Участниковое наблюдение - Participant observation

Совместное наблюдение - это один из методов сбора данных, который практикующие ученые обычно используют в качественных исследованиях и этнографии . Этот тип методологии используется во многих дисциплинах, особенно в антропологии (включая культурную антропологию и европейскую этнологию ), социологии (включая социологию культуры и культурную криминологию ), коммуникативных исследованиях , географии человека и социальной психологии . Его цель - получить близкое и близкое знакомство с данной группой людей (например, религиозной, профессиональной, молодежной группой или конкретным сообществом) и их практиками посредством интенсивного взаимодействия с людьми в их культурной среде, обычно в течение длительного времени. промежуток времени.

Этот метод возник в результате полевых исследований, связанных с научными исследованиями в Европе и Америке . В 1800 году один из предшественников этого метода, как Джозеф Мари, барон де Жерандо уже утверждал, что: «Первый способ узнать индейцев - это стать как один из них; и именно изучая их язык, мы сможем стать их согражданами ". Позже этот метод будет популяризирован Брониславом Малиновским и его учениками в Великобритании; ученики Франца Боаса в США; и, в более поздних городских исследованиях, студенты Чикагской школы социологии .

История и развитие

Включенное наблюдение широко использовал Фрэнк Гамильтон Кушинг в своем исследовании народа зуни во второй половине девятнадцатого века. В начале двадцатого века за этим последуют исследования незападных обществ с помощью таких людей, как Бронислав Малиновский (1929), Э. Эванс-Притчард (1940) и Маргарет Мид (1928).

Эта практика стала основным подходом к этнографическим исследованиям антропологов и основывалась на культивировании личных отношений с местными информантами как способе познания культуры, включая наблюдение и участие в социальной жизни группы. Живя с культурами, которые они изучали, исследователи смогли составить из первых рук рассказы о своей жизни и получить новые идеи. Этот же метод исследования также применялся к группам в западном обществе и особенно успешен при изучении субкультур или групп, разделяющих сильное чувство идентичности, где, только приняв участие, наблюдатель может действительно получить доступ к жизни этих людей. изучается. Посмертная публикация десятилетней работы Гренвилла Гудвина в качестве участника-наблюдателя с западными апачами сделала его выдающимся деятелем в области этнологии .

С 1980-х годов некоторые антропологи и другие социологи подвергли сомнению степень, в которой включенное наблюдение может дать достоверное представление о сознании других людей. В то же время более формализованная программа качественных исследований, известная как обоснованная теория , инициированная Глейзером и Штраусом (1967), начала набирать обороты в американской социологии и связанных с ней областях, таких как общественное здравоохранение. В ответ на эти вызовы некоторые этнографы усовершенствовали свои методы, сделав их более пригодными для формальной проверки гипотез и воспроизводимости, или поместив свои интерпретации в рамки более тщательно продуманной эпистемологии .

Таким образом, развитие включенного наблюдения в качестве инструмента исследования не было случайным процессом, а потребовало значительной самокритики и анализа. В результате он стал специализированным. Визуальную антропологию можно рассматривать как подмножество методов включенного наблюдения, поскольку центральные вопросы в этой области связаны с тем, как использовать камеру в поле, имея дело с такими проблемами, как эффект наблюдателя. Вопросы с выходом на поле выделены в отдельное подполе. В знаменитом эссе Клиффорда Гирца о том, как подойти к многогранной арене человеческой деятельности с точки зрения наблюдений, в « Интерпретации культур» используется простой пример человеческого подмигивания, воспринимаемого в культурном контексте вдали от дома.

Метод и практика

Такое исследование включает в себя ряд четко определенных, хотя и изменчивых методов: неформальные интервью, прямое наблюдение , участие в жизни группы, коллективные обсуждения , анализ личных документов, созданных в группе, самоанализ , результаты деятельности, предпринятой вне или онлайн и истории жизни . Хотя метод обычно характеризуется как качественное исследование , он может (и часто включает) количественные измерения . Традиционное включенное наблюдение обычно проводится в течение длительного периода времени, от нескольких месяцев до многих лет и даже поколений. Увеличенный период времени исследования означает, что исследователь может получить более подробную и точную информацию об исследуемых лицах, сообществе и / или популяции. Наблюдаемые детали (например, ежедневное выделение времени) и более скрытые детали (например, табуированное поведение) легче наблюдать и интерпретировать в течение более длительного периода времени. Сила наблюдения и взаимодействия в течение продолжительных периодов времени заключается в том, что исследователи могут обнаруживать несоответствия между тем, что участники говорят - и часто считают, - что должно произойти ( формальная система ), и тем, что действительно происходит, или между различными аспектами формальной системы; Напротив, одноразовый опрос ответов людей на ряд вопросов может быть довольно последовательным, но с меньшей вероятностью покажет конфликты между различными аспектами социальной системы или между сознательными представлениями и поведением.

Фазы включенного наблюдения Хауэлла

При включенном наблюдении интересы и обязательства исследователя, основанные на дисциплине, определяют, какие события он или она считает важными и релевантными для исследования. Согласно Хауэллу (1972), четыре этапа, на которых проводятся большинство исследований с включенным наблюдением, - это установление взаимопонимания или знакомство с людьми, погружение в поле, запись данных и наблюдений и консолидация собранной информации.

Фазы следующие:

  • Установление контакта : познакомьтесь с участниками, посетите место происшествия перед изучением. Хауэлл заявляет, что для получения качественных данных важно стать друзьями или, по крайней мере, быть принятым в обществе.
  • В поле (поступайте как местные жители): для исследователя важно установить связь или показать связь с населением, чтобы его приняли в качестве члена сообщества. ДеУолт и ДеУолт (2011) называют эту форму установления взаимопонимания «разговором в разговоре» и «ходьбой». Также, как упоминает Хауэлл, DeWalt & DeWalt заявляют, что исследователь должен стремиться вписаться в изучаемое население посредством умеренности в языке и участии. Это создает основу для того, насколько хорошо исследователь вписывается в поле и качество наблюдаемых событий, которые он или она переживает.
  • Запись наблюдений и данных : наряду с полевыми заметками и интервью , исследователям рекомендуется записывать свои личные мысли и чувства по поводу предмета исследования в журналах рефлексивности . Исследователям предлагается подумать о том, как их опыт, этническая принадлежность, раса, пол, пол, сексуальная ориентация и другие факторы могут повлиять на их исследование, в данном случае на то, что исследователь решает записать и наблюдать. Исследователи должны знать об этих предубеждениях и участвовать в исследовании без ложных представлений о невнесении каких-либо субъективностей в процесс сбора данных.
  • Анализ данных :
    • Тематический анализ : организация данных в соответствии с повторяющимися темами, найденными в интервью или других типах сбора качественных данных и
    • Нарративный анализ : категоризация информации, собранной в ходе интервью, поиск общих тем и построение связной истории на основе данных.

Типы включенного наблюдения

Наблюдение за участниками - это не просто появление на сайте и записи. Напротив, включенное наблюдение - это сложный метод, состоящий из многих компонентов. Одно из первых действий, которое исследователь или физическое лицо должны сделать после принятия решения о проведении наблюдений за участниками для сбора данных, - это решить, каким из участников-наблюдателей он будет. Спрэдли (1980) предлагает пять различных типов включенных наблюдений, кратко изложенных ниже.

Типы наблюдений участников
Тип Уровень вовлеченности Ограничения
Без участия Отсутствие контактов с населением или областью обучения Невозможно установить взаимопонимание или задать вопросы по мере поступления новой информации.
Пассивное участие Исследователь находится только в роли стороннего наблюдателя Ограничивает способность устанавливать взаимопонимание и погружаться в поле.
Умеренное участие Исследователь поддерживает баланс между ролями «инсайдера» и «постороннего». Это позволяет хорошему сочетанию вовлеченности и необходимой отстраненности оставаться объективным.
Активное участие Исследователь становится членом группы, полностью усваивая навыки и обычаи ради полного понимания. Этот метод позволяет исследователю более активно участвовать в жизни населения. Существует риск «стать коренным», поскольку исследователь стремится к более глубокому пониманию изучаемого населения.
Полное участие Исследователь заранее полностью интегрирован в исследуемую популяцию (т.е. он уже является членом определенной исследуемой популяции). Существует риск потерять все уровни объективности, тем самым рискуя анализировать и представлять публике.

Ограничения для любых наблюдений участников

  • Записанные наблюдения о группе людей или событии никогда не будут полным описанием.
  • Как упоминалось ранее, это связано с избирательным характером любого типа процесса записи данных: на него неизбежно влияют личные убеждения исследователей в отношении того, что является актуальным и важным.
  • Это также проявляется в анализе собранных данных; Мировоззрение исследователя неизменно влияет на то, как он или она интерпретирует и оценивает данные.
  • Исследователь может неточно уловить, что участник, или может неправильно понять значение слов участника, таким образом делая неточные обобщения о восприятии участника.

Влияние участия исследователя

Присутствие исследователя в поле может влиять на поведение участников, заставляя участников вести себя иначе, чем без присутствия наблюдателя (см .: эффект ожидания наблюдателя ). Исследователи, использующие этот тип качественного метода исследования, должны осознавать, что участники могут действовать по-другому или возводить фасад в соответствии с тем, что, по их мнению, изучает исследователь. Вот почему важно проявлять строгость в любом качественном исследовании. Полезный метод строгости - проверка членов или триангуляция .

По словам Ричарда Фенно , одна из проблем при включенном наблюдении - это риск «стать родным», что означает, что исследователь настолько погружается в мир участника, что исследователь теряет научную объективность. Фенно также предупреждает, что исследователь может потерять способность и желание критиковать участника, чтобы поддерживать с ним связь.

При сборе данных посредством включенного наблюдения триангуляция исследователя будет способом гарантировать, что один исследователь не допускает своих предубеждений или личных предпочтений при наблюдении и записи значимого опыта. Как следует из названия, триангуляция исследователя включает в себя несколько членов исследовательской группы, собирающих данные об одном и том же событии, но этот метод обеспечивает множество записанных наблюдений из-за различных теоретических взглядов каждого члена исследовательской группы. Другими словами, триангуляция , будь то данные, исследователь, теория или методологическая триангуляция, является формой перекрестной проверки информации.

Проверка участников - это когда исследователь запрашивает у участника обратную связь по его или ее записанным наблюдениям, чтобы гарантировать, что исследователь точно отображает опыт участников и точность выводов, сделанных на основе данных. Этот метод можно использовать в исследованиях с включенным наблюдением или при проведении интервью. Проверка членов и триангуляция - хорошие методы для использования при проведении наблюдений за участниками или любой другой форме качественного исследования, поскольку они повышают достоверность данных и выводов исследования и их переносимость. В количественных исследованиях достоверность сравнивается с внутренней валидностью или знанием того, что наши результаты репрезентативны для реальности, а переносимость аналогична внешней валидности или степени, в которой результаты могут быть обобщены для разных групп населения, методов и условий.

Вариант включенного наблюдения - наблюдение за участием , описанный Мареком М. Камински , который исследовал тюремную субкультуру как политический заключенный в коммунистической Польше в 1985 году. «Наблюдательное» или «наблюдательное» участие также использовалось для описания полевых исследований в субкультурах сексуальных меньшинств. антропологи и социологи, которые сами являются лесбиянками, геями, бисексуалами или трансгендерами, а также среди политических активистов и на протестных мероприятиях. Различные формулировки предназначены для того, чтобы выделить способ, которым их частичное или полное членство в сообществе / субкультуре, которое они исследуют, обеспечивает разный доступ к сообществу, а также формирует их восприятие способами, отличными от полного аутсайдера. Это похоже на рассуждения антропологов, таких как Лила Абу-Лугход, о «полуантропологии» или полевые исследования двухкультурных антропологов о культуре, к которой они частично принадлежат.

Этические проблемы

Как и в случае любой другой формы исследования с участием людей, исследователь должен гарантировать, что этические границы никогда не нарушаются теми, кто проводит исследования. Исследователь должен четко установить границы до начала исследования и иметь руководящие принципы, если какие-либо проблемы выходят за рамки этического поведения. Одна из проблем может заключаться в том, изучает ли исследователь группу населения, в которой может иметь место незаконная деятельность, или при работе с несовершеннолетними детьми. При включенном наблюдении наиболее важной этической проблемой является информированное согласие и добровольное участие. Существует проблема принятия решения о получении информированного согласия от каждого человека в группе исследования, получения информированного согласия на участие в наблюдении от лица лидера или о том, чтобы не информировать кого-либо о своей истинной цели, опасаясь повлиять на отношение участников, таким образом искажение записанных наблюдений.

Решение основывается на характере исследования и личном мнении исследователя о соотношении затрат и результатов в ситуации. При включенном наблюдении также возникает вопрос о добровольном участии в событиях, которые исследователь наблюдает и записывает. Могут быть случаи, когда участники не хотят участвовать в исследовании и просят удалить все собранные данные, относящиеся к ним. В этом случае исследователь обязан предоставить данные, которые могут каким-либо образом идентифицировать участников. Прежде всего, исследователь несет ответственность за то, чтобы участники исследования не страдали от каких-либо негативных последствий прямо или косвенно в результате исследования, участники были проинформированы о своих правах как субъектов исследования и чтобы группа была справедливо выбрана для исследования.

Американская антропологическая ассоциация (ААА) и Американская социологическая ассоциация (ASA) и имеют всесторонние заявления , касающийся кодекса поведения для исследования. AAA разработало этический кодекс для руководства этой практикой.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Degérando, Joseph-Marie (2013) [1800]. Рассмотрение разнообразных методов в наблюдении за людьми . Отделение философии, истории и гуманитарных наук (на французском языке). Национальная библиотека Франции и Société des Observateurs de l'homme .
  2. ^ Малиновский, Бронислав . 1929. Сексуальная жизнь дикарей в Северо-Западной Меланезии . Нью-Йорк: Halcyon House .
  3. Evans-Pritchard, EE 1940. Nuer: Описание способов существования и политических институтов нилотского народа . Оксфорд: Clarendon Press .
  4. ^ Мид, Маргарет . 1928. Достигнув совершеннолетия в Самоа: психологическое исследование примитивной молодежи для западной цивилизации . Нью-Йорк: Уильям Морроу и Ко .
  5. ^ Спайсер, Эдвард Х. 1961. « Гренвилл Гудвин ». Аризона и Запад 3 (3): 201–4.
  6. ^ а б Гирц, Клиффорд . 1984. "С точки зрения туземца: о природе антропологического понимания". Стр. 123–36 в теории культуры: очерки разума, себя и эмоций, под редакцией Р. А. Шведера и Р. Левина. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета .
  7. ^ Розальдо, Ренато . 1986. «От дверей его палатки: полевой исследователь и инквизитор». Письменная культура: Поэтика и политика этнографии, под редакцией Дж. Клиффорда и Г. Е. Маркуса. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press .
  8. ^ Глейзер, Барни Г. и Ансельм Л. Штраус . 1967. Открытие обоснованной теории: стратегии качественного исследования . Чикаго: Aldine Press .
  9. ^ Б с д е е г ч я J к л м ДеВолт, КМ, БР ДеВолт, и СВ Вейленд. 1998. "Участник наблюдения". Стр. 259–99 в Справочнике по методам культурной антропологии, под редакцией Х. Р. Бернарда . Уолнат-Крик, Калифорния: AltaMira Press .
  10. ^ Кольер, Джон и Малкольм Коллиер. 1986. Визуальная антропология: фотография как метод исследования .
  11. ^ Эмерсон, Р. М., Fretz, Р., & Шоу, Л. (2001). «Наблюдение участников и полевые заметки». В книге Пола Аткинсона, Аманда Коффи, Сара Деламонт, Джон Лофланд и Лин Лофланд (ред.), Справочник по этнографии. С. 356-357. Таузенд-Оукс, Калифорния: Sage Publications.
  12. ^ a b c d Хауэлл, Джозеф Т. (1972). Тяжелая жизнь на Клэй-стрит: портреты семей синих воротничков . Проспект Хайтс, Иллинойс: ISBN Waveland Press, Inc. 0881335266.
  13. ^ DeWalt, DeWalt, KM, BR (2011). Наблюдение за участниками . Уолнат-Крик, Калифорния: AltaMira Press. С. 47–61.
  14. ^ a b Ambert, A .; Адлер, Пенсильвания; Адлер, П .; Детцнер, Д. Ф. (1995). «Понимание и оценка качественного исследования». Журнал брака и семьи (57): 879–93.
  15. ^ Ричардсон, Л. 2000. «Написание: метод расследования». Справочник качественных исследований (2-е изд.), Под редакцией Н. Дензина и Ю. Линкольна. Thousand Oaks: Sage Publications .
  16. ^ а б в г е Спрэдли, Джеймс П. (1980). Наблюдение за участниками . Орландо, Флорида: издательство Harcourt College Publishers. С. 58–62. ISBN 0-03-044501-9.
  17. ^ Б с д е е г ч я Schwartz, МС; Грин, К. Шварц (1955). «Проблемы включенного наблюдения». Американский журнал социологии . 60 (4). DOI : 10.1086 / 221566 .
  18. ^ a b c Пешкин А. (1993). «Доброта качественного исследования». Педагогический исследователь . 22 (2): 23–9. DOI : 10.3102 / 0013189x022002023 .
  19. ^ a b c Аткинсон, Пол; Хаммерсли, Мартин (1994). «Этнография и включенное наблюдение». Справочник качественных исследований : 248–61.
  20. ^ a b c d Фенно, Ричард Ф. (1978). Домашний стиль: домочадцы в своих районах . Little, Brown & Co., стр. 274–5, 277, 286.
  21. ^ a b Дуглас, Джек Д. и Джон М. Джонсон (ред.). 1977. Экзистенциальная социология . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета . ISBN  9780521215152 . Получено через Google Книги .
  22. ^ a b Дуглас, Джек Д. (1976). Следственные социальные исследования . Беверли-Хиллз, Калифорния: публикации SAGE .
  23. ^ a b c d e f g h Линкольн, Ивонн С. и Эгон Г. Губа. 1985. Натуралистическое исследование. Беверли-Хиллз, Калифорния: SAGE Publications . OCLC  1036737672 . Натуралистический запрос в Интернет-архиве .
  24. ^ а б Бэнистер, Питер, Джефф Банн и Эрика Берман . 2011. Качественные методы в психологии: Руководство исследования . Филадельфия: Издательство Открытого университета . Стр. 1–16.
  25. ^ Камински, Марек М. 2004. Игры, в которые играют заключенные . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета . ISBN  0-691-11721-7 .
  26. ^ Болтон, Ральф. 1995. "Уловки, друзья и любовники: эротические встречи в поле". Стр. 140–67 в Табу , под редакцией Д. Кулика и М. Уилсона. Лондон: Рутледж .
  27. Перейти ↑ Sullivan, S. (2004). 2004. « Мы убиты горем и в ярости! (№2) Насилие и (анти) глобализационное движение (я) ». Центр изучения глобализации и регионализации [рабочий документ CSGR No. 133/04]. Уорикский университет .
  28. ^ Абу-Лугход, Lila . 1988. "Полевые исследования послушной дочери". Арабские женщины в поле: изучение собственного общества, под редакцией С. Алторки и К. Фавзи Эль-Сол. Сиракузы, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета .
  29. ^ Управление защиты исследований человека . 2016. « Отчет Бельмона ». Управление по защите исследований человека [Форма утверждена OMB # 0990-0379 Exp. Дата 30.09.2020]. Министерство здравоохранения и социальных служб США .
  30. ^ « Ресурсы по этике - участие и защита ». Американская антропологическая ассоциация . Проверено 16 марта 2019.

внешние ссылки