Книги Пантеона - Pantheon Books

Книги Пантеона
Пантеон logo.jpg
Материнская компания Случайный дом
Основан 1942 ; 79 лет назад ( 1942 )
Основатель Курт Вольф и Хелен Вольф,
Кирилл С. Шаберт,
Жак Шиффрин
Страна происхождения Соединенные Штаты
Расположение штаб-квартиры Нью-Йорк
Ключевые люди Дэн Франк, редакторский директор, 1996-2021 гг.
Типы публикаций Книги
Официальный веб-сайт пантеон .knopfdoubleday .com

Pantheon Books - американское издательство книг с редакционной независимостью . Он является частью издательской группы Knopf Doubleday .

Дэн Франк был редакционным директором с 1996 года до своей смерти в мае 2021 года. Лиза Лукас присоединилась к издательству в 2020 году в качестве старшего вице-президента и издателя.

Обзор

Bertelsmann , немецкая компания, которая также владеет Bantam Books , Doubleday Publishing и Dell Publishing , приобрела Random House в 1998 году вместе с его изданиями Pantheon Books, Modern Library , Times Books , Everyman's Library , Vintage Books , Crown Publishing Group , Schocken Books , Ballantine Books , Del Rey Books и Fawcett Publications , что делает Бертельсманна крупнейшим издателем американских книг.

Помимо классики, международной художественной литературы и торговых книг в мягкой обложке, в последнее время Pantheon агрессивно продвинулся на рынок комиксов . Он опубликовал множество получивших признание критиков графических романов и сборников комиксов, в том числе Ice Haven , La Perdida , Read Yourself RAW , Maus , In the Shadow of No Towers и Black Hole . Многие из его комиксов представляют собой высококачественные сборники произведений, изначально сериализованных другими издательствами, такими как Fantagraphics Books .

История

Pantheon Books была основана в 1942 году в Нью-Йорке Хелен и Курт Вольф , которые приехали в Соединенные Штаты, чтобы спастись от фашизма и Холокоста. Пантеон в настоящее время является частью Bertelsmann . Важными ранними работами, опубликованными Пантеоном, были Дзен и Искусство стрельбы из лука немецкого ученого Ойгена Херригеля , серия Боллинген (состоящая из собрания сочинений К.Г. Юнга на английском языке и книг известных юнгианских ученых), первый полный перевод И Цзин , и « Доктор Живаго» Бориса Пастернака .

Когда в 1960 году Random House купил Альфреда А. Кнопфа , первая страница New York Times сообщила, что слияние «объединило двух самых известных национальных издателей качественной литературы». В следующем году Random House купит Pantheon, который перейдет в Knopf Publishing Group. В том же 1961 году Pantheon нанял Андре Шиффрина в качестве исполнительного редактора Pantheon Books.

Под руководством Шиффрина Пантеон продолжал публиковать важные произведения европейских писателей, такие как «Жестяной барабан » Гюнтера Грасса , который позже получил Нобелевскую премию за свои работы; «Безумие и цивилизация » Мишеля Фуко , «Любовник » Маргариты Дюрас и « Адье » Симоны де Бовуар . К концу 1960-х Пантеон начал знакомить европейских читателей с такими американскими писателями, как Ноам Хомски , Джеймс Лоуэн и Стадс Теркель . В 1965 году RCA купила Random House. На протяжении 1970-х Пантеон продолжал публиковать интеллектуальные и часто левые художественные и документальные произведения «без учета прибылей и убытков». Другими словами, редакторы Pantheon гордились тем, что субсидировали стоимость публикации менее коммерчески успешных (но социально или интеллектуально важных) работ за счет прибыли от более коммерчески успешных книг.

В 1980 году RCA продала Random House Сэмюэлю Ирвингу Ньюхаусу младшему , и Pantheon Books столкнулись с необходимостью увеличения прибыли.

В начале 2009 года давняя издатель Pantheon Дженис Голдкланг была уволена в рамках общей реструктуризации Random House и его издательских подразделений.

Споры

Пантеон и Рэндом Хаус, которые в то время принадлежали С.И. Ньюхаусу , вызывали споры в конце 1980-х - начале 1990-х годов. В декабре 1989 года Альберто Витале , бывший банкир, сменил Роберта Л. Берштейна на посту председателя и президента Random House. В феврале 1990 года Шиффрина «попросили уйти в отставку после того, как он отказался сократить количество изданий [Пантеона] или сократить штат Пантеона, состоящий из 30 человек». В знак протеста против принудительной отставки Шиффрина и других кадровых изменений, таких как наем Эрролла Макдональда, редакторов и сотрудников Тома Энгельхардта , Венди Вольф, Сары Берштель, Джима Пека, Сьюзан Рабинер, Дэвида Стернбаха, Хелены Франклин, Дайан Вахтелл, Гей Солсбери, и несколько других подали в отставку в последующие месяцы. Авторы книг, опубликованных Pantheon, Random House и других родственных изданий, в том числе Стадс Теркель , Курт Воннегут-младший , историк из Принстона Арно Майер и Барбара Эренрайх , провели акцию протеста у здания Random House в марте 1990 года, в ходе которой они утверждали, что прекращение Шиффрин составил корпоративную цензуру книг, которые без него не напечатали бы. Писатель Э. Л. Доктороу использовал свою приветственную речь для приза за художественную литературу на церемонии награждения Национального круга книжных критиков в марте 1990 года, чтобы раскритиковать Рэндом Хаус за изгнание Шиффрина.

Через неделю после протестов 40 редакторов и издателей Random House подписали заявление, в котором защищали кадровые изменения в Пантеоне, в котором говорилось: «Как и Пантеон, мы ненавидим корпоративную цензуру. Мы никогда не сталкивались с ней и не верим, что Пантеон когда-либо сталкивался с ней. Мы не потерпим цензуры в любой форме, и нас обижают любые предложения об обратном. Но, в отличие от Пантеона, мы сохранили нашу независимость и независимость наших авторов, поддерживая целостность наших издательских программ с финансовой ответственностью " . Другой сторонник увольнения Шиффрина писал, что протесты и отставки были «забавным образцом людей, опьяненных собственной важностью. Это также пример скатывания левацких взглядов интеллектуалов в бурлеск».

В 1998 году Random House снова попал в новости, когда его купил Бертельсманн. Гильдия авторов обратилась в Комиссию по справедливой торговле, утверждая, что «приобретение компании Random House за 1,4 миллиарда долларов материнской компанией Bantam, Bertelsmann AG, немецким медиа-конгломератом, создаст« нового экономического гиганта », способного ограничить выбор читателей и авторов. способность продавать свои работы ». Однако компании Bertelsmann было разрешено совершить покупку, что сделало ее крупнейшим издателем книг по торговле на английском языке. И снова Шиффрин возразил, отметив, что за восемь лет, прошедших с тех пор, как Рэндом Хаус перешел под руководство Витале, «Рэндом Хаус высшего класса» - литературные переводы и книги критики, истории культуры и политического анализа, которые создали репутацию Рэндом Хауса. Отпечатки Кнопфа и Пантеона - приносились в жертву », и что забота о« чистой прибыли »перевесит интеллектуальные и социальные проблемы.

В 2000 году Шиффрин опубликовал мемуары, в которых он объясняет свою сторону споров вокруг Пантеона и Рэндом Хауса под названием «Книжный бизнес: как международные конгломераты захватили издательское дело и изменили способ чтения» , в котором он обвинил Витале и тех, у кого есть деньги: стремится к гомогенизации издательской индустрии за счет слишком большого внимания к прибыли, и предупреждает: «в результате контроль над распространением идей оказывается более строгим, чем кто-либо мог бы подумать в свободном обществе». В интервью 2003 года бывший редактор Пантеона Том Энгельхардт размышляет о споре с Пантеоном в свете приобретения Бертельсманном: «Пантеон был очень специфическим местом, издававшим очень специфический вид книги, и мы чувствовали, что это стирается. Оказалось, что то, что произошло в Пантеоне, было началом грандиозного пиршества независимых издательств, а также не очень независимых издательств ».

Пантеон сегодня

Пантеон продолжает публиковать уважаемую художественную и научную литературу, а в последнее время расширился до графических романов . Пантеон переиздал книги из серии графических материалов « ... Для начинающих » (первоначально изданных Кооперативом писателей и читателей ) в 1970-х и 1980-х годах; решив вернуть сериал в 2003 году.

Одним из первых оригинальных графических новелл Пантеона опубликованной был высоко оценен Маус : Рассказ выжившего по Шпигельман в 1986 году Шпигельмана стал несколько консультанта комиксов, советуя редактор главного Дэн Франк. Еще один ключевой член команды Pantheon Graphic Novels - графический дизайнер Чип Кидд .

В 2000 году «Пантеон» опубликовал «Библиотеку новинок Acme » Криса Уэра . В 2005 году Пантеон опубликовал роман Джоанн Сфар «Кот раввина» , в котором «рассказывается совершенно уникальная история раввина, его дочери и их говорящего кота». Известные карикатуристы, чьи графические романы были опубликованы Pantheon, включают Шпигельмана, Уэра, Дэна Клоуса , Чарльза Бернса , Бен Катчора , Марджан Сатрапи и Дэвида Маццуккелли .

Выберите библиографию

Литература и критика

Выборки из серии Боллинген

Комиксы и графические романы

Рекомендации

Внешние ссылки