Горничная на Манхэттене -Maid in Manhattan
| Горничная на Манхэттене | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза
| |
| Режиссер | Уэйн Ван |
| Сценарий от | Кевин Уэйд |
| Рассказ | Эдмон Дантес |
| Произведено | Элейн Голдсмит-Томас Пол Шифф Дебора Шиндлер |
| В главной роли |
Дженнифер Лопес Ральф Файнс Наташа Ричардсон Стэнли Туччи Боб Хоскинс |
| Кинематография | Карл Вальтер Линденлауб |
| Под редакцией | Крейг Маккей |
| Музыка | Алан Сильвестри |
Производственные компании |
|
| Распространяется | Выпуск Sony Pictures |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
105 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | 65 миллионов долларов |
| Театральная касса | 163,8 млн. Долл. США |
«Горничная на Манхэттене» - это американский романтический комедийно-драматический фильм2002года, снятый Уэйном Вангом по рассказу Джона Хьюза , который упоминается под псевдонимом . В ролях Дженнифер Лопес , Ральф Файнс и Наташа Ричардсон . В фильме горничная отеляи известный политик влюбляются друг в друга. Фильм был выпущен 13 декабря 2002 года компанией Columbia Pictures и имел кассовые сборы, собрав на 100 миллионов долларов больше, чем его бюджет.
участок
Мариса Вентура, мать-одиночка, воспитывающая своего 10-летнего сына Тая, работает горничной в отеле Beresford в самом центре Манхэттена. В свободное от учебы время Тай проводит время с другими работниками Марисы в отеле, которые думают, что ее можно повысить до менеджеров.
Пока Мариса и ее коллега Стефани убирают комнату светской львицы Кэролайн Лейн, Стефани убеждает Марису примерить пальто Dolce & Gabbana . Лейн ранее просил вернуть его в магазин, и Стефани утверждает, что на данный момент он «технически» никому не принадлежит. В другом месте в отеле Тай подружится с гостем отеля и кандидатом в сенаторы Кристофером «Крисом» Маршаллом, которого Тай узнает, интересуется Ричардом Никсоном , предметом его школьной презентации. Тай хочет пойти с Крисом погулять с собакой, и пара отправится в комнату Кэролайн, чтобы спросить разрешения у Марисы. Крис встречает Марису, одетую в дизайнерское пальто, и сразу же влюбляется в нее. Он предполагает, что это Кэролайн. Трио вместе проводят время в парке. Хотя Мариса и Крис тянутся друг к другу, Мариса боится, что руководство узнает об уловке, и старается избегать Криса впоследствии.
Крис просит главного дворецкого отеля, Лайонела Блоха, пригласить Кэролайн Лейн на обед, но смущается, когда вместо Марисы появляется настоящая Кэролайн. Мариса присутствовала, когда получила приглашение, и даже посоветовала Кэролайн, что надеть на их «ланч à deux». Когда появляется настоящая Кэролайн, Крис просит своего помощника Джерри Сигала найти «другую Кэролайн Лейн», обещая, что он будет присутствовать на важном ужине, и желает, чтобы она пошла с ним. Джерри просит Лайонела найти ее. Лайонел, который догадался, что Мариса - это женщина, которую искал Крис, говорит ей пойти на ужин и как можно скорее закончить роман, если она хочет будущего в сфере гостиничного менеджмента. Стефани и персонал отеля помогают ей подготовиться к вечеру, укладывая прическу и одалживая дорогое платье и эффектное колье.
Мариса не может закончить роман и ночует в гостиничном номере Криса. На следующее утро Мариса замечается, когда настоящая Кэролайн и ее подруга выходят из комнаты Криса. Кэролайн выпаливает правду руководству отеля, и Мариса увольняется на глазах у Криса в номере отеля Лейна. И Мариса, и Крис проводят с ним время врозь, все еще думая о ней. Марису также преследуют СМИ и ее неодобрительная мать Вероника.
Некоторое время спустя Мариса устраивается на другую работу горничной в другом отеле. Крис проводит пресс-конференцию в том же отеле. Тай приходит на встречу и спрашивает Криса, нужно ли прощать людей, если они совершают ошибки, ссылаясь на бывшего президента США Ричарда Никсона. Тай ведет его в учительскую, где Мариса отдыхает. Крис и Мариса воссоединились, и фильм заканчивается кадрами публикаций, показывающих, что Крис был избран, он и Мариса все еще вместе спустя год, Мариса и ее подруги-горничные были повышены до руководителей.
Бросать
- Дженнифер Лопес в роли Марисы Вентура
- Рэйф Файнс в роли Кристофера «Криса» Маршалла
- Наташа Ричардсон в роли Кэролайн Лейн
- Стэнли Туччи, как Джерри Сигал
- Тайлер Поузи, как Тай Вентура
- Фрэнсис Конрой в роли Паулы Бернс
- Крис Эйгеман в роли Джона Бекструма
- Эми Седарис в роли Рэйчел Хоффберг
- Марисса Матроне в роли Стефани Кехо
- Присцилла Лопес в роли Вероники Вентура
- Боб Хоскинс в роли Лайонела Блоха
- Лиза Робертс Гиллан в роли Коры
- Мэдди Корман, как Лизетт
- Шэрон Уилкинс в роли Клариссы
- Джеффри Диновиц в роли конгрессмена Грея
- Ди Куион как Lily Kim
- Мэрилин Торрес в роли Барб
- Лу Фергюсон в роли Кифа Таунсенда
Производство
Первоначально фильм назывался «Горничная», а затем « Девушка с окраин» . Это было описано как история типа Золушки . Первоначально Джон Хьюз был объявлен режиссером фильма, а Хилари Суонк сыграла главную роль. В июле 2001 года журнал Variety подтвердил, что Дженнифер Лопес вела переговоры о роли в фильме «Горничная» , а Хьюз больше не руководила проектом. Суонк больше не участвовал в фильме. Рэйф Файнс подписал контракт на главную роль в фильме в феврале 2002 года. Наташа Ричардсон присоединилась к актерскому составу в апреле 2002 года. Название фильма было подтверждено как « Горничная на Манхэттене» в августе 2002 года. Описывая характер Марисы, Лопес сказал: «Она пуэрториканка. из Бронкса. У нее есть маленький сын, и она просто пытается свести концы с концами. Каждый день она садится в поезд, чтобы поработать. Она едет в этот большой город мечты и хочет большего. У нее есть стремления в этом направлении ». Персонаж Файнса изначально был богатым британским гостем.
Основные съемки начались в Нью-Йорке в апреле, всего через несколько месяцев после террористических атак 11 сентября 2001 года, в результате которых были разрушены башни Всемирного торгового центра (видимые на некоторых неиспользованных предварительных кадрах), и завершились к июню 2002 года. проводился как в нью-йоркском отеле « Рузвельт», так и в отеле « Уолдорф-Астория» . Съемки также проходили в районе Моррис-Хайтс в Бронксе на улице E 175 между Большим залом и на Джером-авеню . Джон Хьюз написал рассказ, но был назван Эдмондом Дантесом. В первый день съемок фильма в Бронксе папарацци и зрители вынудили прекратить съемку, а в результате всеобщего столпотворения была вызвана полиция. Уэйн Ван сказал: «Никто в постановке не был подготовлен к этому».
Саундтрек
В первых титрах фильма представлены песни Пола Саймона « Я и Хулио со школьного двора », « Поезд по следу » в исполнении Келли Роуленд , « Уходи со мной » и « Не знаю почему » в исполнении Норы Джонс. , " Fall Again " Майкла Джексона в исполнении Гленна Льюиса , " Песня Кэти" Пола Саймона в исполнении Евы Кэссиди и "I'm Coming Out" в исполнении Амери.
Прием
Театральная касса
«Горничная на Манхэттене» открылась в 2838 кинотеатрах США, достигнув первого места по кассовым сборам в первые выходные с 18,7 млн долларов, опередив « Звездный путь: Немезида » менее чем на 200000 долларов. Он заработал в общей сложности 94 011 225 долларов внутри страны и 60 895 468 долларов в других странах, на общую сумму 155 миллионов долларов по всему миру.
Критический ответ
«Горничная на Манхэттене» получила неоднозначные отзывы кинокритиков . На веб-сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 39% на основе 150 обзоров со средней оценкой 5,12 / 10. Консенсус веб-сайта гласит: «Слишком банально, Maid in Manhattan также страдает от недостатка химии между Лопесом и Файнсом».
Журнал Time назвал его одним из 10 худших фильмов о цыпочках . По словам Анны Смит из журнала Empire : «фильм постоянно возвращается к своей основной сказочной сюжетной линии, которая настолько традиционна, что должна преуспеть в очаровании целевой аудитории». Нелл Миноу из Common Sense Media написала положительно, заявив: «настолько тщательно подбирает комбинацию ингредиентов, насколько это возможно [sic]. Все находится на уровне сказки, а это значит, что мы никогда не останавливаемся на тревожных реалиях». Пол Бирнс из Sydney Morning Herald сказал: «Сценарий настолько ленив, что храпит, а Уэйн Ван руководит так, как будто он попал не на ту съемочную площадку - в своем роде это правда». Рич Клайн из журнала Film Threat положительно оценил Maid in Manhattan . Клайн писал: «Когда мы ловим себя на том, что вздыхаем в конце, мы злимся из-за того, что снова влюбились в эту старую формулу. Но в хорошем смысле слова злимся». Роджер Эберт писал, что фильм представляет собой «умелую, блестящую, формульную картину, оживленную притягательностью своих звезд».
Чарльз Пасси из «Атланта Джорнал-Конституция» дал отрицательный отзыв, написав: «Вместо сказки у нас есть сказка, рассказанная без воображения. Золушка стала несвежей». Однако Эндрю Чейз из Killer Movie Reviews был более позитивным. Чейз писал: «Оставьте реальность на прилавке с вашими 20 долларами на попкорн, конфеты и большой напиток». Дерек Адамс из Time Out писал: «Талантливые люди трудятся над изобретениями в этом легком романе, и, если результат окажется пустяком, по крайней мере, он безболезненен».
Кастинг Лопес в фильме вызвал некоторые споры. Variety прокомментировал, что «[m] сделать горничную латиноамериканкой, безусловно, реально, но никогда не избегает предположения, что продвижение вверх лучше всего достигается через брак в англоязычном обществе». Fade to Black and White: Interracial Images in Popular Culture (2009) автор Эрика Чито Чайлдс отметила аспекты фильма, чтобы раскрыть объективные стороны межрасовых отношений, используя «символические роли горничной и политика». Сценарист Бетти Какламаниду похвалила кастинг Лопес в фильме, который «доказал, что латинская актриса может отойти от стереотипных ролей второго плана и эффективно стать центром романтического повествования».
Похвалы
| Год | Награда | Категория | Получатель (и) | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|
| 2003 г. | Награда NAACP Image | Выдающаяся актриса в кино | Дженнифер Лопез | Назначен | |
| 2003 г. | Награда выбор молодежи | Лучшая киноактриса - комедия | Дженнифер Лопез | Назначен | |
| 2003 г. | Награда выбор молодежи | Лучший лжец из кино | Дженнифер Лопез | Назначен | |
| 2003 г. | Награда выбор молодежи | Замок для губ Choice Movie | Дженнифер Лопес и Ральф Файнс | Назначен | |
| 2003 г. | Золотая малина | Худшая актриса | Дженнифер Лопез | Назначен |
Дополнительная выгода
В августе 2008 года ABC объявила, что будет адаптировать фильм к телесериалу, продюсером которого будет Лопес. По состоянию на март 2010 года IMDb по- прежнему перечислял «Горничную на Манхэттене (2009)» как в производстве , с Чадом Ходжем в качестве сценариста, но в пресс-релизе Sony Pictures Television 2009 года он показан только как пилотный проект . ABC Television еще не выпустила и не транслировала какую-либо версию пилотного проекта. По состоянию на 25 ноября 2011 года IMDB удалил страницу, и пилотная версия была отклонена.
Версия теленовеллы
Telemundo и Sony Pictures Television совместно продюсировали теленовеллу по фильму Una Maid en Manhattan с Литзи и Эудженио Силлер в главных ролях . По состоянию на 29 ноября 2011 года теленовелла транслировалась в Telemundo по будням в 20/7 вечера по центральному времени.