Johannes Юний - Johannes Junius


Из Википедии, свободной энциклопедии

Johannes Юний (1573 - 6 августа 1628) был мэр (немецкий: Bürgermeister ) из Бамберга , и жертвой ведьм Бамберга , который написал письмо своей дочери из тюрьмы , в то время как он ожидал казнь за колдовство .

арестовывать

Юний впервые вошел в местную политику в 1608 году и занимал титул бургомистра в годы 1614, 1617, и 1621, и с годами 1624 до 1628. The ведьмами Бамберг , которые длились с 1626 по 1631, были под председательством принца -Bishop Иоганн Георг , который был посвящен распространением контрреформации . Там было подозрение Юний быть из - за его жену будучи казнена за колдовство. Другой бургомистр Георг Neudecker был обвинен в колдовстве и после его заключения в апреле 1628 года , названный Юний в качестве соучастника, что привело к его аресту в июне 1628 Юний был также причастен к исповеди других подозреваемых в колдовстве. Судебные документы описывают , как Юнии на первой отрицали все обвинения и потребовали , чтобы противостоять его свидетелям , и продолжали отрицать свою причастность к колдовству после почти недель пыток , который включал применение накатанной головки , тиски для ног ( Beinschrauben ), и дыбу . В конце концов он признался , 5 июля 1628 года , в котором он утверждал , что он отрекся от Бога за дьявола , и что он видел двадцать семь своих коллег на шабаш . Юний был публично сожжен один месяц спустя.

исповедь

В своей исповеди , Юний рассказывает , что в 1624 году, в то время как в сложном финансовом положении, он соблазнил женщину , которая позже оказалась в суккуба и угрожал убить его , если он не отказался от Бога . На первых Юниях отказались, но вскоре все больше демонов материализовались и напали на него в дальнейшем, наконец , убедить его принять Дьявол , как Бог его. Он взял имя-ведьмы Kr и снабжен знакомы с именем фуксин ( «Лисица»), и в этот момент несколько местных обыватели показали себя так же в союзе с сатаной и поздравили его. После этого он регулярно посещал ведьмы шабаши , к которому он ездивших на спине чудовищной, летящей черной собаки. На одном из такого шабаша он присутствовал на черную мессу , на которой Вельзевул сделал вид. Хотя его коллеги ведьмы и знакомые демоны заповедали ему , чтобы убить свои ребенок в их имени, он был не в состоянии выполнить эту жертву , за которую он был избит. Тем не менее, он не признать, пожертвовав свою лошадь и хоронили священную облатку .

Письмо к дочери

24 июля, незадолго до его исполнения, Юний успел написать письмо своей дочери Вероники, которая была контрабандной из тюрьмы его охранник и успешно доставлено. В письме , которое он защищает свою невиновность, утверждает , что те , кто свидетельствовал против него тайно просил у него прощения, и пересчитывает покорную ужас его пыток (нанесенный на него его брат-в-законе и три других), из которого его руки все еще трясти во время написания письма. Он также говорит , что сначала он пытался создать признание , в котором он не мог идентифицировать другие ведьма, но вынужден был назвать имена под угрозой новых пыток. Письмо начинается словами : «Много сотен тысяч добрых ночей и , нежно любимая дочь Вероника,» и заканчивается «Спокойной ночи, для отца Иоганна Юний будет видеть вас больше не будет .»

Полное содержание письма

Много сотен тысяч добрых ночей, нежно любимая дочь Вероника. Невинная я пришел в тюрьму, невиновен я пытали, невиновным я должен умереть. Ибо тот, кто приходит в тюрьму ведьмы должна стать ведьмой или подвергаться пыткам, пока он не изобретает что-то из головы и - Бог жаль его- bethinks ему что-то. Я расскажу вам, как он пошел со мной. Когда я был первый раз поставлен на пытки, доктор Браун, доктор Kotzendorffer, и две странные врачи были там. Затем д-р Браун, спрашивает меня, «Родственник, как ты пришел сюда?», Я отвечаю: «Через ложь, через несчастье.» «Слушай, ты,» говорит он, «ты ведьма, вы сознаться добровольно Если нет, то мы привезем в свидетели и палач для вас?». Я сказал: «Я не ведьма, у меня чистая совесть в этом вопросе, если есть тысяча свидетелей, я не заботьтесь, но я с удовольствием услышать свидетель.» Теперь сын канцлера был передо мной ... и потом Hoppfen ELSS. Она видела, как я танцую на Haupts-болотах ... Я ответил: «Я никогда не отрекался от Бога, и никогда не буду делать it- Бог милостиво держать меня от него я, а нести все, что я должен.» А потом пришел also- Бога в вышних есть mercy- палача, и положить большой палец винта на меня, обе руки связаны друг с другом, так что кровь текла на ногтях и везде, так что в течение четырех недель я не мог использовать мои руки, как вы можете видеть из письма ... После этого они сначала раздели меня, связали мне руки за спиной, и привлекли меня в пытке. Тогда я думал, что небо и земля были на конце; восемь раз делали они черпают меня и дай мне упасть снова, так что я страдал страшной агонии ....

И это произошло в пятницу, 30 июня, и с Божьей помощью я должен был нести пытки. Когда наконец палач повел меня обратно в тюрьму, он сказал мне: «Сэр, я прошу вас, ради бога Признаюсь, что-то, потому что вы не можете терпеть пытки, которые вы будете ставить на, и даже если вы носите все это , пока вы не избежать, даже если ты граф, но одна пытка будет следовать за другим, пока вы не говорите, что вы ведьма. не до этого, «сказал он,» будут ли они отпустить вас, как вы можете увидеть, все их испытания, для одного это так же, как другие. "...

И поэтому я просил, так как я был в жалком положении, чтобы дать один день для размышлений и священника. Священник отказал мне, но время для размышлений было дано. Теперь, мой дорогой ребенок, увидеть, что опасность я стоял и до сих пор стоят. Я должен сказать, что я ведьма, хотя я не являюсь, - теперь должен отказаться от Бога, хотя я никогда не делал этого раньше. День и ночь я был глубоко обеспокоен, но наконец-то пришел ко мне новую идею. Я бы не хотелось, но, так как я не был дан ни один священник, с которым я мог бы посоветоваться, я бы и сам думать о чем-то и сказать. Это было, конечно, лучше, что я просто говорю это со ртом и словами, хотя я на самом деле не сделал это »; и после этого я бы признаться священнику, и пусть те, ответ на него, которые заставляют меня сделать это. ... И поэтому я сделал мое признание, как следует; но все это было ложью.

Теперь следует, дорогое дитя, что я признался, чтобы избежать большой муки и горькую пытки, которые невозможно было для меня больше нести.

....

Тогда я должен был сказать, что люди, которых я видел [на ведьм субботу]. Я сказал, что я не узнал их. «Ты, старый мошенник, я должен установить палач на вас. Сказать- не был канцлером там?» Поэтому я сказал, что да. «Кто еще?» Я не узнал никого. Поэтому он сказал: «Возьмите одну улицу за другой, начинают на рынке, выйти на одну улицу и обратно на следующий.» Я должен был назвать несколько людей там. Потом длинная улица. Я никого не знал. Если бы назвать восемь человек там. Тогда Zinkenwert- один человек больше. Затем через верхний мост к Georgthor, с обеих сторон. опять не знал никто. Неужели я знаю, что никто в castle-, кто это может быть, я должен говорить без страха. И, таким образом, постоянно спрашивали меня на всех улицах, хотя я не мог и не сказать больше. Таким образом, они дали мне палача, сказал ему, чтобы лишить меня брить меня все кончено, и поставил меня на пытку. «Негодяй знает один на рыночной площади, с ним ежедневно, пока не будет знать его.» Под этим они имели в виду Dietmery: так что я должен был назвать его тоже.

Тогда я должен был сказать, какие преступления я совершил. Я ничего не сказал. ... «Нарисуй мошенницу вверх!» Поэтому я сказал, что я должен был убить моих детей, но я убил лошадь вместо этого. Это не помогло. Я также принял священную облатку, и осквернил его. Когда я сказал это, они оставили меня в покое.

Теперь дорогой ребенок, здесь у вас есть все мое признание, за что я должен умереть. И они козлового ложь и выдуманные вещи, да поможет мне Бог. Для всего этого я вынужден был сказать из страха перед пытками, которые угрожали за то, что я уже пережил. Ибо они никогда не доесть пыток до один сознается что-то; будь он никогда так хорошо, он должен быть ведьмой. Никто не может избежать, если бы он был графом. ...

Деточка, сохранить это письмо в секрете, чтобы люди не находят его, то я буду пытать наиболее жалобно и тюремщики будут обезглавлены. Так строго в это запрещено. ... Деточка, платить этому человеку доллар ... Я взял несколько дней, чтобы написать это: мои руки и хромые. Я нахожусь в грустном тяжелом положении ....

Спокойной ночи, для отца Иоганна Юний никогда не увидимся больше. 24 июля 1628.

[И на полях письма он добавил:]

Деточка, шесть сознались против меня сразу: канцлер, его сын, Neudecker, Zaner, Hoffmaisters Ursel и Hoppfen Else- все ложные, по принуждению, так как они все сказали мне, и просил у меня прощения во имя Бога, прежде чем они были выполнены. ... Они не знают ничего, кроме пользы от меня. Они были вынуждены сказать, что это так же, как я сам.

Смотрите также

внешняя ссылка

Рекомендации