Мюльхаузен - Mühlhausen

Мюльхаузен
Церковь Диви-Бласии, вид с Корнмаркта
Церковь Диви-Бласии, вид с Корнмаркта
Герб Мюльхаузена
Расположение Мюльхаузен в районе Унструт-Хайних-Крайс
Мюльхаузен-Тюринген in UH.png
Мюльхаузен находится в Германии.
Мюльхаузен
Мюльхаузен
Мюльхаузен находится в Тюрингии.
Мюльхаузен
Мюльхаузен
Координаты: 51 ° 13'N 10 ° 27'E / 51,217 ° с. Ш. 10,450 ° в. / 51,217; 10,450 Координаты : 51 ° 13'N 10 ° 27'E. / 51,217 ° с. Ш. 10,450 ° в. / 51,217; 10,450
Страна Германия
Состояние Тюрингия
Округ Unstrut-Hainich-Kreis
Правительство
 •  Лорд-мэр (2018–24) Д-р Йоханнес Брунс ( СПД )
Площадь
 • Общий 130,70 км 2 (50,46 квадратных миль)
Высота
216 м (709 футов)
численность населения
 (2020-12-31)
 • Общий 35 799
 • Плотность 270 / км 2 (710 / кв. Миль)
Часовой пояс UTC + 01: 00 ( CET )
 • Лето ( DST ) UTC + 02: 00 ( CEST )
Почтовые индексы
99974
Телефонные коды 03601
Регистрация автомобиля UH, LSZ, MHL
Веб-сайт www.muehlhausen.de

Мюльхаузен ( немецкий: [ˈmyːlhaʊzn̩] ) - город на северо-западе Тюрингии , Германия, в 5 км (3 милях) к северу от Нидердорла , географического центра страны , в 50 км (31 миля) к северо-западу от Эрфурта , 65 км. (40 миль) к востоку от Касселя и в 50 км (31 миля) к юго-востоку от Геттингена .

Мюльхаузен впервые упоминается в 967 году и стал одним из важнейших городов центральной Германии в позднем средневековье. В середине 13 века он стал Freie Reichsstadt , независимым республиканским самоуправляемым членом Священной Римской империи , контролирующим территорию примерно 220 квадратных километров (85 квадратных миль) и 19 региональных деревень. Благодаря торговле на дальние расстояния Мюльхаузен был процветающим и влиятельным городом с населением 10 000 человек около 1500. Так как он не пострадал от более позднего разрушения, сегодня в Мюльхаузене имеется множество исторических зданий, а также один из крупнейших средневековых городских центров, оставшихся в Германии. покрывая площадь более 50 гектаров внутри городской стены и около 200 гектаров в целом. Здесь одиннадцать готических церквей, несколько домов патрициев и почти полностью сохранившееся укрепление .

Иоганн Себастьян Бах работал городским органистом в 1707–08 годах. Богослов Томас Мюнцер , ведущий деятель немецкой крестьянской войны , читал здесь проповеди и был казнен за городскими стенами. Джон А. Роблинг , строитель Бруклинского моста , и Фридрих Август Штюлер , влиятельный архитектор Пруссии середины XIX века , родились в Мюльхаузене.

Мюльхаузен находится в Тюрингенском бассейне , плоском и плодородном районе, на реке Унструт на восточном краю холмов Хайних .

История

Средний возраст

Согласно легенде, в V веке Аттила останавливался в «Burg Mulhus» в качестве гостя своих союзников из Тюрингии, прежде чем отправиться в битву на Каталаунских равнинах . В северо-восточной части центра города вокруг церкви Святого Георгия были сделаны значительные археологические находки, относящиеся к большому поселению эпохи Тюрингии / Франции (с 6-го по начало 10-го века), которое можно рассматривать как происхождение более позднего города. Сам Мюльхаузен впервые упоминается в 967 году и был частью территории, подаренной Отто II его жене Феофану . Он принадлежал Reichsgut  [ de ] ab initio , т. Е. Не было никакого территориального властителя, кроме германского императора, и эта территория не была собственностью императора, так что она не перешла его сыну после его смерти, а вернулась его преемнику как император, даже если он был из другой семьи. У императоров был Кайзерпфальц в Мюльхаузене, который они часто посещали от Отто III до Генриха III в течение 10 и 11 веков. Выборы Филиппа Швабского в 1198 году закончились почтением в Мюльхаузене, на котором присутствовал Вальтер фон дер Фогельвейде .

В 1135 году Мюльхаузен впервые упоминается как вилла, которую можно рассматривать как начало эволюции от поселения к городу. В начале XII века «старый город» был основан вокруг Унтермаркта вдоль Hessenweg , важного торгового пути между регионами Кассель и Эрфурт . Укрепления были возведены после 1170 года и в конечном итоге состояли из 52 башен. В начале 13 века за «новым городом» к северу от реки Швеммнотте последовала регулярная сеть вокруг церкви Святой Марии и Обермаркта с Штайнвегом в качестве главных улиц. В крестоносцы получили церковь Святого Блейза (диви-Blasii) в 1227 году и церковь Святой Марии в 1243 году от императора, что обеспечило их влияние в городе и высокие доходы. Самым большим монастырем Мюльхаузена был Brückenkloster, основанный в 1227 году в Магдалененвег , монастырь магдаленцев. Ему принадлежали большие поместья в регионе, и его здания были снесены в 1884 году. Францисканцы пришли в город в 1225 году и построили свой монастырь вокруг сегодняшней церкви Кукурузного рынка, а доминиканцы основали монастырь в 1289 году недалеко от Штайнвега ; их церковь была снесена после пожара 1689 года, остались лишь некоторые стены. Евреи жили в Мюльхаузене, по крайней мере, с конца 13 века; Jüdenstraße проходит параллельно Steinweg в новом городе. Во время преследований евреев « Черная смерть» в 1349 году многие евреи Мюльхаузена были убиты.

Территории Мюльхаузена на карте 1725 года

В середине 13 века граждане все больше и больше освобождались от правления императора. Например, Конраду IV пришлось уступить установленную стену между городом и Кайзерпфальцем (императорский двор), а позже, в 13 веке, граждане разрушили двор. С 1251 года Мюльхаузен назывался Freie Reichsstadt и стал вторым по величине городом в Тюрингии после Эрфурта . «Юридическая книга Мюльхаузена» (1224 г.) - старейшая юридическая книга на немецком языке, регулирующая законы города. В 1308/09 году Мюльхаузен объединился с Эрфуртом и Нордхаузеном против Веттинов , которые пытались подчинить себе эти три крупных города Тюрингии. Альянс просуществовал почти 200 лет и оказался успешным. После 1348 года Мюльхаузен не должен был больше платить императору налоги, так что его независимость была полной. Три города проводили свою собственную территориальную политику (например, покупая замки), чтобы защитить свои торговые пути от грабежа, который постоянно приводил к конфликтам с местной знатью. Другим аспектом территориальной политики была покупка земли и деревень вокруг города, использование любой представившейся возможности, например, если местные правители (графы, монастыри и т. Д.) Нуждались в деньгах. Таким образом, Мюльхаузен купил 19 все еще существующих и 43 заброшенных деревни и площадь 220 км 2 (85 квадратных миль), покрывающую северо-западную часть нынешнего района Унструт-Хайних-Крайс . Деревни должны были платить налоги в Мюльхаузен и были защищены Мюльхаузенским ландвером , рвом длиной 24 км (15 миль) с несколькими башнями ( Warte ) для наблюдения за регионом.

Период экономического расцвета между серединой 13 и началом 16 веков был результатом торговли на большие расстояния текстилем, вайдой и другими товарами. В 1286 году Мюльхаузен присоединился к Ганзейскому союзу . К середине 15 века это был один из крупнейших городов Германии.

Ранний современный период

Мюльхаузен в 1650 году

Реформация принесла нарушения в Мюльхаузене. Монах и вождь крестьян Генрих Пфайфер  [ де ] из аббатства Райфенштайн впервые проповедовал в церкви Святой Марии в феврале 1523 года, за ним последовал Томас Мюнцер в августе 1524 года. У обоих были не только религиозные требования (они были членами анабаптистского движения), но и также политические, направленные против привилегий магистратур и их олигархического господства над городом. Городской совет был свергнут и заменен «Вечным советом» ( Ewiger Rat ). Во время немецкой Крестьянской войны 1524/25, монастыри города были разграблены , а Bildersturm опустошены церкви. После того, как армия императора разгромила восстание, Мюнцер, Пфайффер и другие лидеры были казнены. Казнь Мюнцера 27 мая 1525 года произошла прямо за городом. Кроме того, городу пришлось заплатить империи штраф в размере 40 000 гульденов и частично утратить свою независимость, потому что гессенцы и обе ветви Веттинов (Эрнестины и Альбертины) были назначены контролировать городское правительство. В отличие от этих трех правителей, Мюльхаузен остался католиком и стал тайным членом Нюрнбергской лиги , союза католических территорий в империи, основанного в 1538 году. После того, как три правителя осознали, что в 1542 году Реформация была насильственно введена в Мюльхаузене. пользователя Justus Menius . Schmalkaldic война привела к поражению гессенцева и Ernestīnes императора в 1547 году и частично вернулась независимость города. Во внешней политике он должен был согласовываться с альбертинцами и платить налоги империи. После 1710 года Ганновер был защитной державой Мюльхаузена.

Иоганн Себастьян Бах был органистом церкви Divi Blasii с 1707 по 1708 год. Среди произведений, написанных Бахом, живя в городе, была тщательно продуманная праздничная кантата Gott ist mein König , BWV 71 , для инаугурации нового совета в 1708 году.

Внутренние разногласия и разрушения, вызванные Тридцатилетней войной (1618–1648) и Семилетней войной (1756–1763), способствовали упадку Мюльхаузена. Кроме того, рост Лейпцига как торгово-выставочного центра и новые торговые пути на дальние расстояния, такие как Via Regia, также способствовали сокращению торговли города и нанесению ущерба его финансам. Немецкая медиатизация привела к формальному потери (что было де - факто уже произошла) независимость Muhlhausen в 1803 году, когда город стал частью Пруссии . Во время наполеоновских войн он был частью Вестфальского королевства с 1807 по 1815 год, когда он снова стал частью Пруссии в соответствии с решениями Венского конгресса .

С 1815 г.

После 1815 года Мюльхаузен был частью недавно созданной прусской провинции Саксония , где был основан район Мюльхаузен. В 1831 году инженер- строитель из Мюльхаузена Джон А. Роблинг , позже построивший Бруклинский мост , эмигрировал в Соединенные Штаты. Эпоха индустриализации и урбанизации достигла Мюльхаузена относительно поздно, примерно в 1870 году, когда город был связан с железной дорогой линией Гота - Лайнефельде . В 1892 году Мюльхаузен стал независимым городским районом. В 1898 году в Мюльхаузене была основана городская электростанция и заработала трамвайная сеть. Основными отраслями промышленности были текстильная и машиностроительная.

Эйхсфельд в 1900 году

Между 1910 и 1917 годами на западной окраине города была построена провинциальная больница Пфаффероде, одна из крупнейших больниц прусской провинции Саксония. Великая Депрессия после 1929 года ударила Muhlhausen очень трудно , и привел к массовой безработице. В 1935 году нацистская кампания по вооружению привела к строительству большого военного комплекса с несколькими казармами с преднамеренным побочным эффектом в виде стимулирования слабой экономики города. Синагога была повреждена во время Хрустальной ночи в ноябре 1938 года, но, как одна из немногих в Германии, она не была полностью разрушена и стоит до сих пор. В больнице Пфаффероде почти 2000 пациентов были убиты или умерли во время нацистского периода ( действие T4 ), большинство из них были умственно или физически недееспособными. С 1944 по март 1945 года женский исправительно-трудовой лагерь располагался непосредственно за пределами Мюльхаузена (филиал лагеря Бухенвальд ), где производили оружие. В апреле 1945 года женщин депортировали в концлагерь Берген-Бельзен . Армия США подошла к Мюльхаузену 4 апреля 1945 года, и город был передан без боя. 5 июля 1945 года Советская Армия захватила город, который в 1949 году вошел в состав ГДР .

В 1975 году, в честь 450-летия Томаса Мюнцера , город был официально переименован в Thomas-Müntzer-Stadt Mühlhausen . Мюнцер и немецкая крестьянская война привлекли большое внимание правительства ГДР и восточногерманских историков; они назвали его Frühbürgerliche Revolution (ранняя буржуазная революция) и включили его в свою марксистскую концепцию истории. Было организовано множество выставок (в том числе некоторые из музеев в Мюльхаузене и Bauernkriegspanorama  [ de ] недалеко от Бад-Франкенхаузена ), и состоялись мероприятия, посвященные исторической связи. После воссоединения Германии акцент на Мюнцере и Крестьянской войне прекратился. Название города было изменено обратно на равнину "Мюльхаузен" в 1991 году.

После объединения многие фабрики в Мюльхаузене были закрыты, что привело к еще одному глубокому экономическому кризису с высоким уровнем безработицы в 1990-х и начале 2000-х годов. С другой стороны, архитектурное наследие города было открыто заново, и началась реставрация исторического центра города.

География и демография

Старый граб в Штадтвальде

Топография

Мюльхаузен расположен в плоском ландшафте Тюрингенского бассейна , очень плодородной области, охватывающей северный центр Тюрингии на высоте около 215 метров над уровнем моря. На севере и западе местность становится холмистой, тогда как на юге и востоке лежат обширные сельскохозяйственные угодья, как и большая часть самой муниципальной территории. Кроме того, на территории есть два леса: Штадтвальд (как часть Хайниха ) на западе и Мюльхойзер-Хардт между районом Виндеберг и Ментерода . Оба - широколиственные леса с преобладанием бука . Холмы Хайних к юго-западу от Мюльхаузена стали единственным национальным парком Тюрингии в 1997 году из-за их старых почти естественных буковых лесов. Самые высокие холмы в местности Мюльхаузен достигают отметки около 400 метров над уровнем моря. Основная река, пересекающая город в направлении северо-запад-юго-восток, - Унструт . Кроме того, есть много небольших притоков, протекающих с западных холмов через Мюльхаузен до Унструта, таких как Швеммнотте, разделяющий центральную часть города.

Точный географический центр Германии расположен всего в 5 км (3 милях) к югу от города в соседнем муниципалитете Нидердорла , где в этом месте можно найти памятник.

Климат

Средняя годовая температура в городе Мюльхаузен составляет 8,7 ° C (47,7 ° F).

С годовым количеством осадков всего 565 миллиметров (22,2 дюйма) климат в Мюльхаузене относительно сухой по сравнению с другими регионами Германии.

Административный Отдел

Mühlhausen упрется следующие муниципалитеты (все они являются частью Унзотрет-Хайнего ): Анрод , Унструтталь и Ментерод на севере, Обермелер и Körner на востоке, Vogtei на юге и Rodeberg на западе. В направлении Аммерна (часть Унструтталь) нет перебоев в застройке, Рурштрассе образует здесь городскую муниципальную границу.

Сам город (помимо основного) включает в себя следующие села (количество жителей на конец 2011 года):

  • Фельхта (801 житель, зарегистрирован в 1994 г.)
  • Гёрмар (991 житель, 1994)
  • Заальфельд (185 жителей, 1994)
  • Виндеберг (233 жителя, 1992 г.)

Бывший муниципалитет Вайнберген , состоящий из деревень Боллштедт, Грабе, Хенгеда и Зеебах, был объединен в Мюльхаузен в январе 2019 года.

Демография

В период позднего средневековья около 1500 года в Мюльхаузене проживало около 10 000 жителей, что сделало его вторым по величине населением в современной Тюрингии после Эрфурта , нынешней столицы. Период раннего Нового времени привел к застою в городе, так что население все еще составляло 10 000 человек около 1800 года. Мюльхаузен в этот период отстал от новых герцогских городов-резиденций, таких как Веймар , Гота или Альтенбург, и потерял свое былое значение. Кроме того, в 19 веке маршруты движения изменились, и Мюльхаузен потерял хорошие связи. Индустриализация началась позже, чем в других городах Германии. Тем не менее, население выросло до 14 000 в 1850 г., 23 000 в 1880 г. и 35 000 в 1910 г., что было значительно более низкими темпами роста, чем в других городах сопоставимого размера в тот период быстрой урбанизации в Германии. К 1940 году население увеличилось до 42 000 человек, а с немецкими беженцами из Восточной Европы пик был достигнут примерно в 1950 году с населением 52 000 человек. С тех пор численность населения уменьшилась до 43 000 в 1988 г., 39 000 в 2000 г. и 33 000 в 2012 г. (статистическая корректировка во время переписи 2011 г. привела к потере 3 000 человек).

Средняя убыль населения в период с 2009 по 2012 год составляла примерно 0,38% в год, тогда как численность населения в приграничных сельских регионах сокращалась с ускоряющейся тенденцией. Субурбанизация сыграла в Мюльхаузене лишь небольшую роль. Это произошло после воссоединения на короткое время в 1990-х годах, но большая часть пригородных территорий находилась в пределах административных границ города, другие были Unstruttal и Weinbergen .

В 2012 году дефицит рождаемости составлял 203 человека, это −6,1 на 1000 жителей (в среднем по Тюрингии: -4,5; в среднем по стране: -2,4). Коэффициент чистой миграции составил +1,2 на 1000 жителей в 2012 году (средний показатель по Тюрингии: -0,8; средний показатель по стране: +4,6). Наиболее важными регионами происхождения мигрантов из Мюльхаузена являются сельские районы Тюрингии, а также такие зарубежные страны, как Польша, Россия, Украина, Венгрия, Сербия, Румыния и Болгария.

Как и в других городах Восточной Германии, иностранцы составляют лишь небольшую долю населения Мюльхаузена: около 1,6% не немцы по гражданству, а 4,2% в целом классифицируются как мигранты (согласно переписи населения ЕС 2011 года ). В отличие от среднего показателя по стране, самые большие группы мигрантов в Мюльхаузене - это русские и украинцы .

Из-за официального атеизма бывшей ГДР большая часть населения не религиозна. 19,8% являются членами Евангелической церкви в Центральной Германии и 10,3% - католиками (по данным переписи населения ЕС 2011 года).

Культура, достопримечательности и городской пейзаж

Музеи

Муниципальный музей в Линденбюле

В Мюльхаузене есть несколько музеев:

  • Müntzergedenkstätte в церкви Святой Марии был открыт в 1975 году и показывает выставку о Мюнцер и различных других предметах истории культуры.
  • Bauernkriegsmuseum внутри церкви Corn Market показывает выставку о Bauernkrieg (Крестьянская война в Германии) и его значение для истории Германии.
  • В Museumsgalerie внутри Храма Всех Святых проходит несколько художественных выставок: постоянная с тюрингским искусством разных эпох и временные выставки современного искусства.
  • В музее Am Lindenbühl представлена ​​история города Мюльхаузен и региональная история северо-западной Тюрингии, включая естественную историю и археологию.
  • Wehrgang является частью средневековой городской стены, доступный рядом с Frauentor ворота. Он дает доступ к большому участку городских стен и башен.

Городской пейзаж

На горизонте города возвышается шпиль Святой Марии, самый высокий в Тюрингии.

Исторический центр города Мюльхаузен состоит из трех частей. Внутри внутренней городской стены находятся старый город (к югу от реки Швеммнотте вокруг Унтермаркта и церкви Святого Власия) и новый город (к северу от реки Швеммнотте вокруг Обермаркта и церкви Святой Марии). Бывшие пригороды Мюльхаузена расположены между внутренней и внешней стенами города. Как и центральная часть города, они имеют средневековое происхождение, но, в отличие от центра, эта территория часто застраивалась в течение более поздней истории города и сегодня представляет собой смесь старых и новых зданий. Большинство построек во внутренних городских стенах относятся к средневековью. В конце 19-го и 20-го века город разрастался во всех направлениях, и для Мюльхаузена характерна относительно низкая плотность застройки, так что застроенная площадь очень велика по отношению к количеству жителей.

Для зданий Мюльхаузена характерно преимущественно использование одного вида материала - травертина . Он был найден недалеко от города в большом количестве, он легкий и прочный, поэтому готические церкви с филигранной кладкой и другие важные здания можно было построить относительно дешево. Тем не менее, многие дома пожилых горожан представляли собой фахверковые постройки, и только первые этажи были из камня.

Достопримечательности и архитектурное наследие

Церкви и синагоги

Мюльхаузен известен прежде всего большим количеством сохранившихся готических церквей:

Внутри городских стен:

  • Церковь Святого Власия - главная церковь средневекового Старого города на Унтермаркте. Он был построен в 13 веке в стиле ранней готики и является одним из самых важных церковных зданий 13 века в Германии. Впервые он был упомянут в 1227 году. Тевтонские рыцари , владельцы церкви, расширили ее после 1270 года с помощью архитекторов / строителей из Маульбронна и Валкенрида . Иоганн Себастьян Бах работал здесь в 1707/08 органистом. Сегодня это главная протестантская приходская церковь Мюльхаузена.
  • Церковь Святой Марии - главная церковь нового средневекового города Обермаркт. Он был построен в начале 14 века в стиле высокой готики и является второй по высоте церковью Тюрингии после Эрфуртского собора , с самым высоким шпилем Тюрингии (86 м). В 1975 году церковь была осквернена и сегодня используется как музей.
  • Церковь Всех Святых в Штайнвеге была построена в конце 13 века и является музеем с 1989 года.
  • Часовня Святого Антония на Хольцштрассе была построена в 13 веке и сегодня является общежитием.
  • Церковь кукурузного рынка на Корнмаркте была построена как францисканский монастырь c. 1250. Монастырь был заброшен в 1568 году. В 1702–22 годах церковь была перестроена в стиле барокко . Последняя служба здесь проходила в 1802 году, после чего церковь стала складом. С 1975 года он использовался как музей.
  • Церковь Святого Иакова на Якобистрассе была построена в 14 веке, и сегодня здесь находится городская библиотека.
  • Церковь Святого Килиана в Килиансграбене была построена в 14-15 веках, и сегодня в ней находится театр.
  • Церковь Св. Петра и Павла между Штайнвегом и Мёнхгассе была церковью доминиканского монастыря, построенной в начале 14 века и снесенной после пожара в 1689 году. Сегодня сохранилось лишь несколько стен.

За пределами городских стен:

  • Церковь Святого Георгия на Зондерсхойзер-штрассе была построена в 14 веке и сегодня является протестантской приходской церковью.
  • Церковь Святого Мартина в Килиансграбене была построена в 14 веке и сегодня является протестантской приходской церковью.
  • Церковь Святого Николая на Бастмаркте - протестантская приходская церковь, построенная в начале 14 века в готическом стиле и являющаяся самой большой церковью за пределами городских стен.
  • Церковь Святого Петра в Петристейнвеге была построена между 1352 и 1356 годами и сегодня является протестантской приходской церковью.
  • Церковь Святого Бонифация в Блобахе была построена в 1851 году в неоготическом стиле и сегодня является католическим детским садом.
  • Церковь Святого Иосифа на Карл-Маркс-штрассе была построена в 1903/04 году в неоготическом стиле . Сегодня это католическая приходская церковь.

Синагога: Синагога Мюльхаузен на Юденштрассе впервые упоминается в 1380 году. Сегодняшнее здание более молодого происхождения: оно было основано в 1840/41 году после освобождения евреев в Пруссии. Синагога была повреждена во время погрома Хрустальной ночи в 1938 году, но она была одной из немногих в Германии, переживших нацистский период и Вторую мировую войну . В 1998 году он был повторно освящен и используется еврейской общиной Тюрингии. Он также открыт для посетителей.

Светские постройки

  • На внутренних городских стенах в 12 веке с длиной 2700 м, высотой 8 м и толщиной 1,75 м были построены. В основном они нетронуты, за исключением большинства ворот, заложенных в 19 веке для улучшения доступа транспортных средств. Единственные существующие ворота - это Фрауэнтор на западе (внутренний и внешний), из общего количества 23 ворот. Рядом с внутренним Frauentor стоит Rabenturm , куда можно попасть через Wehrgang-Museum .
  • Ratshaus (Ратуша) в Ratsstraße необычно, потому что он не находится в квадрате, даже не на главной улице , но больше внутри городского квартала. Он тянется аркой через Ратштрассе. Он был построен после 1310 года и несколько раз расширялся до 1596 года.
  • Brotlaube (хранение хлеба) большое здание в Обермарктом, впервые упоминается в 1304 году и восстановлен после пожара в 1689 году он был крытый рынок пекарей. Фасад в основном датируется 1722 годом.
  • Орден Тевтонских рыцарей имел два двора в Мюльхаузене. Тот, что в старом городе на Унтермаркте, был перестроен в 1720 году, и сегодня здесь находится суперинтендант. Тот, что в новом городе рядом с церковью Святой Марии, был перестроен в 16 веке. Это была резиденция Томаса Мюнцера, а затем родина Фридриха Августа Штюлера .
  • Больница Pfafferode большой больничный комплекс в парке, построенном между 1910 и 1917 годами в западной части города и является типичным примером санаторной архитектуры начала 20- го века в Германии.
  • Brunnenhaus Popperode небольшой ренессанса здание в юго-западной периферии Мюльхаузене, построенный в 1614 году скважина была впервые упоминается в 1199 году как часть водоснабжения средневекового города.
  • В центре Мюльхаузена, особенно на улице Штайнвег и на площади Унтермаркт, есть много интересных с архитектурной точки зрения домов горожан и патрициев.

Экономика и инфраструктура

В последние годы экономическое положение города улучшилось: уровень безработицы в районе Унструт-Хайних снизился с 21% в 2005 году до 10% в 2013 году, причем в городе уровень безработицы выше, чем в приграничных сельских муниципалитетах. Тем не менее, в самом Мюльхаузене один из самых высоких уровней безработицы в Тюрингии.

Сельское хозяйство, промышленность и услуги

Казармы Мюльхаузен в 1937 году

Сегодня сельское хозяйство по-прежнему играет важную роль в регионе Мюльхаузен. Примерно 55% муниципальной территории используется в сельском хозяйстве, в основном под выращивание зерновых и овощей. Этот регион является центром пищевой промышленности Германии, особенно по производству консервов, таких как соленые огурцы , квашеная капуста , яблочный соус , вишня и другие фрукты и овощи. Хорошо известным продуктом является Mühlhäuser Pflaumenmus (мюльхаузское сливовое варенье), которое здесь производят с 1908 года.

Производство текстиля, машин и электротехники были основными отраслями обрабатывающей промышленности в Мюльхаузене. Тем не менее, большинство заводов было закрыто после воссоединения Германии в 1990 году. С тех пор у Мюльхаузена возникли некоторые проблемы с поиском нового экономического ядра. По сравнению с другими городами Тюрингии экономическая ситуация относительно плохая. В 2012 году было всего 23 компании с более чем 20 работниками в промышленном секторе, в которых было занято 1800 человек, а годовой оборот составил 314 миллионов евро.

В райцентре, Mühlhausen является региональным центром обслуживания в розничной торговле, здравоохранение, кино, образование, правительство и т.д. Одним из крупнейших работодателей является Бундесвер , но закрытие казарм планируются к 2015 году с прямой потерей более чем 800 рабочие места в городе. Туризм пока не играет важной роли, хотя в городе много исторических достопримечательностей, а национальный парк Хайних находится всего в 15 км (9 милях) от отеля. В 2012 году в Мюльхаузене было 52 000 гостей, ночевавших в общей сложности на 118 000 ночей.

Транспорт

Станция Мюльхаузен
Трамвай на Унтермаркте в 1959 году

Мюльхаузен связан с железной дорогой станцией на линии Гота-Лайнефельде, открытой в 1870 году. Есть несколько региональных экспрессов до Геттингена и Цвикау / Глаухау (через Готу , Эрфурт , Веймар , Йену и Геру ), курсирующих каждые два часа и некоторые пригородные поезда до Лайнефельде и Эрфурта (в отличие от экспресса через Кюнхаузен ), ходят каждые 1-2 часа. Прекращено бывшее местное железнодорожное сообщение с Зондерсхаузеном на востоке и Треффуртом на западе.

Мюльхаузен - крупнейший город Тюрингии, не имеющий прямого выхода на автобан . Bundesautobahn 4 рядом Айзенахе находится в 30 км (19 миль) к югу и Bundesautobahn 38 вблизи Leinefelde составляет 30 км (19 миль) к северу. Сообщение с городом осуществляется через Bundesstraße 247 (который является наиболее важным маршрутом) до Leinefelde на севере и Bad Langensalza (с дальнейшим соединением с Эрфуртом и Готой) на юге, Bundesstraße 249 до Eschwege на западе и Sondershausen на восточные и второстепенные дороги на Блайхероде на севере, Айзенах на юге и Кюльштедт на северо-западе. Городское движение в основном осуществляется через кольцевую дорогу вдоль внутренних городских стен, где нагрузка высока на восточной стороне Килиансграбена. Поэтому планируется, что объездная дорога вокруг Мюльхаузена на восток не позволит транзитному транспорту попасть в город. Это часть большого комплекса мер по улучшению сообщения Мюльхаузена путем удлинения трассы B 247 между Лайнефельде, Мюльхаузеном и Бад-Лангензальцем.

Следующий местный аэропорт - это аэропорт Эрфурт-Веймар , примерно в 60 км (37 миль) к юго-востоку, а следующий крупный аэропорт - аэропорт Франкфурта , примерно в 230 км (143 миль) к юго-западу.

Езда на велосипеде становится все более популярной с тех пор, как в 1990-х годах началось строительство качественных велодорожек. Unstrut Trail и Unstrut-Werra Trail длинные дистанции велосипедные маршруты. Оба соединяют точки, представляющие туристический интерес: первая расположена вдоль реки Унструт от реки Айхсфельд к северо-западу от Мюльхаузена до реки Заале недалеко от Наумбурга , вторая - на заброшенном железнодорожном пути через холмы Хайних от Мюльхаузена до Треффурта в долине Верра .

Трамвайная сеть Мюльхаузена была создана в 1898 году и прекращена в 1969 году. С того времени существует автобусная сеть для местного транспорта в пределах города и в соседние районы.

Образование

В Мюльхаузене есть две гимназии : одна государственная и одна протестантская. В Мюльхаузене существовала педагогическая школа до 1990 года, когда она была объединена в более поздний Эрфуртский университет .

Политика

Мэр и городской совет

Первым свободно избранным мэром после воссоединения Германии был Ханс-Дитер Дёрбаум , который работал с 1990 по 2012 год. С 2012 года мэром был Йоханнес Брунс из Социал-демократической партии (СДПГ). Последние выборы мэра прошли 15 апреля 2018 года, и их результаты были следующими:

Кандидат Вечеринка Голоса %
Йоханнес Брунс Социал-демократическая партия 6 917 62,7
Инес Гольдманн Христианско-демократический союз 2,042 18,5
Шарлотт Зичке Независимый 1,489 13,5
Бьорн Кирхнер Независимый 576 5.2
Действительные голоса 11 024 98,6
Недействительные голоса 155 1.4
Общий 11 179 100,0
Электорат / явка избирателей 27 957 40,0
Источник: Вален в Тюрингии

Последние выборы в городской совет состоялись 26 мая 2019 года, и их результаты были следующими:

Вечеринка Ведущий кандидат Голоса % +/- Сиденья +/-
Христианско-демократический союз (ХДС) Фолькер Бэйд 8 453 18,7 Снижаться 2.3 7 ± 0
Список граждан Мюльхаузена Стефан Зиппель 8 266 18,3 Снижаться 2,9 7 Снижаться 1
Социал-демократическая партия (СДПГ) Рене Зейферт 7 158 15,8 Снижаться 12,5 6 Снижаться 4
Альтернатива для Германии (AfD) Ронни Херманн Поппнер 6 806 15.1 Новый 5 Новый
Левый (Die Linke) Штеффен Торманн 5 504 12.2 Снижаться 6,6 4 Снижаться 3
Альянс 90 / Зеленые (Грюне) Миха Хофманн 3 827 8,5 Увеличивать 2.2 3 Увеличивать 1
Бесплатные избиратели (FW) Томас Аке 3 678 8.1 Новый 3 Новый
Свободная демократическая партия (СвДП) Бастиан Белеке 1,527 3,4 Снижаться 0,9 1 Снижаться 1
Действительные голоса 15 206 97,6
Недействительные голоса 373 2,4
Общий 15 579 100,0 36 ± 0
Электорат / явка избирателей 30 268 51,5 Увеличивать 10,7
Источник: Вален в Тюрингии

Города-побратимы - города-побратимы

Мюльхаузен является побратимом :

Известные люди

Памятник Иоганну Себастьяну Баху рядом с церковью Святого Власия, где он работал в 1707–1708 гг.

использованная литература

внешние ссылки