Поцелуй меня, глупый -Kiss Me, Stupid

Поцелуй меня глупо
KissMeStupidPoster.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер Билли Уайлдер
Написано Билли Уайлдер
I.AL Diamond
По пьесе Анны Боначчи
Произведено Билли Уайлдер
В главной роли Дин Мартин
Ким Новак
Рэй Уолстон
Фелиция Фарр
Клифф Осмонд
Кинематография Джозеф ЛаШель
Под редакцией Дэниел Манделл
Музыка Андре Превен
Производственная
компания
Распространяется Lopert Pictures Corporation
United Artists
Дата выхода
Продолжительность
126 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Театральная касса 5 000 000 долларов США

Поцелуй меня, тупица - американская секс-комедия 1964 года, продюсером и режиссером которой был Билли Уайлдер, с Дином Мартином , Ким Новак и Рэем Уолстоном в главных ролях.

Сценарий Уайлдером и IAL бриллиант на основе игры L'ора делла Fantasia ( Ослепительная час ) Анны Боначчи, которая вдохновила жена на ночь ( Moglie за уна Notte , 1952), итальянский фильм с участием Джина Лоллобриджида . Тексты комических песен были написаны Айрой Гершвин с использованием некоторых неопубликованных мелодий Джорджа Гершвина .

участок

Направляясь на своем Dual-Ghia из Лас-Вегаса в Лос-Анджелес , развратный, пьяный поп-певец Дино (Дин Мартин) вынужден проехать через Climax, штат Невада. Там он встречает любительскую команду сочинителей песен Барни Миллсэпа ( Клифф Осмонд ), служащего заправочной станции, и учителя фортепиано Орвилла Дж. Спунера (Рэй Уолстон), человека, легко склонного к ревности. Надеясь заинтересовать Дино их песнями, Барни выключает «итальянский» спортивный автомобиль и говорит Дино, что ему нужно будет оставаться в городе, пока из Милана не прибудут новые запчасти . (Dual-Ghia на самом деле была американской маркой , сочетающей раму, трансмиссию и двигатель Dodge с итальянским кузовом.)

Орвилл предлагает Дино остаться с ним и женой Зельдой ( Фелиция Фарр ), но забеспокоился, когда узнает, что певице нужно заниматься сексом каждую ночь, чтобы не просыпаться от головной боли. Стремясь угодить Дино, но сохранить его брак, Орвилл провоцирует спор со своей женой, в результате чего Зельда в слезах убегает. Затем он и Барни договариваются о том, чтобы Пистолет Полли ( Ким Новак ), официантка и проститутка в салуне на окраине города под названием «Пупок», изображала из себя жену Орвилла и удовлетворяла Дино.

В тот вечер, после ужина троих, Орвилл играет свои мелодии для Дино на пианино, и Полли просит конкретную песню. Она знает, что это он написал для своей жены, когда пытался убедить ее выйти за него замуж. При этом Орвилл теряется в эмоциях, как и Полли, которая немного влюбилась в мечту о семейной жизни, которой у нее нет. Под влиянием вина и песни Орвилл начинает думать о Полли как о своей жене и выбрасывает Дино. Затем он проводит ночь с Полли.

Дино ищет убежища в Пупке, куда Зельда ранее ушла, чтобы утопить свои печали. Когда она напилась и начала хулиганить, менеджер отправил ее спать в трейлер Полли. Услышав о талантах Пистолета Полли и заявив, что хочет «перестрелять с ней», Дино идет к трейлеру и находит там Зельду и принимает ее за Полли. Давняя фанатка, она уступает чарам Дино и позволяет ему соблазнять ее, убеждая его, насколько идеальной будет для него песня Орвилла в то же время.

На следующее утро Зельда встречает Полли и выясняет, какой трюк с ней сыграл Орвилл. Она отдает деньги Дино Полли, которой они нужны, чтобы покинуть Кульминацию и начать новую жизнь.

Несколько ночей спустя Орвилл обезумел, зная, что Зельда намеревается развестись с ним. Внезапно он слышит, как Дино поет одну из своих песен по телеканалу от побережья до побережья. Он совершенно не понимает, как это могло случиться. Он хочет объяснений, но Зельда просто приказывает ему: «Поцелуй меня, тупица».

Бросать

(справа) Ким Новак

Производство

Первоначально Уайлдер предложил роль Орвилла Спунера Джеку Леммону (мужу Фарра в реальной жизни), которого он поставил в фильмах Some Like It Hot , The Apartment и Irma la Douce , но предыдущие обязательства вынудили актера отказаться. Затем режиссер подписал на роль Питера Селлерса . Через шесть недель после начала съемок Селлерс перенес серию 13 сердечных приступов и был госпитализирован в больницу « Сидарс оф Ливан» . После освобождения актер вернулся в Англию по назначению врача. Не желая ждать, пока Селлерс завершит шестимесячный период восстановления, Уайлдер решил заменить его и переснять все его сцены.

Роль Пистолета Полли была написана для Мэрилин Монро . После ее смерти в августе 1962 года съемки были отложены на время переделки роли. Позже сообщалось, что роль возьмет на себя Джейн Мэнсфилд , но ей пришлось отказаться от проекта из-за ее беременности будущей актрисой Мариской Харгитей . Когда-то после этого было решено, что Ким Новак сыграет эту роль после двухлетнего перерыва в работе, чтобы появиться в фильме.

Уайлдер подошел к другу Ире Гершвину и спросил, не хотел бы он поработать над песнями, написанными Барни и Орвиллом. Гершвин предложил ему написать тексты к неизданной музыке его покойного брата Джорджа , и в результате в фильме дебютировали три новые песни Гершвинов - «София», «Я яйцо-пашот» и «Весь день жизни». . Фильм снимался на натуре в Твентинайн-Палмс, штат Калифорния . Первый эпизод был снят в отеле Sands Hotel в Лас-Вегасе с использованием отрывка из настоящего шоу Дина Мартина и шатра отеля после его появления там. Некоторые внутренние сцены снимались в ночном клубе « Мулен Руж» в Лос-Анджелесе. Машина, на которой ездил Мартин, была его собственной.

Католический легион пристойности решительно возражает против законченного фильма. Уайлдер был готов смягчить предположение, что Зельда совершила прелюбодеяние с Дино, но он отказался выполнить другие требования, и фильм был осужден, став первым американским фильмом, получившим такую оценку после Baby Doll в 1956 году. Как прямой результат рейтинга. United Artists решила выпустить фильм под брендом Lopert Pictures , дочерней компании, ранее использовавшейся для производства импортных фильмов.

В 2002 году в нескольких городах США был показан снимок, содержащий сцену соблазнения, первоначально снятую в трейлере Полли (показанную на европейской выставке), а не укротитель, замененный Уайлдером в надежде удовлетворить католический легион приличия.

Уайлдер редко упоминал фильм в более поздних интервью, хотя вкратце рассказал о нем в биографии Эда Сикова « На бульваре Сансет: жизнь и времена Билли Уайлдера» . «Я не знаю, почему этот фильм шокировал людей. Это самый буржуазный фильм из всех существующих», - заявил он. «Мужчина хочет карьеры, и человек, который хочет ему помочь, хочет переспать с женой. Он заменяет свою жену другой, но когда он ближе всего к успеху, он отказывается от этого и выгоняет парня ... Публика согласилась. он лучше в квартире, потому что он был лучше задуман, лучше написан, лучше смазан ».

Уайлдер также обсудил « Поцелуй меня, глупый» в книге режиссера Кэмерона Кроу « Беседы с Уайлдером» 1998 года , сославшись на свое восхищение Дином Мартином, сказав, что «для него было гораздо больше, на 90 процентов больше, чем просто шутник. Я любитель Дина. Мартин. Я думал, что он был самым смешным человеком в Голливуде ». Использование в фильме нелестной версии Дина Мартина («Дино») было предвестником нынешней тенденции, когда знаменитости изображают себя в комиксах в фильмах.

Критический прием

Как и «Саквояжники» того же года, критики сочли фильм вульгарным. Он стал одной из мишеней для разоблачения негативного воздействия фильмов на общество. Босли Кроутер обвинил оба фильма в том, что они дали американским фильмам репутацию «умышленных и дегенеративных коррупционеров общественного вкуса и морали». А. Х. Вейлер из New York Times назвал этот фильм «прискорбно несмешным» и «очевидным, утомительным, без смеха и выступлений, и долго - с пошлостью». Он добавил: «Утонченность, скорость, артистизм и воображение ... некоторых Like It Hot , к сожалению, отсутствуют в этом остром упражнении. Вместо этого у нас есть дешевизна, которая не шокирует взрослого. для легкого, тонкого подхода, который редко бывает очевиден ".

Обзор Time назвал фильм «шуткой, которая, кажется, соскребла свой иссиня-черный юмор с пола ночного клуба в стиле хонки-тонк» и «профессионально проницательная и энергичная [с] своего рода вульгарной честностью». В заключении говорилось: «Результат, изложенный в диалоге, который звучит как серия веселых изюминок, является одной из самых длинных историй о коммивояжерах, когда-либо снятых на экраны. Как и все грязные шутки, он, вероятно, вызовет шоковую волну самооценки. осознанный смех и быстро уйти в небытие ».

Variety сказал, что сценарий "требует щедрой приправы Ноэля Кауарда, но, к сожалению, он дает то же самое только время от времени ... Уайлдер, обычно режиссер с большим чутьем и изобретательностью (если не всегда безупречным вкусом), не сделал этого. на этот раз смог подняться над в основном вульгарным, а также творчески провинившимся сценарием, и он получил в лучшем случае тяжелую помощь от двух своих руководителей, Дина Мартина и Кима Новака ... [Он] режиссировал фронтально. нападение, а не наводящее на размышления изящество ".

Майкл Шейнфельд из TV Guide оценил фильм на 3½ звезды из четырех, назвав его «своего рода кинематографической лакмусовой бумажкой, которая отделяет случайного фаната Билли Уайлдера от истинного ценителя» и «памятником сатирической безвкусицы, которая ... в ретроспективе является ... теперь рассматривается как один из самых захватывающих оригинальных фильмов Уайлдера ». Он добавил: «Среди [оригинального] фурора легко пропустить комедийные достижения фильма, которые значительны. Его идиоматическая игра слов и социальная сатира - это винтажный Уайлдер, а вступительная часть, где Дино выступает в ночном клубе, - одна из самых забавных вещей. что Уайлдер когда-либо делал. Пропитанный плохими шутками и ссылками на Крысиную Стаю, время комикса Дина Мартина и его подача безупречны ... Остальная часть актерского состава одинаково превосходна, вплоть до мельчайших эпизодов ... хотя безжалостное ограбление Рэя Уолстона становится многовато ".

В 2002 году Дж. Хоберман из The Village Voice обсуждал фильм, когда Кинофорум в Манхэттене выпустил восстановленную копию. Он заметил: «Первая половина - это нескончаемый парад непристойных приколов и однозначных фраз с несколькими туалетными шутками, добавленными для хорошей меры. Постоянная суматоха в тесном бунгало Спунерс выдает сценическое происхождение фильма, и, действительно, кульминация сама по себе является соответственно пустынная декорация. Kiss Me, Stupid - это, вероятно, самый суровый взгляд Уайлдера на американский пейзаж со времен организованных СМИ, подпитывающих безумие Ace in the Hole ... Прогорклая атмосфера скрывает достоинства классической структуры фильма, детализированной мизансцены. -scène ..., и ловкий комическое время Kiss Me, Stupid « S взаимно искупительная прелюбодеяние ближе к выросшему миру Джон Кассаветис » s Faces , чем подростки Уайлдер Зуда седьмого года - но это в конечном счете более осознанно толерантный, не если уж говорить смешнее, фильм чем то и другое ".

Домашние СМИ

Olive Films выпустила фильм на DVD и Blu-Ray 17 февраля 2015 года.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки