Телевидение в Мексике - Television in Mexico

Статуя Эль Чаво (изображаемый комиком Чеспирито ), главным героем одноименного ситкома 1973 года . Повторные показы El Chavo по- прежнему популярны в синдикации в Мексике и Америке.

Телевидение - популярная форма развлечения в Мексике , при этом массовые развлечения играют важную роль в создании национальной единой культуры. В теленовеллы очень традиционны в Мексике и переведены на многие языки и видели во всем мире с известными именами , как Лусеро , Анжелика Бойер , Адела Норьега , Майте Перрони , Диана Брачо , Летисия Кальдерон и Виктория Руффо .

Сетевое телевидение

Услуги Televisa в Торреоне, Коауила

В Мексике есть три крупные телекомпании, которые владеют основными сетями и вещают на всю страну: Televisa , TV Azteca и Imagen Television . Televisa также является крупнейшим производителем испаноязычного контента в мире, а также крупнейшей в мире сетью испаноязычных СМИ. Медиа-компания Grupo Imagen - еще одна национальная телекомпания Мексики, которая также владеет газетой Excélsior . Grupo Multimedios - еще один медиа-конгломерат с испаноязычным вещанием в Мексике, Испании и США.

Televisa владеет сетями Las Estrellas и Canal 5 , а TV Azteca владеет сетями Azteca 7 и Azteca Uno .

Есть также несколько других коммерческих сетей с национальным охватом менее 75%. Главными из них являются NU9VE Televisa , которое в некоторых регионах делит время с региональными программами, и Multimedios Televisión , вещающее в основном на северо-восток Мексики.

Некоммерческий канал Канал, когда-то управляемый Национальным политическим институтом, является старейшей образовательной телевизионной службой в Латинской Америке. Система Публико де Radiodifusión дель Estado Mexicano (SPR) работает сеть цифровых ретрансляторов , которые предлагают несколько общедоступных телевизионных станций, в том числе канал 22 , teveunam , Ingenio телевизором и собственной Una Voz против Todos . Поскольку национальная передающая сеть SPR дополняет сеть Canal Once, почти все его станции также ретранслируют эту сеть.

Телевизионные жанры

Теленовеллы

Лусеро признана People en Español «Королевой теленовелл», отмеченной в выпуске «Los 50 mas Bellos» за 2013 год. Лусеро получила больше наград TVyNovelas, чем любая другая актриса.

Мексика - одна из первых стран в мире, которая была известна созданием теленовелл, направленных на формирование национального социального поведения, одна из проблем которых касается планирования семьи в 1970-е годы. Мексиканская модель теленовелл ( мыльная опера ), которую затем должны были копировать другие страны-производители теленовелл в Латинской Америке и Азии на протяжении большей части 1990-х годов, обычно включает романтическую пару, которая сталкивается с множеством проблем на протяжении всего сериала, злодея и обычно заканчивается. со свадьбой . Один из распространенных архетипов концовки состоит из свадьбы, когда злодей умирает, попадает в тюрьму, получает необратимую травму, становится инвалидом или теряет рассудок. Использование эпизодов сексуальной тематики с участием главной пары в истории было обычным делом в большинстве мексиканских (и даже латиноамериканских) теленовелл. Senda prohibida - первая теленовелла, выпущенная в Мексике. Он был произведен компанией Telesistema Mexicano и транслировался 12 июня 1958 года с понедельника по пятницу.

Экспозиция музея, дань уважения писательнице Иоланде Варгас Дулче в Museo de Arte Popular в Мехико. Посетитель музея смотрит на макет теленовеллы « Габриэль и Габриэла» .

Televisa и TV Azteca - крупнейшие производители и экспортеры мексиканских теленовелл. Их главный конкурент - независимая компания Argos Comunicación . Теленовеллы, выпускаемые американской сетью Telemundo, как правило, следуют мексиканской модели. Раньше теленовеллы часто считались инструментом правительства для отвлечения граждан от национальных проблем, что приводило к временному снижению их авторитета и популярности. В настоящее время мексиканскому телевидению удается противодействовать влиянию правительства в своих теленовеллах. В частности, примерно в 1990 году Televisa нашла огромный рынок для своих теленовелл в других частях Латинской Америки, Восточной Европе и Азии после окончания холодной войны . Это привело к так называемому «увлечению теленовеллами». Эксперты в области СМИ приписывают это, в частности, шагу Televisa в начале 1990-х годов по экспорту своих теленовелл в некоторые части мира, и это конкурировало с волной американских ситкомов , которые транслировались по всему миру в тот же период.

Фернандо Колунга - один из самых титулованных актеров.

Во время пика мирового успеха латиноамериканских теленовелл в 1990-е и 2000-е годы несколько выдающихся мексиканских актеров и актрис приобрели огромное количество поклонников благодаря теленовеллам, в которых они снимались и которые смотрели в упомянутых регионах. Например, международная известность Вероники Кастро возросла, когда роман, в котором она сыграла много лет назад, Los ricos también lloran в 1979 году, стал главным хитом в России. В теленовелле Ванесса 1982 года Люсия Мендес стала первой убитой звездой мыльной оперы; однако, это было из-за ее предполагаемого отношения дивы, которое вынудило сценаристов и продюсеров отомстить, чтобы «убить Ванессу», позже она заявила, что заболела пневмонией, и это причина, по которой она не могла снимать последние сцены. В тот же период Талия получила титул «Королевы мыльных опер 90-х» после того, как снялась в так называемых теленовеллах « Лас Трес Мариас» или «Трилогия Марии» - Мария Мерседес , Маримар и Мария ла дель Баррио, а также Розалинда , преобразовав ее теленовеллы транслировались в Мексике и более чем 180 других странах для почти 2 миллиардов зрителей по всему миру, получив самые высокие телевизионные рейтинги как в Мексике, так и в других регионах.

Благодаря международному успеху теленовелл, транслируемых в Мексике и за ее пределами, к концу 1990-х годов компания заявила, что теленовеллы являются ведущим экспортным продуктом Мексики. Многие считают период с 1958 по 2004 год золотым веком теленовелл для Televisa, когда правительство Мексики ослабило контроль над телевидением. В теленовеллах, в первую очередь созданных Argos Comunicación , впоследствии были затронуты новые темы, включая бедность, политическую коррупцию, иммиграцию и контрабанду наркотиков. Однако, поскольку американские драмы и комедийные сериалы становятся все более популярными среди мексиканской аудитории благодаря кабельному или спутниковому телевидению и нелицензионному копированию, телекомпании решили адаптировать рассказы из Аргентины, Колумбии и Бразилии. Они использовали опытных актеров, чтобы сократить расходы.

В настоящее время наиболее успешные теленовеллы создаются Argos и Telemundo и ретранслируются (или адаптируются) основными компаниями. Самый успешный из них - «Реина дель Сур» , основанный на книге Артуро Переса-Реверте , основан на реальной истории женщины-торговца наркотиками из Синалоа . Хотя он был подвергнут некоторой цензуре из- за войны с наркотиками и транслировался на канале с низким рейтингом, он получил более высокую посещаемость, чем другие программы в то же время.

21 ноября 2016 года Televisa выпустила теленовеллу под названием La Candidata (Кандидат), главную роль в которой сыграли актриса Сильвия Наварро в роли Регины Барсенас (которая выступает в роли предполагаемого вымышленного заместителя Маргариты Завалы ) и Рафаэля Санчеса Наварро в роли ее мужа Алонсо Сан Роман (который выступает в качестве предполагаемого вымышленного заменителя Фелипе Кальдерона ). Есть много предположений, что эта телепрограмма была создана для того, чтобы поддержать Завалу на выборах 2018 года против политического кандидата MORENA Андрес Мануэль Лопес Обрадор, которого Televisa не хотел на посту президента из-за его левых политических взглядов.

Телевизионные ситкомы

Мелисса Баррера начала свою карьеру в мексиканской телевизионной комедии-драме Club de Cuervos .

Эль Чаво дель 8 - мексиканский комический телесериал, созданный Чеспирито в главной роли . Программа рассказывает об опыте группы людей, живущих в мексиканском районе, где ее главным героем является бедный сирота по прозвищу «Эль Чаво» (что означает «Малыш»). На пике популярности в середине 1970-х, латиноамериканская аудитория составляла более 350 миллионов зрителей за серию. Эль Чапулин Колорадо («Красный кузнечик» или как капитан Хоппер в английской версии мультсериала) также был мексиканским телевизионным комедийным сериалом, который проходил с 1973 по 1979 год и пародировал шоу супергероев. Впервые он был показан телеканалом Televisa в 1973 году в Мексике, а затем транслировался в Латинской Америке и Испании до 1981 года вместе с «Эль Чаво», в котором играли те же актеры. Хорхе Ортис де Пинедо работал в различных успешных телесериалах, наиболее успешными из которых были « Доктор Кандидо Перес» , «Серо эн кондукта» и его продолжение, «VIP-персон» и, наконец, « Una familia de diez» . Ортис де Пинедо был показан в книге «Televisa Presenta» (представляет) 2007 года, в которой рассказывается о 50-летнем возрасте сетевого телевидения в Мексике. Он работал мексиканским продюсером, режиссером, сценаристом, комиком и актером. Современное шоу включает La familia P. Luche, в нем представлена ​​неблагополучная семья, живущая в городе с множеством плюшевых тканей, с множеством терминов, связанных с семейной драмой и повседневной жизнью, и Vecinos, сериал изображает жизнь обычных людей в мексиканских баррио, где можно найти все, что угодно - ревнивую домохозяйку, старую деву, странную семью и т. д. В каждом эпизоде ​​рассказывается о взаимодействиях между этими своеобразными соседями, где они имеют дело с реальными и воображаемыми проблемами, такими как призраки, сокровища, грабежи, драки и т. д. Современные шоу включают Лоренца в главной роли Барбара Торрес, стюардессу с одержимым характером, Mi querida herencia (Мое дорогое наследство) Карлос Фернандес де Леон - веселый и безответственный человек, живущий на деньги своего отца. Когда он умирает, его отец решает оставить свое состояние Карлосу с одним условием: он должен жениться. Наконец, 40 и 20 разведенных отец и сын-подросток, соответственно, живут всевозможными путями и вздором в типичном сосуществовании разведенной и неблагополучной семьи. Ла Индия Мария, вымышленный персонаж, изображенный и созданный актрисой Марией Еленой Веласко, появлялся в эпизодических появлениях в телепрограммах Mujer, casos de la vida real и La familia P. Luche . Она более 30 лет представляла бедняков из числа коренного населения , рабочих-мигрантов и даже свободных духом монахинь. Она сыграла главную роль в 16 фильмах и в дополнительном телесериале « Ay María qué puntería» .

История

Камера GonCam Гильермо Гонсалеса Камарены для хромоскопического адаптера для телевизионного оборудования, новаторская система цветного телевидения для радиовещания. Музей радио и телевидения, Дворец культуры и общения, Сапопан, Халиско.

Телевидение в Мексике впервые началось 19 августа 1946 года в Мехико, когда Гильермо Гонсалес Камарена передал первый телевизионный сигнал в Латинской Америке из ванной своего дома. 7 сентября 1946 года в 20:30 (CST) была создана первая экспериментальная телевизионная станция Мексики и Латинской Америки, получившая позывной XE1GC. Эта экспериментальная станция в течение двух лет по субботам транслировала художественную программу и интервью.

Первая коммерческая станция Мексики, канал 4 XHTV в Мехико, подписала контракт 31 августа 1950 года, что сделало Мексику первой испаноязычной страной, которая ввела телевидение. На следующий день он начал передавать обычные программы. Первой программой, которая транслировалась, был президент Мигель Алеман Вальдес IV Informe de Gobierno. В течение года был создан канал XEW-TV 2, принадлежащий семье Азкаррага. Первая цветная телевизионная трансляция Мексики была осуществлена ​​третьей телевизионной станцией в столице, каналом XHGC Канал 5 Гонсалеса Камарены . В 1955 году все три станции сформировали альянс, Telesistema Mexicano (TSM), предшественник Televisa. В 1959 г. был подписан 11 канал XEIPN-TV , основа сегодняшней сети Canal Once и первая образовательная телевизионная станция в Латинской Америке.

Расширение вещания

Интервью с Лолитой Аяла на благотворительном аукционе " Arte en Barricas " (Искусство в Баррикасе), спонсируемом Текилой Эррадура в Мехико.

За исключением недолговечного, но популярного Televisión Independiente de México (1968–72), которое TSM поглотило в 1973 году, чтобы сформировать Televisa, последний не видел серьезной коммерческой конкуренции до 1993 года. Вместо этого были отмечены 1970-е, 1980-е и начало 1990-х годов. за счет широкого распространения государственного телевидения. Это произошло в 1972 году, когда правительство через финансиста SOMEX экспроприировало XHDF-TV в Мехико и использовало его для формирования базы национальной сети Canal 13 с ретрансляторами по всей стране. В то же время проект, известный как Televisión Rural de México (позже Televisión de la República Mexicana), стремился донести культуру и информацию до сельской мексиканской аудитории. В 1980-х годах в эфир вышел 22 канал XHTRM-TV , первая телевизионная станция УВЧ-диапазона в Валле-де-Мексико, которая доставляла программы TRM в столицу страны. В 1985 году TRM был демонтирован, и с переходом на канал XHIMT-TV 7 в Мехико ретрансляторы TRM были подключены к этой станции, которая стала флагманом Red Nacional 7 в Имевисионе . В 1993 году в результате приватизации Imevisión родилась компания Televisión Azteca .

В этот период времени также были созданы первые телевизионные сети, управляемые правительствами штатов, в том числе TVMÁS в Веракрусе и TeleMichoacán . 25 из 32 федеральных субъектов Мексики в настоящее время имеют сети штатов.

Кабельное телевидение

Эйса Гонсалес дебютировала в роли «Лолы» в « Лоле ... Érase una vez» . Затем она начала с телеграммы El Rey Network From Dusk до Dawn: The Series .

Первая кабельная система начала работать в начале 1960-х годов в Монтеррее в качестве услуги CATV (антенна на вершине Лома-Ларга , которая могла принимать телевизионные сигналы из Ларедо, Техас и долины Рио-Гранде ). В большинстве других крупных городов кабельные системы разрабатывались только в конце 1980-х годов из-за государственной цензуры. К 1989 году отрасль получила мощный импульс с основанием Multivisión - системы MMDS, которая начала развивать свои собственные каналы на испанском языке, - а также с последующим развитием таких компаний, как Cablemás и Megacable .

За последние несколько лет многие сети США начали разрабатывать контент для латиноамериканского рынка, например CNN en Español , MTV , Cartoon Network , Disney Channel , Nickelodeon и другие. В стране также есть служба DTH под названием SKY (принадлежит Televisa & News Corp.). Недавно DirecTV объединилась с Sky. Сегодня доминирующими компаниями являются Megacable и Grupo HEVI.

Цифровое телевидение

Кейт дель Кастильо снялась в Ingobernable (неуправляемый), мексиканском сетевом телесериале о политической драме , премьера которого состоялась на Netflix 24 марта 2017 года.

Однажды в 1992 году Televisa провела шестинедельные экспериментальные передачи HDTV в сотрудничестве с японской общественной вещательной компанией NHK и под руководством директора проектов высоких технологий Леонардо Рамоса Матеоса на том основании, что Televisa будет использовать аналоговую систему высокой четкости MUSE последнего под торговой маркой Япония как Hi-Vision. Мексиканский вещательный конгломерат хотел создать выделенную сеть с оплатой за просмотр с использованием японского стандарта вещания, которая предлагала бы первые показы голливудских фильмов потенциальным местным владельцам оборудования MUSE Hi-Vision, которое, как было известно, стоило более 30 000 долларов США. время в Японии, поскольку доступность потребительского оборудования только зарождалась, а низкие объемы производства способствовали его высокой стоимости.

В то время в истории страны Мексика также была одним из самых медленных международных рынков для показа голливудских фильмов в кинотеатрах, как правило, из-за вмешательства правительства и цензуры, основные выпуски которых показывались в течение 18 месяцев после их первой премьеры в США. Толчком к тестированию и развитию сети премиум-класса с оплатой за просмотр стало то, что Televisa исследовала покупку прав на основные голливудские релизы и транслировала их по небольшой сети как можно ближе к их премьере в США, с переменной гонорар в зависимости от фильма.

Высокая стоимость домашнего аудио- и видеооборудования, а именно широкоформатных телевизоров и аудио / видеоресиверов, ограничила бы предоставление услуг и оборудования в самых богатых районах Мехико, и представители Televisa быстро признали это, заявив, что богатые были бы готовы приобрести оборудование не только для личного использования в своих домах, но и как способ создания социальных клубов с друзьями и соседями, предполагая, что владельцы оборудования и общественные клубы будут взимать плату за привилегию увидеть первый пробег Голливуд снимает и берет на себя расходы на оборудование и прокат фильмов.

После окончания шестинедельного испытания Televisa вместо этого решила прекратить дальнейшее развитие инициативы, предприняв неудачную попытку привлечь американского производителя электроники Scientific Atlanta для снижения затрат на производство и импорт оборудования. Испытание закончилось без дальнейшего развития из-за уникальной топографии и сочетания типов строительных конструкций в Мехико, влияющих на надежность тестового сигнала, транслируемого с временной площадки вещания на горном пике Пико Трес Падрес с высотными зданиями вокруг пика, влияющими на прием.

После прерванных испытаний японского телевидения высокой четкости переход на цифровое телевидение, начавшийся в начале 2000-х годов, привел к тому, что правительство Мексики разрешило Televisa протестировать несколько систем цифрового телевидения в Мехико, начиная с 2002 года, при этом вещательный конгломерат тестировал разработанный в США ATSC , японский ISDB. -T и европейские стандарты вещания DVB-T в непосредственной близости от производственного и вещательного комплекса в Сан-Анхеле в течение 18 месяцев, прежде чем окончательно остановиться на стандарте ATSC из соображений стоимости и удобства официально в 2004 году. Решение побудило мексиканское правительство разработать несколько планов перехода на другой режим позже в том же году, ни один из которых не подтвердился, поскольку мексиканское правительство стремилось прекратить аналоговое телевизионное вещание к 31 декабря 2016 года. На основных рынках, особенно в центральной Мексике и вдоль границы с США, цифровые телевизионные станции начали вещание в эфире как уже в 2006 году. В соответствии с пересмотренным планом в 2013 году было внесено изменение в отключение рынков аналогового телевидения отдельно до тех пор, пока Официальная дата отключения аналоговой связи была назначена на 31 декабря 2015 года. Первым рынком, который выполнил условия требования о цифровом покрытии 90%, был Тихуана . После месячной задержки, чтобы гарантировать, что покрытие цифрового телевидения превысило 90% порог, аналоговые сигналы были отключены 28 мая. Однако мексиканское правительственное агентство, отвечающее за вещательные сети в Кофетеле в то время, разрешило станциям в Тихуане. возобновить аналоговое вещание всего через несколько дней после прекращения аналогового вещания из-за опасений, что переход на цифровое вещание окажет негативное влияние на подготовку к выборам в штате 7 июля; переход на цифровое телевидение стал постоянным через две недели, 18 июля.

Задержки с переходом на цифровое телевидение продолжались из-за правовых проблем, а реформа электросвязи 2013–2014 годов, проведенная президентом Энрике Пенья Ньето, потребовала принятия совершенно нового законодательства в этом секторе, в результате чего был создан новый Федеральный институт электросвязи . Однако переход на цифровое телевидение возобновился в 2015 году, когда Рейноса / Матаморос и Нуэво-Ларедо отключили аналоговое вещание 13 января - первое из десяти дней в том году, когда станции в различных регионах страны отключили аналоговое телевещание. К 31 декабря все мощные станции были отключены от аналогового вещания, и около 500 маломощных аналоговых станций оставались в работе еще на один год из-за финансовых трудностей, с которыми государственные вещатели столкнулись при переходе на цифровое вещание и продолжающегося существования аналогового вещания. ретрансляторы, неподготовленные к цифровому телевещанию.

Кабельные каналы

Plaza Sésamo - международное совместное производство американской детской телепрограммы « Улица Сезам».
  • Тийн - Мемы для детских и подростковых сериалов и фильмов.
  • Де Пеликула - мексиканское кино золотой эры. Доступно в Мексике, Латинской Америке, США, Европе, Австралии и Новой Зеландии.
  • TeleHit - Hit Music Network. Мексика и США
  • Tlnovelas - самые известные мыльные оперы Televisa. Панамериканская, европейская и австралийская версии.
  • Unicable - Univision и недорогие производства.
  • ТВЦ - Сеть журналов. Доступно во всех мексиканских штатах, кроме DF . Производится крупным оператором кабельной сети PCTV.
  • Платино - Фильмы категории B.

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Мехиа Баркера, Фернандо. Индустрия радио и телевидения и политика Мексики (1920–1960 годы) . Мехико: Фонд Мануэля Буэндиа 1989.
  • Сарагоса, Алекс М. «Телевидение». Энциклопедия Мексики . Чикаго: Фицрой Дирборн, 1997, стр. 1397-1400.
  • Трехо Деларбре, Рауль, изд. Televisa: El quinto poder . Мехико: Латиноамериканские Клавес, 1985.

внешние ссылки