Джон Карл Варнеке - John Carl Warnecke

Джон Карл Варнеке
Джон Карл Варнеке 1962.jpg
Джон Карл Варнеке и первая леди Жаклин Кеннеди обсуждают планы строительства Лафайет-сквер в сентябре 1962 года.
Родился ( 1919-02-24 )24 февраля 1919 г.
Умер 17 апреля 2010 г. (2010-04-17)(91 год)
Хилдсбург , Калифорния, США
Национальность Американец
Занятие Архитектор
Упражняться Джон Карл Варнеке и партнеры

Джон Карл Варнеке (24 февраля 1919-17 апреля 2010) был архитектором из Сан-Франциско, Калифорния , который спроектировал множество известных памятников и сооружений в модернистском стиле , Баухаусе и других подобных стилях. Он был одним из первых сторонников контекстной архитектуры . Среди его наиболее заметных зданий и проектов - здание Капитолия штата Гавайи, мемориальная могила Джона Ф. Кеннеди Вечный огонь на Арлингтонском национальном кладбище и генеральный план площади Лафайет (который включает его проекты для здания национального суда Говарда Т. Марки и New Executive Office Building ).

Ранние годы

Варнеке родился 24 февраля 1919 года в Окленде, штат Калифорния . Его отец, Карл И. Варнеке, был выдающимся архитектором в Окленде и Сан-Франциско . Его мать, Маргарет Эстерлинг Варнеке, была потомком голландских поселенцев, которые приехали в округ Сонома, Калифорния , в 1870-х годах.

Он получил степень бакалавра ( с отличием ) в Стэнфордском университете в 1941 году. Он играл в футбол в Стэнфорде и был членом непобедимой команды индейцев Стэнфорда 1940 года (по прозвищу «Wow Boys»), которая выиграла розыгрыш розового кубка 1941 года . Травма плеча, полученная во время игры в футбол, помешала ему быть призванным в армию или служить в армии США во время Второй мировой войны . Во время учебы в Стэнфорде Варнеке познакомился с Джоном Ф. Кеннеди , который проходил курсы одитинга в университете. Warnecke получил степень магистра в архитектуре из Гарвардского университета в 1942 году, завершив три года курс на в течение одного года. Во время учебы в Гарварде он учился у очень влиятельного архитектора Уолтера Гропиуса .

Варнеке женился на бывшей Грейс Кушинг в 1945 году, от которой у него было три сына и дочь. Его старший сын, Джон К. Варнеке-младший, умер в 2003 году. Этот первый брак закончился разводом в 1961 году, и Варнеке женился на бывшей Грейс Кеннан (дочери Джорджа Ф. Кеннана ) в 1969 году. Этот второй брак также закончился разводом. .

Ранняя архитектурная карьера

После окончания Гарвардского университета Варнеке работала строительным инспектором в управлении государственного жилищного строительства в Ричмонде, Калифорния . В 1943 году он начал работать чертежником в архитектурной фирме своего отца (которая специализировалась на архитектурном стиле изящных искусств ). На него повлияла работа архитекторов Бернарда Мэйбека и Уильяма Вурстера , ведущих сторонников и практиков архитектуры «школы Залива».

Он основал индивидуальную практику в 1950 году и зарегистрировал свою фирму в 1956 году. Сначала он поставил цель применить модернистские архитектурные принципы к основным типам зданий. Но его работа вскоре отразила желание гармонизировать строительные конструкции с окружающей средой, в которой они были установлены, а также с их культурным и историческим окружением, архитектурная теория, известная как контекстуализм. Варнеке получил национальное признание в 1951 году для начальной школы Мира Виста в Ист-Ричмонд-Хайтс, Калифорния (небольшой жилой поселок с видом на северную часть залива Сан-Франциско ). За другими школами в заливе Сан-Франциско следят, что приносит ему много похвал. Варнеке стал всемирно признанным архитектором после того, как представил проект нового посольства США в Таиланде в 1956 году (он так и не был построен). В 1958 году он реорганизовал свою фирму под названием John Carl Warnecke & Associates, под этим названием она будет известна больше всего. В том же году он был назначен членом Национальной академии дизайна . Он получил дополнительное уведомление о зданиях в Стэнфордском университете (построенном в 1960-х годах) и Калифорнийском университете в Беркли (построенном в 1960-х и начале 1970-х годов).

Связь с Кеннеди

Площадь Лафайет

Северо-восточный угол площади Лафайет. Здание национального суда Говарда Т. Марки ( в красном ) стоит за историческим домом Каттс-Мэдисон ( желтый ) и бывшим клубом Cosmos ( загар ).

Репутация Варнеке как архитектора мирового класса значительно укрепилась, когда администрация президента Джона Ф. Кеннеди попросила его спасти исторические здания, окружающие площадь Лафайет . Полемика по поводу площади Лафайет восходит к 1900 году, когда Конгресс Соединенных Штатов принял резолюцию об учреждении Сенатской Парковой комиссии (также известной как «Комиссия Макмиллана», потому что ее председательствовал сенатор Джеймс Макмиллан [ Р. - Мичиган ]). . Предложения Парковой комиссии, которые стали известны как « План Макмиллана» , предполагали, что все здания вокруг площади Лафайет будут снесены и заменены высокими неоклассическими зданиями, облицованными белым мрамором, для использования агентствами исполнительной власти. В течение следующих пяти десятилетий по этим предложениям мало что было предпринято. Тем не менее, в конце 1950-х годов планировалось снести все здания на восточной стороне площади Лафайет и заменить их белым модернистским офисным зданием, в котором разместятся судебные кабинеты. Оппозиция сносу Дома Каттс-Мэдисон и других зданий на Лафайет-сквер начала формироваться вскоре после того, как было объявлено о решении сносить постройки. Вновь избранная администрация Кеннеди указала в феврале 1961 г., что очень хочет сохранить существующие исторические дома на площади Лафайет.

В феврале 1962 года первая леди Жаклин Кеннеди лоббировала Управление общих служб, чтобы остановить снос и принять другой проектный план. «Вредители еще не начали, и пока они не начнут, их можно спасти», - написала она. Миссис Кеннеди привлекла архитектора Варнеке, который случайно был в городе в те выходные, чтобы создать проект, который объединит новые здания со старыми. В этом проекте Варнеке был одним из первых архитекторов, получивших заказ от администрации Кеннеди. Варнеке разработал базовый дизайн за те выходные и в течение следующих нескольких месяцев тесно сотрудничал с миссис Кеннеди, чтобы формализовать проектное предложение. Проект был представлен публике и Комиссии изящных искусств (которая одобряла любой план) в октябре 1962 года, и при поддержке г-жи Кеннеди Комиссия приняла пересмотренное проектное предложение Варнеке.

Дизайн площади Варнеке был основан на архитектурной теории контекстуализма. По проекту Варнеке не только были построены первые современные здания на площади Лафайет, но они были первыми зданиями в городе, которые использовали контекстуализм как философию дизайна. Дизайн Варнеке для здания национальных судов Марки заключался в создании высоких плоских строений из красного кирпича, которые служили бы относительно ненавязчивым фоном для более светлых жилых домов, таких как Дом Каттса-Мэдисона. Дом Каттса-Мэдисона , здание Космос Клуба и Дом Бенджамина Огла Тайло были соединены, и между ними и зданием национальных судов был построен внутренний двор.

Варнеке продолжал вносить свой вклад в архитектурное проектирование в Вашингтоне, округ Колумбия. Он открыл офис в округе Колумбия в 1962 году. В том же году он стал членом Американского института архитекторов .

Варнеке был назначен на важный федеральный пост и получил два важных поручения от семьи Кеннеди в 1963 году. 21 июня 1963 года президент Кеннеди назначил Варнеке членом Комиссии изящных искусств США . Первым важным поручением президента Варнеке был проект президентской библиотеки . Планы и сайты обсуждались в мае, а 19 октября, всего за 34 дня до убийства, президент Кеннеди (с Варнеке рядом с ним) выбрал место рядом с Гарвардской высшей школой делового администрирования . Поскольку Варнеке и Кеннеди обсуждали только общие темы дизайна, семья Кеннеди выбрала И.М. Пея в качестве настоящего архитектора библиотеки.

Кеннеди могила

Президент Кеннеди был убит 22 ноября 1963 года, а Варнеке был выбран миссис Кеннеди для проектирования гробницы президента всего через шесть дней, 28 ноября. По совпадению, президент и Варнеке посетили место, которое должно было стать могилой Кеннеди в марте 1963 года. , а президент восхищался мирной атмосферой этого места. 24 ноября миссис Кеннеди сказала друзьям, что хочет, чтобы у могилы был вечный огонь .

Варнеке посетил могилу с миссис Кеннеди и генеральным прокурором Робертом Ф. Кеннеди в среду, 28 ноября, чтобы обсудить темы и планы могилы. Он сразу же пришел к выводу, что постоянная могила должна быть простой и должна включать в себя вечный огонь. Несколько дней спустя Варнеке согласился, что, хотя это и не требовалось, он представит проект постоянного захоронения Кеннеди в Комиссию по изящным искусствам США.

Вид с воздуха на могилу президента Джона Ф. Кеннеди и Вечный огонь на Арлингтонском национальном кладбище в Арлингтоне, штат Вирджиния , ноябрь 2005 года.

Процесс проектирования могилы был строго засекречен. Был проведен обширный исследовательский проект, в ходе которого были изучены сотни известных гробниц (таких как Мавзолей Галикарнаса и Могила Гранта ), а также все существующие президентские захоронения. Варнеке обсуждал концепции дизайна с более чем 40 архитекторами, скульпторами , художниками , ландшафтными архитекторами , каменщиками , каллиграфами и литургическими экспертами, включая скульптора Исаму Ногучи , создателя архитектурных моделей Теодора Конрада и Комиссию изящных искусств США. Ногучи посоветовал Варнеке добавить на это место большой скульптурный крест и устранить вечный огонь (который, по его мнению, был китчевым ). Варнеке много раз консультировался с миссис Кеннеди по поводу конструкции могилы в течение следующего года. Сотни архитектурных чертежей и моделей были созданы для изучения дизайнерских идей. 6 апреля 1964 года Варнеке отправил миссис Кеннеди меморандум, в котором изложил свое желание сохранить вечный огонь в качестве центрального элемента захоронения и сделать его максимально простым. В ходе исследований и концептуализации Варнеке рассмотрел уместность построек или памятников на этом месте (таких как кресты , валы, павильоны и т. Д.), Историю Арлингтонского национального кладбища, перспективы и способы проведения церемоний на этом месте. сайт. К августу 1964 года Варнеке и его помощники написали 76-страничный исследовательский отчет, в котором был сделан вывод о том, что место захоронения было не мемориалом или памятником , а могилой. "Этот конкретный склон холма, это пламя, этот человек и этот момент в истории должны быть синтезированы в одном заявлении, которое имеет сам по себе отличительный характер. Мы должны избегать добавления элементов, которые в последующие десятилетия могут стать поверхностными и умалить поступки этого человека, «Написал Варнеке. Весной и летом 1964 года процесс проектирования, казалось, замедлился, поскольку Варнеке и его соратники изо всех сил пытались спроектировать настоящие могилы. Но летом 1964 года Сарджент Шрайвер , зять президента Кеннеди, решительно сказал Варнеке, что «там должно что-то быть, когда мы туда доберемся». Это стимулировало разработку дизайна. В конце лета и в начале осени Варнеке рассматривал массивные надгробия, саркофаг , затонувшую гробницу , приподнятую гробницу и скульптуру, чтобы отметить могилы. Очень поздно в процессе проектирования были созданы две абстрактные скульптуры, но в конечном итоге они были отвергнуты.

Окончательный дизайн был публично представлен в Национальной галерее искусств в Вашингтоне, округ Колумбия , 13 ноября 1964 года. Окончательный дизайн получил одобрение семьи Кеннеди, Министерства обороны , Комиссии изящных искусств США и Национальной Комиссия по капитальному планированию . Дизайн сайта был обусловлен двумя главными дизайнерскими проблемами. Во-первых, Варнеке задумал саму могилу, чтобы отразить раннюю новоанглийскую традицию простого надгробия, установленного в земле в окружении травы . Во-вторых, сайт был разработан, чтобы отразить христианскую веру президента Кеннеди .

Как первоначально предполагал Варнеке, доступ к этому месту будет осуществляться по круглой гранитной дорожке, ведущей к эллиптической мраморной площади. Сторона эллиптической площади, расположенная вниз по склону, будет окружена невысокой стеной, на которой будут вырезаны цитаты из выступлений Кеннеди. Мраморные ступени вели с площади на прямоугольную террасу, окружавшую прямоугольный участок травы, на котором должны были располагаться могилы. Подпорная стена составляла тыл могильника. Вечный огонь помещали в центре травянистого участка в плоской треугольной бронзовой скульптуре, напоминающей вотивную свечу или жаровню . Оригинальный дизайн получил почти всеобщую похвалу. Министерство обороны США официально наняло Варнеке для разработки подходов (хотя это было свершившимся фактом ).

Сланцевый надгробный камень и Вечный огонь на могиле Джона Ф. Кеннеди.

До начала строительства, которое официально началось весной 1965 года, на могиле Кеннеди было внесено несколько изменений в дизайн. Подпорная стена за могилой была удалена, а холм благоустроен, чтобы обеспечить беспрепятственный вид на Арлингтон-Хаус . Обеспокоенный тем, что трава на кладбище засохнет жарким летом в Вашингтоне, осенью 1966 года было принято решение заменить траву грубо отесанным красновато-золотым гранитным полевым камнем, выложенным в виде плиток . Захоронение, первоначально предназначенное для поднятия на некоторой высоте над окружающей террасой, было понижено так, что оно было всего на три-четыре дюйма над полевыми камнями. Также была заменена бронзовая форма жаровни для вечного огня. Вместо этого бежевый круглый полевой камень шириной 5 футов (1,5 м) (найденный на Кейп-Коде в 1965 году) был установлен почти на одном уровне с землей и использовался в качестве кронштейна для пламени.

Место постоянной могилы Джона Ф. Кеннеди открылось без особого объявления или фанфар в 7:00 утра 15 марта 1967 года во время проливного дождя. На церемонии, которая длилась 20 минут, присутствовали президент Линдон Б. Джонсон , миссис Кеннеди и члены семьи Кеннеди.

По словам Варнеке (и других), во время работы над могилой Кеннеди у него возникли романтические отношения с Жаклин Кеннеди. В какой-то момент пара подумывала о свадьбе. Они прекратили свое участие в декабре 1966 года.

Срок полномочий Варнеке в Комиссии изящных искусств США закончился в июле 1967 года, и он не был повторно назначен после того, как президент Джонсон выразил желание иметь в правлении своих любимых архитекторов.

Более поздняя карьера, выход на пенсию и смерть

Варнеке открыл офис в Нью-Йорке в 1967 году, наняв известных архитекторов Юджина Кона в 1967 году и Шелдона Фокса в 1972 году. К 1977 году его компания John Carl Warnecke & Associates стала крупнейшей архитектурной фирмой в Соединенных Штатах. В 1976 году Кон покинул фирму после того, как Варнеке отказал ему в партнерстве, взяв с собой вице-президента и дизайнера Уильяма Педерсена, менеджера Шелдона Фокса и большое количество клиентов, и основал Kohn Pedersen Fox . Впоследствии несколько сотрудников Варнеке присоединились к KPF, и когда компания Варнеке впоследствии прекратила свое существование, он начал сокращать свое активное участие в своей архитектурной практике. Варнеке намеренно сократил штат своей фирмы, когда он приближался к пенсии, не желая, чтобы его фирма продолжала работать после его смерти.

Варнеке вышел на пенсию в 1980-х и начал выращивать виноград на винограднике в Александровской долине в Калифорнии . Сообщается, что он некоторое время писал об архитектуре. Он также приложил усилия для создания Института дизайна, искусства и архитектуры Варнеке, аналитического центра, который изучал влияние мировых тенденций (таких как глобальное потепление и нехватка ресурсов) на архитектуру. Варнеке также работал над своими мемуарами , которые он завершил незадолго до своей смерти.

Джон Карл Варнеке умер от рака поджелудочной железы в возрасте 91 года в своем доме в Хилдсбурге, штат Калифорния, 17 апреля 2010 года. У него остались вторая жена, дочь и двое сыновей.

Известные здания

Капитолий штата Гавайи , разработанный Варнеке и построен в 1969 году.

Джон Карл Варнеке и его фирма разработали и спроектировали сотни важных, примечательных зданий и проектов. Среди тех, в которых сам Варнеке был единственным или ведущим архитектором и которые привлекли внимание экспертов, следующие:

Награды и отличия

Центр Томаса и Мака в Университете Невады, Лас-Вегас , примечательное здание, построенное в конце карьеры Варнеке.

Варнеке получил премию Национального института искусств и литературы в области архитектуры в 1957 году. К 1964 году он получил более 13 наград и наград Американского института архитекторов (AIA). Он также получил Мемориальную премию Арнольда У. Бруннера от AIA в 1958 году. , а также награду Urban Land Institute за выдающиеся достижения в области архитектуры. Он был старшим научным сотрудником Совета Design Futures .

Примечания

Библиография

  • «Журнал AIA оплакивает конец площади Лафайет». Вашингтон Пост. 29 января 1961 г.
  • Энтони, Карл Сферрацца. Как мы ее помним: Жаклин Кеннеди Онассис в словах ее семьи и друзей. Перепечатка под ред. Нью-Йорк: HarperCollins, 2003.
  • Энтони, Кэтрин Х. Проектирование для разнообразия: пол, раса и этническая принадлежность в архитектурной профессии. Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойса, 2001.
  • «Архитектурный концерн выбирает вице-президента». Нью Йорк Таймс. 21 июля 1967 г.
  • «Художники расходятся по поводу работы Кеннеди». Нью Йорк Таймс. 7 октября 1964 г.
  • Беднар, Наследие Майкла Дж. Л'Энфанта: открытые общественные пространства в Вашингтоне, округ Колумбия, Балтимор, штат Мэриленд: Johns Hopkins University Press, 2006.
  • Бенет, Джеймс. Путеводитель по Сан-Франциско и области залива. Нью-Йорк, Random House, 1966.
  • Брэдфорд, Сара. Королева Америки: Жизнь Жаклин Кеннеди Онассис. Лондон: Викинг, 2000.
  • Браун, Эмма. «Джон Карл Варнеке умер в возрасте 91 года, сконструированный могилой Кеннеди». Вашингтон Пост . 23 апреля 2010 г.
  • Буглиози, Винсент. Четыре дня в ноябре: убийство президента Джона Ф. Кеннеди. Нью-Йорк: WW Norton & Co., 2007.
  • Бёрден, Эрнест Э. Элементы архитектурного дизайна: фотоисточник. Нью-Йорк: Wiley, 2000.
  • Чан, Харриет. «Джон Варнеке-младший - ранний менеджер Grateful Dead». Хроники Сан-Франциско . 14 июля 2003 г.
  • Клоптон, Уиллард. «Миссис Кеннеди обсуждает гробницу». Вашингтон Пост. 30 ноября 1963 г.
  • «Конгресс получил запрос на 1,77 миллиона долларов на постоянное место отдыха Джона Кеннеди». Вашингтон Пост. 9 февраля 1965 г.
  • Крамер, Джеймс П. и Янкополус, Дженнифер Эванс. Альманах архитектуры и дизайна, 2006. Атланта, Джорджия: Greenway Group, 2006.
  • Крамер, Джеймс П. и Янкополус, Дженнифер Эванс. Альманах архитектуры и дизайна, 2005 г. Атланта, штат Джорджия: Greenway Group, 2005 г.
  • Текущий биографический ежегодник. Нью-Йорк: HW Wilson, 1969.
  • «Комиссия изящных искусств». Вашингтон Пост. 21 июня 1963 г.
  • Франклин, Бен А. «Кеннеди выбрал место в Гарварде для Президентской библиотеки 19 октября». Нью Йорк Таймс. 30 ноября 1963 г.
  • Гогганс, Янв . Тихоокеанский регион. Вестпорт, штат Коннектикут: Greenwood Press, 2004.
  • Гольдбергер, Пол. «Выпущен новый план библиотеки Кеннеди». Нью Йорк Таймс. 11 февраля 1975 г.
  • Граймс, Уильям. «Джон Карл Варнеке, архитектор Кеннеди, умер в возрасте 91 года». Нью-Йорк Таймс . 22 апреля 2010 г.
  • «Группа создана для спасения зданий на площади Лафайет». Вашингтон Пост. 4 мая 1960 года.
  • Хэмблин, Дора Джейн. «Решения миссис Кеннеди сформировали все торжественное зрелище». Жизнь . 6 декабря 1963 г.
  • Гельфанд, Харви Зейн. Калифорнийский университет в Беркли: архитектурный тур и фотографии. Нью-Йорк: Princeton Architectural Press, 2002.
  • Хейманн, К. Дэвид. Бобби и Джеки: История любви. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2009.
  • Охотник, Марджори. «Старые дома, спасенные миссис Кеннеди». Нью Йорк Таймс. 27 сентября 1962 г.
  • Хакстейбл, Ада Луиза. «Дилемма дизайна: могила Кеннеди». Нью Йорк Таймс. 29 ноября 1964 г.
  • Хакстейбл, Ада. «Пей будет оформлять библиотеку Кеннеди». Нью Йорк Таймс. 13 декабря 1964 г.
  • Хакстейбл, Ада Луиза. «Капитальная работа Варнеке». Нью Йорк Таймс. 30 ноября 1963 г.
  • Дженкс, Чарльз. Новая парадигма в архитектуре. 7-е изд. Нью-Хейвен, штат Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2002.
  • «Джон Варнеке, архитектор, супруга миссис МакКлатчи». Нью Йорк Таймс. 3 сентября 1969 г.
  • Джонкас, Ричард; Neuman, Дэвид Дж .; и Тернер, Пол Венейбл. Стэндфордский Университет. Нью-Йорк: Princeton Architectural Press, 2006.
  • «Кеннеди назначает пятерых в жюри изящных искусств». Нью Йорк Таймс. 21 июня 1963 г.
  • «Дизайн гробницы Кеннеди будет раскрыт в ноябре». Вашингтон Пост. 10 октября 1964 г.
  • Киннард, Лоуренс. История области залива Большого Сан-Франциско. Vol. 3. Нью-Йорк: Исторический паб Льюиса. Co., 1966.
  • Кляйн, Эдвард. Тед Кеннеди: мечта, которая никогда не умерла. Нью-Йорк: Crown Publishers, 2009.
  • «Лафайет, он здесь». Время . 13 декабря 1963 г.
  • «Лафайет-сквер. Невероятный план, названный безумием». Вашингтон Пост. 12 апреля 1960 г.
  • Леви, Клаудия. «Тело Кеннеди перенесено в последнюю могилу». Вашингтон Пост. 16 марта 1967 г.
  • Линдси, Джон Дж. «Суд получает новый дом для себя». Вашингтон Пост. 25 февраля 1960 г.
  • Леффлер, Джейн С. Архитектура дипломатии: создание посольств Америки. Нью-Йорк: Princeton Architectural Press, 1998.
  • Лурия, Сара. Спекуляции с капиталом: написание и строительство Вашингтона. Дарем, Нью-Гэмпшир: издательство Нью-Гэмпширского университета, 2006.
  • "Начальная школа Мэйбл Макдауэлл". Номинация «Национальный исторический памятник». Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. 2001. Проверено 23 апреля 2010 г.
  • Мартон, Кати. Скрытая сила: президентские браки, которые сформировали нашу недавнюю историю. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2001.
  • Мэтьюз, Кристофер Дж. Кеннеди и Никсон: соперничество, которое сформировало послевоенную Америку. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1997.
  • Маклеллан, Деннис. «Джон Карл Варнеке умер в возрасте 91 года; дизайнер могилы Джона Кеннеди». Лос-Анджелес Таймс . 24 апреля 2010 г.
  • Мужчины и женщины Гавайев. Гонолулу: Бизнес-консультанты Гонолулу, 1972.
  • Мёллер, Джерард Мартин и Уикс, Кристофер. Руководство AIA по архитектуре Вашингтона, округ Колумбия, Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса, 2006.
  • "Памятники: Могила Джона Кеннеди" Время . 20 ноября 1964 г.
  • Мориц, Чарльз. Текущий Ежегодник Биографии, 1968. Нью-Йорк: Компания HW Wilson, 1968.
  • «Миссис Кеннеди выбирает архитектора, чтобы спроектировать гробницу мужа». Нью Йорк Таймс. 30 ноября 1963 г.
  • Петерсон, Джон А. Рождение городского планирования в Соединенных Штатах, 1840-1917 гг. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 2003.
  • Престон, Стюарт. «Работа новоизбранных членов академии и института на просмотре». Нью Йорк Таймс. 23 мая 1957 года.
  • Раймонд, Джек. «Арлингтон передает участок в три акра семье Кеннеди». Нью Йорк Таймс. 6 декабря 1963 г.
  • Ричард, Пол. «Президент добавляет двух членов, переименовывает председателя в Комиссию по изящным искусствам». Вашингтон Пост. 29 июля 1967 г.
  • Робертсон, Нан. «Первые камни помещены на постоянное место захоронения Кеннеди». Нью Йорк Таймс. 12 апреля 1966 г.
  • Робертсон, Нан. «Могила Кеннеди: простой дизайн». Нью Йорк Таймс. 17 ноября 1964 г.
  • Робертсон, Нан. «Ожидается, что тысячи будут отдать дань уважения на могиле». Нью Йорк Таймс. 22 ноября 1964 г.
  • Робертсон, Нан. «Гробница Кеннеди простой конструкции». Нью Йорк Таймс. 14 ноября 1964 г.
  • Рот, Лиланд М. Американская архитектура: история. Боулдер, цвет: Icon Editions, 2001.
  • Сакамото, Дин и Бриттон, Карла. Гавайский модерн: архитектура Владимира Осипова. Гонолулу: Академия искусств Гонолулу, 2007.
  • Саксон, Вольфганг. «Шелдон Фокс, архитектор и менеджер, умер в возрасте 76 лет». Нью Йорк Таймс. 20 декабря 2006 г.
  • Сил, Уильям. Президентский дом: история. 2-е изд. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 2008.
  • Семпл-младший, Роберт Б. «Джонсон на могиле с Кеннеди». Нью Йорк Таймс. 16 марта 1967 г.
  • «Сенатор Морс присоединяется к битве за спасение исторических мест на площади Лафайет». Вашингтон Пост. 24 марта 1960 г.
  • Серрайно, Пьерлуиджи. NorCalMod: иконы модернизма Северной Калифорнии. Сан-Франциско: Хроники, 2006.
  • Ширер, Ллойд. "Выйдет ли она снова замуж?" Гражданин Оттавы . 10 февраля 1967 г.
  • Смит, Крис. «Джон« Джек »Варнеке, знаменитый архитектор, умер на ранчо округа Сонома». Пресс-демократ . 20 апреля 2010 г.
  • Стивенс, Сюзанна. «Умер Джон Карл Варнеке, известный своим контекстуализмом и харизмой». Архитектурный рекорд . 23 апреля 2010 г.
  • Тараборелли, Дж. Рэнди. Джеки, Этель, Джоан: Женщины Камелота. Нью-Йорк: Уорнер Букс, 2000.
  • Танавала, Судхин. «Джон Варнеке, архитектор могилы Кеннеди, умер». Ассошиэйтед Пресс . 23 апреля 2010 г.
  • «3 изменения, внесенные в оригинальный дизайн могилы Кеннеди». Нью Йорк Таймс. 17 марта 1967 г.
  • «3 исторических здания подружились». Вашингтон Пост. 2 марта 1960 г.
  • «2 федеральных суда будут размещены на площади Лафайет». Вашингтон Пост. 17 сентября 1960 г.
  • Фон Эккардт, Вольф. «Архитектор Варнеке: США 20-го века». Вашингтон Пост. 22 декабря 1963 г.
  • Фон Эккардт, Вольф. «Критический взгляд на могилу Кеннеди». Вашингтон Пост. 26 марта 1967 г.
  • Фон Эккардт, Вольф. «Дизайн могилы JFK сочетает в себе прошлое и настоящее». Вашингтон Пост. 22 ноября 1964 г.
  • Фон Эккардт, Вольф. «Дизайн Кеннеди Грейва высоко оценен архитекторами и экспертами в области искусства». Вашингтон Пост. 18 ноября 1964 г.
  • Фон Эккардт, Вольф. «Классический памятник Кеннеди в простоте». Вашингтон Пост. 17 ноября 1964 г.
  • «Вашингтон, округ Колумбия: Путеводитель по историческим районам и памятникам столицы нашей страны». Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США . Без даты. Проверено 18 апреля 2008 г.
  • Белый, Жан. «Администрация стремится спасти парк Лафайет». Вашингтон Пост. 17 февраля 1961 г.
  • Белый, Жан. «Атмосферу сада на площади Лафайет можно сохранить, - говорит архитектор». Вашингтон Пост. 3 марта 1961 г.
  • Белый, норваль; Вилленски, Эллиотт; и Лидон, Фрэн. Путеводитель AIA по Нью-Йорку. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2010.
  • Кто есть кто в Калифорнии. Сан-Клементе, Калифорния: Историческое общество «Кто есть кто», 1979.
  • Уилсон-младший, Уолтер К. Мемуары инженера: генерал-лейтенант Уолтер К. Уилсон-младший. Номер публикации: EP 870-1-8. Вашингтон, округ Колумбия: Инженерный корпус армии США / Типография правительства США, май 1984 г.

внешние ссылки