Ориентация и мобильность - Orientation and Mobility

Образовательный фильм 1964 года по эксплуатации и техобслуживанию и профессиональной реабилитации, снятый при поддержке Департамента реабилитации Калифорнии .

Ориентация и мобильность , или O&M, - это профессия, которая фокусируется на обучении слепых или слабовидящих людей безопасному и эффективному путешествию по окружающей среде. Отдельные специалисты по эксплуатации и техническому обслуживанию могут работать в школах, государственных учреждениях или в качестве частных подрядчиков. Академия сертификации видения реабилитации и образования специалистов (ACVREP) предлагает сертификацию для реабилитации зрения профессионалов в Соединенных Штатах .

История

Обучение ориентации и мобильности началось после Второй мировой войны, когда были разработаны методы помощи слепым ветеранам войны. Солдаты, ослепшие в бою, были отправлены на выздоровление в Общий госпиталь армии Вэлли-Фордж перед тем, как попасть в госпиталь Avon Old Farms Convalescent Hospital, бывший экспериментальный реабилитационный центр армии США для слепых солдат в Эйвоне, штат Коннектикут. В 1960-х годах университеты начали программы подготовки специалистов по ориентации и мобильности, которые должны были работать со взрослыми и детьми школьного возраста. В 1980-х годах специалисты по эксплуатации и техническому обслуживанию осознали преимущества предоставления услуг детям дошкольного возраста и начали это делать. Сегодня специалисты O&M разработали стратегии и подходы для обслуживания даже более молодого населения, так что обучение O&M можно начинать еще в младенчестве.

Методы и обучение

Специалист по ориентации и мобильности (O&M) проводит обучение, которое предназначено для развития или повторного изучения навыков и концепций, которые необходимы слепому или слабовидящему человеку для безопасного и независимого путешествия в его или ее окружении. Специалисты по эксплуатации и техническому обслуживанию предоставляют услуги на протяжении всей жизни, обучая младенцев и детей в дошкольных и школьных программах, а также взрослых в различных условиях на уровне общины и реабилитации. Хотя специалисты по эксплуатации и техническому обслуживанию несут основную ответственность за обучение по вопросам эксплуатации и технического обслуживания, их работа не всегда может выполняться непосредственно с ребенком. Например, когда ребенок очень маленький, O&M может предоставить консультацию учителю учеников со слепотой или нарушением зрения, эрготерапевтов, физиотерапевтов, специалистов по раннему вмешательству и членов семьи.

Слепой учится пользоваться тростью

Обучение O&M фокусируется на подсказках, которые могут быть замечены слепым или слабовидящим человеком, чтобы позволить им понять свое местоположение и то, как перемещаться между знакомыми местами. Обучение O&M имеет сложную структуру и широкий охват. Все специалисты по эксплуатации и техническому обслуживанию в США , работающие в государственных учреждениях, должны пройти сертификацию ACVREP. Программы подготовки к сертификации O&M относительно немногочисленны в Соединенных Штатах и в целом. Методы, передаваемые стажеру, различаются в зависимости от жизненной ситуации ученика. Например, методы передвижения по городским улицам не будут иметь значения для обучаемого, проживающего в сельской местности, и будут пропущены.

Услуги по эксплуатации и техническому обслуживанию обычно запрашиваются несколько раз в течение жизни одного слепого или слабовидящего человека, поскольку они характерны для определенных мест, таких как дома, рабочие места и другие необходимые места, которые могут меняться в течение жизни. В США услуги по эксплуатации и техническому обслуживанию обычно предоставляются правительствами штатов в рамках более крупных программ профессиональной реабилитации. В Техасе , например, Комиссия по трудовым ресурсам штата Техас заключает контракты с отдельными специалистами по эксплуатации и техобслуживанию и компаниями, нанимающими нескольких специалистов по эксплуатации и техническому обслуживанию, чтобы бесплатно предоставлять услуги слепым и слабовидящим людям, с целью, чтобы навыки, полученные в результате такого обучения, позволили слепой или слабовидящий человек для получения стабильной работы в будущем.

К распространенным методам обучения относятся трость, следование, поиск упавших предметов, навигация по перекресткам улиц и другие.

Систематический обзор, пытающийся определить лучший тип обучения O&M для людей с плохим зрением, не обнаружил каких-либо существенных различий при сравнении обучения O&M, проведенного обученным волонтером, с физическими упражнениями, но у них было мало возможностей для этого из-за небольшого размера выборки и низкое методологическое качество.

использованная литература