Джон Лили - John Lyly

Джон Лили

Родился 1553 или 1554
Кент , Англия
Умер 30 ноября 1606 г. (около 52 лет)
Лондон , Англия
Место отдыха Святой Варфоломей-Меньший , Лондон
Занятие Писатель, драматург, придворный, член парламента
Язык Ранний современный английский
Национальность английский
Альма-матер Колледж Магдалины, Оксфорд
Литературное движение Английский ренессанс
Известные работы
Активные годы 1578–1602
Родители Питер Лили и Джейн Бург
Родственники
Подпись Лили из письма сэру Роберту Сесилу от 4 февраля 1602-1603 гг.

Джон Lyly ( / л ɪ л я / ; с 1553 или 1554 - ноябрь 1606;. Также пишется Lilly , Lylie , Lylly ) был английский писатель, драматург, придворный, и парламентарий, самым известным в течение его жизни для его двух книг Euphues : Анатомия ума (1578) и ее продолжение Euphues and His England (1580), но, возможно, лучше всего помнят сейчас по его пьесам. Самобытный литературный стиль Лили, которому часто подражают, названный в честь заглавного персонажа его двух книг, известен как евфуизм .

биография

Джон Лили родился в Кенте , Англия, в 1553/1554 году, был старшим сыном Питера Лили и его жены Джейн Бург (или Бро) из Бург-Холла в Северном Йоркшире . Он, вероятно, родился либо в Рочестере , где его отец зарегистрирован как нотариус в 1550 году, либо в Кентербери , где его отец был регистратором архиепископа Мэтью Паркера и где рождение его братьев и сестер зарегистрировано между 1562 и 1568 годами. дедушкой был Уильям Лили , грамматист и первый высший (или главный) магистр школы Святого Павла в Лондоне . Его дядя, Джордж Лили , был ученым и картографом и служил домашним капелланом Реджинальда Поула , архиепископа Кентерберийского .

Лили, вероятно, получил образование в Королевской школе в Кентербери , где его младшие братья считаются современниками Кристофера Марлоу . Ему было около 15 лет, когда в октябре 1569 года умер его отец. В своем завещании он сделал Лили и Джейн своими совместными душеприказчиками и назвал «мой жилой дом ... названный Раскинутым орлом», недалеко от Кентерберийского собора на Сан-стрит или Палас-стрит. Они продали дом четырнадцать месяцев спустя, в январе 1571 года.

В 1571 году, в возрасте 16 лет, Лили стал студентом Колледжа Магдалины в Оксфорде , где он получил степень бакалавра 27 апреля 1573 года и степень магистра двумя годами позже, 19 мая 1575 года. мои очень хорошие друзья джентльменов ученые Оксфорда»в конце второго издания его анатомии ума , он жалуется на приговор рустом , по- видимому прошло на него в какой - то момент во время его университетской карьеры, но больше ничего не известно о том, либо в его дата или ее причина. По словам Энтони Вуда , в то время как Лили имел репутацию «выдающегося умника», он никогда не относился с добротой к надлежащей учебе в университете:

Ибо так получилось, что его гений, естественно склонный к приятным путям поэзии (как если бы Аполлон подарил ему венок из его собственных заливов, не хватаясь и не сопротивляясь), в некоторой степени пренебрегал академическими исследованиями, но не столько, сколько то, что он получил степень магистра в 1575 году.

Находясь в Оксфорде, Лили написал Уильяму Сесилу, лорду Бергли , 16 мая 1574 года, чтобы просить его помощи в подаче заявления на письма королевы, чтобы принять его в качестве научного сотрудника в колледже Магдалины. Хотя стипендия не была предоставлена, более поздние письма Берли показывают, что их связь продолжалась после того, как он оставил университет. «Этот благородный человек», - пишет Лили в « Стекле для Европы» во второй части « Евфеса» (1580 г.), «я обнаружил, что был так готов, будучи всего лишь странником, чтобы сделать мне добро, что я даже не должен забыть его, не перестань молиться. для него, что, поскольку он обладает мудростью Нестора , он может иметь возраст, чтобы, обладая политикой Улисса, он мог иметь свою честь, достойную долгой жизни, благодаря которой так многие живут в тишине и не недостойны быть продвинутыми благодаря чьей заботе предпочтение было отдано столь многим ".

В какой-то момент после университета Лили перебрался в Лондон, найдя квартиру в фешенебельном отеле Savoy Hospital на Стрэнде , где Габриэль Харви назвал его «щеголем и ловким товарищем» и «дерзким самодовольным юношей». Здесь он начал свою литературную карьеру, написав свою первую книгу Euphues, или Анатомия ума . Лицензия была выдана Габриэлю Кавуду 2 декабря 1578 года и напечатана в том же году с посвящением Уильяму Уэсту, 1-му барону Де Ла Варру , а второе расширенное издание последовало сразу же в 1579 году. В том же году Лили получил степень магистра в Кембриджском университете. . «Анатомия остроумия» имела мгновенный успех, и Лили быстро последовал за ней , выпустив сиквел « Эвфес и его Англия» , лицензированный для Кавуда 24 июля и опубликованный в 1580 году. Как и первая, он сразу же завоевал популярность. К 1630 году эти две работы прошли более тридцати изданий. Как описывает их Лия Скрэгг, их последний редактор, они «станут литературной сенсацией своего времени».

Титульный лист из Euphues , книга , которая начала писательскую карьеру Lyly в

Какое-то время Лили был самым успешным и модным из английских писателей, провозглашенным автором «нового английского», « raffineur de l'Anglois »; и, как писал в 1632 году Эдвард Блаунт , один из издателей его пьес, «эта красавица в суде, которая не могла вести переговоры с евфуизмом, не пользовалась таким же уважением, как и та, которая здесь не говорит по-французски». Прозаическому стилю Лили много подражали, например, Барнабе Рич в его « Втором фолианте путешествий и приключений Дона Симонида» , 1584; по Роберт Грин в своей Menaphon, Камиллы боевой тревоги на дремлющий Euphues , 1589; и Томас Лодж в его Розалинде, Золотое наследие Евфеса , 1590, исходный текст « Как вам это понравится» .

Лили посвятил свой второй роман Euphues Эдварду де Вер, семнадцатому графу Оксфорда , который, кажется, был покровителем большинства литературных соратников Лили, когда они уехали из Оксфорда в Лондон, и примерно в это же время Лили стал его личным секретарем. Де Вер был зятем Бергли, и два года спустя письмо Лили Берли от июля 1582 г. протестует против обвинения в нечестности, которое привело его к неприятностям с графом, и требует личного интервью, чтобы прояснить ситуацию. его имя. В том же году он написал вступительное послание « Джон Лили к автору, своему другу» , к сборнику стихов Томаса Уотсона « Гекатомпатия», или «Страстная Центурия любви» , также опубликованному Кавудом и посвященному Ватсону де Веру.

В 1583 годе , де Веры обеспечили ему аренду первого Блэкфриарса Playhouse , где первые две пьес Lyly в, Кампасп и Сафо и Пао были выполнены совместной компанией с детьми часовни и Детей Павла , известных как мальчики Оксфорда, до их выступления при дворе в присутствии королевы во дворце Уайтхолл . Кампаспа исполнялась там во время рождественских праздников 1583-84, в «Ночной новогодний день», а Сафо - во время праздников перед Великим постом вечером Масленицы , 3 марта 1584 года. Ордер, выданный 12 марта, предписывал Лили быть заплатил в общей сложности 20 фунтов стерлингов за два выступления, хотя потребовалось время до 25 ноября, пока он, наконец, не получил деньги. Тем временем Лили потеряла контроль над театром на Пасху, когда сэр Уильям Мор забрал договор аренды, закрывая его, и в июне Лили был ненадолго заключен в тюрьму Флит за долг в размере 9 8 шиллингов 8 долларов перед Николасом Бремерсом. Патентные ролики показывают, что он был быстро освобожден «ради помилования» 10 июня благодаря вмешательству самой королевы.

Письмо, написанное 30 октября 1584 года из Оксфорда в Берли, показывает, что Лили все еще состоял на службе у де Вера, и что Лили занимал неловкое положение в своей лояльности обоим мужчинам, говоря: «Вы послали за Эмисом, моим человеком, и если он будет отсутствовать, то Лилле должна прийти к вам ... Я не хочу быть yowre ward или yowre chyld ... и презирать, если мне предложат эту травму, если я думаю, что я настолько слаб в правительстве, что мной правят слуги ". 24 ноября Оксфорд передал Лили права аренды поместья Бентфилд Бери и соседнего леса в Станстед-Маунтфитчет , Эссекс , на сумму 30 13 шиллингов 4 пенни в год. Чуть более года спустя, 3 марта 1586 года, арендаторы собственности выкупили у него права на аренду за единовременную сумму в 250 фунтов стерлингов. К 1587 году его пьесы снова ставились, на этот раз детьми Павла в их театре у собора Святого Павла , вплоть до закрытия этого театра около 1590-91 годов. В общей сложности, по крайней мере, шесть из восьми известных пьес Лили были разыграны перед королевой. Их бойкие живые диалоги, классический колорит и частые намеки на людей и события дня поддерживали ту популярность у двора, которую завоевал Эвф .

В 1589 году Лили опубликовал трактат о споре о Мартине Марпрелате , названный « Папп с топором», псевдоним «Фигня моего Годсона»; Или расколоть мне этот орех; Или Кантри Cuffe и т.д. Хотя опубликованы анонимно, доказательства его авторства тракта могут быть найдены в Габриэль Харви «s сверхдолжные Пирса (написано ноября 1589, опубликованная 1593), в Thomas Нашего » s иметь с собой в Саффрон-Уолден (1596), и в различных намеках в собственных пьесах Лили.

Лили был членом парламента в последних четырех парламентах королевы Елизаветы: от Хиндона в Уилтшире в 1589 году, от Эйлсбери в Бакингемшире дважды, в 1593 и 1601 годах, и от Эпплби в Уэстморленде в 1597-8 годах, когда он также работал в парламентском комитете по винным бочкам. .

В 1594 году Лили стал почетным членом Gray's Inn , чтобы присутствовать на рождественских пирушках юристов, во время которых 28 декабря труппа Шекспира представила знаменитую комедию ошибок . В 1597 году Лили внес похвальные стихи на латыни в стихотворный перевод Генри Лока книги Экклезиаста , которую Лок посвятил королеве.

Помимо пьес, Лили также сочинила по крайней мере одно «развлечение» (шоу, сочетающее в себе элементы маски и драмы) для королевы Елизаветы во время ее различных путешествий по стране; Развлечение в Чизвике проводилось 28 и 29 июля 1602 года в доме сэра Уильяма Рассела. Лили был предложен как автор нескольких других королевских развлечений 1590-х годов, в первую очередь «Развлечения в Митчеме», представленные 13 сентября 1598 года в доме сэра Юлия Цезаря .

Две петиции Лили к королеве Елизавете показывают, что он поступил к ней на службу где-то в конце 1580-х годов, надеясь стать ее Мастером пира, надежды, которые в конечном итоге закончились разочарованием. В первом ходатайстве он говорит, что:

Меня развлекали слугой вашего величества вашей милостивой милостью ... усиленной условиями, чтобы я провел все свои курсы в Ревеллах (не осмеливаюсь сказать, что обещанием, но с обнадеживающим Предметом для Обращения), на который эти десять лет Я присутствовал с неутомимым терпением

Во втором ходатайстве, датированном 1601 годом, Лили жалуется:

Тринадцать лет твоему высокопоставленному слуге, но все же ничего. Двадцать друзей, которые, хотя и говорят, что будут уверены, я считаю, что они медлят. Тысяча надежд, но ничего; сотня обещаний, но ничего. Таким образом, составив список моих друзей, надежд, обещаний и таймов, сумма всего сводится к нулю.

Оригиналы двух петиций не сохранились, но, несмотря на их успех с Элизабет, после смерти Лили эта пара пользовалась самым обширным тиражом рукописей среди всех драматургов елизаветинско-якобинских времен. В настоящее время могут быть записаны 46 копий двух писем в сборниках рукописей после 1620 года, антологиях государственной корреспонденции и справочниках по письмам. Третья, ныне утерянная петиция упоминается в письме к сэру Роберту Сесилу , главному секретарю Елизаветы, от 4 февраля 1602 года, где Лили сообщает ему, что:

Моя жена передала мою петицию королеве, которая любезно приняла его, и, как я хотел, передала его мистеру Гревилю ... Копия, которую я отправил, прилагается, не для того, чтобы беспокоить вашу честь, а только для того, чтобы удостовериться в подробностях, всех подробностях. сотканный в одном, но иметь что-то

Что он на самом деле получил в результате этого третьего ходатайства, неизвестно. После смерти Елизаветы год спустя, в марте 1603 года, Лили получил семь ярдов черной ткани для ее похорон, а его слуги - четыре ярда.

Лили умер от неизвестной причины в 1606 году, в начале правления Якова I , и был похоронен 30 ноября в церкви Святого Варфоломея-Меньшего в Лондоне. Он был женат на Беатрис Браун из Йоркшира, и у них было по крайней мере четыре сына и пять дочерей.

Пословица «Все хорошо в любви и на войне» была приписана «Евфюсу» Лили .

Комедии

Хотя Эвф был самым популярным и влиятельным произведением Лили в елизаветинский период, именно его пьесы сейчас вызывают восхищение за гибкое использование драматической прозы и элегантный узор в их построении. Описывая драматургов своего времени в своей книге «Палладис Тамиа, или Сокровищница ума» , напечатанной в 1598 году, Фрэнсис Мерес поместил «красноречивого и остроумного Джона Лили» в свой список «лучших среди нас для комедии» рядом с Шекспиром. Бен Джонсон в своем стихотворении « Памяти моего возлюбленного, автора, мистера Уильяма Шекспира », напечатанного в Первом фолио 1623 года , хвалит его, перечисляя Лили как одного из лучших драматургов, которых он превзошел: «Как далеко ты продвинул нашу Лили. затмить, Или спортивный Кид, или могучую линию Марлоу ». Комедии Шекспира « Потерянные усилия любви» , «Сон в летнюю ночь» , « Много шума из ничего» , « Как вам это понравится» и « Двенадцатая ночь» - все они оказали влияние на творчество Лили.

В 1632 году, в том же году, когда он опубликовал Второй фолио пьес Шекспира, Эдвард Блаунт также опубликовал Sixe Court Comedies, первое печатное собрание пьес Лили, сообщив своим читателям, что:

Я (из любви к Posteritie) выкопал могилу редкого и выдающегося поэта, которого королева Элизабет затем услышала, наградила и наградила ... Щёлк, покрытый пылью, и позор таких задуманных комедий, должен быть разыграен только мастерами. Забвение не должно попирать сына муз; И такой сын, как они называли свою Любимую.

Блаунт посвятил книгу Ричарду, 1-му виконту Ламли Уотерфордского , написав:

Нет ничего постыдного в том, чтобы слушать эту музыку поэтов, мелодии которой проникли в уши великой и всегда знаменитой королевы: его изобретение было так любопытно натянуто, что Элизас Корт хранила свои записи в восхищении ... Ибо этот Поэт сидел за столом сунн : Аполлон подарил ему венок из собственного Байеса , не отрываясь. На лире, на которой он играл, не было заимствованных струн ... Величайшее сокровище, которое наш Поэт оставил после себя, - это шесть слитков изысканного изобретения: богаче золота. Если бы они были бриллиантами, они теперь ваши.

Титульный лист Шести придворных комедий Джона Лили , опубликованных в 1632 году.

Пьесы появляются в тексте в следующем порядке; дата в скобках указывает год, в котором они были представлены отдельно в квартальной форме:

Сборник впервые напечатал песни в Кампаспе и Галлатее . Две другие известные пьесы Лили - «Метаморфоза любви» , напечатанная в 1601 году, и «Женщина на Луне» , напечатанная в 1597 году. Из этих восьми пьес все, кроме последней, написаны в прозе. «Предупреждение для прекрасных женщин» (1599 г.) и «Метаморфоза горничной» (1600 г.) приписывались Лили, но в целом по недостаточным основаниям.

Первые издания всех этих пьес были выпущены между 1584 и 1601 годами, а большинство из них - между 1584 и 1592 годами, в то время, когда Лили был наиболее успешным и популярным. Его значение как драматурга оценивают по-разному. Диалог Лили все еще очень далек от диалога Шекспира , но в то же время это большой шаг вперед по быстроте и находчивости по сравнению со всем, что было до него; его сообразительность и остроумие представляют собой важный шаг в английском драматическом искусстве.

См . Полное собрание сочинений Лили , изд. Р. Уорвик Бонд (3 тома, 1902); Euphues , из ранних изданий, Эдвард Арбер (1868 г.); А. В. Уорд , Английская драматическая литература , i. 151; JP Collier , История драматической поэзии , iii. 172; "Джон Лилли и Шекспир" К.С. Хензе в Jahrbuch der deutschen Shakesp. Gesellschaft , vols. vii и viii (1872, 1873); Фэрхолт Ф. У. , Драматические произведения Джона Лилли (2 тома). Совсем недавно все комедии были отредактированы в отдельных томах как часть серии пьес «Веселые пьесы».

использованная литература

Источники

  • Хантер, Г.К. (1962). Джон Лили: Гуманист как придворный (376 стр.). Издательство Гарвардского университета.
  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh, ed. (1911). « Лили, Джон ». Британская энциклопедия . 17 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 159–162.

внешние ссылки