Ньюфаундленд и Лабрадор - Newfoundland and Labrador


Из Википедии, свободной энциклопедии

Ньюфаундленд и Лабрадор

Talamh ЦИЕИ АГУС Labradar ( ирландский )
Флаг Ньюфаундленда и Лабрадора
Флаг
Герб Ньюфаундленда и Лабрадора
Герб
Девиз (ы): 
Quaerite премьер ИА REGNUM Дей   ( Latin )
«Ищите же прежде Царства Божия» ( Мф 6:33)
Страна Канада
конфедерация 31 марта 1949 (12)
Капитал Сент-Джонс
Крупнейший город Сент-Джонс
Крупнейшее метро столичный район Сент-Джонс
Правительство
 • Тип Конституционная монархия
 •  Вице - губернатор Джуди Фут
 •  Премьер Дуайт Болл ( Либеральная )
законодательная власть Ньюфаундленд и Лабрадор Палаты собрания
Федеральное представительство канадском парламенте )
Дом мест 7 из 338 (2,1%)
мест в Сенате 6 из 105 (5,7%)
Площадь
 • Всего 405720 км 2 (156650 квадратных миль)
 • Земельные участки 373872 км 2 (144353 квадратных миль)
 • Вода 31340 км 2 (12100 квадратных миль) 7,7%
Оценка Площадь Занимает десятое
  4,1% Канады
Население
(2016)
 • Всего 519716
 • Оценить 
(2018 Q4)
525073
 • место Занимает девятую
 • Плотность 1,39 / км 2 (3,6 / квадратных миль)
Этнохороним (ы) Ньюфаундленд
Labradorian (Labradurian)
(см примечания)
Официальные языки Английский ( де - факто )
ВВП
 •  место восьмых
 • Всего (2011) C $ 33624000000
 • На душу населения C $ 65556 ( пятые )
Часовой пояс UTC -3,5 Ньюфаундленд
UTC-4 для Лабрадора (черные щекотать и Север)
Почтовый сокр.
NL (ранее НФ)
Почтовый префикс кода A
ISO 3166 код МОГУ ЛИ Я
Цветок Кувшин завод
дерево Черная ель
птица Атлантический буревестник
Веб-сайт WWW Пра .nl .ca
Рейтинги включают все провинции и территории

Ньюфаундленд и Лабрадор ( / ˌ щ ¯u е ən л æ п д  ...  л æ б г ə д ɔːr / , французский : Терра-Нев-и-Лабрадор ; монтание : Akamassiss ; Ньюфаундленд Ирландская : Talamh ЦИЕИ АГУС Labradar ) является самой восточной провинции в Канаде . Расположенный в страны Атлантического региона , она включает в себя остров Ньюфаундленд и материковым Лабрадор на северо - западе, с комбинированной площадью 405,212 квадратных километров (156500 квадратных миль). В 2018 году, население провинции оценивается в 525,073. Около 92% населения края проживает на острове Ньюфаундленд (и его соседних мелких островов), из которых более половины живут на Авалон полуострова .

Провинция Канады наиболее лингвистически гомогенный , с 97,0% жителей , сообщивших на английском языке ( Ньюфаундленда английский ) язык своим родным языком в ходе переписи 2016 года. Исторически Ньюфаундленд также был дом для уникальных сортов французских и ирландского , а также вымершего Беотука . В Лабрадоре, коренные языки Инна-aimun и Inuktitut также говорит.

Ньюфаундленд и Лабрадор столица и самый большой город, Сент - Джонс , является двадцатым по величине в Канаде перепись столичной области и является домом для почти 40 процентов населения провинции. Сент - Джонс является резиденцией правительства, домом для Палаты собрания Ньюфаундленда и Лабрадора и высшей судебной инстанцией в юрисдикции, Ньюфаундленд и Лабрадор апелляционный суд .

Бывшая колония , а затем доминион Великобритании, Ньюфаундленд отказался от своей независимости в 1933 году, после значительного экономического бедствия , вызванное Великой депрессией и после участия Ньюфаундленда в Первой мировой войне . Она стала десятой провинцией , чтобы войти в канадской Конфедерации 31 марта 1949 года, как «Ньюфаундленд». 6 декабря 2001 года поправка была сделана в Конституцию Канады , чтобы изменить официальное название провинции Ньюфаундленд и Лабрадор.

Этимология

Название «Ньюфаундленд» является переводом португальской Terra Nova , который буквально означает «новые земли» и также нашел отражение во французском названии островной части провинции ( Terre-Нев ). Влияние ранней португальской разведки также отражено в названии Лабрадора, который происходит от фамилии португальского мореплавателя João Fernandes Lavrador .

Название Лабрадор в Inuttitut языке ( на котором говорят в Нунатсиавут ) является Nunatsuak , что означает «большой земли» (общий английский ник для Лабрадора). Имя Inuttitut ньюфаундленда является Ikkarumikluak значение «место многих косяков».

география

Ньюфаундленд и Лабрадор является самой восточной провинции в Канаде, и расположен на северо-восточном углу Северной Америки . Пролив Белл - Айл отделяет провинцию на две географические отделы: Лабрадор, который является большой площадью материковой части Канады и Ньюфаундленда, остров в Атлантическом океане. В провинции также включает в себя более 7000 крошечных островов.

Ньюфаундленд примерно треугольный. Каждая сторона составляет около 400 км (250 миль) в длину, а его площадь составляет 108860 км 2 (42030 квадратных миль). Ньюфаундленд и соседние маленькие острова ( за исключением французских владений) имеют общую площадь 111,390 км 2 (43010 квадратных миль). Ньюфаундленда простирается между широтами 46 ° 36 'с.ш. и 51 ° 38'N.

Лабрадор является неправильной формой: западная часть границы с Квебеком является дренирование разрыва на полуострове Лабрадора . Земли осушенных реками , которые впадают в Атлантический океан являются частью Лабрадора, а остальное принадлежит Квебек. Большая часть южной границы Лабрадора с Квебеком следует 52 - й параллели. Крайняя северная оконечность Лабрадора, при 60 ° 22'N, разделяет короткую границу с Нунавутом . Область Лабрадора (включая связанные с малыми островами) составляет 294330 км 2 (113640 квадратных миль). Вместе Ньюфаундленд и Лабрадор составляют 4,06% территории Канады, с общей площадью 405,720 км 2 (156650 квадратных миль).

Лабрадор является самой восточной частью Канадского щита , на обширной территории древних метаморфических пород , содержащую большую часть северо - восточной часть Северной Америки . Встречные тектонические плиты формировали большую часть геологии Ньюфаундленда. Грос - Морн Национальный парк имеет репутацию как выдающийся пример тектоники на работе, и как таковой был назначен в список Всемирного наследия . В Long Range Mountains на западном побережье Ньюфаундленда является northeasternmost продолжения Аппалачи .

Churchill Falls в Лабрадор

Протяженность с севера на юг провинции (46 ° 36 'с.ш. до 60 ° 22'N), преобладающих западных ветров, холодных океанических течений и локальных факторов , таких как горы и побережье объединяются , чтобы создать различные климаты провинции. Северный Лабрадор классифицируется как полярная тундра климат, на юге Лабрадор имеет субарктический климат , в то время как большинство из Ньюфаундленда имеет влажный континентальный климат (Dfb по системе классификации климата Köppen ): прохладное лето подтипа.

климат

Кеппен типы климата Ньюфаундленда и Лабрадора. Субполярный океаническая (Ск) область является крошечной полосы на юго - восточном побережье.

Ньюфаундленд и Лабрадор имеет широкий диапазон климатических и погодных условий , из - за своего географического положения . Остров Ньюфаундленд охватывает 5 градусов широты, сравнимые с Великих озер . Провинция была разделена на шесть типов климата, но в целом Ньюфаундленда имеет прохладный летний подтип влажный континентальный климат , который в значительной степени под влиянием моря , так как ни одна часть острова не более чем 100 км (62 миль) от океана. Северный Лабрадор классифицируется как полярная тундра климат, на юге Лабрадор имеет субарктический климат .

Среднемесячные температуры, осадков и снегопада в четырех местах, показаны на прилагаемых графиках. Сент - Джонс представляет восточное побережье, Гусак интерьер острова, Корнер - Брук на западном побережье острова и Wabush интерьер Лабрадор. Климатические данные по 56 местам в провинции доступны из окружающей среды Канады .

Данные для графиков в среднем более тридцати лет. Уса на температурном графике показывает диапазон дневных максимумов и минимумов в ночное время. Снегопад общая сумма, которая упала в течение месяца, а не сумма, накопленная на земле. Это различие особенно важно для Сент-Джонсе, где сильный снегопад может сопровождаться дождем, так что ни снег не остается на земле.

Температура поверхности воды на атлантической стороне достигают летом в среднем 12 ° C (54 ° F) и 9 прибрежных ° C (48 ° F) от берега к зимним минимумов -1 ° C (30 ° F) и 2 прибрежных ° C ( 36 ° F) от берега. Температура морской воды на западном побережье теплее , чем атлантическая сторона от 1 до 3 ° С ( от 1 до 5 ° F). Море держит зимние температуры несколько выше , и летние температуры немного ниже , на побережье , чем внутренний. Морской климат производит больше переменную погоду, достаточное количество осадков в различных формах, большую влажность , более низкую видимость, больше облаков, меньше солнечный свет, и выше , чем ветра континентального климат.

Среднесуточная максимальная и минимальная температура для отдельных местах в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор
Место нахождения Июль (° С) Июль (° F) Января (° С) Января (° F)
Сент-Джонс 20/11 68/52 -1 / -9 30/16
Гранд-Фолс-Виндзор 23/11 73/52 -2 / -12 27/9
гусак 21/11 71/51 -3 / -12 26/11
Корнер-Брук 22/13 71/55 -3 / -10 28/15
Стефенвилль 20/12 68/54 -2 / -9 27/15
Остров Fogo 19/10 66/50 -3 / -9 26/16
Лабрадор-Сити 19/8 66/47 -16 / -27 2 / -18
Happy Valley-Goose Bay 21/10 69/50 -12 / -22 9 / -8
Наина 15/5 59/41 -14 / -23 7 / -10
Ньюфаундленд и Лабрадор средние месячные температуры
Ньюфаундленд и Лабрадор среднем месячных осадков
Ньюфаундленд и Лабрадор среднемесячная снегопады

история

Pre-колонизация

Beothuk племя Ньюфаундленда вымер , но представлены в музее, исторические и археологические записи.

Человеческое жилье в Ньюфаундленде и Лабрадоре можно проследить около 9000 лет. В народах Морской архаических были группами архаических культур охотников на море млекопитающих в субарктический . Они процветали вдоль побережья Атлантического океана в Северной Америке примерно от 7000 г. до н.э. до 1500 г. до н. Их поселения включены длинные дом и лодочные превысили временные или сезонные дома. Они занимаются в междугородней торговли, с использованием в качестве валюты белого кремня , скалы , добытого из северной Лабрадор в штате Мэн . Южная ветвь этих людей была создана на северном полуострове Ньюфаундленда на 5000 лет назад. Период Морской архаики наиболее известен из морга сайта в Ньюфаундленде в Порт - о- Choix .

Народы Морской архаические постепенно вытесняется народом культуры Дорсет (Late палеоэскимосы ) , который также занятый Порт - о - Choix. Число их участков , обнаруженных на Ньюфаундленде указывает , что они , возможно, были самой многочисленной группой аборигенов , чтобы жить там. Они процветали приблизительно от 2000 до н.э. до н.э. 800. Многие из их сайтов были расположены на открытых мысах и внешних островов. Они были более ориентированы на море , чем ранее народов, и разработали сани и лодки , похожие на байдарках. Они сжигали уплотнения ворвани в мыльноге ламп.

Многие из этих сайтов, таких как Порт - о- Choix , недавно раскопанной археолога Мемориал Присцилла Ренуф, довольно большие и показать доказательства долгосрочной приверженности к месту. Ренуф уже раскопали огромное количество гренландского тюленя костей в Порт - о- Choix, указывая , что это место было главным местом для охоты на этих животных.

Народ Дорсет культуры (800 г. до н.э. - AD 1500) были весьма приспособлены к жизни в очень холодном климате, и большая часть их пищи пришли от охоты на морских млекопитающих через отверстия во льду. Массовое снижение морского льда во время средневекового теплого периода имело бы разрушительное воздействие на их образ жизни.

Появление культуры Beothuk , как полагают, самым последним культурным проявлением народов , которые мигрировали из первых Лабрадора Ньюфаундленда около 1 AD. Инуитов , в основном в Лабрадор, являются потомками того , что антропологи называют людей Thule , которые возникли из Западной Аляски около 1000 г. и распространяется на восток через высокоширотной Арктики, достигая лабрадор вокруг 1300-1500. Исследователи полагают , что культура Дорсет не была собаки, большое оружия и другие технологий , которые дали расширяющимся инуит людям преимущество. Со временем, группы начали сосредоточиться на ресурсах , доступных для них местах.

Жители в конце концов , объединялись в небольшие полосы из нескольких семей, сгруппированных в более крупные племена и chieftainships . Инну являются жители области , к которой они относятся , как Нитассинана , то есть большинство из того , что сейчас называют северо - восточной части провинции Квебек и Лабрадор. Их командировочная деятельность исторически сосредоточена на охоту и отлов оленей , оленях и мелкой дичи. Прибрежные кланы также практикуется сельское хозяйство, перелову и управляемый кленовый сахар куст. Инну занимается племенной войны вдоль побережья Лабрадора с группами инуитов , которые имели значительные группы населения.

Микмак южного Ньюфаундленда провел большую часть своего времени на берегу сбора морепродуктов; в течение зимы они будут двигаться вглубь в лес на охоту. Со времени, микмак и Инна разделить свои земли в традиционные «районы». Каждый район был самостоятельно регулируется и имел окружной начальник и совет. Члены совета были группы вожди, старейшины и другие лидеры достойных сообществ. Помимо районных советов, племена микмак также имели (иметь) Большой совет или Santé Mawiómi , который , согласно устной традиции был сформирован до 1600 года .

Потомки Beothuks

К тому времени, когда европейский контакт с Ньюфаундленда началось в начале 16-го века, Beothuk были единственной группой коренного населения постоянно на острове. В отличии от других групп в северо-восточной части области Америков Beothuk не установлены устойчивые торговые отношения с европейскими поселенцами. Вместо этого, их торговые взаимодействия носили спорадический характер, и они в основном пытались избежать контакта с тем, чтобы сохранить свою культуру. Создание английских рыболовных операций на внешнем побережье острова, и их последующего расширении в заливы и бухты, отрезать доступ для Beothuk к традиционным источникам питания.

В 18-м века, как Beothuk загнали вглубь эти посягательства, насилие между Beothuk и поселенцами возрастало, с каждым мстят другие в их конкуренции за ресурсы. В начале 19-го века, насилие, голодание и подверженность к туберкулезу были уничтожено население Beothuk, и они вымерли как культурная группа 1829.

Генетики полагают , что некоторые исландцы могут нести Beothuk ДНК, которая была передана matrilineally на протяжении веков. Это говорит о том, что когда викинги покинули свою колонизацию Ньюфаундленда около 1000 г. н.э., они могли бы вернуть Beothuk женщина в Европу .

Европейский контакт

Л'Анс-о-Медоуз на Ньюфаундленде, сайт о скандинавской колонии

Древнейшие Подтверждены счета европейской даты контакта с тысячей лет назад , как описано в Viking (скандинавский) исландские саги . Около 1001 года, сказания относятся к Лейфу Эриксону посадки в трех местах на запад, первые два будучи Хеллуланд (возможно Баффинова Island ) и Маркланд (возможно Лабрадор ). Третья посадка Лейф был на месте , он назвал Винланд (возможно Ньюфаундленда). Археологические данные свидетельствуют о скандинавском урегулировании был найдены в Л'Ансе-о-Медоузе , Ньюфаундленд , который был объявлен объектом Всемирного наследия по ЮНЕСКО в 1978 году.

Есть несколько других неподтвержденные счета европейского открытия и исследования, один рассказ мужчины из Нормандских островов раздувается от курса в конце 15 - го века в чужой земле , полные рыбы, а другой из португальских карт , которые изображают Terra сделать Bacalhau , или земля треска, к западу от Азорских островов . Самый ранний, однако, является Voyage Санкт Брендан , фантастическому счет ирландского монаха , который сделал морское путешествие в начале 6 - го века. В то время как сама история стала частью мифа и легенд, некоторые историки считают , что она основана на фактах.

В 1496 году Джон Кабот получил грамоту от английского короля Генриха VII , чтобы «плыть всех частей, стран и морей Востока, Запада и Севера, под нашим знаменем и прапорщик и настроить наш баннер на любой новой в те- земля»и от 24 июня 1497 года , приземлился в Кейп Bonavista . Историки расходятся во мнениях относительно того , высадились Кэбот в Новой Шотландии в 1497 или в Ньюфаундленде, или , возможно , Мэн, если он приземлился на всех, но Bonavista признан правительствами Канады и Соединенного Королевства как «официальное» место посадки Кэбот. В 1499 и 1500, португальские мореплаватели João Fernandes Lavrador и Pêro де Барселуш изучены и нанесены на карту побережья, название от имени первого появления в качестве «Лабрадор» на топографических картах периода.

На основании Договора Тордесильясский , то португальцы Корона утверждал , что имел территориальные права в области посетил Джон Кабот в 1497 и 1498. Впоследствии, в 1501 и 1502 г. Corte-Real братьев , Мигель и Гаспар , исследовал Ньюфаундленд и Лабрадор, утверждая , что их как часть португальской империи . В 1506 году король Мануэль I Португалии создали налоги для лова трески в водах Ньюфаундленда. João Álvares Fagundes и Pêro де Барселуш установлены сезонные рыбацкие заставы в Ньюфаундленда и Новой Шотландии около 1521, и , возможно, существовали старые португальские поселения. Сэр Хамфри Гилберта , предоставляется патент письма от королевы Елизаветы I , приземлился в Сент - Джонсе в августе 1583, и формально вступил во владение островом.

Колония Ньюфаундленда

Незадолго до 1563 баскских рыбаков, которые были промысел трески отмели прочь берегов Ньюфаундленда с начала шестнадцатого века, основанной Plaisance (сегодня Плацентии), сезонный рай , который позже также используются французские рыбаки. В Ньюфаундленде будет, сейчас в архиве в Испании, Басков моряком Доминго де Лука от 1563 де Лука спрашивает : «что мое тело похоронят в этом порту Plazençia в том месте , где те , кто умирает здесь, как правило , похоронены». Это будет самый старый известный гражданский документ , написанный в Канаде.

Двадцать лет спустя , в 1583 Ньюфаундленд стал первым владением Англии в Северной Америке и один из самых ранних постоянных английских колоний в Новом Свете , когда сэр Хэмфри Гилберт утверждал , что это для королевы Елизаветы . Хотя английский рыболовный суд посетил Ньюфаундленд непрерывно со вторым рейсом Кэбота в 1498 и сезонных рыбацких лагери существовали на протяжении столетия ранее, баскском, французского и португальские сделали то же самым. В 1585 году, однако, это изменилось: Бернард Дрейк привел разрушительный налет на испанском и португальское рыболовстве , от которого они никогда не оправились. Это дало возможность обеспечить остров и привел к назначению несвободных управляющих для создания колониальных поселений на острове с 1610 до 1728. Джон Гай стал губернатором первого поселения в Коув Купер в . Другие населенные пункты включены Надежда Бристоля , возобновляет , Нью - Cambriol , Южная Фолклендских и Avalon (который стал провинцией в 1623 году). Первым губернатором данной юрисдикции над всеми Ньюфаундленда был сэр Дэвид Кирк в 1638 году.

Картина из инуитов женщины Микак и ее сына, по Джона Рассела в 1769 году.

Исследователи быстро поняли , что вода вокруг Ньюфаундленда была лучшей рыбалка в Северной Атлантике. К 1620 году, 300 рыболовных судов работали в Grand Banks , работают около 10 тысяч моряков; многие продолжают поступать из Страны Басков , Нормандии или Бретани. Они сушат и соленая треска на побережье и продал его в Испанию и Португалию. Тяжелые инвестиции сэр Джордж Калверт , 1 - й барон Балтимора, в 1620 в причалы, склады и рыболовных станций не удалось погасить. Французские налеты больно дело, и погода была ужасной, поэтому он перенаправляется своим вниманием на его другую колонию в Мэриленде . После того, как Калверт ушел, мелкие предприниматели , такие как сэр Дэвид Кирка сделали хорошее использование объектов. Кирка стала первым губернатором Ньюфаундленда в 1638 треугольной торговлей с Новой Англией, Вест - Индией и Европы дали Ньюфаундленду важную экономическую роль. К 1670 насчитывалось 1700 постоянных жителей и еще 4500 в летние месяцы.

В 1655 году Франция назначен губернатором в Пьяченце, в прошлом Басков рыбацкое поселение, таким образом , начиная с официального французского периода колонизации в Ньюфаундленде, а также период периодической войны и волнений между Англией и Францией в регионе. Микмак, как союзники французов, поддавался ограниченным французским поселение в их среде и воевал вместе с ними против англичан. Английские нападения на Плацентии провоцировали ответные меры со стороны Новой Франции исследователь Пьер Лемуан , который во время войны короля Вильгельма в 1690 уничтожили почти все английское поселение на острове. Все население английской колонии либо убиты, либо захвачены с целью получения выкупа, или приговорен к высылке в Англию, за исключением тех , кто выдерживал атаки на острове Carbonear и те , в то удаленном Bonavista . После того, как Франция потеряла политический контроль области после блокады Порт - Рояль в 1710 году , то микмак вели войну с англичанами на протяжении война даммера (1722-1725), войны короля Георга (1744-1748), войны отца Ле Loutre в ( 1749-1755) и франко-индейская война (1754-1763). Французский период колонизация продолжалась до Утрехтского договора 1713, который закончил войну за испанское наследство : Франция уступила англичанам свои претензии на Ньюфаундленде ( в том числе его претензий к берегу Гудзонова залива ) и французских владений в Acadia . После этого , под руководством последнего французского губернатора, французское население Пьяченце переехал в Иль Royale (ныне мыс Бретон ), часть Acadia , которая осталась затем под французским контролем.

1775 карта опубликованные Джеймсом Куком Ньюфаундленда и Лабрадора частей

В Утрехтского договора (1713 г. ), Франция признала британское право собственности на острове. Однако, в Семилетней войне (1756-1763), контроль Ньюфаундленда вновь стал главным источником конфликта между Англией, Францией и Испанией , которые все нажимаются доли в ценные промысле там. Великобритания победа во всем мире привела Уильям Питта настаивать на том , что никто, кроме Британии не должен иметь доступ к Ньюфаундленду. Битва Сигнал - Хилл проходил в Ньюфаундленде в 1762 году , когда французские силы высадились и пытались захватить остров, только чтобы быть отбита англичанами.

С 1763 по 1767 Джеймс Кук сделал подробный обзор берегов Ньюфаундленда и южного Лабрадора в то время как командир HMS  Гренвилл . (В следующем году, 1768, Кук начал свой первые кругосветный .) В 1796 году франко-испанская экспедиция вновь удалась рейдерство берегов Ньюфаундленда и Лабрадора, уничтожая многие из поселений.

По Утрехтского договора (1713), французские рыбаки получили право на землю и вылечить рыбу на «французский Берег» на западном побережье. (Они имели постоянную базу на близлежащих Сен - Пьер и Микелон острове; французы отказались от своих французских прав Шор в 1904 году) В 1783 году британские подписал Парижский договор с Соединенными Штатами , которые дали американским рыбакам аналогичные права вдоль побережья. Эти права были подтверждены договорами в 1818, 1854 и 1871 и подтверждено арбитраж в 1910 году.

В 1854 году британское правительство создало Ньюфаундленд ответственного правительства . В 1855 году Филип Фрэнсис Литтл , уроженец острова Принца Эдуарда , получил парламентское большинство над Хью Хойлс и консерваторами . Немного сформировал первое введение Ньюфаундленда (1855-1858). Ньюфаундленда отклонил конфедерацию с Канадой в 1869 году всеобщих выборов . Премьер - министр Канады сэр Джон Томпсон был очень близок к переговорам о вступлении Ньюфаундленда в Конфедерацию в 1892 году.

Доминион Ньюфаундленда

Ньюфаундленда Red Ensign - гражданское прапорщик из Ньюфаундленда с 1904 по 1965 год.

Ньюфаундленда оставалась колонией до получения статуса доминиона в 1907 году владычество не представляет самоуправляемая состояние Британской империи или Британского Содружества и Доминион Ньюфаундленда был относительно автономен от британского правления.

Союз Флаг - официальный флаг Доминиона Ньюфаундленда с 1931 по 1949 году и официальный флаг провинции Ньюфаундленд до 1980 года.

Собственный полк ньюфаундленда, то первый Ньюфаундленд полк , участвовал в Первой мировой войне . С 1 июля 1916 года, почти весь полк был уничтожен в Бомон-Амель на первый день на Сомме . Полк продолжал служить с отличием в нескольких последующих боях, получив приставку «Royal». Несмотря на гордость людей в достижениях полка, военный долг Dominion в связи с полком и расходы на содержание транс-островной железной дороги привело к росту и в конечном счете неустойчивыми государственного долга в послевоенную эпоху.

С начала 1800 - х годов, Ньюфаундленда и Квебека (или Нижняя Канада) была в пограничном споре над регионом Лабрадор. В 1927 году, однако, британское правительство решило , что район , известный как современной Лабрадор должен был рассматриваться как часть Доминион Ньюфаундленда.

Комиссия правительства и конфедерации с Канадой

Из - за высокую долговую нагрузку Ньюфаундленда , вытекающей из Первой мировой войны и строительства Ньюфаундленда железной дороги , и уменьшение доходов в связи с падением цен рыбы, законодательная власть проголосовала за существование в 1933 году в обмен на гарантию по кредитам Короны и обещание она будет восстановлена. 16 февраля 1934 года Комиссия правительства была приведена к присяге, заканчивающимся 79 лет ответственного правительства . Комиссия состояла из семи людей , назначаемых правительством Великобритании. В течение 15 лет, никаких выборов не было, и ни один законодательный не был созван.

Когда процветание вернулось с Второй мировой войной , агитация началась до конца Комиссии и восстановить ответственное правительство. Вместо этого, британское правительство создало Национальную Конвенцию в 1946 году, что отражает усилия на самоопределение , которое возникло в Европе после войны. Конвенция, под председательством судьи Кирилл Дж Фокс , состояла из 45 членов , избираемых из разного владычества и была официально поставлена задачей консультировать о будущем Ньюфаундленда.

Как избиратели проголосовали в 1948 году референдума

Несколько движений были сделаны Joey Smallwood (член конвенции , который впоследствии служил в качестве первого провинциального премьера Ньюфаундленда) рассмотреть присоединение Канады, направив делегацию в Оттаву. Первое движение было побеждено, хотя Конвенция позже решила направить делегации в Лондон и Оттаву , чтобы изучить альтернативные варианты. В январе 1948 года Национальное собрание проголосовало против того , чтобы Конфедерация на референдум 29 до 16, но англичане, которые контролировали Национальную Конвенцию и последующий референдум, отменили этот голос. Те , кто поддерживал Конфедерацию были крайне разочарованы с рекомендациями Национального собрания и организовали петицию, подписанную более чем 50000 Newfoundlanders, требуя , чтобы конфедерация с Канадой быть помещена перед народом в ходе предстоящего референдума. Поскольку большинство историков согласны, британское правительство остро хотел Конфедерацию на голосование , и заверил , что это будет.

Три основные фракции активно агитировали в ходе подготовки к референдумам. Smallwood возглавлял Федеральную ассоциацию (CA), выступая за вступление в Канадской конфедерации. Они агитировали через газету , известную как конфедераты . Ответственное правительство Лига (RGL), во главе с Питером Кашин , выступала независимый Ньюфаундленда с возвращением к ответственному правительству. Их газета была The Independent . Третьи, меньший Союз партия Экономического (ОУП), во главе с Чела Кросби , выступала более тесные экономические связи с Соединенными Штатами. Хотя 1947 опрос показал 80% жителей Ньюфаундленда , желающих стать американцами, то ОУП не удалось получить много внимания и слился с RGL после первого референдума.

Первый референдум состоялся 3 июня 1948 года; 44,6% людей проголосовали за ответственное правительство, 41,1% проголосовали за конфедерацию с Канадой, в то время как 14,3% проголосовали за Комиссии правительства. Так как ни один из вариантов не получил более 50%, второй референдум только с двумя наиболее популярными вариантами был проведен 22 июля 1948 г. Официального результата этого референдума был 52,3% за конфедерацию с Канадой и 47,7% для ответственного (независимые) правительство. После референдума, британский губернатор назвал делегацию из семи людей , чтобы обсудить предложение Канады от имени Ньюфаундленда. После того, как шесть делегаций подписали, британское правительство приняло британский закон Северной Америки, 1949 через парламент . Ньюфаундленд официально присоединилась к Канаде в полночь 31 марта 1949 года.

Как документы в британских и канадских архивах стали доступны в 1980-х годах, стало ясно, что Канада и Великобритания хотели Ньюфаундленд, чтобы присоединиться к Канаде. Некоторые из них утверждали, что это был заговор с целью маневра Ньюфаундленда в Конфедерацию в обмен на прощение военного долга Великобритании и других соображений. Тем не менее, большинство историков, которые исследовались правительственные документы пришли к выводу, что, в то время как Англия спроектировала включение опции Конфедерации в референдуме, Newfoundlanders принял окончательное решение самого, если узкий край.

После референдума, прошел слух , что референдум был узко выиграло на стороне «ответственного правительства», но результат был фиксируются британским губернатором . Вскоре после референдума, несколько ящиков бюллетеней из Сент - Джонс были сожжены по приказу Германа Вильгельма Квинтон , один из двух комиссаров , которые поддерживали конфедерацию. Некоторые из них утверждали , что независимый надзор за подсчёте голосов не хватало, хотя процесс контролировался уважал Corner Brook магистрата Неемия Шорт, который также курирует выборы в Национальной конвенции.

Провинциальный флаг

Флаг Ньюфаундленда и Лабрадора , принятый в качестве флага провинциальной 28 мая 1980

Настоящий Ньюфаундленд и Лабрадор провинциальный флаг , разработанный Ньюфаундленда художника Кристофер Пратт , был официально принят законодательным органом 28 мая 1980 года, а первый полет на «День открытий» в этом году. Лабрадор имеет свой собственный неофициальный флаг , созданный в 1973 году Майк Мартин, бывший член Законодательного собрания для лабрадора Юга.

Синий предназначен для представления на море, белый представляет собой снег и лед, красный представляет усилия и борьбу людей, а золото представляет доверие Newfoundlanders и Labradorians. Синие треугольники дань Союза Флаг и представляют британское наследие провинции. Две красные треугольники представляют лабрадор (материковая часть провинции) и остров. По словам Пратта, золотые стрелка указывает к «светлому будущему».

Ньюфаундленда трехцветный флаг - неофициальный (1870 или более поздняя версия)

«Розовый, белый и зеленый» это флаг происхождения 19-го века , которые пользуются популярностью в части острова в конце 19 - го века. Он был доставлен на некоторых судах в 20 веке. Он никогда не был принят правительством Ньюфаундленда.

1976 статье сообщалось , что трехцветный флаг был создан в 1843 году тогдашним Римско - католической епископ Ньюфаундленда, Майкл Энтони Флеминга . Цвета были предназначены для представления символического союза исторически доминирующих этнических / религиозных групп Ньюфаундленда: английский, шотландцы и ирландцы. Хотя популярны, нет никаких исторических свидетельств , чтобы поддержать эту легенду.

Недавние исследования показывают , что флаг был впервые использован в 1870 - х годах или позже Римско - католической «Звезда моря» ассоциация рыбаков. Она напоминала неофициальный флаг Ирландии . Флаг трехцветный оставался относительно неизвестным за пределами Сент - Джонсе и полуостров Авалон до роста туристической индустрии с конца 20 - го века. Он был использован в качестве эмблемы на предметы в магазинах подарков в Сент - Джонсе и других городах. Некоторые туристы предположить , что это ирландский флаг.

«Розовый, белый и зеленый» был принят некоторыми жителями как символ связи с ирландского наследия и как политическое заявление. Многие из провинции протестантов , которые составляют около 60% от общей численности населения провинции, не могут идентифицировать себя с этим наследием.

В то же время, многие из католиков провинции, примерно 37% от общей численности населения (по крайней мере 22% населения, утверждая, ирландское происхождение), считают, что нынешний флаг провинциальный не удовлетворителен представлять их. Но правительство спонсируемых опрос в 2005 году, показало, что 75% от Newfoundlanders отклонил принятие триколора в качестве официального флага провинции.

Pre-конфедерация и текущий провинциальной гимн

Предварительно конфедерация и текущая провинциальный гимн является « Одой Ньюфаундленда », написанной британского колониального губернатор сэр Чарльз Кавендиша Бойл в 1902 году во время его правления Ньюфаундленда (1901 по 1904). Он был принят в качестве официального гимна Ньюфаундленда 20 мая 1904. В 1980 году провинция вновь приняла песню в качестве официального гимна провинции, делая это единственная провинция в Канаде , чтобы официально принять гимн. «Ода Ньюфаундленда» до сих пор поется на публичных мероприятиях в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор.

Демография

Greenspond на северо - восточном побережье Ньюфаундленда

Ньюфаундленд и Лабрадор имеет население 519,716, более половины из которых живут на Авалон полуострова Ньюфаундленда, сайт столицы и исторического раннего урегулирования. С 2006 года население области начала расти впервые с начала 1990 - х годов. В переписи 2006 года население области сократилось на 1,5% по сравнению с 2001 годом, и составил 505,469. Но, по данным переписи 2011 года, население выросло на 1,8%.

По состоянию на 2011 год, христиане составляли приблизительно 93% населения Ньюфаундленда и Лабрадора.

Крупнейшим конфессия по количеству приверженцев в соответствии с национального обследования домохозяйств 2011 года была римско - католическая церковь, на 35,8% населения края (181,590 членов). Основные протестантские деноминации составили 57,3% население, с самыми большими группами , находящихся в англиканской церкви Канады на 25,1% от общей численности населения (127,255 членов), то Объединенная церковь Канады на 15,5% (78,380 участников), а также пятидесятники церкви на 6,5% (33,195 членов), с другими протестантскими в гораздо меньшем количестве. Нехристианы составляли лишь 6,8% населения, причем большинство из этих респондентов , указывающих «религиозной принадлежности» (6,2% от общей численности населения).

По данным канадской переписи 2001 года , самой крупной этнической группой в Ньюфаундленд и Лабрадор является английский язык (39,4%), а затем ирландский (19,7%), шотландцы (6,0%), французский (5,5%) и Исконные (3,2%). В то время как половина всех опрошенных также определили свою этническую принадлежность как «канадец» сообщают о своей этнической принадлежности , как «ньюфаундленд» в 2003 38% Статистика Канады этническое разнообразие обследования.

Более 100000 Newfoundlanders подали заявку на членство в Qalipu микмак первой нации полосы , что эквивалентно одной пятой от общей численности населения.

экономика

Все валюты в канадских долларах .

В течение многих лет, Ньюфаундленд и Лабрадор испытали депрессии экономики. После распада промысла трески в период начала 1990 - х, в провинции пострадали рекордные уровни безработицы и население сократилось примерно на 60 тысяч. Из - за крупной энергетики и ресурсов бум, экономика провинциальный имела большое поворот с начала 21 - го века. Уровень безработицы снизился, население стабилизируется и имел умеренный рост. Провинция получила рекордный профицит, который избавлению его от его статуса как «есть не» провинция.

Вид Сент - Джонсе с Signal Hill ,

Экономический рост, валовой внутренний продукт (ВВП), экспорт и занятость возобновилось в 2010 году, после перенесенного воздействия на спад конце 2000-х годов . В 2010 году общий объем капитальных вложений в провинции вырос до 6,2 млрд $, увеличившись на 23,0% по сравнению с 2009 2010 ВВП достиг 28,1 млрд $, по сравнению с 25,0 млрд $ в 2009 году.

Сферы услуг приходится наибольшая доля ВВП, особенно финансовых услуг, здравоохранения и государственного управления. Другие важные отрасли промышленности являются добыча, производство и производство нефти. Общая численность рабочей силы в 2010 год 263,800 людей. ВВП на душу населения в 2008 году составил $ 61763, выше , чем в среднем по стране и третий только в Альберте и Саскачеване из канадских провинций.

Мины в Лабрадор, железная руда шахта в Wabush / Лабрадор - Сити , а никелевый рудник в заливе Войси в произвела в общей сложности 3,3 миллиарда долларов стоимости руды в 2010 году рудника на утиный пруд (30 км (18 миль) к югу от сейчас- закрытая шахта в Buchans ), приступил к производству меди, цинка , серебра и золота в 2007 году, и разведки новых рудных тел продолжается. Добыча составила 3,5% от провинциального ВВП в 2006 году провинция производит 55% от общего объема канадской железной руды. Каменоломни по производству штучного камня , такие как шифер и гранит , составляют менее 10 миллионов долларов США на сумму материала в год. Добыча нефти с морских нефтяными платформ на Гибернии , White Rose и Terra Nova нефтяных месторождений на Гранд Банке была 110,000,000 баррелей (17000000 м 3 ), что способствовало более чем на 15% от ВВП провинции в 2006 году Общего объема производства от Гибернии поле с 1997 по 2006 год был 733,000,000 баррелей (116500000 м 3 ) с оценочной стоимостью $ 36 млрд. Это будет увеличиваться с включением последнего проекта, Хеврон. Остаточные запасы оцениваются почти в 2 млрд баррелей (320 × 10 6  м 3 ) по состоянию на 31 декабря 2006 г. Разведка новых месторождений продолжается. ^

16 июня 2009 года, провинциальный премьер Дэнни Уильямс объявил предварительное соглашение о расширении Хайбернии . Правительство заключило 10-процентный пакет акций в расширении Хиберния Юг, который добавит примерно $ 10 млрд до Ньюфаундленда и Лабрадора казну.

Рыбная промышленность остается важной частью провинциальной экономики, используя примерно 20000 и способствуя более $ 440 млн ВВП. Комбинированное урожай рыб , таких как треска , пикша , палтус , сельдь и скумбрия был 92,961 тонн в 2017 году, с общей стоимостью $ 141 миллионов долларов . Моллюски , такие как крабы, креветки и моллюски , составляли 101,922 тонн в том же году, уступая $ 634 млн долларов . Стоимость продукции от охоты на тюленей был 1900000 $. Аквакультура является новой отрасли для провинции, которая в 2015 году было произведено более 22 000 тонн атлантического лосося , мидии и радужная форель на сумму более $ 161 миллионов долларов . Устрицы производство также планируется начать в провинции.

Газетная производится одной бумажной фабрике в Корнер - Брук с мощностью 420000 тонн (462,000 тонн) в год. Стоимость экспорта газетной бумаги значительно меняется из года в год, в зависимости от мировой рыночной цены. Пиломатериалы получают многочисленные мельницы в Ньюфаундленде.

Помимо переработки морепродуктов, производства бумаги и переработки нефти , производство в провинции состоит из более мелких отраслей , производящих продукты питания, пивоварение и другие производства напитков.

Сельское хозяйство в Ньюфаундленде ограничивается районах к югу от Сент - Джонс , Кормак , Wooddale , областей вблизи Musgravetown и в долине Codroy . Картофель, брюквы , репы , моркови и капусты выращивают для местного потребления. Птица и яйца также производятся. Дикие черники , partridgeberries (брусника) и bakeapples (морошка) собирают на коммерческой основе и используются в джеме и виноделии. Молочная продукция является еще огромной частью Ньюфаундленда сельскохозяйственной промышленности.

Туризм также вносит значительный вклад в экономику края. В 2006 году около 500 000 нерезидентных туристов посетили Ньюфаундленд и Лабрадор, потратив около $ 366 миллионов человек. Туризм является наиболее популярным в течение месяца с июня по сентябрь, самые теплые месяцы года с самыми длинными часов дневного света.

Правительство и политика

Ньюфаундленд и Лабрадор регулируется парламентаризма в конструкт конституционной монархии ; монархия в Ньюфаундленд и Лабрадор является основой исполнительной, законодательной и судебной ветвей. Суверенен Queen Elizabeth II , который также служит в качестве главы государства 15 других стран Содружества , каждые из девяти других провинций Канады и канадской федеральной области; она проживает в Соединенном Королевстве. Представитель королевы в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор является вице - губернатор провинции Ньюфаундленд и Лабрадор , в настоящее время Джуди Фут .

Непосредственное участие королевских и viceroyal фигур в любом из этих областей управления ограниченно; на практике их использование исполнительной власти направляются Исполнительный советом , комитет министров Короны , отвечающих на однопалатный, избираемый дом собрания и избраны и во главе с премьером Ньюфаундленда и Лабрадор Дуайт шариковой главы правительства . Для того, чтобы обеспечить стабильность правительства, вице - губернатор, как правило , назначают в качестве премьера человека , который, как правило , нынешний лидер политической партии , которая может получить доверие к множеству в Палате собрания. Лидер партии со второй большинством мест , как правило , становится лидером лояльной оппозиции Ее Величества и является частью состязательной парламентской системы , предназначенной для держать правительство в узде.

Каждый из 40 членов Палаты собрания (БМГ) избирается простым большинством в избирательном округе . Всеобщие выборы должны быть созваны вице - губернатора во второй вторник в октябре четыре года после того, как на предыдущих выборах, или может быть вызван, по совету премьера, правительство должно потерять вотум доверия в парламенте. Традиционно, политика в области были доминируют как в Либеральной партии и Прогрессивно - консервативной партии . Тем не менее, в провинциальных выборах 2011 Новая демократическая партия , которая только когда - либо достигнут незначительный успех, был большой прорыв и занял второе место в народном голосовании за прогрессивных консерваторов.

культура

Изобразительное искусство

До 1950 года официальное изобразительное искусство было незначительным аспектом Ньюфаундленд культурной жизни, по сравнению с исполнительским искусством , такие как музыка или театр. Примерно до 1900 года , большинство искусства была работа выездных художников, среди которых были члены Группы семи , Рокуэлл Кент , и Элиот О'Хара . Такие художники, как ньюфаундленд рожденного Морис Каллен и Роберт Пилот отправился в Европу , чтобы изучать искусство в известных мастерских.

Морис Каллен. «Туманный Во второй половине дня, Сент-Джонс, Ньюфаундленд.» (1910), холст, масло. 122,5 см х 153.25. The Rooms провинциальная Художественная галерея Коллекция, подарки Национальной картинной галереи Канады

На рубеже веков, любительское искусство было сделано людьми , живущих и работающих в провинции. Эти художники включали JW Hayward и его сын Томас Б. Hayward, Агнес Мариан Эйра, и Гарольд Б. Гудриджем , последний из которых работал на ряде стенных комиссий, в частности , один для фойе Конфедерации Билдинг в Сент - Джонсе. Местные общества искусства стали заметными в 1940 - х годах, в частности , The Art Students Club , который был открыт в 1940 году.

После Ньюфаундленд и Лабрадор присоединился к Канаде в 1949 году, государственные субсидии способствовали созданию благоприятных условий для визуальных художников, прежде всего художников. Визуальные искусства провинции значительное развитие во второй половине века, с возвращением молодых художников Ньюфаундленда учившийся за границей. В числе первых были Rae Перлин , который учился в Лиге Студентов в Нью - Йорке, и Элен Парсонс Shepherd и ее муж Реджинальд Шеперд, который и окончил колледж Онтарио искусства . Пастухи установили первую художественную школу в провинции, Ньюфаундленда Академию художеств, в доме , в центре города Сент - Джонс.

Ньюфаундленда родился художник Кристофер Пратты вернулись в провинцию в 1961 году вместе со своей женой Мэри Pratt работать в недавно созданном Мемориальном университете Художественной галерее в качестве своего первого куратора, а затем переходят к живописи на полный рабочий день в Salmonier. Wesleyville в Дэвид Blackwood окончил колледж Онтарио искусства в начале 1960 - х годов и не достигли признание с его изображениями Ньюфаундленда культуры и истории, хотя он больше не проживает в провинции. Ньюфаундленд-прирожденный художник Джеральд Сквайры вернулся в 1969 году.

Создание Мемориальной университета расширения услуг и Михайловская типография в 1960 - е и 1970 - й года привлекло ряд визуальных художника в провинцию , чтобы преподавать и создавать произведение искусства. Кроме того , школа в Hibbs Hole (ныне Hibb Бухта ), созданный художником Джорджем Noseworthy , принес профессиональных художников , таких как Энн Мередит Барри в провинции. Заметным художника в этот период Марлен Создает .

С 1980 по настоящее время , возможности для художников продолжали развиваться, как и галерей , таких как Художественная галерея Ньюфаундленда и Лабрадора (который позже стал The Rooms провинциальной Art Gallery), в ресурсном центре искусств и Восточного края были созданы. Образовательные программы Изобразительное искусство были созданы в высших учебных заведениях , таких как сэр Уилфред Grenfell Колледж в Корнер - Брук , в Колледже Западной (ныне колледж Северной Атлантике ) в Stephenville , и Анна Templeton центра в Сент - Джонсе.

Ньюфаундленд и Лабрадор искусств сообщество признается на национальном и международном уровнях . Создание Fogo остров искусств в 2008 году на острове Fogo создало ординатуру на базе современного искусства программы для художников, режиссеров, писателей, музыкантов, кураторов, дизайнеров и мыслителей. В 2013 и 2015 годах, область была представлена на Венецианской биеннале в качестве официальных проектов залога. В 2015 году Филиппу Джонс стал первым Ньюфаундленд и Лабрадор художника включены в Национальной галерее Канады биеннале современного искусства. Другие известные современные художники , которые получили национальное и международное внимание , включают жабры , KYM Грили , Нед Пратты и Питер Уилкинс .

В 2011 году исследование документально около 1200 художников, представляющих 0,47% рабочей силы в провинции.

Музыка

Ньюфаундленд и Лабрадор имеет народное музыкальное наследие на основе ирландского , английского языка и шотландские традиции , которые были доведены до его берегов веков назад. Несмотря на сходство в кельтском влиянии на соседние Новую Шотландию и Остров Принца Эдуарда , Ньюфаундленд и Лабрадор больше , чем ирландские шотландский, и имеют больше элементов , импортированные из английского и французской музыки , чем те провинции. Большая часть музыки региона сосредоточены на сильной мореходной традиции в этой области, и включает в себя морские лачуги и другие парусные песни. Некоторые современные традиционные музыканты включают Great Big Sea , Эннис Sisters , The Дарданеллы , Рон Хайнс , и Джим Пейн .

Симфонический оркестр Ньюфаундленда началось в Сент - Джонс в 1962 году , как 20 частей струнного оркестра , известный как оркестр Святого Иоанна. Принципалы от этой формы струнного квартета , который регулярно выполняет. Школа музыки в Мемориальном университете графиках разнообразные концертов и имеет камерный оркестр и джаз - бэнд. Два члена его факультета, Нэнси Dahn на скрипке и Тимоти Steeves на фортепиано, выступать в качестве Duo Concertante и несут ответственность за создание ежегодного музыкального фестиваля в августе, на фестивале Tuckamore . И школа музыки и оперы на Авалон производят оперные произведения. Мемориал в научно - исследовательский центр по изучению музыки, средств массовой информации, и место , дома дипломную программу мемориала в этномузыковедения. Ведущее учреждение для проведения исследований в этномузыковедении, центр предлагает академические лекции, научные ординатор, конференцию, симпозиумы и информационно - пропагандистскую деятельность в области по музыке и культуре.

Литература

проза

Маргарет Duley (1894-1968) был , возможно , первым романистом ньюфаундленда , чтобы получить международную аудиторию. Среди ее работы Глаза в Галл (1936), Cold Пастораль (1939) и шоссе к доблести (1941). Последующие важные романисты включают Гарольд Хорвуд , который написал Завтра будет воскресенье (1966) и White Eskimo (1972), и Перси Джейнс , автор Дом Ненависти (1970).

Известные современные романисты включают Майкл Краммей , Уэйн Джонстон , Лиза Мур , и Кеннет Дж Харви .

Дебютный роман Crummey, в реках Воры (2001), стал канадским бестселлером и выиграл Томас Хеда Раддолл Award , в награду WINTERSET за выдающиеся достижения в Ньюфаундленде письменной форме, а награду Choice Atlantic Independent книготорговцев . Она была также номинирована на Гиллер премии , то премии писателей Содружества , а также книги в Канаде Первой премии романа , а также будет longlisted для международной премии Dublin Literary . Его второй роман, Обломки (2005), был longlisted в 2007 Международной литературной премии Дублин, и его третий роман, Галор (2009), была номинирована в 2011 году Международной премии Dublin Literary.

Джонстон фантасты занимается в первой очереди с провинцией Ньюфаундленд и Лабрадора, часто в исторической обстановке. Его первый роман, история Бобби О'Мэлл , принесла ему раннее критическое уведомление и выиграл WH Smith / Книги в Канаде Первой премии Романа в 1985 году свой второй роман, во время их жизней , выиграл Air Canada / канадские автор ассоциации Приз за самый многообещающий молодой канадский писатель в 1988. Его романе Божественная Ryans выиграла в 1991 году Томас Хед Раддолл Award и впоследствии была адаптирована для экрана. Его прорыв роман, 1998 в Колонии неразделенной мечты - короткий список и для Гиллер премии и премии генерала - губернатора по фантастике - был известен своим исторического изображением легендарного Ньюфаундленда политик Джо Smallwood . Он был показан на обложке New York Times Book Review , когда он был выпущен в Соединенных Штатах, и является международным бестселлером. Колония неразделенных Снов выиграла или была номинирована на шестнадцать национальных и международные награды. В 2002 году Джонстон опубликовал Навигатор Нью - Йорка , который был в шорт - лист как Гиллер премии и премии генерал - губернатора для фантастики. Джонстон был удостоен траст Engel / Финдли премии писателей в знак признания его вклада в канадской литературы в 2011 Несколько книг Джонстона были опубликованы в Соединенных Штатах, Великобритании, Нидерландах, Германии и Китая.

Харви романист , чьи книги издаются по всему миру. Среди них город , который разучился дышать (2003), который выиграл в 2004 году Томас Хед Раддолл премии и Италии Libro - дель - Маре), Inside (2006), долгое время в списке для Гиллер премии ), победитель Целевым Fiction Rogers писателей Приз и премия Winterset и патока Hawco (2008), который был longlisted для Гиллер премии ), а в шорт -лист Содружества писателей премии .

Первые две книги Мура, Степени нагота (1995) и Open (2002), замыкаются рассказ коллекции. Open был коммерческим и критическим прорывом, зарабатывая номинацию на Гиллер премии . Ее первый роман, Alligator (2005), также был номинирован на премию Гиллер. Он выиграл в 2006 году премии Содружества писателей Лучший книжной премии, Карибского бассейна и Канада Регион, и longlisted за 2007 Международной премии Dublin Literary . Мур часто включает в себя ее Ньюфаундленд наследие в своей работе; Аллигатор , например, находится в Сент - Джонсе. Февраль рассказывает Хелен О'Мара, которая потеряла муж Cal , когда вышка масла, Ocean Ranger , затонула у берегов Ньюфаундленда в течение дня шторма святого Валентина в 1982 году Мур был одним из 13 романистов на длинном список на 2010 год Букеровской премии за роман февраль ,

поэзия

Самые ранние произведения поэзии в Британской Северной Америке , в основном написанные посетителями и ориентированы на европейскую аудиторию, описал новые территории в оптимистических условиях. Одной из первых работ был Роберт Хейман Quodlibets , сборник стихов , составленные в Ньюфаундленде и опубликованный в 1628 году.

Поэт EJ Pratt

После Второй мировой войны , Ньюфаундленда поэт EJ Пратт описал борьбу , чтобы сделать жизнь от моря в стихах о морской жизни и истории Канады. В 1923 году его первая коммерческая сборник стихов, Ньюфаундленда Verse , был освобожден. Это часто архаично дикция, и отражает пиетистическую и поздне- Romantic лирической чувствительности. Коллекция имеет юмористические и симпатические портреты персонажей Ньюфаундленда, и создает элегические настроения в стихах , касающиеся морских трагедии или Великая война потерю. С иллюстрациями группой из семи членов Фредерика Варли , Ньюфаундленд Verse оказался Пратта «коллекция прорыва.» Он продолжал издавать более 18 книг поэзии в его жизни. «Признание пришло с поэмами Ведьм Brew (1925), титаны (1926), и Рузвельтом и Antinoe (1930), и хотя он опубликовал значительное тело лирики, это как повествовательный поэт , что Пратт вспомнил «. Поэзия Пратты «часто отражает его Ньюфаундленд фон, хотя конкретные ссылки на него появляются в относительно немногих стихов, в основном в Ньюфаундленде Verse », говорит Канадская Энциклопедия . «Но море и морская жизнь является центральными для многого его стихотворений, например,„кашалот“(1926), который описывает поединки между китом и его противниками, в гигантских кальмарах и китобойное судном и экипажем.

Среди более поздних поэтов Том Доу , Аль Питтман , Мэри Дальтон , Агнес Уолш , Патрик Уорнер и Джон Стеффлер . Канадский поэт Дон Маккей проживал в Сент - Джонс в последние годы.

Драматурги

.. «1967 ознаменовали открытие Центра Святого Иоанна искусств и культуры и первое все-канадского Доминион театрального фестиваля Драматурги по всей Канаде начали писать, и этот взрыв был также ощущались в Ньюфаундленде и Лабрадоре Субрегиональных фестивали видели Ньюфаундленд пьеса конкурировать - Wreaker s по Касси Брауном , Завтра будет воскресенье на Том Кэхилл и Ground Holdin' от Ted Рассел . играть Кэхилла продолжал получать высшие награды и выступление на выставке 67 в Монреале. Присоединение Браун и Кэхилл в семидесятых были Майкл Кук и Al Питтмен , как плодовитые писатели».

Языки, на которых говорят в провинции

Ньюфаундленда английский является одной из нескольких акцентов и диалектов на английском языке , найденных в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. Большинство из них , по существу , от английского отличаются обычно говорят в другом месте в соседней Канаде и Северной Атлантике . Многие диалекты Ньюфаундленда похожи на диалектах West Страна в западной части страны в Англии, в частности , в городе Бристоль и графствах Корнуолл , Девон , Дорсет , хэмпширских и Сомерсет , в то время как другие напоминают диалекты юго - востоке Ирландии, в частности , Waterford , Вексфорд , Килкенни и Корк , Третьи смешивать элементы обоих, и есть также шотландское влияние на диалектах. В то время как шотландцы пришли в меньших количествах , чем на английском и ирландском, они имели большое влияние на Ньюфаундленд обществе.

Ньюфаундленд был также единственным местом за пределами Европы , чтобы иметь свое собственное уникальное имя в ирландском : Talamh ЦИЕИ , что означает «земля рыбы». Ирландский язык в настоящее время исчезли в Ньюфаундленде. Шотландский гэльский также когда - то говорили на юго - западе Ньюфаундленда, после урегулирования там, с середины 19 - го века, небольшого числа гэльском говоря шотландцев из Кейп - Бретона, Новая Шотландия . Около 150 лет спустя, язык не исчез полностью, хотя он не имеет свободно говорящих.

Рудиментарное сообщество франкоговорящих существует на Ньюфаундленд Порт - о - Порте - ове ; пережиток « французского берег » вдоль западного побережья острова.

Несколько коренных языки говорят в провинции, представляющий алгонкинский ( Beothuk , микмак и Инна ) и эскимос-алеуты ( Inuktitut ) языковые семьи.

См словарь Ньюфаундленда английского языка , 2 - е изд

Спортивный

Ньюфаундленд и Лабрадор имеют несколько иной спортивную культуру от остальной части Канады, отчасти из-за свою долгую историю , отделенной от остальной части Канады и британского правления. Хоккеист , однако, остается популярным; незначительная лига профессиональная команда называют Ньюфаундленда Growlers о ECHL играет на Mile One Center в Сент - Джонсе с сезона 2018-19. Область не имела прерывистое Американскую хоккейную лигу присутствия с Сент - Джонс Мэйпл Лифс затем шапками Сента - Джонс до 2017 года, и Ньюфаундленд старший хоккейной лиги есть команды по всему острову. С уходом Противотуманные Дьяволов Сент - Джонс в 2008 году, Ньюфаундленд и Лабрадор является единственной провинцией в Канаде , чтобы не иметь команду в основных юниор канадской хоккейной лиги (если один когда - либо присоединиться к нему будет помещен в QMJHL , где проходила Противотуманные Devils и обладает юрисдикцией в атлантической Канаде).

Ассоциация футбол (футбол) и регби являются более популярным в Ньюфаундленде и Лабрадоре , чем остальная часть Канады в целом. Футбол размещается в George V Park King , стадион на 6000 мест , построенный как национальный стадион Ньюфаундленда во время как независимого доминиона. Swilers регби Парк является домом Swilers RFC регби клуб, а также The Rock , один из четырех региональных команд в чемпионате канадского регби . Другие спортивные сооружения в Ньюфаундленд и Лабрадор включают Pepsi Center , закрытый манеж в Corner Brook; Shamrock поле , национальный место Гаэльские игры Канады в Сент - Джонс; и Парк Святого Патрика , бейсбольный парк в Сент - Джонсе.

Gridiron футбол , будь это либо американский или канадский , практически не существует; это единственная канадская провинция, кроме острова Принца Эдуарда , чтобы не состоялся Канадской футбольной лиги или канадский Межвузовской Спорт игры, и это не было до 2013 года, что провинция видела свою первую любительских команд форму.

Крикет был когда -то популярным видом спорта. Самое раннее упоминание находится в Ньюфаундленде Mercantile Journal , четверг 16 сентября 1824, указывая , что Cricket Club в Сент - Джонс был создан клуб в это время. Cricket клуб Сент - Джонс был одним из первых крикет клубов в Северной Америке. Другие центры были в гавани Грейс , Твиллингейт и Троицы . Расцвет игры был в конце девятнадцатого и начале двадцатого века, в это время там было лиги в Сент - Джонсе, а также турнир по Межшкольный. Джон Шеннон Munn является самым известным игроком в крикет ньюфаундленда, изобразив Оксфордский университет. После первой мировой войны, крикет снизилась в популярности и был заменен на футбол и бейсбол. Тем не менее, с приходом иммигрантов из индийского субконтинента , крикет снова набирает интерес в провинции.

Транспорт

Cove Head маяк короля в Кингс Ков

В провинции Ньюфаундленд и Лабрадор Департамент транспорта и организации работы действуют спонсировать 15 автомобильных, пассажирские и грузовые паромные маршруты, которые соединяют различные общины вдоль значительной береговой линии провинции.

Регулярное пассажирское сообщение и автомобильный паром, продолжительностью около 90 минут, пересекает пролив Белл - Айл , соединяющего провинции острова Ньюфаундленда с областью Лабрадор на материке. Паром MV Apollo путешествует из Санкт - Барб, Ньюфаундленда на Северной полуострова до портового города Блан-Саблон, Квебек , расположенный на границе провинций и около города L'Anse-о-Клер, Лабрадор . MV Сэр Роберт Бонд один раз при условии сезонного паромное между Lewisporte на острове и городах Картрайт и Happy Valley-Goose Bay в Лабрадор, но не работает с завершением Транс-лабрадор шоссе в 2010 году, предоставляя доступ из Blanc- Саблона, Квебек , чтобы основные части Лабрадора. Несколько меньших паромы подключить множество других прибрежных городов и прибрежные островные общины вокруг острова Ньюфаундленда и до побережья Лабрадора как далеко на севере Наина .

Межобластной паромные обеспечиваются морской Атлантикой , федеральная корпорация Crown , который работает автоматически пассажирские паромы из Северного Сиднея , Новая Шотландии, в города Порт - Окс басков и Argentia на южном побережье острова Ньюфаундленд.

В Международном аэропорте Сента - Джонс Y и Гусак Международный аэропорт YQX единственные аэропорты в провинции , которые являются частью национальной системы аэропортов . Международный аэропорт Сент - Джонс обрабатывает почти 1200000 пассажиров в год делает его самым загруженным аэропортом в провинции и одиннадцатым самым загруженным аэропортом в Канаде. Аэропорт в настоящее время переживает значительное расширение здания терминала , который планируется завершить в 2021 году Deer Lake Аэропорт ФРМ обрабатывает более 300 тысяч пассажиров в год.

Провинциальные символы

Провинциальные символы
Официальный цветок Кувшин завод
Официальное дерево Черная ель
Официальная птица Атлантический буревестник
Официальная лошадь Ньюфаундленда пони
Официальное животное Карибу
Официальная игра птица белая куропатка
Официальный минерал лабрадорит
Официальные собаки Ньюфаундленд и
Лабрадор ретривер
Провинциальный гимн « Ода Ньюфаундленд »
Провинциальный праздник Июнь 24, День открытия
покровителя Иоанн Креститель
Официальный шотландка
Newfoundland.jpg
Великая Печать
Greatsealofnewfoundland.jpg
Герб
Герб Ньюфаундленда и Labrador.svg
орнаментальный щит
Простые руки Ньюфаундленда и Labrador.svg
Провинциальный Товарный знак

Смотрите также

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Cadigan, Шон Томас (2009). Ньюфаундленд и Лабрадор: история . Университет Торонто Press. ISBN  978-0-8020-4465-5 .
  • Хиллер, Джеймс; Нери, Питер (1994). В двадцатом веке Ньюфаундленд: изыскания . Волнорез. ISBN  1-55081-072-3 .
  • Кларк, Сандра (2010). Ньюфаундленда английский . Edinburgh University Press. ISBN  978-0-7486-2616-8 .
  • Уилсон, Дональд; Райан, Стэнли (1990). Легенды Ньюфаундленда и Лабрадора . Jesperson. ISBN  0-921692-40-4 .
  • Атлас Ньюфаундленда и Лабрадора по Департаменту географии Мемориального университета Ньюфаундленда, Брейкуотер Books Ltd; ISBN  1-55081-000-6 ; (1991)
  • Bavington, Дин LY Управляемый Annihilation: Неестественный история рухнувшего Ньюфаундленда Cod (Университет Британской Колумбии Press, 2010) 224 страницы. Ссылки краха Ньюфаундленд и Лабрадор трески в государственном управление ресурсами.
  • Cadigan, Шон Т. Ньюфаундленд и Лабрадор: История У. Торонто Press, 2009. Стандартная научная история
  • Кейси, ГДж Кейси и Элизабет Миллер, ред. Закаленные Дни: Век Ньюфаундленда Fiction Сент - Джонс: Килликом Press, 1996.
  • Эрл, Карл Mcneil. «Кузены Каре: Ньюфаундленд и Лабрадор Отношение с Соединенными Штатами» American Review канадских исследований Vol: 28. Выпуск 4. 1998. С.: 387-411.
  • Fay, CR Жизнь и труд в Ньюфаундленде Университете Торонто Press, 1956
  • Департамент финансов, экономические исследования и анализ. «Экономический обзор 2010» декабрь 2010
  • Джексон, Лоуренс. Ньюфаундленд и Лабрадор Fitzhenry & Витезид Ltd; ISBN  1-55041-261-2 ; (1999)
  • Джин Лонг, Подвесной Состояние: Ньюфаундленд До Канаде волнорез Books Ltd; ISBN  1-55081-144-4 ; (1 апреля 1999)
  • Р. Маккей; Ньюфаундленд; Экономическая, дипломатическая и стратегических исследований Oxford University Press, 1946
  • Патрик О'Флахерти, The Rock Наблюдаемый: Исследования в области литературы Ньюфаундленд университета Торонто Press, 1979
  • Джозеф Smallwood ред. Энциклопедия Ньюфаундленд и Лабрадор Сент - Джонс: Ньюфаундленда книгоиздателей, 1981-, 2 т.
  • Это Замечательное Грозный Место: Изображения Ньюфаундленда и Лабрадора . По Momatiuk и др Firefly Книги; ISBN  1-55209-225-9 ; (Сентябрь 1998)
  • Истинные Newfoundlanders: Ранние дома и семьи Ньюфаундленд и Лабрадор Маргарет МакБерни и др, Boston Mills Pr;. ISBN  1-55046-199-0 ; (Июнь 1997)
  • Биогеография и экология острова Ньюфаундленд: Monographiae Biologicae Г. Робин Юг (редактор) Доктор W Нежелательной Pub Co; ISBN  90-6193-101-0 ; (Апрель 1983)

внешняя ссылка

Координаты : 53 ° N 060 ° Вт / 53 ° N 60 ° Вт  / 53; -60