Старые партитуры -Old Scores

Старые партитуры
Режиссер Алан Клейтон
Написано Грег МакГи
Дин Паркер
Произведено Дон Рейнольдс
Кинематография Аллен Гилфорд
Под редакцией Майкл Хортон
Джейми Селкирк
Музыка Уэйн Варлоу
Производственные
компании
Распространяется ITV
Дата выхода
Продолжительность
 93 минуты
Страна Новая Зеландия
Язык английский

Старые результаты - телевизионный фильм 1991 года, созданный совместно Новой Зеландией и Уэльсом , о взаимном национальном виде спорта двух стран - союзе регби . Он примечателен появлением многих легендарных валлийских и новозеландских международных игроков в регби в ролях второго плана. «Старые партитуры» изначально предназначались для театрального выхода в Новой Зеландии, но в Уэльсе были показаны как телефильм.

«Старые партитуры» были поставлены Аланом Клейтоном, а сценарий написали новозеландцы Дин Паркер и Грег МакГи . МакГи имеет богатую историю драматических произведений, вращающихся вокруг регби, в первую очередь его пьесы «Плач крайней плоти» . Он был произведен HTV Cymru Wales совместно с South Pacific Pictures для сети ITV .

участок

«Старые результаты» вращаются вокруг спорного (вымышленного) матча по регби между Уэльсом и Новой Зеландией, который выиграл Уэльс. На смертном одре сенсорный судья признается, что не отклонил победную попытку за нарушение, совершенное валлийским бомбардиром. Президент Союза регби Уэльса объявляет, что для того, чтобы установить рекорд, между двумя командами должен быть проведен матч-реванш - с участием тех же игроков, которые играли в матче 25 лет назад.

Команды вынуждены собираться заново, каждая из которых приносит с собой не только свои 25 лет непригодности, но и различные скелеты в шкафу - в первую очередь, крупную ссору между двумя звездными игроками Уэльса, Бледдином Морганом и Дэвидом Ллевеллином, чья дружба закончился язвительно много лет назад. Морган с тех пор переехал в Новую Зеландию и сначала отказывается играть в матче. Позже выясняется, что это из-за любовного треугольника, который сложился между ними и невестой Ллевеллина Бронвен. Его уговаривают играть ради своей страны, но между двумя игроками существует значительная неприязнь, которая угрожает нарушить игру команды.

Фильм представляет собой смесь драмы и комедии - последняя особенно вращается вокруг усилий игроков справиться как со своим телом среднего возраста, так и с изменениями в регби с тех пор, как они стали международными игроками (регби был полностью любительским видом спорта в 1966 г .; к 1991 г. он превратился в крупный бизнес). Новозеландская команда - сборище оборванных людей, чьи дальнейшие жизни повели их в разные стороны: «твердый человек» команды стал миролюбивым офицером Армии спасения , один из команды стал политиком, собирающим голоса, а другой стал бездомным пьяницей. Все они собраны заново и проверены их тренером 1970-х, «Кислотой» (резкая карикатура Мартина Сандерсона на легендарного тренера All Blacks Фреда Аллена ). Кульминацией фильма является воспроизведенная игра в Cardiff Arms Park .

Согласно книге Хелен Мартин и Сэма Эдвардса « New Zealand Film 1912–1996» : «Диалоги остроумны, и характеристики хороши, если их намеренно переиграть, но концовка превращает фильм в историю о лохматой собаке». Матчевый мяч заменен на «счастливый мяч» Уэльса, старинный предмет, взятый Прайсом из Валлийского музея регби. При ничейном счете производится бросок по воротам, но старая кожа мяча недостаточно прочна, и он сдувается, безвольно приземляясь на перекладину, где и остается. Финальная сцена фильма показывает официальный обзор матча, в котором решается, что его нужно воспроизвести еще раз.

Бросать

Бросать Роль
Джон Бах Юэн Мюррей
Тони Бэрри Барри Браун
Рой Биллинг Фрэнк О'Риордан
Элисон Брюс Нгаир Морган
Роберт Брюс Джок МакБейн
Теренс Купер Эрик Хогг
Виндзор Дэвис Эван Прайс
Дафидд Эмир Оуэн Ллевеллин
Хауэлл Эванс Ллойд Томас
Джон Фрэнсис Дэвид Ллевеллин
Питер Гвинн Уинстон Макатамни
Глин Хьюстон Анейрин Морган
Джон Морено Рефери
Бет Моррис Бронвин Ллевеллин
Роберт Пью Бледдин Морган
Мартин Сандерсон "Кислота" Айткен
Стивен Тозер Джим Фаркуар
Джек Уолтерс Клиффорд
Нил Росс Оружие Park Crowd Extra
Адриан Джадд Оружие Park Crowd Extra

В ролях много опытных новозеландских актеров (таких как Джон Бах и Мартин Сандерсон - первый, по иронии судьбы, родился в Уэльсе), а многие регбисты 1960-х и 1970-х годов играли второстепенные роли в составе сборных Уэльса и Новой Зеландии. - последнее в основном в не говорящих частях. Среди игроков были Ян Киркпатрик , Вака Натан , Грэм Торн и Алекс «Гриз» Уилли , а также Фил Беннетт из Уэльса , Джеральд Дэвис , Мервин Дэвис , Гарет Эдвардс , Тони Фолкнер , Деннис Хьюз , Барри Джон , Аллан Мартин , Дэвид Моррис , Дэвид Прайс , Майк Робертс , Джей Джей Уильямс и Бобби Виндзор . Несмотря на то, что сюжет фильма указывает на то, что это были команды с 1966 года, многие из этих игроков не играли в международный регби до этого времени.

1990-е годы All Black Стив Макдауэлл также появляется (и выступал в качестве хореографа в сценах матчей по регби), как и новозеландский комментатор по регби Кейт Куинн .

Двое актеров фильма, Гризз Уилли и Виндзор Дэвис, вместе появились в рекламе сети оборудования Mitre 10 в результате появления в Old Scores .

использованная литература

Источники

  • Мартин, Х. и Эдвардс, С. (1997) Новозеландский фильм, 1912–1996. Окленд: Издательство Оксфордского университета (Новая Зеландия).

внешние ссылки