилгей, Тени вечера, Театр Мираж, Театр Люсиль Лортель, США, 2000
  • Xanadu Live, Мужчина, Театр Гасконского центра, Калвер-Сити, Калифорния, США, 2001
  • Двенадцатая ночь, Мальволио, театр Old Globe, Сан-Диего, Калифорния, США, 2001
  • The Circle, Clive Champion-Cheney, South Coast Repertory , Коста-Меса, Калифорния, США, 2001 г.
  • Где Чарли, мистер Спеттиг, Театральный фестиваль Уильямстауна, Уильямстаун, Массачусетс, США, 2002 г.
  • The Voysey Inheritance, Mr. Voysey, Walnut Street Theater, Филадельфия, Пенсильвания, США, 2003 г.
  • The Harlequin Studies, Pantalone, Peter Norton Space (Off-Broadway), США, 2003 г.
  • Что видел дворецкий, доктор Ранс, Театр Бостонского университета, Бостон, Массачусетс, США, 2004 г.
  • Absurd Person Singular, Рональд, Театр Билтмор (Бродвей), США, 2005
  • Также появился в «Маленьком отеле на стороне»; Король Лир, Театральный центр Манитобы; Лондонский люкс Нила Саймона.

История тура

  • Франциско, Гамлет, Королевская шекспировская труппа, Москва и Ленинград, Советский Союз, 1958
  • Ведущая роль, трава зеленее, Королевская шекспировская труппа, города Великобритании, 1959
  • Фредди, Пигмалион, Королевская шекспировская компания, города Великобритании, 1960 г.
  • За границей, города США, 1963 год.
  • Кровать перед вчерашним днем, города США, 1976
  • Пеллинор, Камелот, города США, 1980–81 гг.
  • Также гастролировал с труппой Эндрю Макмастера по городам Великобритании, 1957.

Директор

  • Круг, фестиваль Шоу, 1967
  • Chemmy Circle, фестиваль Шоу, 1968 год.
  • Блоха в ухе, театр Чарльза, 1969
  • Сорок лет спустя , фестиваль Шоу, 1970
  • Секретарь Берд, главная сцена, Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, 1970
  • Chemmy Circle, главная сцена, Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, 1971
  • Печали Фредерика, главная сцена, Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, 1971
  • Мезальянс , фестиваль Шоу, 1972
  • Жениться , фестиваль Шоу, 1972
  • Тетя Чарли , фестиваль Шоу, 1972 год.
  • Дома вдовцов , фестиваль Шоу, 1973
  • Оружие и мужчина , главная сцена, Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, 1973
  • Кровавое Распятие, Театр Элитч Гарденс , Денвер, Колорадо, США, 1979
  • Мезальянс , Театр Уолнат-Стрит, Филадельфия, Пенсильвания, затем Театр Олд Глобус, Сан-Диего, США, 1982 г.
  • The Real Thing, Сиэтлский репертуарный театр, Вашингтон, США, 1986
  • Beyond the Fringe , Old Globe Theater, Сан-Диего, перевод в Театральный центр Лос-Анджелеса, США, 1986

Писатель

  • Фейдо, Жорж (1968). Гроссманн, Сюзанна ; Уайтхед, Пакстон (ред.). Chemin de Fer; спектакль в четырех действиях [ The Chemmy Circle ] (спектакль). Лондон: Samuel French, Inc. ISBN   978-0-573-60694-6 . OCLC   317851280 .
  • Фейдо, Жорж (1973). Гроссманн, Сюзанна ; Уайтхед, Пакстон (ред.). В каждом браке по одному (спектакль). Кролл. LCCN   72050652 .
  • Фейдо, Жорж (27 мая 1982 г.). Гроссманн, Сюзанна ; Уайтхед, Пакстон (ред.). La Puce à l'oreille [ Блоха в ухе ] (спектакль). Лондон: Кролл.

Фильмография

Фильм

Год Заголовок Роль Заметки
1979 г. Риэль Макдугалл
1986 г. Обратно в школу Доктор Филлип Барбей
1986 г. Шоу Алана Кинга Джон Эмерсон (ТЕЛЕВИЗОР)
1986 г. Прыгающий Джек Флэш Лорд Малькольм Биллингс
1987 г. Бэби-бум Инструктор центра
1988 г. Байки с голливудских холмов: старый надежный Фиппс (ТЕЛЕВИЗОР)
1990 г. Чипс, боевой пес Смайт
1991 г. Дитя тьмы, дитя света Отец Розетти (ТЕЛЕВИЗОР)
1991 г. Неудобная женщина Гектор Парадизо (ТЕЛЕВИЗОР)
1991 г. Ровер Дэнджерфилд Считать Голос
1992 г. Хейл герой Генерал Хау (ТЕЛЕВИЗОР)
1992 г. Борис и Наташа: Фильм Антон / Кригер Паулович
1993 г. Приключения Гека Финна Харви Уилкс
1993 г. 12:01 Доктор Тибериус Скотт (ТЕЛЕВИЗОР)
1993 г. Мой парень вернулся Судья на небесах
1994 г. Уловка глаза Дин (ТЕЛЕВИЗОР)
1995 г. Златовласка и три медведя Макриди
1996 г. Лондонский люкс Д-р Макмерлин (ТЕЛЕВИЗОР)
1997 г. Ракета человек Британский репортер
1999 г. Герцог Бэзил Ратвуд
1999 г. Желание Вакко (анимационный) Голос короля Салазара Прямо к видео
2001 г. Кейт и Леопольд Дядя Миллард
2011 г. Как важно быть серьезным Преподобный Canon Chasuble

Телевидение

Год Заголовок Эпизод Роль Заметки
1974 г. Национальная мечта: построить невозможную железную дорогу "Ужасный бизнес Британской Колумбии" Лорд Дафферин Мини-сериал
1974 г. Представление Village Wooing
1982 г. Магнум, ИП Снова срывается Уильям Трубшоу
1982 г. Харт в Харт Харт и Соул Патрик Берк
1982 г. Харт в Харт Богатый и бессердечный Гордон Чамли
1986 г. Команда Под поверхностью Морган
1987 г. Вниз и в Беверли-Хиллз Джерри прыгает прямо в Дерек
1987–1988 Marblehead Manor Обычный актерский состав Альберт Дадли дворецкий
1988 г. Бэби-бум Правильная школа для Елизаветы Доктор Уиттакер
1989 г. Дом Натта Мой человек Таркингтон Алек Крид
1989 г. Она написала убийство Великая старушка Капитан Оливер
1991 г. Закон и порядок Проблемы Фенвик
1992 г. Динозавры Клип-шоу и клип-шоу II Сэр Дэвид Тушингем Голос
1992 г. Динозавры Плоский мир Шарлин Судить Голос
1992–1999 Без ума от тебя Повторяющийся персонаж Хэл Конвей
1993 г. Почти дома Лиса и гончая Сэр Реджинальд Харрингтон
1995 г. Саймон Обычный актерский состав Герцог Стоун
1995–1996 Эллен Повторяющийся персонаж Доктор Уиткомб
1996 г. Настоящие приключения Джонни Квеста Самые темные глубины Командир Голос
1996 г. Кэролайн в городе Кэролайн и танцовщица кошек Продюсер кошек
1996 г. 3-й камень от Солнца Величайший член в мире Д-р Менар
1996 г. Frasier День Благодарения Лилит Доктор Кэмпбелл
1997 г. Свобода! Американская революция Повторяющийся персонаж Гораций Уолпол
1998 г. Раннее издание Роман с троном Вести
1998 г. Друзья Повторяющийся персонаж Г-н Уолтем
2000 г. Западное крыло Ноэль Бернард Тэтч
2001 г. Мертвый последний Жить и умереть амулету Канцлер Джонс
2002 г. Шоу Дрю Кэри Богатая женщина, бедняк Helford
2003 г. Чарли Лоуренс Это не одна вещь, это твоя мама Посол Великобритании
2004 г. Западное крыло Грядут перемены Бернард Тэтч
2007 г. Отчаянные домохозяйки Платье Большое Грэм Хейнсворт

Рекомендации

Внешние ссылки