Матиас Бел - Matthias Bel
Матиас Бел | |
---|---|
Родился |
|
22 марта 1684 г.
Умер | 29 августа 1749 г. |
(65 лет)
Гражданство | венгерский язык |
Занятие | лютеранский священник , писатель, историк, географ , алхимик |
Супруг (а) | Сюзанна Германн |
Матиас Бел или Матиас Бел (немецкий: Матиас Бел ; венгерский : Бел Матьяш ; словацкий : Матей Бел ; латинский : Маттиас Белиус ; 22-24 марта (?) 1684-29 августа 1749) был лютеранским пастором и эрудитом из Королевства Венгрия . Бел активно работал в области педагогики , философии, филологии , истории и теоретического богословия; он был основателем венгерской географической науки и пионером описательной этнографии и экономики. Ведущий деятель пиетизма . Он также известен как Великий орнамент Венгрии ( Magnum decus Hungariae ).
Происхождение, жизнь
Матиас Бел родился в Очове , Королевство Венгрия (ныне Очова, Словакия ), в семье Матиаса (Матея) Бел Фунтика или Бел-Фунтика, словацкого зажиточного крестьянина и мясника. Мало что известно о его матери Элизабет, урожденной Чеснек ( венгерский : Erzsébet Cseszneky , словацкий : Alžbeta Česneková ), за исключением того, что она была очень религиозной.
Он описал себя как «lingua Slavus, нация Hungarus, eruditione Germanus» («по языку - славянин / словацкий, по нации - венгр , по эрудиции - немец»). В 1710 году он женился на немецкой женщине из Венгрии, Сусанне Германн, и у пары было восемь детей.
Бел посещал школы в Losonc (ныне Lučenec ), Kalno (сегодня Калиново ) и Alsósztregova (сегодня Dolná Strehová ), а затем гимназии в Besztercebánya (ныне Банска Быстрица ), Братиславу (Пожонь, сегодня Братислава ), и кратко в Веспрем и в Кальвинистский колледж Папы . Между 1704 и 1706 годами он изучал теологию, философию и медицину в Университете Галле, после чего был назначен ректором школы Клостербергена недалеко от Магдебурга . Позже, вернувшись в Венгерское Королевство, стал помощником ректора, а затем стал ректором лютеранской гимназии в Бестерцебанье (Банска-Бистрица), где одновременно был пастором. Как Ракоци -sympathisant, он был почти выполнен генералом Сигберт Хеистер . С 1714 по 1719 год он был ректором лютеранской гимназии, а затем пастором немецкой лютеранской церкви в Прессбурге. Он публиковал свои статьи в латиноязычной газете Nova Posoniensia , первом регулярном периодическом издании в Венгрии. В 1735 году Бел разработал предложение о создании научной академии в Прессбурге.
Бел говорил на словацком, венгерском и немецком языках, и его работы были опубликованы в основном на латыни, которая была пропитана венгерским национальным сознанием, как, например, проявилось в его сочинении Notitia Hungariae novae Historico geographica , которое является превознесением История Венгрии под влиянием его глубокой привязанности к венгерскому языку.
Бел умер 29 августа 1749 года. Похоронен в Прессбурге, кладбище исчезло.
Часть серии по |
Лютеранство |
---|
Работа
Религиозная литература
Бел был переводчиком, редактором, издателем и распространителем нескольких религиозных произведений. Его долгосрочная цель состояла в том, чтобы опубликовать Библию на языке, понятном для сообщества, которому он служил (то есть библейский чешский язык, используемый как церковный и буквальный язык словацких лютеран). В предисловии к Новому Завету ( Галле , 1709 г.) он подчеркнул, что Библия уже была переведена, но она едва доступна среди простых людей и даже среди проповедников. Затем Бел участвовал в переиздании Библии Краличе ( Галле , 1722 г.), во время которой он отвечал, в частности, за исправление кальвинизмов. Он также участвовал в публикации венгерской Библии ( Лейпциг , 1714 г.) и Нового Завета ( Лейпциг , 1717 г.) и был автором предисловия к переизданию Нового Завета Себастьяна Кастельона на латыни ( Лейпциг , 1724 и 1735 гг.).
Он перевел и опубликовал несколько влиятельных работ, таких как Компендиум христианского откровения ( Иоганн Анастасиус Фрейлингхаузен , венгерский перевод), Истинное христианство ( Иоганн Арндт , чешский перевод, предназначенный в основном для словаков), Райский сад ( Иоганн Арндт , венгерский и чешский переводы).
Педагоды
Как учитель Бел писал книги, вводил уроки естествознания и подчеркивал важность использования наглядных пособий и экспериментального обучения. Его методы распространились и оказали модернизирующее влияние на систему образования всей Венгрии.
Лингвистика
Как филолог Бел был первым, кто изучал венгерские руны, а также внес свой вклад в развитие венгерского литературного языка . Он отредактировал и переиздал перевод Библии Гаспара Кароли . Он написал венгерскую, латинскую и немецкую грамматики - в последней он также изучил немецкие общины и диалекты в Венгрии. Его работа переводчиком и редактором в области религиозной работы также обширна.
Одно из его известных произведений - Institutiones linguae Germanicae (Правила немецкой грамматики), написанное на латыни для венгров, специальное издание которого было опубликовано в Галле в 1730 году для венгерских студентов, обучающихся в Германии. Он также написал популярную книгу «Der ungarische Sprachmeister» (мастер венгерского языка) о венгерской грамматике для немцев. Он ошибочно подозревал, что венгерский язык является родственником иврита . В одной работе , чье имя «Literatura Хунно-Скифский» опубликована в 1718 году, BEL пытался доказать , что существует, в одно время, гуннов - скифское алфавит, из которых он считал , что это , должно быть , были известны секеи .
Во введении Grammatica Slavico-Bohemica по Павлу Doležal , он выражает библейские чешски как язык , который положительно влияет на выращивание словацкого
История и география
Пионер совместных исследований в истории Венгерского Королевства, Бел провел всестороннее историко-географическое исследование территории в своей известной Notitia Hungariae Novae Historico Geographiaca . Его работе о графствах Венгрии помогали многие, в то время как другие обвиняли его в шпионаже. Канцелярия поручила Самуэлю Миковины дополнить его работу подробными картами. Полное издание Notitia не могло быть создано при жизни Беля. Только одиннадцать описаний графства были выпущены в печатном виде : County Szepes описание»было опубликовано во внедрении проекта Notitia Бела, то Продром, другие описания десяти окружных , а именно - Пожоните округ , Turóc округ , Zólyom округ , Liptó округ , вредители Pilis-Solt- Кишкун , Ноград , Теки , Nyitra County , Хонт , Мошны - были опубликовано в пяти томах Notitia. Остальные 37 описаний уездов вместе с описанием районов Яс-Кун были оставлены в рукописях из-за халатности или враждебности пересматривающих уездных властей, а также из-за проблем с типографией. Эти рукописи разбросаны по нескольким архивам или коллекциям. В своих произведениях он отмечает величие славянского народа, а также упоминает многие положительные характеристики словаков, а также их автохтонность в Венгерском королевстве.
Почести и награды
Работы Беля получили признание и уважение за пределами Королевства: он был членом ряда ученых обществ за рубежом (например, Прусской королевской академии ( Берлин ), Лондонского королевского общества , Societas eruditorum incognitorum in terris Austriacis ( Оломоуц ), Йены , Сент- Луиса ). Петербург ). Он был возведен в дворянский чин Карлом VI Австрийским и получил золотой медальон с его собственным портретом от Папы Климента XII .
Наследие
Недавно венгерские историки и филологи начали публиковать критическое издание описаний уездов, сохранившихся в рукописях, основанное на результатах всестороннего исследования, проведенного венгерским историком Гергели Тотом. Подсчитав объем описаний, они считают возможным опубликовать все описания, оставшиеся в рукописи, в 10 томах. Первый том, содержащий описания уездов Арва и Тренчен , уже опубликован.
Матея Бела университет ( Univerzita Матея Бела ) в Банска Быстрица назван в его честь, а также начальных школ в Очова + ( Základná škola s materskou školou Матея Бела Funtíka ) и в Šamorín ( Základná škola Матея Бела ). Энциклопедия Белиана также названа в его честь.
Публикации
- Forma sacrorum verborum (Галле, 1707 г.)
- Компендиум (1713)
- Invitatio ad symbola conferenda dum Historia linguae hungaricae libri II ... edere parat ... (Беролини, 1713)
- Grammatica Latina (Leutschoviae, 1717)
- Rhetorices veteris et novae praecepta (Lipsiae, 1717)
- Institutiones linguac germanicae et slavicae в Венгрии ortu (Leutschoviae, 1718)
- De vetera literatura hunnoscythica excitatio (Lipsiae, 1718)
- Christophori Cellarii latinitatis probatae et excitae liber memorialis naturali ordine dispositus (Norimbergae, 1719)
- Flos medicinae scholae Salernitanae (Posonii, 1721).
- Hungariae antiquae et novae prodromus (Norinbergae, 1723).
- Preces christianae (Lipsiae, 1728)
- Die Gatt suchende Seele (1729)
- Der ungarische Sprachmeister. (Прессбург, 1729 г.)
- Adparatus ad Historiam Hungariae. Десятилетия II. (Посонии, 1735–46).
- Notitia Hungariae novae Historico-geographica. Партис И. Том. I – IV. Partis II. Том. В. Вена (1735–42)
- Compendium Hungariae geographicum (Posonii, 1753)
- Kurze und zuverlässige Nachricht von dem Zustande der protestantischen Kirche в Унгарне
- Compendiolum regnorum Slavoniae, Croatiae, Dalmatiae, Gallicae et Lodomeriae. Posonii et Cassoviae (1777)
- Разное Berolinensia (1734)
Примечания
использованная литература
Библиография
- Тибенский, Ян (1984). Матей Бел, живот а диело (на словацком). Братислава: Osvetový ústav.
- Хорват, Павол (1987). "Повод Матея Бела". В Тибенском, Ян (ред.). Matej Bel. Доба живот диело (на словацком). Братислава: Veda vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.
- Колларова, Ивона (2003). "Матей Бел - выдавайте набоженской литературы". Historický časopis (на словацком). Братислава: Словацкая академическая пресса (2). ISSN 0018-2575 .
внешние ссылки
- Бел, Маттиас (Bél Mátyás): Notitia Hungariae novaeistoro-geographica ... Comitatuum ineditorum Tomus II. in quo continentur ... Comitatus Soproniensis, Castriferrei, Szaladiensis et Veszprimiensis. Эд. Грегориус Тот. Textum Recensuerunt notisque Instruxerunt: Bernadett Benei (et al.) Budapestini, 2012. (Предисловия, образцы из текстового издания) (pdf)
- Матиас Бел: Notitia Hungariae novae historyo geographica ... Comitatuum ineditorum tomus primus, in quo continentur ... Comitatus Arvensis et Trentsiniensis. Эдд. Грегориус Тот, Ладислав Глюк, Золтанус Гези. Budapestini, 2011. (Введение на венгерском и английском языках можно прочитать по этой ссылке)
- BME Irányítástechnika és Informatika Tanszék (на венгерском языке)
- Jószerencsét! (на венгерском)
- Magyar Protestáns Panteon (на венгерском языке)
- Catalogus manuscriptorum Matthiae Bél, quae in bibliotheca Lycei Evangelici Posoniensis asservantur
- Тот, Гергей: Discipuli Posonienses Matthiae Belii. Lymbus 2007. 179–208.