Ид аль-Адха -Eid al-Adha

Курбан-байрам
Благословения Ид WDL6855.png
Фрагмент каллиграфии, датированный 1729–1730 годами, с изображением благословений на Курбан-Байрам на арабском языке.
Официальное название Курбан-байрам
Наблюдается мусульмане
Тип исламский
Значение
Окончание ежегодного хаджа в Мекку
Наблюдения Праздничные молитвы , забой животных , благотворительность, общественные собрания, праздничные обеды, дарение подарков
Начинается 10 Зу аль-Хиджа
Заканчивается 13 Зу аль-Хиджа
Свидание 10 Зу аль-Хиджа
2022 год 09 июля–13 июля
2023 год 28 июня – 2 июля
Относится к хадж ; Ид аль-Фитр

Ид аль-Адха ( арабский : عيد الأضحى , латинизированныйʿĪd al-ʾAḍḥā , букв. «Праздник жертвоприношения», фарси: عید قربان) является вторым и самым большим из двух основных праздников , отмечаемых в исламе (второй - Курбан -байрам). -Фитр ). Он чтит готовность Ибрагима (Авраама) принести в жертву своего сына Исмаила (Измаила) в знак послушания приказу Аллаха . Однако прежде чем Ибрагим смог принести в жертву своего сына, Аллах дал ему ягненка, которого он должен был убить вместо своего сына из-за его готовности принести в жертву собственного сына во имя Бога. В ознаменование этого вмешательства животных ритуально убивают. Часть их мяса потребляется семьей, которая предлагает животное, а остальное мясо раздается бедным и нуждающимся. Дарят сладости и подарки, обычно навещают и приветствуют членов расширенной семьи. Этот день также иногда называют Великим Курбан-байрамом.

По исламскому лунному календарю Курбан-байрам приходится на 10-й день Зу аль-Хиджа и длится четыре дня. В международном (григорианском) календаре даты меняются из года в год, сдвигаясь каждый год примерно на 11 дней раньше.

Произношение

Ид аль-Адха также произносится как Ид аль-Ажа и Эйдул Ажа ; / ˌ d əl ˈ ɑː d ə , - ˈ ɑː d h ɑː / EED əl AH -də, -⁠ AHD -hah ; Арабский : عيد الأضحى , латинизированныйʿĪd al-ʾAḍḥā , IPA:  [ʕiːd al ˈʔadˤħaː] .

Этимология

Арабское слово عيد ( ʿīd ) означает «фестиваль», «празднование», «праздник» или «праздник». Это само по себе трехбуквенный корень ‏عيد ‎ с соответствующими корневыми значениями «вернуться назад, отменить, накопить, привыкнуть, привычки, повторить, испытать; назначенное время или место, годовщина, праздник». Артур Джеффри оспаривает эту этимологию и считает, что этот термин был заимствован арабским языком из сирийского или, что менее вероятно, из таргумского арамейского языка.

Праздник называется عيد الأضحى ( Ид-уль-Адха ) или العيد الكبير ( Ид-уль-Кабир ) на арабском языке. Слова أضحى ( aḍḥā ) и قربان ( qurbān ) являются синонимами в значении «жертвоприношение» (животное жертвоприношение), «приношение» или «приношение». Первое слово происходит от трехбуквенного корня ضحى ( ḍaḥḥā ) с соответствующими значениями «приносить в жертву, приносить в жертву, жертвовать». Этот корень со значением, связанным с жертвоприношением, не встречается ни в Коране, ни в хадисах. Арабские христиане используют этот термин для обозначения евхаристического воинства . Второе слово происходит от трехбуквенного корня ‏قرب ‎ ( караба ) со связанными значениями «близость, близость... умерять; родство...; спешить; ... искать, искать источники воды... .; ножны, ножны; лодочка; жертвоприношение». Артур Джеффри признает тот же семитский корень, но считает, что смысл этого термина вошел в арабский язык через арамейский язык . Это слово до сих пор используется арамейскими христианами для службы причастия, см. Евхаристию выше. Сравните корбан на иврите קָרבן ( корбан ) .

Источник

Одним из главных испытаний в жизни Ибрахима было столкнуться с повелением Аллаха, убив своего любимого сына. Согласно новому повествованию, Ибрагиму постоянно снились кошмары о том, что он приносит в жертву своего сына Исмаила , сына Хаджара . Ибрагим знал, что это приказ Аллаха, и сказал своему сыну, как сказано в Коране: «О сын, мне все снится, что я убиваю тебя». Исмаил ответил: «Отец, делай то, что тебе приказано». Ибрагим приготовился подчиниться воле Аллаха и приготовиться зарезать своего сына в знак веры и послушания Аллаху. Во время подготовки шайтан соблазнил Ибрахима и его семью, пытаясь отговорить их от выполнения повеления Аллаха, и Ибрагим прогнал сатану, бросив в него камешки. В память об их неприятии сатаны камни бросают в символические столбы, символизирующие место, где сатана пытался отговорить Ибрагима во время обрядов хаджа.

Признав, что Ибрагим был готов пожертвовать тем, что ему дорого, Всевышний Аллах почтил и Ибрагима, и Исмаила. Ангел Джибрил (Габриэль) назвал Ибрагима: «О Ибрагим, ты исполнил откровения». и ягненок с небес был принесен ангелом Гавриилом пророку Ибрагиму на заклание вместо Исмаила. Мусульмане во всем мире празднуют Курбан-Байрам, чтобы отметить как преданность Ибрагима, так и выживание Исмаила.

Эта история известна в иудаизме как Акеда (Связывание Исаака ) и берет свое начало в Торе , первой книге Моисея ( Бытие , гл. 22). Коран относится к Акеде следующим образом:

100 Мой Господь! Благослови меня праведным потомством».
101 Так Мы дали ему хорошие новости терпеливого сына.
102 Затем, когда мальчик достиг возраста, позволяющего работать с ним, Авраам сказал: "О мой дорогой сын! Я видел во сне, что я должен принести тебя в жертву. Так скажи мне, что ты думаешь». Он ответил: «О мой дорогой отец! Делай, как тебе велено. Если будет на то воля Аллаха, ты найдешь меня стойким».
103 Затем, когда они покорились «Воле Аллаха», и Авраам положил его на лоб «для жертвоприношения»,
104 Мы воззвали к нему: «О Авраам!
105 Ты уже исполнил видение». Воистину, так Мы награждаем творящих добро.
106 Это было поистине показательным испытанием.
107 Мы выкупили его сына великой жертвой,
108 и благословили Авраама ˹почетным упоминанием˺ среди последующих поколений:
109 «Мир Аврааму».
110 Так Мы награждаем творящих добро.
111 Он действительно был одним из Наших верных слуг.
112 Позднее мы сообщили ему хорошие новости об Исааке — пророке и одном из праведников.

Слово «Ид» появляется один раз в « Аль-Маида », пятой суре Корана, со значением «праздник или пир».

Резня в Курбан-Байрам

Традиция Курбан-Байрам предполагает забой животного и разделение мяса на три равные части – для семьи, для родственников и друзей, а также для бедняков. Цель состоит в том, чтобы каждый мусульманин ел мясо.

Ид молитвы

Преданные возносят молитвы Курбан-Байрам в мечети. Намаз Ид аль-Адха совершается в любое время после полного восхода солнца и непосредственно перед наступлением времени Зухр , 10-го Зу аль-Хиджа. В случае форс-мажора (например, стихийного бедствия) молитва может быть отложена до 11 зу аль-хиджа, а затем до 12 зу аль-хиджа.

Ид молитвы должны быть вознесены в собрании. Участие женщин в молитвенном собрании варьируется от общины к общине. Он состоит из двух ракаатов (единиц) с семью такбирами в первом ракаате и пятью такбирами во втором ракаате. Для мусульман- шиитов Салат аль-Ид отличается от пяти ежедневных канонических молитв тем, что для двух молитв Ид не произносится азан (призыв к молитве) или икама (призыв). Затем за намазом (молитвой) следует хутба или проповедь имама .

По завершении молитвы и проповеди мусульмане обнимаются и обмениваются приветствиями друг с другом ( Ид Мубарак ), дарят подарки и посещают друг друга. Многие мусульмане также пользуются этой возможностью, чтобы пригласить своих друзей, соседей, коллег и одноклассников на празднование Ид, чтобы лучше познакомить их с исламом и мусульманской культурой.

Пожелания Ид

Традиции и практика

Печенье Ид ( маамуль )

Во время Курбан-Байрам раздача мяса людям, громкое пение такбира перед молитвами Ид в первый день и после молитв в течение четырех дней Курбан-байрама считаются неотъемлемыми частями этого важного исламского праздника.

Такбир состоит из:

الله أكبر الله أكبر الله أكبر
لا إله إلا الله
الله أكبر الله أكبد
وللل

Аллаху акбар, аллаху акбар, аллаху акбар
ля иляха илля-
ллах аллаху акбар, аллаху акбар
валиллахи ль-хамд

Ожидается, что мужчины, женщины и дети оденутся в свою лучшую одежду, чтобы совершить молитву Ид в большом собрании на открытом поле вакф («остановка»), называемом Идга или мечеть. Состоятельные мусульмане, которые могут себе это позволить, приносят в жертву своих лучших халяльных домашних животных (обычно верблюда, козу, овцу или барана, в зависимости от региона) как символ готовности Авраама принести в жертву своего единственного сына. Приносимые в жертву животные, называемые адийя ( арабский : أضحية ), известные также под персидско-арабским термином курбани , должны соответствовать определенным стандартам возраста и качества, иначе животное считается неприемлемым жертвоприношением. Только в Пакистане в дни Курбан-байрама приносят в жертву около десяти миллионов животных, что стоит более 2 миллиардов долларов.

Мясо принесенного в жертву животного желательно разделить на три части. Семья сохраняет за собой одну треть доли; еще треть отдается родственникам, друзьям и соседям; а оставшаяся треть отдается бедным и нуждающимся.

Мусульмане носят свою новую или лучшую одежду. Люди готовят особые сладости, в том числе маамуль (песочное печенье с начинкой) и самосы . Они собираются с семьей и друзьями.

Курбан-байрам по григорианскому календарю

Преобразование 1343–1500 годов хиджры в григорианский календарь, где первые дни аль-Мухаррам (коричневый), Рамадан (серый) и Шавваль (черный) выделены жирным шрифтом, а Ид аль-Адха — точками — в файле SVG наведите указатель мыши на точку чтобы показать его даты и строку, чтобы показать месяц

В то время как Ид аль-Адха всегда приходится на один и тот же день по исламскому календарю, дата по григорианскому календарю меняется из года в год, поскольку исламский календарь является лунным календарем, а григорианский календарьсолнечным календарем . Лунный календарь примерно на одиннадцать дней короче солнечного календаря. Каждый год Курбан-байрам (как и другие исламские праздники) приходится на одну из двух-четырех дат по григорианскому календарю в некоторых частях мира, потому что граница видимости полумесяца отличается от международной линии перемены дат .

В следующем списке указаны официальные даты Курбан-Байрам для Саудовской Аравии, объявленные Высшим судебным советом . Будущие даты оцениваются в соответствии с календарем Умм-аль-Кура в Саудовской Аравии. Календарь Умм-аль-Кура — это всего лишь руководство для целей планирования, а не абсолютный определитель или фиксатор дат. Подтверждение фактических дат с помощью наблюдения за луной применяется на 29-й день лунного месяца до Зу аль-Хиджа, чтобы объявить конкретные даты как для ритуалов хаджа, так и для последующего фестиваля Ид. Три дня после указанной даты также являются частью фестиваля. За время до указанной даты паломники посещают гору Арафат и спускаются с нее после восхода солнца указанного дня.

Во многих странах начало любого лунного месяца хиджры варьируется в зависимости от наблюдения новолуния местными религиозными властями, поэтому точный день празднования зависит от местности.

Исламский год григорианская дата
1402 27 сентября 1982 г.
1403 17 сентября 1983 г.
1404 05 сентября 1984 г.
1405 26 августа 1985 г.
1406 15 августа 1986 г.
1407 04 августа 1987 г.
1408 23 июля 1988 г.
1409 13 июля 1989 г.
1410 02 июля 1990 г.
1411 22 июня 1991 г.
1412 11 июня 1992 г.
1413 31 мая 1993 г.
1414 20 мая 1994 г.
1415 09 мая 1995 г.
1416 27 апреля 1996 г.
1417 18 апреля 1997 г.
1418 07 апреля 1998 г.
1419 28 марта 1999 г.
1420 15 марта 2000 г.
1421 05 марта 2001 г.
1422 22 февраля 2002 г.
1423 11 февраля 2003 г.
1424 1 февраля 2004 г.
1425 20 января 2005 г.
1426 30 декабря 2006 г.
1427 20 декабря 2007 г.
1428 8 декабря 2008 г.
1429 27 ноября 2009 г.
1430 16 ноября 2010 г.
1431 6 ноября 2011 г.
1432 26 октября 2012 г.
1433 14 октября 2013 г.
1434 5 октября 2014 г.
1435 24 сентября 2015 г.
1436 12 сентября 2016 г.
1437 2 сентября 2017 г.
1438 20 августа 2018 г.
1439 11 августа 2019 г.
1440 31 июля 2020 г.
1441 20 июля 2021 г.
1442 9 июля 2022 г.
1443 28 июня 2023 г. (расчетно)
1444 16 июня 2024 г. (расчетно)
1445 6 июня 2025 г. (расчетно)
1446 26 мая 2026 г. (расчетно)
1447 16 мая 2027 г. (расчетно)
1448 4 мая 2028 г. (расчетно)
1449 23 апреля 2029 г. (расчетно)
1450 13 апреля 2030 г. (расчетно)
1451 2 апреля 2031 г. (расчетно)
1452 21 марта 2032 г. (расчетно)
1453 11 марта 2033 г. (расчетно)
1454 28 февраля 2034 г. (расчетно)
1455 17 февраля 2035 г. (расчетно)
1456 07 февраля 2036 г. (расчетно)
1457 26 января 2037 г. (расчетно)
1458 16 января 2038 г. (расчетно)
1459 05 января 2039 г. (расчетно)

Заметки с пояснениями

Поскольку год по хиджре отличается примерно на 11 дней от года нашей эры, Курбан-Байрам может происходить два раза в году: в 1029 , 1062 , 1094 , 1127 , 1159 , 1192 , 1224 , 1257 , 1290 , 1322 , 1355 , 1387 годах. 1420 , 1452 , 1485 , 1518 , 1550 , 1583 , 1615 , 1648 , 1681 , 1713 , 1746 , 1778 , 1811 , 1844 , 1876 , 1909 , 1941 , 1974 , 2006 , 2039 , 2072 , 2104 , 2137 , 2169 , 2202 _ , 2235 , 2267 и 2300 . (будет происходить каждые 32 или 33 года).

использованная литература

внешние ссылки