Внешние банки -Outer Banks

Внешние отмели, отделяющие Атлантический океан (восток) от проливов Карритак и Альбемарл (север) и пролива Памлико (юг)

Внешние банки (часто сокращенно OBX ) представляют собой цепочку барьерных островов и кос протяженностью 200 миль (320 км) у побережья Северной Каролины и юго-востока Вирджинии на восточном побережье Соединенных Штатов. Они выстилают большую часть береговой линии Северной Каролины, отделяя пролив Карритак , пролив Албемарл и пролив Памлико от Атлантического океана . Крупное туристическое направление, Внешние отмели, известны своей обширной открытой береговой линией и национальным побережьем мыса Хаттерас .. Морской берег и окружающая экосистема являются важными зонами биоразнообразия, включая пляжные травы и кустарники, которые помогают поддерживать форму земли.

Внешние банки были местами раннего европейского поселения в Соединенных Штатах и ​​остаются важными экономическими и культурными объектами. В частности, английская колония Роанок исчезла с острова Роанок в 1587 году и стала первым местом, где в Америке родилась англичанка Вирджиния Дэйр . Сотни кораблекрушений вдоль Внешних берегов дали окружающим морям прозвище Кладбище Атлантики . Внешние отмели также были домом для первого полета братьев Райт на управляемом летательном аппарате тяжелее воздуха 17 декабря 1903 года в Килл-Девил-Хиллз . В течение 20 века регион становился все более важным для прибрежного туризма.

Внешние банки особенно уязвимы для повышения уровня моря и береговой эрозии ; последствия изменения климата усугубляют существующую береговую эрозию, вызванную неэффективным управлением прибрежными районами и методами строительства. В некоторых местах на берегу уровень моря поднялся на 5 дюймов с 2011 по 2015 год. Некоторые участки уже подверглись значительной эрозии, при этом часть острова Хаттерас составляет 25% от его первоначальной ширины по состоянию на 2014 год. Тропические штормы , такие как ураган Айрин в 2011 году, уже разрушили значительная инфраструктура и имущество.

Терминология

Термин «Внешние отмели» относится к островам, отмелям и косам от мыса Лукаут к северу, включая Core Banks , и часто обозначается аббревиатурой OBX в региональном маркетинге туризма. В последние десятилетия пляжи к югу от мыса Лукаут позиционировались как «Южные внешние берега», в том числе как SOBX; этот регион включает пляжи Хрустального побережья Bogue Banks . Термин « Внутренние отмели » и IBX — это такой же новый термин для обозначения континентальных сообществ вдоль проливов Альбемарл и Памлико.

География

Вид с Международной космической станции в 2019 г. (север внизу слева)

Внешние банки представляют собой цепь полуостровов и барьерных островов, отделяющих Атлантический океан от материковой части Северной Каролины . Крупнейшие из них с севера на юг включают: остров Боди (который раньше был островом, а теперь превратился в полуостров из-за тропических штормов и ураганов, которые закрыли заливы, отделявшие его от отмелей Карритак), остров Пи (который в раз граничил с соседним островом Боди или островом Хаттерас), островом Хаттерас , островом Окракок , островом Портсмут и Кор-Бэнкс . Со временем точное количество островов и бухт меняется по мере того, как открываются новые бухты, часто во время разрыва, образовавшегося во время сильных штормов, а старые бухты закрываются, обычно из-за постепенного смещения песков во время динамических процессов эволюции пляжа .

Внешние банки простираются на юг от Сэндбриджа в Вирджиния-Бич вдоль побережья Северной Каролины. Источники различаются относительно южной оконечности Внешних берегов. Наиболее широкое определение включает в себя три выдающихся мыса штата: мыс Хаттерас , мыс Лукаут и мыс Страха. Другие источники ограничивают определение двумя мысами ( мыс Хаттерас и мыс Лукаут ) и прибрежными районами в четырех округах ( округ Керритак , округ Дэр , округ Хайд и округ Картерет ). Некоторые авторы исключают Bogue Banks Картерета ; другие полностью исключают округ.

Северная часть Внешних отмелей, от залива Орегон к северу, фактически является частью материковой части Северной Америки , поскольку северных заливов острова Боди и банков Карритак больше не существует. Он разделен проливом Карритак и Береговым водным путем , который проходит через Большое Мрачное Болото , занимающее большую часть материка к западу от Внешних берегов. Дорожный доступ к северным Внешним банкам отрезан между Сэндбриджем и Короллой , Северная Каролина , с такими населенными пунктами, как пляж Карова , доступный только для полноприводных автомобилей. Шоссе штата Северная Каролина 12 связывает большинство популярных населенных пунктов Внешних отмелей в этой части побережья. Самая восточная точка — пирс Роданте в Роданте, Северная Каролина .

Вид с воздуха на Внешние банки (смотрит на север), со звуком слева и океаном справа.

Внешние банки не привязаны к прибрежным коралловым рифам , как некоторые другие барьерные острова, и, как следствие, во время сильных штормов они часто подвергаются значительной эрозии берегов . На самом деле, их расположение, выступающее в Атлантический океан, делает их наиболее подверженным ураганам районом к северу от Флориды , как из-за штормов, обрушивающихся на сушу, так и из-за штормов, идущих от берега. Остров Хаттерас был разрезан пополам 18 сентября 2003 года, когда ураган Изабель промыл канал шириной 2000 футов (600 м) и глубиной 15 футов (5 м) под названием Изабель-Инлет через поселок Хаттерас-Виллидж на южной оконечности острова. Разрыв был впоследствии отремонтирован и восстановлен путем дноуглубительных работ Инженерным корпусом армии США . Он был снова отрезан в 2011 году ураганом Айрин . Доступ к острову был в основном ограничен доступом на лодке только с августа до конца октября, пока не удалось построить еще один временный мост.

Три автомобильных моста штата соединяют Аутер-Бэнкс с материком, Мемориальный мост Райта , самый старый (построен в 1930 году, реабилитирован в 1966 году), несет US 158 между Пойнт-Харбор и Китти-Хок . Мост Уильяма Б. Умстеда , второй по возрасту (построен в 1957 году, реабилитирован в 1966 году), несет US 64 между Маннс-Харбор на материке и Мантео на острове Роанок . Самый новый мост, Мемориальный мост Вирджинии Дэр , был завершен в 2002 году и несет объездную дорогу US 64 между гаванью Маннс и островом Роанок между Мантео и Ванчезе . По мосту Мелвина Р. Дэниелса проходит шоссе US 64 между островом Роанок и Нэгс-Хед . На перекрестке Уэйлбон сходятся три основные магистрали Внешних отмелей (NC 12, US 158 и US 64). Кроме того, NC 615 служит основным маршрутом вдоль острова Ноттс на крайнем севере; он соединяется только с Вирджинией по суше.

Ряд паромов, обслуживаемых Департаментом транспорта Северной Каролины, также обслуживает Внешние банки. С севера на юг это паром Ноттс-Айленд-Карритук, паром Хаттерас-Окракоук, паром Лебединый квартал-Окракоук и паром Сидар-Айленд-Окракоук. Кроме того, полурегулярный аварийный паром часто курсирует из Стампи-Пойнт в Роданте, чтобы обслуживать путешественников из-за частых размывов NC 12 между Нагс-Хедом и Роданте. Кроме того, Служба национальных парков заказывает частные паромы для доступа к определенным островам в пределах Национального побережья вдоль внешних берегов, включая паромы на остров Портсмут , к маяку Кейп-Лукаут и в различные места вдоль Кор-Бэнкс и Шеклфорд-Бэнкс .

Экология

Растительность

Растительность Внешних берегов отличается биоразнообразием, хотя она считается северной границей для многих южных растений, таких как дикие кустарниковые пальмы. В северной части Внешних берегов, от Вирджиния-Бич на юг за границей Северной Каролины до мыса Хаттерас , основными типами растительности являются морские травы, пляжные травы и другие пляжные растения, включая Opuntia humifusa на атлантической стороне и восковые мирты , заливы , и травы на звуковой стороне с участками сосны и покрытых испанским мхом живых дубов . Yucca aloifolia и Yucca gloriosa можно найти в диком виде здесь, в северной части ареала на пляже. Карликовые пальметто когда-то были коренными жителями всех Внешних берегов, и их до сих пор успешно сажают и выращивают. В настоящее время его самая северная известная местная стоянка находится на острове Обезьян в округе Карритак.

От национального побережья мыса Хаттерас к югу растительность включает карликовую пальметто ( Sabal minor ), юкку aloifolia и юкку gloriosa ; тем не менее, в этом районе также есть пальма капусты ( Sabal palmetto ), которую можно найти на севере, хотя она произрастает в южной части Внешних берегов, особенно распространена от мыса Хаттерас и во всех точках к югу. Пальмы пиндо и пальмы ветряных мельниц также широко посажены на Внешних берегах; хотя они не являются коренными жителями этого района.

Большое разнообразие местных растений можно найти в елизаветинских садах в Мантео на острове Роанок .

Внешние отмели являются домом для яупонского остролиста ( Ilex vomitoria ), жареные листья которого варили в напиток с высоким содержанием кофеина , который коренные американцы называли черным напитком . Внешние отмели могут быть одним из немногих мест, где его все еще потребляют.

Жизнь животных

На островах обитают стада диких лошадей, которых иногда называют « банкирскими пони », которые, согласно местной легенде, произошли от испанских мустангов , выброшенных на берег столетия назад в результате кораблекрушений. Популяции обитают на острове Окракок, Шеклфорд-Бэнкс, Карритак-Бэнкс и в эстуарном заповеднике Рэйчел Карсон .

Климат

Внешние банки имеют влажный субтропический климат ( Cfa ). Внешние берега имеют необычные погодные условия из-за их уникального географического положения. Поскольку острова вдаются с восточного побережья в Атлантический Гольфстрим, Внешние отмели имеют предрасположенность к воздействию ураганов, норд-остеров (обычно в виде дождя, редко снега или смешанных осадков) и других океанических явлений. нагоняемые бури. Зона зимостойкости 8b.

Зимы обычно мягче, чем во внутренних районах, со средними минимумами выше 30 и максимумами ниже 50, и чаще бывают пасмурными, чем летом. Однако открытость Внешних берегов делает их подверженными более сильным ветрам, часто вызывая холодный ветер, из-за чего кажущаяся температура становится такой же низкой, как во внутренних районах. В летние месяцы средние минимумы от середины 70-х до максимумов выше 80-х, в зависимости от времени лета. Весна и осень обычно более мягкие сезоны. Осень и зима обычно теплее, чем во внутренних районах, а весна и лето часто немного прохладнее из-за сдерживающего эффекта окружения водой.

Хотя возможен снег, в среднем от 3 дюймов на севере до менее 1/2 дюйма в год на юге, между снегопадами часто проходят годы. Большинство нор'истеров «рождаются» у берегов Внешних отмелей.

История

Кладбище Атлантического музея, Хаттерас, Северная Каролина, июнь 2007 г.

Внешние отмели — один из самых самобытных в культурном отношении районов восточного побережья США. Внешние Берега были заселены до прихода европейцев небольшими ветвями более крупных племен, таких как говорящие на алгонкинах чованоке , секотанцы и потескиты , которые вели полукочевой образ жизни. Часто коренные американцы использовали барьерные острова, обращенные к Атлантическому океану, для рыбалки летом, а зимой проживали на острове Роанок или на материковой части Северной Каролины.

Европейские исследователи Внешних отмелей еще в 1500-х годах отмечали встречи с дружелюбными туземцами острова Хаттерас и Внешних отмелей, отмечая их гостеприимство по отношению к иностранным исследователям, а также их счастье и общее качество жизни. Европейские болезни и миграция на материк, вероятно, были основными причинами сокращения коренного населения.

До того, как в 1930-х годах были построены мосты, единственным видом транспорта между островами и между ними была лодка, что позволяло островам оставаться изолированными от большей части остальной части материка. Это помогло сохранить морскую культуру и характерный акцент Внешних берегов или акцент , который больше похож на английский акцент, чем на американский. Многих «банкиров» часто ошибочно принимают за выходцев из Англии или Ирландии, когда они путешествуют за пределы Внешних берегов. Броги становятся более характерными по мере продвижения на юг по Внешним берегам, причем они самые толстые на островах Окракок и Харкерс .

Некоторые жители Внешних берегов, известные как вредители, частично зарабатывали на жизнь тем, что разбирали потерпевшие крушение корабли или заманивали корабли на гибель. По берегу прогуливались лошади с привязанными к шее фонарями ; движение фонарей вверх и вниз могло бы показаться кораблям символом чистой воды и корабля впереди; ничего не подозревающий капитан затем выгонял свой корабль на берег, следуя этому ложному свету. Окракок был последним пристанищем пирата Эдварда Тича, более известного как Черная Борода . Именно здесь печально известный пират был убит 22 ноября 1718 года в ожесточенной битве с войсками из Вирджинии.

Эконом

Основные отрасли промышленности региона включают коммерческое рыболовство , судостроение и туризм . С 1990-х годов рост туризма привел к тому, что экономика региона стала все более ориентированной на услуги.

Морская промышленность

Рыбалка на Внешних отмелях имеет долгую историю, восходящую к концу 17 века. Пираты опустошали побережье на протяжении большей части 1600-х годов, но как только на них напали, местные поселенцы использовали рыбалку как спасательный круг.

В середине 19 века вспыхнуло масштабное коммерческое рыболовство, в основном из-за строительства каналов Альбемарль и Чесапик , которые упростили методы судоходства для рыбаков. Морская рыбалка стала источником дохода для Внешних отмелей и превратила их в популярное туристическое направление. В наше время туристы стекаются в этот район только из-за обилия возможностей для рыбалки. У рыболовов, также известных как рыбаки, есть широкий спектр методов рыбной ловли, некоторые из этих методов восходят к тому времени, когда прибыли первые поселенцы, чтобы выбрать из них на Внешних берегах.

Маяки

В настоящее время на Внешних берегах есть шесть маяков.

Сообщества

Города и общины вдоль Внешних берегов включают (перечислены с севера на юг):

Курритак Бэнкс

Остров Боди

Закат над проливом Карритак в фильме «Утка» (2009)
Маяк острова Боди (октябрь 2008 г.)

Остров Роанок

Остров Хаттерас

Закат над Эйвоном

Остров Окракок

Базовые банки

Бог Бэнкс

Парки

Государственный парк Джокис-Ридж

Известные жители

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки

СМИ, связанные с Внешними банками , на Викискладе? Путеводитель по Внешним банкам от Wikivoyage

Координаты : 35°14′00″ с.ш. , 75°31′49″ з.д. / 35,23333° с.ш. 75,53028° з.д. / 35.23333; -75,53028