Монарх - Monarch


Из Википедии, свободной энциклопедии

Монарх является суверенной главой государства в монархии . Монарх может осуществлять высший авторитет и власть в государстве , или другие могут обладать , что властью от имени монарха. Как правило, монарх лично наследует законное право осуществлять суверенные права государства (часто называемый трону или корону ) или выбранный с помощью установленного процесса из семьи или когорт , имеющей право предоставлять монарх нации. В качестве альтернативы, человек может стать монарх завоевания, аккламацией или комбинацией средств. Монарх , как правило , царит на всю жизнь или до отречения .

Если маленький ребенок венчает монарх, регент часто назначаются для управления до тех пор , монарх не достигнет необходимого взрослого возраста , чтобы властвовать. Фактические полномочия монархов варьируются от одной монархии к другому и в разных эпохах; на одном полюсе, они могут быть самодержцы ( абсолютная монархия ) , владеющие подлинный суверенитет; с другой стороны, они могут быть церемониальные главы государства , которые осуществляют мало или нет прямой власти или только резервные силы , с фактическими полномочиями , предоставленными в парламенте или ином органе ( конституционная монархия ).

Монарх может править в нескольких монархий одновременно. Например, монархия Канады и монархия Соединенного Королевства являются отдельными государствами, но они один и тем же монарх через личный союз .

Характеристики

Монархи, как таковые, несут различные названия - король или королева , принц или принцесса (например, Суверенный Князь Монако ), император или императрица (например, император Китая , император Эфиопии , император Японии , император Индии ), эрцгерцог , князь или великий князь (например, великий герцог Люксембурга ), эмир (например, эмир Катара ) или султан (например, султан Омана ). Принц иногда используется как общий термин для обозначения любого монарха , независимо от названия, особенно в старых текстах.

Король также может быть мужем королевы и королева может быть женой короля. Если оба пара царствование, ни человек, как правило, считается консорт.

Монархия является политическим или социально - культурного характера, и , как правило (но не всегда) связано с наследственным правилом . Большинство монархи, и исторически , и в настоящее время, были рождены и воспитаны в королевской семье (чье правило в течение определенного периода времени называют династией ) и подготовкой к будущим обязанностям. Различные системы последовательностей использовались, такие как близость крови (мужское предпочтение или абсолютная), первородство , лествичное право , закон Salic и т.д. В то время как традиционно большинство монархов были мужчины, женщины монархи также правили, и термин королев царствующий относится для правящего монарха, в отличие от королевы супруга , жена царствующего короля.

Некоторые монархи не являются наследственными. В выборной монархии , монарх избирается , но в противном случае служит , как и любой другой монарх. Исторические примеры выборной монархии включают Святых римских императоров (выбранных принцев-избирателей , но часто приходят из той же династии) и свободные выборы королей на Посполитой . Современные примеры включают Ян ди-Пертуан Agong из Малайзии , который назначается на Конференции Правителей каждые пять лет или после смерти короля, и папа в римско - католической церкви , который служит в качестве суверена государства Ватикана и избирается к пожизненному заключению по Коллегии кардиналов .

В последние века, многие государства отменили монархию и становятся республики (однако см, например, Объединенные Арабские Эмираты ). Отстаивание правительства по республике называют республиканизм , в то время как пропаганда монархии называется монархизм . Принципиальное преимущество наследственной монархии является непосредственной преемственностью руководства страны, как показано в классической фразе « [старый] Король умер. Да здравствует [новый] король! ». В тех случаях , когда монарх служит в основном как церемониальные фигурами (например , большинство современных конституционных монархий) реальное руководство не зависит от монарха.

Форма правительства на самом деле может быть наследственной , не рассматриваются монархия, например, семейная диктатура .

классификация

Монархии принимать самые разнообразные формы, такие как два совместных князьями Андорры , занимаемым должностям одновременно Римско - католической епископ Urgel (Испания) и избранным президентом Франции (хотя , строго Андорра является двоевластие ). Аналогичным образом , Ян - ди-Pertuan Agong из Малайзии считается монархом , несмотря на только занимающей должности в течение пяти лет в то время.

правопреемство

Наследственная преемственность в одной отцовской семье было наиболее распространенным (хотя см Rain Queen ), с предпочтением для детей старше братьев и сестер, сыновей над дочерьми. В Европе некоторые народы практиковали равное распределение земли и regalian прав среди сыновей или братьев, как и в германских государствах Священной Римской империи, пока после средневековой эпохи , а иногда (например, Эрнестина герцогства ) в 19 веке. Другие европейские царства практикуют один или другой формы первородства , whereunder господин наследовал его старший сын , или, если у него не было, его брат, его дочерей или сыновей дочерей.

Система танистри была пол-факультативная и дала весу также способность и достоинству.

Закон Salic , практикуется во Франции и в Италии территориях Савойского дома , предусмотрено , что только мужчины могут наследовать корону. В большинстве ленов , в случае гибели всех законных мужчин членов patrilineage , женщина из семьи может добиться успеха (пол-салического закон). В большинстве сфер, дочери и сестры имели право на успех правящую родича до более отдаленных родственников мужского пола (мужчины предпочтения первородства), но иногда муж наследницы стал правителем, и чаще всего также получил титул, юридически uxoris . Испания сегодня продолжает эту модель наследственного права, в виде cognatic первородства . В более сложных средневековых случаях, иногда противоречивые принципы близости и первородств сражались, и результаты часто своеобразные.

По мере увеличения средней продолжительности жизни, старший сын, скорее всего, достигнут совершеннолетия до смерти своего отца, и первородство все чаще стало предпочитать близости, танистрите, старшинство и выборы.

В 1980 году Швеция стала первой монархией объявить равное первородство , абсолютное первородство или полный cognatic первородство , а это означает , что старший ребенок монарха, будь то женщина или мужчина, поднимается к трону. Другие страны с тех пор приняли эту практику: Нидерланды в 1983 году, Норвегия в 1990 году, Бельгия в 1991, Дания в 2009 году, и Люксембург в 2011 году Соединенное Королевство принял абсолютное (равный) первородство 25 апреля 2013 года , после соглашения премьер - министров из шестнадцати Королевств Содружества на двадцать вторых главах правительств Содружества совещания.

В некоторых монархиях, такие как Саудовская Аравия , престолонаследие обычно первым переходит к следующему старшему брату монарха и так далее через другие свои брат, и только после того, как их детям монарха ( лествичное права ). В некоторых других монархиях (например , Иордания ), монарх выбирает , кто будет его преемником в королевской семье, которые не обязательно должны быть его старший сын.

Независимо от правил наследования, было много случаев, когда монарх свергали и заменен узурпатором, который часто устанавливать свою собственную семью на троне.

история

Монархи в Африке

Серия фараоны правили в Древнем Египте в течение трех тысячелетий (около 3150 г. до н.э. до 31 г. до н.э.), пока она не была завоевана Римской империи . В тот же период времени несколько королевств процветали в соседнем Нубии регионе, по крайней мере , один из них, а именно так называемой A-Group культуры, по- видимому , воздействуя на обычаи самого Египта. С 6 - го по 19 веков Египет был разнообразно частью Византийской империи , исламской империи мамлюков султаната, Османской империи и Британской империи с дальним монарха. Султанат Египта был недолгий протекторатом Великобритании с 1914 до 1922 года, когда он стал Королевством Египта и султан Фуада я изменил свое название на король. После египетской революции 1952 года монархия была упразднена и Египет стал республикой.

Западная Африка принимала Kanem империя (700-1376) и его преемник, Борну княжество , которое выживает по сей день как один из традиционных государств в Нигерии .

В районе Африканского Рога , в Королевстве Аксума и позже династии Загвы , Эфиопская империя (1270-1974), и Aussa Султанат правили сериями монархов. Хайле Селассие , последнего императора Эфиопии, был свергнут в результате коммунистического переворота . Различные сомалийские султанаты существовали, в том числе Adal султаната (под руководством династии Walashma из МФАТА Султаната ), Султаната Могадишо , Аджурана , Warsangali султаната , Geledi султаната , Majeerteen султаната и Султаната Hobyo .

Центральные и Южная Африка была в значительной степени изолированы от других регионов до современной эпохи, но они позже полнометражных царства , как в Королевстве конго (1400-1914).

В людях Zulu сформировали мощную зулу Королевство в 1816 году, тот , который был впоследствии поглощен в колонию Наталь в 1897. зулу короля продолжает держать наследственный титул и влиятельное культурное положение в современной Южной Африке, хотя он не имеет прямую политическую власти , Другие племена в стране, такие как кхос и тсвана , также имели и продолжают иметь ряд королей и вождей , чьи местное старшинство признаются, но кто не осуществляет никакой юридической власти.

В рамках борьбы за Африку , европейцы завоевали, купили, или созданы африканские царства и стиль себя монарх из - за них.

В настоящее время африканские народы Марокко , Лесото и Свазиленд суверенные монархи под династиями , которые являются родными для континента. Такие места , как Святой Елены , Сеута , Мелилья и Канарские острова находятся под влиянием королевы Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии или королем Испании . Так называемые «суб-национальных монархий» разных размеров можно найти во всем остальной части континента, например, йоруба город-государство Акуре на юго-западе Нигерии является чем - то выборную монархию: царящей Oba того , чтобы быть выбран коллегия выборщиков дворян, из числа конечного набора принцев королевства.

Монархи в Европе

Карта Европы экспонирование монархий континента (красный) и республики (синий)
Елизавета II была монархом независимых стран Европы, Азии, Африки, Океании и Америки.

В пределах Священной Римской империи различные названия использовались знатью , осуществляющих различные степени суверенитета в пределах их границ (см . Ниже) Такие названия были предоставлены или признаны императором или Папой. Принятие нового титула для обозначения суверенного или пола-суверенного статуса не всегда признается другими правительствами или странами, иногда вызывая дипломатические проблемы.

В девятнадцатом веке многие небольшие монархий в Европе слились с другими территориями в более крупные объекты, и после Первой мировой войны и Второй мировой войны , многие монархи были отменены , но из тех , кто остался все , кроме Люксембурга, Лихтенштейна, Андорры, Ватикан и Монако были во главе с королем или королевой.

По состоянию на 2015 года в Европе есть двенадцать монархий: семь королевств ( Бельгия , Дания , Нидерланды , Норвегия , Испания , Швеция и Соединенное Королевство ), один великое княжество ( Люксембург ), один папство ( Ватикан ) и два княжества ( Лихтенштейн и Монако ), а также один двоевластие княжество ( Андорра ).

Монархи в Азии

В Китае до отмены монархии в 1912 году император Китая традиционно рассматривается в качестве правителя « Все под небом ». «Король» обычный перевод термин ван王, государь до династии Цинь и в течение десяти царств периода. В начале династии Хань , в Китае было несколько царств, каждый размером в провинции и подчиненный императору. В Корее, Daewang (великий король), или Ван (король), был китайский королевский стиль , используемый во многих странах , поднимающихся с роспуском Кочосон , Buyeo , Когурё , Пэкче , Силла и Пархэ , Коре , Чосон . Легендарный Тангун Wanggeom основал первое королевство, Кочосон. Некоторые ученые утверждают , что термин Тангун также относится к заголовку , используемому всем правители Кочосна, и что Wanggeom является надлежащим именем основателя. Gyuwon Сахва (1675) описывает анналы Danguns как совокупность националистической легенды. Монархи Когурё и некоторые монархи Силла использовали название « Taewang », что означает «Великий король». Ранние монархи Силла не использовали название «Geoseogan», «Chachaung», «Isageum», и , наконец , «Maripgan» до 503. титул «Gun» (принц) может относиться к свергнутых правителей Чосон династии , а также. Под Корейской империи (1897-1910), правители Кореи получили название «Hwangje», что означает «Император». Сегодня члены корейской императорской семьи продолжают принимать участие в многочисленных традиционных церемониях, и группы существуют , чтобы сохранить lmperial наследия Кореи.

Японская монархия теперь единственная монархия по - прежнему использовать титул императора .

В современной истории, в период между 1925 и 1979 годами, Иран управлял двумя императорами из династии Пехлеви , которые использовали название «Шахиншах» (или «Царь царей»). Последний иранский Shahanshah король Мохаммед Реза Пехлеви , который был вынужден отречься от престола в результате революции в Иране. На самом деле персидский (иранский) королевство восходит около 2700 г. до н.э. (см список царей Персии ), но достигли своей конечной высоты и славу , когда царь Кир Великий (известный как «Великий Kourosh» в Иране) началась династия Ахеменидов , и под его правления империя охватывает все предыдущие цивилизованные состояния древнего Ближнего Востока , значительно расширены и в конце концов завоевал большую часть Юго - Западной Азии , и большая часть Центральной Азии и Кавказа. От Средиземного моря и Геллеспонта на западе до реки Инд на востоке, Кир Великий создал крупнейшую империю мир еще не видел.

Таиланд и Бутан, как Соединенное Королевство в том , что они являются конституционными монархиями правили король. Иордания и многие другие монархии Ближнего Востока управляются с Маликом и частями Объединенных Арабских Эмиратов , такие как Дубай , по - прежнему правил монархами.

Саудовская Аравия является крупнейшим арабским государством в Западной Азии по площади и второй по величине в арабском мире (после Алжира). Он был основан Абдул-Азиз бин Сауд в 1932 году, несмотря на то, что в конечном итоге завоевания , которые привели к созданию Царства началось в 1902 году , когда он захватил Эр - Рияд , прародину его семьи, Дом Сауда ; престолонаследия не было ограничено сыновей Ибн Сауда до 2015 года, когда внук был возведен кронпринца. Правительство Саудовской Аравии было абсолютной монархией с момента ее создания, и определяет себя как исламские . Король носит название «Хранителя двух Святынь» в отношении двух самых священных мест в исламе: Масджид аль-Харам в Мекке и Масджид аль-Nabawi в Медине .

Оман во главе с Monarch Султан Кабус бин Саид Аль - Саид . Королевство Иордания является одним из ближневосточных более современных монархий «s также правит Маликом . В арабских и арабизированных странах, Малик (абсолютный король) является абсолютным словом , чтобы сделать монарх и превосходят все другие названия. Непал отменила свою монархию в 2008 году Шри - Ланка была сложная система монархий от 543BC до 1815. Между 47BC-42BC Anula Шри - Ланка стала первой женщиной - главой страны государства, а также первая глава Азии государства.

В Малайзии конституционной монархии «s, то Ян ди-Pertuan Agong (Верховный Господь Федерации) является де - факто повернут каждые пять лет из девяти правителей малайских штатов Малайзии (те девять из тринадцати штатов Малайзии , которые имеют наследственные королевские правители), избираемый Мажлис Раджа-Раджа ( конференции правителей ).

Под Брунея «s 1959 конституции, султан Брунея является главой государства с полной исполнительной власти, в том числе чрезвычайных полномочий, с 1962 года Премьер - министр Брунея титул принадлежит султану. Как премьер - министр, султан председательствует над шкафом.

Камбоджа была королевством с 1 - го века. Власть абсолютной монархии была сокращена , когда он стал французским протекторатом Камбоджи с 1863 по 1953 г. вернулся в абсолютной монархии с 1953 года до установления республики после 1970 переворота . Монархия была восстановлена в качестве конституционной монархии в 1993 году с царем в значительной степени символической фигуры.

Шри - Ланка король Деванампия Тисса , Королева консорт Anula, и принц Uththiya , гр. 307 г. до н.э.

На Филиппинах , то доколониальной филиппинский знать, по- разному названный в Хари (сегодня означает «король»), Лакан , Раджа и Datu принадлежал к касте называется тором Maharlika (Noble Class). Когда острова были присоединены к испанской империи в конце 16 - го века, испанский монарх стал полновластным в то время как местные правители часто сохранили свой престиж как часть христианизировались дворянство называется Principalía . После испано-американской войны , страна была передана в Соединенных Штаты Америки и превращена территорией и в конечном счете Содружество , таким образом завершая монархизм. В то время как на Филиппинах в настоящее время республика, то султан Сулу и султан Магвинданао сохраняют свои названия только для церемониальных целей, но считаются обычными гражданами по Конституции 1987 года . Бутан был независимым королевством с 1907 года Первый Друк Гьялпо ( Dragon King был избран) , а затем стала наследственной абсолютной монархией. Она стала конституционной монархией в 2008 году.

Тибет был монархией с Тибетской империи в 6 - ом веке. Она управлялась династии Юань после монгольского нашествия в 13 - м веке и стал эффективным двоевластие с Далай - ламой в качестве соправителя. Он не попал под властью китайской династии Цин с 1724 до 1912 года , когда она получила де - факто независимость. Далай - лама стал абсолютным временным монархом до включения Тибета в Народной Республику Китая в 1951 году.

Непал был монархия для большей части своей истории до становления федеративной республики в 2008 году.

Монархи в Америке

Франсиско Писарро встречается с императором инков Атауальпа , 1532

Понятие монархии существовали в Америке задолго до прихода европейских колонизаторов. Когда европейцы прибыли, они называют эти участки земли в пределах территории различных групп аборигенов быть царствами, и лидер этих групп часто называют европейцами, как короли, в частности наследственных лидеров.

Доколониальное название, которые были использованы в комплекте:

Первый местный монарх , чтобы появиться в Северной Америке после колонизации Дессалин , который объявил себя императором Гаити 22 сентября 1804 года на Гаити вновь был император, Faustin I с 1849 по 1859. В Южной Америке, в Бразилии был королевский дом господствующий императора между 1822 и 1889, при императорах Педро I и Педро II .

Между 1931 и 1983 девять других предыдущих британских колоний получили независимость в королевствах. Все, в том числе Канады, находятся в личном союзе отношения под общим монархом. Поэтому, хотя сегодня есть законно десять американских монархи, один человек занимает четкую позицию каждый.

В дополнении к этим суверенным государствам, существует также целый ряд суб-национальных. В Боливии , например, афро-боливийской король утверждает , что происхождение от африканской династии , которая была взята из своей родины и проданная в рабство. Хотя в значительной степени церемониальный титул сегодня, положение царя афро-боливийцев официально признана правительством Боливии.

Мужчина название Женский титул область Примеры
император императрица империя Гаити (1804-1806) и (1849-1859) , Бразилия (1822-1889) , Мексика (1821-1823) и (1864-1867) , Инк
король Королева Королевство Гаити (1811-1820) , Бразилия (1815-1822) , Канада , Ямайка , Барбадос , Багамские острова , Гренада , Сент - Люсия , Сент - Винсент и Гренадины , Антигуа и Барбуда , Белиз , Сент - Китс и Невис
принц принцесса княжество Бразилия (1645-1815)

Монархи в Океании

Kamehameha IV , король Гавайев

Полинезийские общества правило в ариках с древних времен. Название по - разному переводятся как «высшим начальник», «верховный вождь» или «король».

Королевство Таити было основано в 1788. Суверенитет была передана Франции в 1880 году , хотя потомки династии Pomare претендовать на звание короля Таити.

Королевство Гавайи была основана в 1795 году и свергли в 1893 году.

Независимое королевство Раротонга было создано в 1858 г. стали протекторатом Соединенного Королевства по собственному желанию в 1893 году.

Такомбау правили недолгим Королевство Фиджи , конституционной монархии, с 1871 по 1874 г. , когда он добровольно передал суверенитет островов в Соединенном Королевстве . После обретения независимости в 1970 году Доминион Фиджи сохранили британского монарха в качестве главы государства , пока он не стал республикой после военного переворота в 1987 году .

Австралия , Новая Зеландия (включая Острова Кука и Ниуэ ), Папуа - Новая Гвинея , Соломоновы Острова и Тувалу являются суверенными государствами в рамках Содружества Наций , которые в настоящее время имеют Елизавету II в качестве правящего конституционного монарха.

В Питкэрн являются частью британских заморских территорий с Елизаветой II в качестве правящего конституционного монарха.

Тонга является единственным оставшимся суверенным королевством в Океании. Он был монархом с 10 - ого столетия и стала конституционной монархией в 1875. В 2008 году король Георг V Tupou отказался от большей части полномочий монархии и положение в настоящее время в основном церемониальный.

В Новой Зеландии позиция Маори короля была создана в 1858 году роль в значительной степени культурной и церемониальный, и не имеет никакой юридической силы.

Сосудистая оболочка глазного яблока , Ало и Сигав на французской территории Уоллис и Футуна иметь не суверенными элективных монархов.

Названия и старшинство в Европе

Использование и значение конкретного названия монарха исторически были определены по традиции, права и дипломатических соображений.

Обратите внимание , что некоторые названия принесенных монархов имеют несколько значений и могут не только назначить монарх. Принц может быть лицом королевской крови (некоторые языки поддерживают это различие, см Fürst ). Герцог может принадлежать к пэра и удерживать герцогство (название) , но не герцогства (территории). В царской России , великий князь был сыном или отцовской внук царя или царицы . Обладатели титулов в этих альтернативных значениях не пользуются таким же статусом , как и монархи того же названия.

В Священной Римской империи , были многочисленные названия , используемые дворянами , чьи полномочия в пределах своей территории , иногда подходил суверенитет , несмотря на то, что они признали император Священной Римской империи в качестве сюзерена ; Избиратель , великий князь , маркграф , Ландграф и графы Палатин , а также светские князи , как короли, герцоги, князи и «княжеские графы» ( Gefürstete Графны ), и церковные князи , как принцы-архиепископы, принцы-епископы и принц-Аббаты. Правитель с титулом ниже императора или короля еще может рассматриваться как монарх, процент выигрышей дворянина того же мнимым названием (например, Антуан, герцог Лотарингии , царствующего государя, и его младший брат, Клод, Гиз , дворянин в пэра Франции ).

В таблице ниже перечислены названия в приблизительном порядке старшинства . Согласно протоколу любой обладатель титула указывает на суверенитет превалирует над любым несуверенного титула.

Мужской вариант Женский вариант область Замечания и примеры
папа Женщины не могут занимать должность Папы папство Преемник святого Петра, епископ Рима, глава Римско - католическая церковь, монарх в Папском , а позднем Государе государства Ватикана . Как старший правителя в средневековом христианском мире , папа провел приоритет над всеми другими названиями и офисов. Папство является целибат офиса всегда запрещено женщинам; на английском языке , однако, сообщения о женском папе , такие как ( Папа Джоан ) относятся к ним как папы и папессы ; этот термин используются, помимо прочего, для второго козыря в Таро палубе ; некоторые европейские языки также имеют женскую форму слова Папы, такие как итальянский Papessa , французский papesse , португальским papisa и немецкой Päpstin .
император императрица империя Сегодня: Япония (единственный оставшийся на троне император в мире). Историческая: Римская империя , Византия , Первая и Вторая болгарская Империя , Сербская империя , Священная Римская империя , Русская империя , Корейская империя , Монгольская империя , Имперский Китай , Первая и Вторая Французская империя , Австрийская империя , Первая Мексиканская империя , империя Бразилии , Германская империя (не остались в Европе после 1918 г.), император Индии (перестал использоваться после 1947 года , когда Индия получила независимость от британской империи ).

Немецкое название Кайзер и болгарский / сербский титул царь оба было получено от латинского слова Цезаря , предназначенное для обозначения императора. Один из титулов султана Османской империи был Кайсар-я-Ром (император Рима), Кайсар быть грубой транслитерация Цезаря (император) в Старотурецкий . Кайсар-я-Hind , происходит от немецкого слова кайзера , был урду перевод «Император Индии».

король Королева Королевство Общий в более крупных суверенных государствах. Похожие названия на других германских языках , например Конг / Дроннинге в датском, Конинге / Koningin на голландском языке, Кениг / Königin на немецком языке .
вице-король супруг вице-король наместничество Исторический: Испанская империя ( Viceroy Перу , вице - король Новой Испании , Вицелицензионный Рио - де - ла - Плата , Новая Гранада ), Португальская империя ( вице - король Индии , вице - король Бразилии ), Британская империя ( Viceroy Индии ), Российская империя ( наместничество Кавказа ). Название Vicere использовались в итальянской колониальной империи . Эквивалентное офис называется « экзарх » был использован в Византии .
эрцгерцог эрцгерцогиня Эрцгерцогство Исторический: Уникальный для дома Габсбургов , которые правили Эрцгерцогство из Австрии ; название для всех членов династии
Великий Герцог великая герцогиня Великое Герцогство Сегодня: Великое Герцогство Люксембург . Исторические примеры включают Великого княжества Московского , Великое Княжество Финляндское и Великого княжества Тосканы .
герцог герцогиня Княжество , герцогство Там не осталось независимых княжеств, хотя имеются субнациональных герцогство Корнуолл и Ланкастер в Англии . Исторические примеры включают герцогство Нормандия , герцогство Милана и герцогство Пруссии .
принц принцесса Княжество , княжеские , княжество Сегодня: Монако , Лихтенштейн , Мальтийский орден ; Андорра (Со-Князья). Исторические: Княжество Албании , Сербии . Самозваные микронаций претендующие быть княжеств включают Sealand , SEBORGA и реки Хатт .
маркиз Маркиза Marquisate / март Континентальный ранг ниже, Герцога , но над графом. Британская версия маркиз . Хотя маркграф акций словесного происхождения, в Германии называют правителей (от Margraviates ) , а не дворяне. Исторические примеры: Маркиз Куинсбери , Маркграфство Салуццо , Marquisate Мантуи .
Граф / Earl Графиня Графство / Графство / Шир Граф является наиболее распространенным термином для континентального, со средним рейтингом благородно. Британский эквивалент Earl (чей женский аналог или жена «Графиня»). Там не осталось независимых округов и слово округа используется для обозначения административного округа. Исторические примеры включают в графстве Тулузы , графство Кастилию , графство Барселона и Графство Оркни .

Этимологические эквивалент мужчины / женщины / названия территорий включают Конте / графиню / Конте на французском языке, Conte / Contessa / Contea на итальянском языке , Conde / Condesa / Condado на испанском языке, Conde / Condessa / Condado на португальском языке, Graf / Grafin / Grafschaft на немецком языке , Graaf / Gravin / Graafschap на голландском, Греве / Grevinna / Grevskap на шведском языке .

Виконт Виконтесса Виконтство Буквально порки или заместитель граф, из Visconte в старофранцузском . Виконт эквивалент в современном французском языке. Vizconde является эквивалентом на испанском языке. Немецкий Burggraf и голландский Burggraaf исторические эквиваленты , хотя они не переводятся как «Виконт»; рангом выше барона , но ниже графа. Там не осталось viscountcies , но виконт остается титул в Бельгии, Франции, Испании и Великобритании. Исторические примеры: виконтство из Béarn , Burgraviate Нюрнберг ( Burggrafschaft Нюрнберг ).
повелитель Леди светлость Сегодня: Остров Мэн ; историческая: Светлость Ирландии , Повелитель Островов
барон Баронесса вотчина Эквивалент название еще юридически иметь в Бельгии, Дании, Франции, Нидерландах, Испании, Швеции и Соединенного Королевства. Выжившие примеры включают Кендал и Westmorland в Англии, светлость и баронство Хейлса в Шотландии и вотчина Rosendal в Норвегии.

Эквивалентные названия включают Барон на итальянском языке , Barón на испанском языке, Баран на португальском языке, боярин в болгарском , Валашском и молдаванин , Фрайхерр на немецком языке (иногда используется одновременно с Baron ), Friherre этом название в благородстве Швеции , а произнесенный адрес Baron , Vapaaherra в благородстве Финляндии .

Титулы за пределами современной Европы

Мужской вариант Женский вариант область Замечания и примеры
султан кишмиш султанат Используется во всем мусульманском мире . Эквивалент короля. Текущие примеры: Бруней , Оман , штаты Малайзии . Исторические примеры: сельджуки султанат , Делийский султанат , Султанат Малакки , Warsangali султанат .
Хари / Lakan / Datu Рейны / Dayang Королевство Один из многих древних названий , принятых Maharlika касты в доколониальных Филиппинах . Хари выживают сегодня как родовое филиппинское слово для «короля», в то время как Рейна является испанским заимствованием. Dayang (свободно, «принцесса») было другое название для королевских дам, например, королева царствующего Дайянг Калангитан из Тондо .
Malik Malikah / Malekeh Mamlaka Используется во всем мусульманском мире . Эквивалент короля. Текущие примеры: Бахрейн , Иордания , Марокко . Также используется племенными лидерами среди пуштунских людей . Исторические примеры: Малик аль-'Iraq ( «Король Ирака»), Малик аль-Mamlaka аль-Mutawakkiliyya аль-Yamaniyya ( «Король Mutawakkilite йеменского Королевства»).
эмир Emira эмират Используется во всем мусульманском мире . Примерно эквивалентно Князя. Современные примеры: учредительные эмиратов Объединенных Арабских Эмиратов , Кувейта , Катара . Исторические примеры: Эмират Крит , Кордовский эмират , Эмирата Афганистан .
халиф халифат Используется во всем мусульманском мире . Эквивалент императору. Там нет тока , признаваемых халифатов. Исторические примеры: Праведный Халифат , халифат Омейядов , Халифат Кордовы , Аббасиды халифат , Османская Халифат .
Samraat Samrãjñī Samrajya Древнеиндийская название иногда переводится на современный английский язык , как император.
Чхатрапати Индийский королевский титул наиболее эквивалентен императору.
магараджа Махарани Княжеская состояние Используемые исторически княжества в Южной Азии . А « высокий король » над Раджа .
Раджа рани Радж Используется исторически княжества в Южной Азии и доколониальные вождествах в Филиппинах . Эквивалент короля.
Арасан arası Arasangam Тамильское название , используемое в древнем Tamilakam . Титул императора был назван «Perarasan» и его царство было «Перарас». Слово «Arasangam» используется сегодня для правительства.
Nawab бегума Используется исторически для полуавтономными мусульманских правителей княжеств в Южной Азии .
падишах Превосходное название эквивалент « Великий Царь » или « Царь царей ». Используется исторически несколько западноазиатских империями , такие как Шаханшах из Ирана (Царь царей Персии), Моголы о Индийском субконтиненте (которые использовали арабскую версию названия, Badshah ) и Sultan в Османской империи .
шах шахбану Используется исторически в Персии , Большого Ирана и могольской империи . Разнообразно переведены на английский язык , как король или император.
каган Ханум каганат Имперский ранг в монгольских и тюркских языках , равный статус императора. Исторический пример: Русь каганат
хан хатун Ханство Имперский ранг в монгольских и тюркских языках , равный статус короля. Исторические примеры: Казанское ханство , Крымское ханство .
фараон фараон Используется исторически в Древнем Египте .
сатрап сатрап Используется исторически в Древней Персии, чтобы обратиться к местным правителям провинций под персидским царем. Также используется для провинциальных правителей Александра Великого империи.
хедив Khedivate Во многом эквивалентно Viceroy в Османской империи . Примеры: Египетский хедиват .

Названия по регионам

Если существует разница ниже, мужские названия помещаются слева и женские названия размещены справа от косой черты.

Область, край заглавие Описание и применение
Африка Алмы Fulani народ Западной Африки
Asantehene Название царя Ашанти людей в Гане
бей Правитель Туниса до 1957; первоначально Турецкий для губернатора
Boqor Regal стиль , используемый правителями некоторых сомалийских султанатов
атаман Лидер народа
Эз Игбо из Нигерии
Kabaka Baganda люди Буганды в Уганде

Манги для Chaggas в Северной Танзании

Malik Король Марокко
Манса Император Мали
Мвами В обоих Руанде и Бурунди во время тутси господства этих стран, ныне признанные правящие слои только своих собратьев тутси
негус Император Эфиопии ; правильно Негус Negust , что означает «Царь царей». Также используется среди Tigrayans и в Эритрее , чтобы обратиться к царям.
Oba Йоруба и Бини народы из Нигерии
Omukama Bunyoro , название некоторых королей в Уганде
фараон Император Древнего Египта
Sarki Король народа хауса
Азия Akhoond Название правителя Сват в современном Пакистане
Chakrawarti Раджа Индия Шри - Ланка
Чогьялу «Божественный Правитель»; правил Сикким до 1975 года
Datu Название руководителей малых княжеств Древних Филиппин; эквивалентно «Prince».
Король Бутана Наследственный титул , присваиваемый королю Бутана
Император Китая Также известен как Хуанди , править Имперский Китай с верховной властью.
Engku или Ungku Малайзия , чтобы обозначить конкретную семейную родословную сродни королевской
Gaekwad Название линейки Барода (Индия). Это слово означает «пастух» в маратхи
фарватер Почетное звание лидеров на Филиппинах
вешать Лимба король Восточного Непал Limbuwan
Хари Древний и современный филиппинский эквивалент короля
Холкар Название линейки Индор (Индия)
Хуанди 皇帝 как в китайском , императорский Китай Император
Hwangje Государства, объединенная Корея
Lakan название используется правителями королевства Тондо (ныне часть Филиппин)
маннан Используется в Тамил Наду и Шри - Ланка
Maha Раджа Используется в Индии и Шри - Ланке
Maha Раджу Используется в Андхра - Прадеш (Индия)
Meurah Название используется в Ачех до ислама
Nawab Используется в Бхопале , Junagadh , Radhanpur , Jaora , Тонк и некоторых других индийских княжеств
низам Используется в Хайдарабаде (Индия)
Padshahanshah
Padshah
шахиншах
Шах
Император или Верховный император Ирана или Индостана ( Индия ); также монарх Великобритании , как император Индии
Прэа Каруна Преа Бат Самдек Прэа Bâromneath Король Камбоджи кхмерских , название буквально означает «Ножки Величайшего Господа , который на головах (его подданных)» (Этот королевский титул не относится непосредственно к самому королю , но к его ногам, в соответствии с традициями).
Patabenda Суб король Шри - Ланка
Phrabat Somdej Phrachaoyuhua Король Таиланда (Сиам), название буквально означает «Ножки Величайшего Господа , который на головах (его подданных)» (Этот королевский титул не относится непосредственно к самому королю , но к его ногам, в соответствии с традициями. )
каган Племена Центральной Азии
Рача Таиланд же значение, как Радж
Раджа Малайзии , Раджа означает гонорар в Пераке и некоторых СЕЛАНГОР королевской семьи родословных, примерно эквивалентно принца или принцессы; также король Непала, и многие индийские штаты
раджа доколониальное название для монархов на Филиппинах; эквивалент «король» (произносятся «RA-га» из-за испанское влияние).
рани Непальский Queen
Рао или Maharao Используется в индийских штатах Cutch , Kotah и Sirohi
Равал или Maharawal Используется в северной и западной Индии , Yaduvanshis .
Сусухунан или Сунан Индонезийское княжеское состояние Surakarta.
Saopha Шань , король Шаня , сегодня как часть Мьянмы
Сейид Почетный титул, присваиваемый на протяжении исламских регионов. Название дано мужчинам, признанных в качестве потомков исламского пророка Мухаммеда. Сайед / Шарифа в Перлис, если суффиксом королевским именем клана, примерно эквивалентно принца или принцессы.
Скиндия Название линейки Гвалиор (Индия)
Shogun Японский военный диктатор , всегда Samurai
султан Ачех , Бруней , Java , Оман , Малайзия , Султан титул семь (Джохор, Кедах, Келантан, Паханг, Перак, Селангор, и Теренгану) из девяти правителей малайских государств.
Sumeramikoto , Okimi Япония, король
Tengku Малайзии , Tengku (также пишется Тунку в Джохор), Негри Сембилан и Кедах примерно эквивалентно Prince или принцессы
Тен или Mikado Япония
Тхакур Название линейки Gondal (Индия)
Veyndhan, ко / arası Тамил Наду (Индия)
Вали Название линейки Калат (Пакистан)
Ван Предварительно Imperial Китай / Россия. «Король» обычный перевод на китайский термин вана王.
Ван Король Кореи, что контроль над всей Кореей. Это называется «Im-гравилат-ным» или «Im-гравилат»
Ян-ди-Пертуан Агонг Монарх Малайзии, который избирается каждые пять лет царствующих королей Малайзии составляющих государств, все из которых также служат в качестве единственных кандидатов на выборах в каждом из выборов
Америка Imperador Император Бразилии.
тлатоани Науатль Кинг. Слово буквально означает «динамик», но может быть переведен на английский язык как «король»
Инка также известный как Ап ( «божественность»), Инк Qhapaq ( «могучая инки»), или просто Сапа ( «только один») была правитель Королевства Куско, а затем, император Империи Инков (Tawantinsuyu).
Европа Anax «Король» во время микенской Греции
TAGAVOR / Tagouhi или Arqa Армянский король / королева
Autokrator Греческий термин для римских и византийских императоров
запрет
Хорватия , средневековая Румыния ( Валахия , Oltenia ), средневековая Босния и ограниченное использование в средневековой Болгарии
Basileus «Король» в древней Греции , Фракии , Македонии , Крыма, Малой Азии. «Император» в Византии . «Король» в современной Греции
Бренин / Brenhines , Welsh для короля и королевы; используется в Уэльсе мелких царьков во время раннего средневековья. Во время Средневековья, что корольки mediatised в княжеств и использовал титул «принц / принцесса» ( tywysog / tywysoges ). Brenhines это название используется в валлийском для королевы Елизаветы II Соединенного Королевства.
деспот Византия , Второе болгарское царство , Дунайские княжества , Сербская деспотия (происходящая из Византии)
Domn
Средневековая Румыния ( Молдова , Валахия )
Fejedelem Древний / Средневековая Венгерский
германский король
Гирей Крымские татары Кинг
император Правитель Императорской России
Ioan Средневековая Румынии название «Ио» происходит от имени болгарских царей из асени Ioan Асен I и Ioan Асен I
Jupan ( Zupan ) Средневековый: Hungaria , Сербия , Босния , Хорватия , Румыния , ограниченный в Болгарии
кайзер Imperial Германия и Австро-Венгрия
Knyaz, Князь Славянское название в: Болгария , Киевской Руси и Rusia , Великой Моравии , Чехии , Словакии , Хорватии , Сербии , Литвы ( Великое княжество Литовское ). Как правило , переводится как «принц» или «герцог».
Конге / Dronning Дания , Норвегия
Конинг / Koningin Нидерланды
Крал (Краль) Босния , Хорватия , Сербия
Кунг (Konung) / Drottning Швеция
Kunigaikshtis (Kunigaikštis) Герцог , как и в Великом княжестве Литовском . В официальной старобелорусской языковой документации название было Knyaz ( Белорусский : Князь ) или великий князь, Vialiki Kniaz ( Белорусский : Вялікі князь )
Mbret Албанский король
Мепе Грузинский король и королева
Род-Айленд Гэльский король. Также Ruiri (региональный overking), Р.И. ruirech (провинциальный царь Overkings), и Ард Р.И. (главенствующим Р.И. ruirech)
Царь / Царица / Czar Болгария , предварительно имперская Россия , очень короткая в средневековой Сербии
Vezér Древний венгерский
Воевода , Voievod Medieval: Болгария , Сербия , Hungaria , Румыния , Польша
Средняя Азия шах Персидский / Иранский и Афганистан король

Падишах (Османская империя) Han {версия среднеазиатского {Хан} Используется турками

Shahenshah Персидский / Иранский «Царь царей» или император
Мир Заголовок дано курдские правители в Курдистане в средних веках.
Мелех (מלך) Царь Древнего Израиля (например , Саул , Давид и Соломон )
Malik Арабский король ( Саудовская Аравия , Бахрейн , Иордания )
эмир Арабский принц ( Кувейт , Катар , Объединенные Арабские Эмираты )
Султан / Sultana Арабский король ( Оман и Османская империя )
Океания атаман Лидер племени или клана.
Hou'eiki, матайте , Ali'i, tūlafale, Таван, арики , Пат-ики Обычно переводится как «главный» в различных полинезийских странах.
Mo'i Обычно переводится как король, название используемого гавайских монархов после объединения в 1810. Последний человек, чтобы держать этот титул был Королева Lili'uokalani.
Tu'i или туи Короли в Океании: Тонга , Уоллис и Футуна , Науру

Использование названий не-суверенов

Это не редкость, что люди, как правило, не рассматриваются в качестве монархов, тем не менее использовать монархические титулы. Есть по крайней мере, пять случаев это:

  • Утверждая , существующее название, вызов текущего владельца. Это была очень распространена исторически. В течение многих столетий британский монарх использовал, среди других его названий, титул короля Франции , несмотря на то , что он не имел никакой власти над материковой территории Франции с шестнадцатого века. Другие случаи включают в себя многочисленный антипап , которые претендовали на папский престол .
  • Сохраняя название исчезнувшей монархии. Это может быть связано с утверждением , что монархия была фактически никогда или никогда не должно было быть , вымерли. Примером первого случая является принц Себорге . Примеры второго случая несколько свергнутых монархов или иначе претенденты на троны упраздненных монархий , например, Лека, кронпринц Албании , который стилизован некоторыми как «Король албанцев». Сохраняя название исчезнувшей монархии, однако, может быть полностью свободно от претензий на суверенитет, например , оно было принято во многих европейских монархиях включить «Король Иерусалима» в их полных названиях. Когда дело доходит до свергли монарх, принято продолжать использование их монархического заголовок (например, Константин II, король эллинов ) в качестве заголовка вежливости , а не конституционное положения, в течение всего срока их жизни. Однако заголовок и умирает вместе с ними и не используется в последующих наследников или заявителей , если коронка не будет восстановлен конституционно. Монархи , которые свободно отреклись иногда рассмотрены в меньшей стиле (хотя см Хуан Карлос I из Испании и Жана, Великий Герцог Люксембурга . Однако, когда монарх отрекся от престола под давлением (например, Майкл I Румынии ), обычно ( особенно за пределы своей прежней области) продолжать использовать свой монархический стиль своей жизни в качестве традиционной вежливости.
  • Изобретая новый титул. Это распространено среди основателей микронаций , а также может или не может прийти с требованием суверенитета, как правило , не признается за рубежом. Характерным примером является Пэдди Рой Бейтс , стилизации себя «Принц Силенд», но не признаны таковыми любого национального правительства, таким образом , не по крайней мере , на учредительный условие государственности (см Sealand более подробное обсуждение его требований). Другим известным примером является то , что Нортон I , который изобрел название «Император Соединенных Штатов Америки» , а затем объявил себя «Протектор Мексики».
  • Использование монархического заголовка с помощью вымышленного персонажа. Это часто встречается в сказках и других работ , направленных на детей, а также произведений фантазии . Примеры включают принцессы Леи и принцессы Summerfall Зимние Ключи .
  • Почтительное прозвища в популярной музыке и другим аспектам популярной культуры, такие , как «короля рок-н - ролла», Каунт Бейси или император Нортон .

Рекомендации

  • Girard, Philippe R. (2011). Рабы, победивший Наполеона: Туссен Лувертюра и гаитянский война за независимость 1801-1804 . Tuscaloosa, Алабама: Университет Алабамы Press. ISBN  978-0-8173-1732-4 .
  • Schutt-Ainé, Патрисия (1994). Гаити: Базовый справочник . Майами, Флорида: Librairie Au Service - де - ла - Культура. стр. 33-35, 60. ISBN  978-0-9638599-0-7 .
  • TiCam (27 сентября 2006). "17 октября: Смерть Dessalines" . haitiwebs.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Источник +16 октябре +2006 .

внешняя ссылка