Джон Пол Ванн - John Paul Vann

Джон Пол Ванн
Джон Пол Ванн
	Джон Пол Ванн ; (фотография сделана между 1962 и 1972 годами)
Имя при рождении	Джон Пол Трипп
Родился	2 июля 1924 г., ; Норфолк, Вирджиния , США.
Умер	9 июня 1972 г. (47 лет) ; Кон Тум , Южный Вьетнам
Похороненный	Арлингтонское национальное кладбище
Верность	Соединенные Штаты
Сервис / филиал	ВВС США (1943–1947) ; Армия США (1947–1963)
Годы службы	1943–1963
Классифицировать	лейтенант полковник
Битвы / войны	Вторая мировая война ; Корейская война ; Вьетнамская война
Награды	Крест ; за выдающиеся заслуги в армии (Крест за выдающиеся заслуги в армии) За выдающийся летный крест ; Медаль с бронзовой звездой (2) ; Благодарственная медаль в армии (2) ; Пурпурное сердце

Джон Пол Ванн (родился Джон Пол Трипп , 2 июля 1924 - 9 июня 1972) был подполковник в армии США , а затем в отставке, который стал широко известен своей ролью в войне во Вьетнаме . Несмотря на то, что он был отделен от вооруженных сил до того, как война во Вьетнаме достигла своего пика, он вернулся к службе в качестве гражданского лица и к концу войны стал первым американским гражданским лицом, командовавшим войсками в регулярных боевых действиях. Он получил президентскую медаль свободы и был единственным гражданским лицом во Вьетнаме, получившим Крест за выдающиеся заслуги. Он погиб в результате крушения вертолета в 1972 году в возрасте 47 лет.

Ранний период жизни

Родился Джон Пол Трипп в Норфолке, штат Вирджиния , вне брака, в семье Джона Спрай и Миртл Ли Трипп. Мать Ванна вышла замуж за Аарона Фрэнка Ванна, и Ванн взял фамилию своего отчима; У Ванн было три сводных брата и сестры от Аарона и Миртл: Дороти Ли, Аарон Франк-младший и Юджин Уоллес. В 1942 году Аарон Ванн официально удочерил его. Хотя дети Ванн росли почти в бедности, Ванн смог посещать школу-интернат в колледже Феррум благодаря покровительству богатого члена его церкви. Он окончил среднюю школу в 1941 году и младшую школу в 1943 году. С началом Второй мировой войны Ванн стремился стать летчиком / пилотом.

Военная карьера

В 1943 году в возрасте 18 лет Ванн поступил на службу в Воздушный корпус армии США . Он прошел курс обучения пилотов, переведен в штурманское училище и в 1945 году получил звание младшего лейтенанта . Однако война закончилась до того, как он увидел боевые действия.

Ванн женился на Мэри Джейн Аллен из Рочестера, штат Нью-Йорк, в октябре 1945 года в возрасте 21 года. У них было пятеро детей.

Когда в 1947 году воздушный корпус отделился от армии, чтобы сформировать собственное подразделение, ВВС США , Ванн решил остаться в армии и перешел в пехоту . Его направили в Корею , а затем в Японию в качестве офицера по логистике. Когда в июне 1950 года началась корейская война , Ванн координировал транспортировку своей 25-й пехотной дивизии в Корею. Ванн присоединился к своему отряду, который находился на критическом периметре Пусана, пока десантный десант в Инчоне не освободил осажденные силы.

В конце 1950 года, после вступления Китая в войну и отступления союзных войск, теперь капитан Ванн получил свое первое командование, роту рейнджеров, роту рейнджеров 8-й армии . Он возглавлял подразделение в разведывательных операциях в тылу врага в течение трех месяцев, прежде чем из-за серьезной болезни одного из его детей он вернулся в Соединенные Штаты. В то время как назначен Rutgers University «s ROTC программы в качестве помощника профессора военной науки и тактики, он получил степень бакалавра с концентрацией в области экономики и статистики в 1954 году.

В 1954 году Ванн присоединился к 16-му пехотному полку в Швайнфурте , Германия, став командиром полковой роты тяжелых минометов. Год спустя его повысили до майора и перевели в штаб-квартиру армии США в Европе в Гейдельберге , где он вернулся к работе по логистике.

Ванн вернулся в США для участия в колледже командно-штабном ( что является необходимым условием для дальнейшего продвижения) в 1957 г. В течение этого периода он получил степень MBA от Сиракузского университета в 1959 году и завершен все требования курса для более Ph.D. в области государственного управления в Школе гражданства и связей с общественностью Максвелла при университете . В 1961 году он получил звание подполковника .

Военная служба во Вьетнаме

Ванн был добровольно направлен в Южный Вьетнам в 1962 году в качестве советника полковника Хюань Ван Цао , командира IV корпуса ARVN . В гуще анти - партизанской войны против Вьетконга , Ванны стали обеспокоены тем, как война преследуемого, в частности катастрофической битва Ap Bac . Управляя сражением с самолета-корректировщика над головой, он получил Крест за выдающиеся заслуги перед вражеским огнем. Он попытался привлечь внимание общественности к проблемам с помощью контактов с прессой, таких как репортер New York Times Дэвид Халберстам , направив большую часть своего гнева на командира MACV генерала Пола Д. Харкинса . Ванн завершил свое задание во Вьетнаме в марте 1963 года и через несколько месяцев ушел из армии, проработав 20 лет службы.

Гражданская карьера

Ванн устроился на работу в Денвере, штат Колорадо, к подрядчику по оборонным вопросам Мартину Мариетте . Хотя он преуспел там почти два года, он скучал по Вьетнаму и собирался вернуться. Ванн вернулся во Вьетнам в марте 1965 года в качестве сотрудника Агентства международного развития (AID).

После назначения в качестве старшего советника провинции Ванн был назначен заместителем по гражданским операциям и поддержке революционного развития (CORDS) в тактической зоне Третьего корпуса Вьетнама, которая состояла из двенадцати провинций к северу и западу от Сайгона - наиболее важной части Южного Вьетнама. в США. CORDS была интегрированной группой, в которую входили USAID , Информационная служба США , Центральное разведывательное управление и Государственный департамент, а также военнослужащие армии США для обеспечения необходимой рабочей силы. Помимо прочего, CORDS отвечала за программу Phoenix , которая предусматривала нейтрализацию инфраструктуры Вьетконга.

Ванн занимал должность заместителя по гражданским операциям и поддержке сельского развития CORDS III (т. Е. Командир всех гражданских и военных советников в тактической зоне третьего корпуса) до ноября 1968 года, когда он был назначен на ту же должность в IV корпусе, который состоял из провинций. к югу от Сайгона в дельте Меконга .

Ванн пользовался большим уважением среди значительной части офицеров и гражданских лиц, которые были вовлечены в более широкие политические аспекты войны, потому что он предпочитал небольшие подразделения, выполняющие агрессивное патрулирование, вместо грандиозных сражений крупных подразделений. В отличие от многих американских солдат, он с уважением относился к солдатам ARVN, несмотря на их низкий моральный дух, и был привержен делу обучения и укрепления их морального духа и приверженности. Он призвал свой персонал как можно больше участвовать во вьетнамском обществе и постоянно информировал о том, что войну во Вьетнаме следует рассматривать как долгую войну с более низким уровнем вовлеченности, а не короткую войну с большим отрядом и высоким уровнем вовлеченности. .

Во время одной из своих поездок в США в декабре 1967 года Уолт Ростоу , сторонник увеличения численности войск и советник по национальной безопасности администрации Джонсона, спросил Ванна, справятся ли США с худшим периодом войны за шесть месяцев: «О, черт возьми. Нет, мистер Ростоу, - ответил Ванн, - я прирожденный оптимист. Думаю, мы сможем продержаться дольше ». Остроумие и иконоборчество Ванна не вызывали у него симпатии к нему многих военных и гражданских карьеристов, но он был героем для многих молодых гражданских и военных офицеров, которые понимали пределы обычных войн в нерегулярной среде Вьетнама.

После назначения в IV корпус Ванн был назначен старшим американским советником во II корпусе военного округа в начале 1970-х годов, когда участие Америки в войне сокращалось, а войска выводились. По этой причине на новой должности он возглавил весь личный состав Соединенных Штатов в своем регионе, где он консультировал командующего ARVN (Армия Республики Вьетнам) в регионе и стал первым американским гражданским лицом, командовавшим регулярными войсками США в бою. . Его должность была эквивалентна обязанностям генерал-майора в армии США.

Смерть

Через три дня после битвы при Контуме Ванн погиб, когда его вертолет врезался в рощу возле деревенского кладбища. Ему было 47 лет. Он был похоронен 16 июня 1972 года на 11-м участке Арлингтонского национального кладбища . На его похоронах присутствовали такие известные люди, как генерал Уильям Уэстморленд , генерал-майор Эдвард Лэнсдейл , подполковник Люсьен Конейн , сенатор Эдвард Кеннеди и Дэниел Эллсберг .

В книге «Медленное сжигание: рост и горькое падение американской разведки во Вьетнаме» Оррин ДеФорест процитировал предположение из южновьетнамских источников о том, что смерть Ванна была вызвана недовольными южновьетнамскими рейнджерами. «Они ненавидели его там наверху», - написал он и добавил: «Ванн был грубоватым человеком с скверной речью, которую любили ставить в неловкое положение вьетнамских командиров на публике. ему было все равно, кто стоял вокруг. Он говорил им прямо здесь: «Эй, ты, тупой сукин сын, ты не смог бы провести операцию против венчурных капиталистов, если бы ты был последним в мире». Для Ванна не имело значения, что « лицо » было самым важным для азиата. Вы просто не можете поставить в неловкое положение вьетнамца, по крайней мере, перед кем-то другим. Нет, если вы не готовы стать врагом на всю жизнь. который отомстит, если сможет. Он будет смотреть, ждать и быть терпеливым, и он будет просто размышлять над этим, пока не найдет способ сделать это ».

Заместитель старшего окружного советника CORDS Рональд Роквелл проработал под руководством Вэна один год, в то время как он был заместителем CORDS в III корпусе. Роквелл считает, что цитаты, описывающие поведение Ванна по отношению к командирам АРВН, абсолютно необоснованны и противоречат всему, что Ванн верил в надлежащее ведение войны. Тем не менее, всплески темперамента Ванна по отношению к офицерам ARVN были отмечены Шиханом: «Тогда стреляй в этого гнилого, трусливого сукиного сына прямо сейчас и уходи» в радиосвязи с капитаном Ли Тонг Ба и Робертом Мэйсом во время битвы при Ап Бак.

Наследие

18 июня президент Ричард Никсон посмертно наградил Ванна Президентской медалью свободы , высшей наградой в стране среди гражданских лиц, за десять лет службы в Южном Вьетнаме. За свои действия с 23 по 24 апреля 1972 года Ванн, не имеющий права на Почетную медаль как гражданское лицо, также был награжден (посмертно) Крестом за выдающиеся заслуги , единственным гражданским лицом, удостоенным такой чести со времен Второй мировой войны.

Нил Шихан написал завоевавшую Пулитцеровскую премию историю Вьетнама и биографию Ванна «Яркая сияющая ложь: Джон Пол Ванн и Америка во Вьетнаме» , в которой Шихан также исследует два предполагаемых инцидента Ванна, задерживающих карьеру, связанных с моральными обвинениями во время его службы в Западной Германии. и в Форт-Ливенворте, штат Канзас , и как это, возможно, повлияло на будущие действия Ванна и последующий карьерный рост как во Вьетнаме, так и после него. В 1998 году канал HBO снял фильм «Яркая сияющая ложь» по мотивам книги, в котором Билл Пакстон сыграл роль Ванна.

Цитаты

«Это было чертовски жалкое представление». (говоря о битве при Ап Баке )
«Если бы не тот факт, что Вьетнам - всего лишь пешка в более крупном противостоянии Востока и Запада, и что наше присутствие здесь необходимо для отказа коммунистическому Китаю в ресурсах этого региона, то было бы чертовски трудно оправдать нашу поддержку существующего правительства ".
«Это политическая война, и она требует дискриминации при убийстве. Лучшим оружием для убийства был бы нож, но, боюсь, мы не можем этого сделать. Худшее - самолет. Следующее худшее - артиллерия. Если не считать ножа, лучше всего будет винтовка - вы знаете, кого убиваете ».
«У нас нет двенадцатилетнего опыта работы во Вьетнаме. У нас один год опыта двенадцать раз».
«Одним махом [Программа« Земля президента Тхиеу к программе земледелия »] была ликвидирована аренда во Вьетнаме. Все арендные платы были приостановлены».
«Основной факт жизни состоит в том, что подавляющее большинство населения - где-то около 95 процентов - предпочитают правительство Вьетнама коммунистическому правительству или правительству, предлагаемому другой стороной».
«Эти люди могут быть величайшими любовниками в мире, но они не величайшие борцы в мире. Но они хорошие люди, и они могут выиграть войну, если кто-то покажет им, как это сделать». (говоря о южновьетнамском)
«Это лучшая чертова бомбардировка, которую я видел за 11 лет пребывания здесь!» (о пилотах ВВС Южного Вьетнама в Контуме 1972 г.)
«Я превращу это в пылающий ад» (беседа с советником группы 36 MACV CPT Р. Р. Макколлом в феврале 1972 г. относительно планируемого наступления Северного Вьетнама в провинции Плейку ».

Награды

	Значок боевого пехотинца
	Значок армейского авиатора
	Значок базового парашютиста
	Наплечный знак 25-й пехотной дивизии

	Армейский крест за выдающиеся заслуги (посмертно)
	Заслуженный летающий крест
	Медаль Bronze Star с одной бронзовой дубовой группой листьев
	Армейская почетная медаль с кластером из дубовых листьев
	Фиолетовое сердце
	Президентская медаль свободы (посмертно)
	Армейская медаль за хорошее поведение
	Американская медаль кампании
	Медаль Победы во Второй мировой войне
	Медаль « Армия оккупации» с застежкой «Япония».
	Медаль за службу национальной обороны с одной бронзовой звездой службы
	Корейская медаль за службу с четырьмя служебными звездами
	Медаль за службу во Вьетнаме со звездой службы
	Премия гражданской службы Вьетнама
	Вьетнамский крест галантности с пальмой
	Цитата президента Кореи
	Корейская медаль Организации Объединенных Наций
	Медаль за военную службу в Корее (посмертно)
	Медаль кампании Вьетнама

Даты звания

Зачислен - 10 марта 1943 г.
2-й лейтенант - 10 февраля 1945 г.
1-й лейтенант - 17 апреля 1947 г.
Капитан - 13 сентября 1950 г.
Майор - 19 апреля 1955 г.
Подполковник - 26 мая 1961 года.

Смотрите также

использованная литература

Источники

Шихан, Нил (1988). Яркая сияющая ложь: Джон Пол Ванн и Америка во Вьетнаме . Нью-Йорк: Рэндом Хаус.

внешние ссылки

Красные танки, войска под Контумом
Джон Пол Ванн: Человек и легенда, статья Питера Кросса
Информация о награде Vann's DSC в Национальном архиве
Американский солдат во Вьетнаме - профиль «Петух и тигр » Нила Шихана.

Languages

In other projects