Мари Лафоре - Marie Laforêt

Мари Лафоре
Мари Лафоре
Мари Лафоре в 1994 году
Родился
Майтена Мари Брижит Думенах

( 1939-10-05 )5 октября 1939 г.
Сулак-сюр-Мер , Жиронда, Франция
Умер 2 ноября 2019 г. (2019-11-02)(80 лет)
Женолье , Швейцария
Национальность
Занятие
  • Певица, актриса
Супруг (а) Жан-Габриэль Альбикокко (в разводе)
Партнер (ы) Иуда Азуэлос
Дети 3 (включая Лизу Асуелос )

Мари Лафоре (урожденная Маитена Мари Брижит Думенак ; 5 октября 1939 - 2 ноября 2019) была французской певицей и актрисой, особенно хорошо известной своей работой в 1960-х и 1970-х годах. В 1978 году она переехала в Женеву и получила швейцарское гражданство.

Имя при рождении

Ее имя Маитена, баскского происхождения, означает «возлюбленная» и иногда используется жителями Лангедока , особенно Пиренеев, а также напоминает уменьшительное от имени Мари-Тереза, «Маите».

Думенах, ее фамилия, по происхождению каталонская - Domènec по-каталонски. Ее имя при рождении Майтена Мари Брижит Думенах и ее репертуар, включающий произведения, вдохновленные мировым фольклором , привели к предположениям об армянском происхождении ее родителей. Сама певица иногда называла себя «ariégeoise», то есть из региона Арьеж на юге Франции.

биография

Детство и юность

Мари Лафоре родилась в Сулак-сюр-Мер , в Медоке , на вилле «Рите-Рилу», названной в честь ее тети и ее матери: Мари Терез и Мари Луиз Сен-Гийи. Семья ее отца, Думенах, была родом из Олетта , деревни в Восточных Пиренеях , на границе с Тетом . Ее прадед по отцовской линии, Луи Думенак, руководил текстильной фабрикой в ​​Лавелане в Арьеже, а его сын Шарль-Жозеф Думенак был полковником и муниципальным советником.

Дед певицы по материнской линии построил домики на курорте Сулак-сюр-Мер в Жиронде в 1886 году. Во время Второй мировой войны отец художника, промышленник, попал в плен и содержался под стражей как военнопленный в Германии до 1948 года. освобождение в мае 1945 года. Лафорет, ее сестра Александра и их мать пережили период многих невзгод. В трехлетнем возрасте Лафоре перенесла сексуальную травму, которая надолго ее сказалась. Во время войны думенахи нашли убежище в Каоре и в провинции своих предков Арьеж, в деревне Лавелане . После войны семья переехала в Валансьен, где отец руководил фабрикой железнодорожной утвари. Позже они поселились в Париже. Став более религиозным и рассмотрев возможность стать монахиней, Лафорэ продолжила учебу в лицее Ла Фонтен в Париже. Там она начала проявлять интерес к драматическому искусству, и ее первые опыты в этой области оказались терапевтически полезными для нее благодаря своему катарсическому эффекту .

1960-е

Ее карьера началась случайно в 1959 году, когда она заменила свою сестру в последний момент на французском радиотелеграфном конкурсе Naissance d'une étoile (рождение звезды) и выиграла. Режиссер Луи Маль затем снял юную звездочку в фильме « Либерте» , который он снимал в то время, - от проекта, от которого он в конце концов отказался, сделав первое появление Лафоре на экране своим противником Аленом Делоном в драме Рене Клемана 1960 года « Плен Солей» .

После этого фильма она стала очень популярной и в 60-х годах исполнила множество ролей. Она вышла замуж за режиссера Жана-Габриэля Альбикокко , который снял ее в некоторых из своих собственных работ, в том числе в La Fille aux Yeux d'Or ( Девушка с золотыми глазами ) по рассказу Бальзака , который стал ее прозвищем.

Во втором своем фильме, Saint Tropez Blues , в сопровождении молодого Жака Хигелина, играющего на гитаре, она спела заглавную песню и сразу же начала выпускать синглы. Ее первым хитом стала Les Vendanges de l'Amour 1963 года . Ее песни предлагали более зрелую, поэтическую, нежную альтернативу легким подростковым мелодиям йе-йе, которые тогда играли во Франции. Ее мелодии больше заимствованы из экзотической народной музыки , особенно из южноамериканской и восточноевропейской , чем из современных американских и британских поп-исполнителей. Лафоре работала со многими известными французскими композиторами, музыкантами и лириками, такими как Андре Попп и Пьер Кур, которые предоставили ей множество красочных, сложных оркестровых аранжировок с использованием десятков музыкальных инструментов и созданием разнообразных звуков, иногда почти средневековых , эпохи Возрождения. или барокко , иногда довольно современное и новаторское.

С бизнесменом Judas Azuelos, в марокканском еврея из сефардов происхождения, у нее было двое детей, дочь и сына. Дочь, Азуэлосо , является французским режиссером, сценаристом и продюсером, который сделал фильм о другой известной французской певице , Далидах , в 2017 году.

1970-е

В конце 1960-х Лафоре стал заметной фигурой на французской поп-сцене. Ее музыка выделялась, возможно, слишком сильно для ее нового лейбла CBS Records , который ожидал от нее более оптимистичных и простых песен. Она была заинтересована в создании большего количества личных записей, но в конце концов сдалась. Хотя ее самые успешные с финансовой точки зрения синглы (" Viens, Viens ", кавер на немецкий хит " Rain Rain Rain ") и "Il a neigé sur Yesterday", баллада о распаде Битлз ) были выпущены в 1970-х годах, Лафор постепенно теряла интерес к своей певческой карьере, переехав в Женеву, Швейцария, в 1978 году, где она открыла художественную галерею и отказалась от музыки.

С 1980 по 2019 год

В 1980-х годах Лафоре сосредоточилась на своей актерской карьере, снявшись в нескольких французских и итальянских фильмах . Некоторые музыкальные синглы были выпущены, но не пользовались популярностью. Однако в 1993 году она вернулась со своим последним альбомом, для которого написала тексты песен. В 1990-х годах она снова продолжила работать актрисой, как на экране, так и на сцене. На протяжении многих лет она играла в ряде пьес в Париже, получивших признание публики и критиков. В сентябре 2005 года она снова спела, впервые с 1972 года отправившись в тур по Франции. Все билеты на концерт были распроданы. Лафоре проживал в Женеве и получил швейцарское гражданство.

Смерть

Мари Лафоре умерла 2 ноября 2019 года в Женолье (Швейцария), небольшом городке в районе Ньон недалеко от Женевы, от последствий первичного рака кости, обнаруженных одной из ее дочерей, Деборой Кан-Срибер, в 2020 году. Церемония состоялась в Париже, церковь Сент-Эсташ, 24 ноября; затем захоронение в семейном склепе на кладбище Пер-Лашез (отдел 49). Ей было 80.

Записи

Фолк-музыка

Лафорэ увлекалась народной музыкой с тех пор, как начала записываться в начале 1960-х годов. Она помогла популяризировать песню Боба Дилана « Blowin 'in the Wind » во Франции с ее интерпретацией 1963 года. На стороне B того же EP она поет классическую американскую фолк-балладу " House of the Rising Sun ". Среди других ее фолк-записей: "Viens sur la montagne", французская адаптация афроамериканского духовного " Go Tell It on the Mountain " 1964 года , записанная американским фолк-трио Питером, Полом и Мэри годом ранее, "Coule doux" (Hush-a-Bye), еще одна песня Питера, Пола и Мэри, "Sur les chemins des Andes" 1966 года, французская версия традиционной перуанской песни " El Cóndor Pasa ", и "La voix du безмолвие", кавер 1966 года. первого хита американского дуэта Саймона и Гарфанкеля " The Sound of Silence ".

Рок музыка

Она также записала несколько рок-песен в 1960-х, самой известной из которых была "Marie-douceur, Marie-colère", кавер на хита Rolling Stones 1966 года " Paint It Black ". Другой популярной записью была женская группа 1965 года в стиле "A demain, my darling", известная англоязычным языком как " The Sha La La Song ", написанная Марианн Фейтфулл на ее дебютном одноименном альбоме.

Поп-музыка

Некоторые из ее самых запоминающихся поп-песен - это песни, написанные или аранжированные французским композитором Андре Поппом , такие как "Entre toi et moi", "L'amour en fleurs", "Les noces de campagne", " Mon amour, mon ami ", и "Манчестер и Ливерпуль". Мелодия последней песни получила известность в странах бывшего Советского Союза в качестве фоновой музыки к прогнозу погоды в программе новостей « Время » в 1970-е годы.

Другая музыка

Тихая, сладко-горькая и минималистичная баллада «Je voudrais tant que tu comprennes» (1966), написанная Фрэнсисом Лаем , является фаворитом Мари Лафоре. Посвящение песне было дано в 1980-х, когда суперзвезда французской поп-музыки Милен Фармер добавила ее в свой концертный репертуар.

Хит 1973 года " Viens, viens " был кавер-версией немецкой песни " Rain, Rain, Rain " в исполнении Саймона Баттерфляй.

Хит Лафоре 1977 года "Il a neigé sur Yesterday", пожалуй, самая известная ее запись, был написан музыкантом Жан-Клодом Пети и лириком Мишелем Журданом (известным своей работой с Далидой , Наной Мускури , Мишелем Фугеном и Майком Брантом ) и кто написал слова для более ранних песен Лафорэ, таких как « Les vendanges de l'amour » и «L'orage».

Фильмография

Фильмы

Год Заголовок Роль Директор Примечания
1960 г. Purple Noon (оригинальное название: Plein Soleil) Мардж Дюваль Рене Клеман
1961 г. Сен-Тропе Блюз  [ фр ] Анна Мария Марсель Мусси
Девушка с золотыми глазами девушка Жан-Габриэль Альбикокко (сегмент "Les comédiennes")
Знаменитые любовные связи Мадам Жорж Мишель Буазрон
1962 г. Левиафан  [ фр ] Анжель Леонар Кейгель  [ фр ]
1963 г. Причина, причина d'une femme Агата Мишель Девиль
Крысиная ловушка Мария Жан-Габриэль Альбикокко
1964 г. Cherchez l'idole Мишель Буазрон В титрах не указан
Мужская охота Жизель Эдуард Молинаро
1965 г. Cent briques et des tuiles Ида Пьер Гримблат  [ фр ]
Последователи лагеря Eftikia Валерио Зурлини
Мари-Шанталь contre le docteur Kha Мари-Шанталь Клод Шаброль
1967 Le Treizième Caprice  [ fr ] Фанни Роджер Буссино  [ фр ]
Бубновый валет Ольга Водкина Дон Тейлор
1972 г. Le Petit Poucet  [ фр ] (Tom Thumb) Королева Мишель Буазрон
1979 г. Полицейский или Худ Эдмонд Пюже-Ростан Жорж Лотнер
1982 г. Звонок Les Diplômés du dernier  [ fr ] Доминик Кристиан Гион
Que les gros salaires lèvent le doigt! Роза, жена Джофа Дени Гранье-Деферр В титрах не указан
1984 Les Morfalous Элен Ларош-Фреон Анри Верней
Христос воскрес Софи Маржель Жорж Лотнер
1985 г. Le Pactole  [ фр ] Грета Русселе Жан-Пьер Моки
Танго, изгнание Гарделя Мариана Фернандо Соланас
1987 г. Распродажа destin Марта Марбони Сильвен Мэдиган
Бля Фернан  [ фр ] Lotte Жерар Мордийа  [ фр ]
Il est génial papy!  [ fr ] Луиза Мишель Драк
1989 г. La folle journée ou Le mariage de Figaro Графиня Роджер Коджио
1990 г. Скупой Графиня Изабелла Спинози Тонино Черви
Presumé dangereux Теа Жорж Лотнер
Уна фредда маттина ди маджо Витторио Синдони
1992 г. Кто хочет убить Сару? Мать сары Джанпаоло Тескари  [ it ]
1995 г. Ainsi soient-elles Mère de Marie Патрик Алессандрин и Лиза Асуелос
Dis-moi oui ... Мадам Вильерс Александр Аркадий
1996 г. Тихо Мун Éva Энки Билал
1997 г. Пустыня огня Рама Энцо Дж. Кастеллари 3 серии
Héroïnes Сильви Жерар Кравчик
Любовь, математика и секс Петра ла Веритэ / Актриса театра в красном платье Шарлотта Сильвера
2000 г. Jeux pour mourir Бруно Роми
2008 г. Les Bureaux de Dieu  [ фр ] Мартина Клэр Саймон  [ фр ]

Телевизионные фильмы

  • 1961: Руж и нуар де Пьера Кардинал (телефильм): Матиль де ла Моль
  • 1965: La redevance du fantôme de Robert Enrico (телефильм): мисс Даймонд
  • 1972: Кин: Королевский театр Марселя Мусси (телефильм): графиня Елена де Клофельд
  • 1984: Emmenez-moi au théâtre (серия ТВ): Полина
  • 1987: La Mafia 3 ( La Piovra 3 ) де Луиджи Перелли (сериал): Анна Антинари
  • 1988: Ле Луфиа (сериал): звезда
  • 1989: La Bugiarda , de Franco Giraldi (телефильм): Эльвира
  • 1989: Изабелла ла ладра (сериал): Эльвира
  • 1990: L'affaire Rodani ( Quattro piccole donne ) Джанфранко Альбано (сериал): la mère des quatre filles
  • 1992: Научно-исследовательский институт 3 Джорджо Капитани (телефильм): Элен
  • 1994: Che punto è la notte? де Нанни Лой (телефильм): Шанталь Гуиди
  • 1995: Адриан Ле Саж: « Мое невозможное» (телефильм): Графиня де Понтиньи
  • 1996: История Самеди (сериал): Франсуаза
  • 1997: Le Desert de feu ( Desierte di fuoco ) д'Энцо Дж. Кастеллари (телефильм): Рахма
  • 1998: Jeudi 12 de Patrick Vidal (сериал): Франсуаза Гамлен
  • 1998: Вилла Ваниль де Жан Сагольс (телефильм): Прония

Дискография

Студийные альбомы

  • 1964: Вьен-сюр-ла-Монтань
  • 1965: La Fleur sans nom
  • 1967: Манчестер и Ливерпуль
  • 1968: Le Lit de Lola
  • 1968: Que calor la vida
  • 1969: Le Vin de l'été
  • 1970: Портрет
  • 1972: Ay tu me plais
  • 1973: Pourquoi les Hommes Pleurent?
  • 1974: Ноэ
  • 1976: Ла Веритэ
  • 1977: Il reviendra
  • 1979: Moi je voyage
  • 1993: Разведки (Une Musique)

Живые альбомы

  • 1970: Récital
  • 1998: Путешествие по длинному курсу

Испанские альбомы

  • 1964: Y Volvamos al Amor
  • 1965: Entre Tú y Yo
  • 1968: Qué Calor la Vida
  • 1969: Mon amour, mon ami

Итальянские альбомы

  • 1964: La Cantante Dagli Occhi d'Oro

Португальские альбомы

  • 1967: Sôbre a Montanha

Синглы и EP 1960-х годов

  • 1960: Сен-Тропе-блюз / перекати-поле
  • 1963: Tu fais semblant - Les vendanges de l'amour / Мэри Энн - Les jeunes filles
  • 1963: Дует ветер - Флора / Дом восходящего солнца - Берега Огайо
  • 1963: Au coeur de l'automne - L'amour en fleurs / Qu'est-ce qui fait pleurer les filles - Mais si loin de moi
  • 1963: La vendemmia dell'amore - E giusto / Una noia senza fine - Che male c'e
  • 1964: Вьен-сюр-ла-Монтань - Les noces de campagne / Un amour qui s'éteint - L'amour qu'il fera demain
  • 1964: La tenresse - La plage / Après toi qui sait - L'arbre qui pleure
  • 1965: Кэти жестокий - Entre toi et moi / La bague au doigt - Ma chanson faite pour toi
  • 1965: А! Dites, dites - Julie Crèvecoeur / Viens - À demain my darling
  • 1965: La plage / Après toi, qui sait
  • 1966: Голос тишины ( Звук тишины ) - Siffle, siffle ma fille / Je t'attends - L'orage
  • 1966: Мари-дусер, Мари-колер ( Paint It Black ) - Toi qui dors / Je voudrais tant que tu comprennes - La moisson
  • 1966: Манчестер и Ливерпуль - Pourquoi ces nuages ​​/ Prenons le temps - Sur les chemins des Andes
  • 1966: Mon amour, mon ami - Себастьян / Je suis folle de vous - Mon village au fond de l'eau
  • 1967: Иван, Борис и мои - Je ne peux rien promettre / Pour celui qui viendra - Том
  • 1968: Le lit de Lola - Qu'y-at-il de changé / Et si je t'aime - А ля Гар де Манхэттен
  • 1968: Эль-поло - L'air que tu jouais pour moi / Le tengo rabia al silncio - Дом восходящего солнца
  • 1968: Que calor la vida - Mais mon coeur est vide / La valse des petits chiens blancs - Requiem pour trois mariages
  • 1969: Au printemps - Roselyne / Feuilles d'or - D'être à vous
  • 1969: Pour une étoile - Ton coeur sauvage / Вин де л'эте - En plus de l'amour
  • 1969: А! Si mon moine - On n'oublie jamais / Tourne, tourne - La fleur sans nom
  • 1969: Tu es laide / Toi, nos enfants et moi

Пластинки 1960-х годов

  • 1964: Мари Лафоре
  • 1965: Marie Laforêt Vol. 2
  • 1967: Marie Laforêt Vol. 3
  • 1968: Marie Laforêt Vol. 4
  • 1968: Que calor la vida
  • 1969: Marie Laforêt Vol. 6
  • 1970: Marie Laforêt Vol. 7

Публикации

  • 1981: Contes et légendes de ma vie Privée ( ISBN  978-2-234-01349-0 )
  • 2001: Mes petites magies, livre de Recettes pour devenir jeune ( ISBN  978-2-84098-648-5 )
  • 2002: Panier de crabes: les vrais maîtres du monde ( ISBN  978-2-84098-829-8 )
  • 2008: Sous le pseudonyme d'Erna Huili-Collins. Ouvrage Collectif Корреспонденция intempestives: à la folie ... pas du tout , Triartis
  • 2020: Nous n'avons pas d'autre choix que de croire ( ISBN  978-2-7499-4478-4 )

Смотрите также

использованная литература

Дополнительные источники

  • Пьер Фажоль и Эгон Крагель, Мари Лафоре , изд. ... Car rien n'a d'importance, 1994
  • Пьер Сака, Ян Плугастель (режиссер), La Chanson française et francophone , Guide Totem, Larousse / HER, 1999 ( ISBN  2-03-511346-6 2-03-511346-6)
  • Ален Водраска, Мари Лафоре - La femme aux cent visages , изд . L'Étoile du Sud, 1999 г.
  • Ален Водраска, Мари Лафоре - Portrait d'une star libre , изд. Дидье Карпентье, 2009 ( ISBN  978-2-84167-612-5 )
  • Ален Водраска, Мари Лафоре - длинная курьерская версия, Mustang éditions, preface de Nilda Fernandez, 2014

внешние ссылки