Свинцовый лист - Lead sheet

Свинцовый лист

Свинец лист или поддельный лист является одной из форм музыкальной нотации , которая определяет основные элементы популярной песни : в мелодии , тексты песен и гармонии . Мелодия написана в современной западной музыкальной нотации , лирический записывается в виде текста ниже персонала и гармония задается с символами хорды над персоналом.

Ведущий лист не описывает аккордовое звучание , голосовую ведущую , басовую линию или другие аспекты аккомпанемента . Они указываются позже аранжировщиком или импровизируются исполнителями и считаются аспектами аранжировки или исполнения песни, а не частью самой песни.

Ведущий лист также может указывать инструментальную часть или тему, если это считается важным для идентичности песни. Например, вступительный гитарный рифф из песни Deep Purple « Smoke on the Water » является частью песни; любое исполнение песни должно включать гитарный рифф, и любая имитация этого гитарного рифа является имитацией песни. Таким образом, рифф принадлежит к ведущему листу.

Собранный том свинцовых листов может быть известен как фальшивая книга из-за импровизационного характера его использования: когда им дают свинцовый лист, опытные музыканты могут «подделать его», адекватно исполняя песню без полной партитуры. Это контрастирует с полной партитурой , в которой записана каждая нота, которую нужно сыграть в пьесе. Поскольку поддельные книги и свинцовые листы дают лишь приблизительное представление о мелодии и гармонии, ожидается, что исполнитель или аранжировщик будут значительно импровизировать.

Производительность со свинцовыми листами

Свинцовый лист часто является единственной формой письменной музыки, используемой небольшим джазовым ансамблем. Один или несколько музыкантов будут играть мелодию, в то время как остальная часть группы импровизирует соответствующий аккомпанемент на основе последовательности аккордов, указанной в символах аккордов , за которым следует импровизированное соло, также основанное на последовательности аккордов. Точно так же достаточно опытный джазовый пианист может аккомпанировать певцу и самостоятельно исполнить песню, используя только соло.

Свинцовые листы не предназначены для новичков. Иногда мелодии с синкопией пишутся без синкопы, поэтому читатель должен быть знаком с песнями «на слух», чтобы правильно играть мелодии. Около 32 тактовых форм не имеют напечатанной мелодии во время секции «B», так как ведущий инструменталист должен ее импровизировать. Точно так же последовательности аккордов для некоторых блюзовых мелодий пропускают оборот (часто просто указывая два такта на тонике), так как ожидается, что опытный джазовый исполнитель будет знать соответствующие повороты для вставки (например, (I – VI 7 –ii– V 7 ). потребности читателя иметь тщательное знакомство с расширенными аккордами (например, C 13 ) и измененных аккордами (например, C 7 11 ). Введения и codas часто опускаются, так как ожидаются , что игроки будут знать , знакомые интро и коды, используемые в определенных песнях. Свинцовые листы часто связаны вместе в поддельную книгу.

Вариант ведущего листа содержит только последовательности аккордов песни. Эти листы могут использоваться инструментами ритм-секции для управления своим импровизированным аккомпанементом и «ведущими инструментами» для их импровизированных сольных секций, но, поскольку они не содержат мелодии, их могут использовать в выступлениях только исполнители, которые запомнили мелодии. . Свинцовые листы обычно используются на неформальных « джем-сейшнах » и на джазовых шоу в небольших ночных клубах и барах.

Свинцовый лист как юридическое определение песни

Мелодия, текст и гармония определяют, что такое песня. В законах о музыкальной индустрии и развлечениях свинцовый лист - это документ, используемый для описания песни в юридических целях. Например, свинцовый лист - это форма песни, на которую распространяется авторское право - если автор песен подает в суд на кого-то за нарушение авторских прав, суд сравнит свинцовые листы, чтобы определить, какая часть песни была скопирована. Или, если песня рассматривается для получения премии «Оскар» или « Грэмми» , песня подается на рассмотрение в форме ведущего листа.

История

Предшественник свинцовых листов был создан в мае 1942 года, когда Джордж Гудвин, директор радиостанции, выпустил первые карты Tune-Dex. Печатая на учетных карточках размером 3 на 5 дюймов (7,6 на 12,7 см), которые имели тот же размер, что и карточки библиотечного каталога, Goodwin предоставил тексты песен, символы мелодий и аккордов, а также информацию об авторских правах. Гудвин также продвигал карты профессиональным музыкантам до 1963 года, когда из-за плохого здоровья он ушел на пенсию. В течение многих лет «стандартные» поддельные книги назывались просто «поддельными книгами». Все они были составлены из нелегально напечатанных песен без выплаты гонорара владельцам авторских прав. В 1964 году офис ФБР в Кливленде, штат Огайо, заметил, что «практически каждый профессиональный музыкант в стране владеет хотя бы одной из этих фальшивых музыкальных книг, поскольку они представляют собой, вероятно, единственный наиболее полезный доступный документ».

Первые два тома, Fake Book Volume 1 и Fake Book Volume 2 , выпущенные в конце 1940-х и 1950-х годах, вместе включали около 2000 песен, датируемых с рубежа 20-го века до конца 1950-х годов. В 1950 - е годы Современный джаз Поддельные книги, тома 1 и 2 был выпущен, и Поддельные книги Том 3 , содержащий около 500 песен, вышел в 1961 году музыка в фальшивый Книги 1 , 2 и 3 были фотокопии или сбросить с музыкальным пишущая машинка из мелодических линий оригинальных нот . Обычно символы аккордов, названия, имена композиторов и тексты были напечатаны на машинке, но для ряда песен все они были скопированы вместе со строкой мелодии.

Изменения аккордов в этих книгах были заведомо неточными. Большинство из них были основаны на аккордах гитары и укулеле, обычно встречающихся в более ранних нотах, которые часто не включали корни гармонии. Например, аккорд с надписью «Fdim» («F уменьшен») для гитары или гавайской гитары может функционально быть аккордом G 7 9 («G семь, плоская девятка»), в котором G в качестве основного тона плюс все ноты аккорд Fdim 7 . Таким образом, для успешного использования фальшивых книг потребовался опыт джазовых музыкантов и других специалистов, обученных функциональной гармонии, чтобы переосмыслить символы аккордов.

Три фальшивые книги были хорошо проиндексированы как по алфавиту, так и по музыкальным жанрам и бродвейским шоу . Хотя мелодии в Fake Books были составлены незаконно, создатели напечатали информацию об авторских правах под каждой песней - возможно, чтобы создать ложное впечатление, что Fake Books были законными, или чтобы выразить уважение к создателям. Modern Jazz Поддельные Книга была разделена на две секции, каждая из индексируются отдельно , как Volume One и Volume Two . Музыка была вручную переписана с записей, и каждая транскрипция включала имя исполнителя, лейбл и каталожный номер. В отличие от сегодняшних фальшивых и «настоящих» книг, в названии которых есть слово «джаз», « Фальшивая книга современного джаза» не включала никаких стандартов, а только оригинальные мелодии, написанные и записанные джазовыми музыкантами. Все эти книги давно разошлись, хотя студенты-музыкальные студенты делали копии с книг других музыкантов. Поддельные книги изначально нарушали авторские права , и их распространение было преимущественно подпольным .

В 1974–75 учебном году неопознанная группа музыкантов из Музыкального колледжа Беркли в Бостоне опубликовала « Настоящую книгу» , которая утверждала, что исправляет все проблемы плохого дизайна, хотя в ней было много ошибок, которые постепенно исправлялись. поколения игроков. Бас-гитарист Стив Суоллоу , который в то время преподавал в Беркли, сказал, что студенты, которые редактировали книгу, намеревались «сделать книгу, которая содержала бы модный репертуар, более современный репертуар». Он был популярен и, в свою очередь, породил ряд «поддельных настоящих книг». Альбом Ласточкина 1994 года Real Book содержит его оригинальные композиции, но обложка имитирует фальшивую книгу в спиральном переплете, испачканную кофе, которую используют джазовые музыканты.

В 2000-х годах были опубликованы некоторые типы «настоящих книг», которые полностью соблюдают законы об авторском праве. В тот же период стали доступны некоторые электронные «фальшивые книги», которые предлагают мгновенную замену . Это облегчает исполнение музыки на шоу, где у некоторых исполнителей есть транспонирующие инструменты, или на шоу с певцом, который хочет, чтобы группа играла в другой тональности, чтобы приспособить их вокальный диапазон .

Смотрите также

использованная литература