Проблема с флагами Северной Ирландии - Northern Ireland flags issue

Проблема флагов Северной Ирландии - это проблема, которая разделяет население по сектантским признакам. В зависимости от политической принадлежности люди идентифицируют себя с разными флагами и символами, некоторые из которых имеют или имели официальный статус в Северной Ирландии .

Общие флаги

Споры

Закон о флагах и эмблемах (Северная Ирландия) 1954 г. запретил вывешивание любого флага, который «может вызвать нарушение общественного порядка», и дал полиции полномочия бороться с этим. Однако он специально исключил Юнион Джек из своих положений. В 1964 году Королевская полиция Ольстера переехала, чтобы убрать ирландский триколор из окна офиса в Белфасте , после того, как Ян Пейсли публично заявил, что, если они этого не сделают, он сделает это лично. Это привело к серьезным беспорядкам. Закон был отменен в 1987 году.

В некоторых лоялистских регионах развевающиеся флаги в поддержку лоялистских военизированных формирований оказались спорными. Такие группы , как Ассоциация Ольстера обороны , Ольстер Volunteer Force , молодые граждане - добровольцы , Red Hand Commando , и лоялисты Volunteer Force у всех есть свои собственные уникальные флаги и хотя эти флаги обычно появляются вместе с росписями, они иногда можно увидеть летающий из фонарных столбов в деревнях и городах или вылетая из домов в преддверии Двенадцатого .

После Соглашения Страстной пятницы 1998 года флаги продолжают оставаться источником разногласий в Северной Ирландии. Соглашение гласит, что:

Все участники признают деликатность использования символов и эмблем в общественных целях и, в частности, необходимость создания новых институтов, чтобы гарантировать, что такие символы и эмблемы используются таким образом, который способствует взаимному уважению, а не разделению.

Некоторые местные советы обсуждали использование Триколора. В 2002 году городской совет Белфаста продемонстрировал Триколор вместе с флагом Союза в гостиной лорд-мэра во время срока полномочий лорда-мэра Шинн Фейн Алекса Маски . Другой подход был применен в 1997 году; когда лорд-мэром был Албан Мэджиннесс из Социал-демократической и лейбористской партии (СДЛП) , ни один флаг не был вывешен. В сентябре 2003 года городской совет Белфаста в определенных случаях обсуждал возможность использования трехцветного триколора рядом с флагом Союза.

В июне 2007 года назначен националистическая Социал - демократическая и лейбористская партия жаловалась на оказание художника из IKEA Белфасте , который включал как Флаг Союза и Ольстер Баннер флаг как два из трех флагов в передней части магазина. После того, как партия была названа «элитным оранжевым холлом», IKEA заверила клиентов и сотрудников, что за пределами самого магазина будет виден только шведский флаг.

Знамя Ольстера продолжало использоваться некоторыми местными органами власти, такими как преимущественно профсоюзный активист Каслри , который вывесил его за пределами своих офисов.

Решение в декабре 2012 года вывешивать флаг Союза над мэрией Белфаста только в определенные определенные дни, а не круглый год, как раньше, привело к протестам против флага мэрии Белфаста , которые включали беспорядки, в ходе которых были ранены полицейские.

Споры о флагах Северной Ирландии привели к тому, что Unicode не смог выпустить эквивалентные смайлики страны для Северной Ирландии, как это было для Шотландии, Англии, Уэльса и Республики Ирландия.

Хаас говорит

В 2013 году американский дипломат Ричард Хаасс председательствовал на переговорах между политическими партиями Северной Ирландии, посвященными, среди прочего, проблеме флагов. Получившиеся в результате проекты предложений, которые не были согласованы сторонами, включали идею нового флага для Северной Ирландии и возможность «ограниченной роли суверенного флага Ирландии в сочетании с флагом Союза».

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки