Ярроу -Jarrow

Джарроу
Jarrow Center - geograph.org.uk - 76849.jpg
Джарроу, около 2005 г.
Джарроу находится в Тайн-энд-Уир.
Джарроу
Джарроу
Расположение в Тайн-энд-Уир
Население 27 526 
Ссылка на сетку ОС NZ332651
Столичный район
Столичный округ
Область, край
Страна Англия
Суверенное государство Соединенное Королевство
Почтовый город Джарроу
Почтовый индекс района NE32
Телефонный код 0191
Полиция Нортумбрия
Огонь Тайн и Уир
Скорая помощь к северо-востоку
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Тайн и Уир
54°58′53″N 01°29′24″W / 54,98139° с.ш. 1,49000° з.д. / 54,98139; -1.49000 Координаты: 54°58′53″N 01°29′24″W / 54,98139° с.ш. 1,49000° з.д. / 54,98139; -1.49000

Джарроу ( / ˈ dʒ ær / или / ˈ dʒ ær ə / ) — город в столичном районе Южного Тайнсайда Тайн-энд-Уир , Англия , примерно в 8,0 км к востоку от Ньюкасла. Он расположен на южном берегу реки Тайн , примерно в 3 милях (4,8 км) от восточного побережья. Здесь находится южный портал тоннеля Тайн . В 2011 году в Джарроу проживало 43 431 человек.

Джарроу является частью исторического Палатина графства Дарем . В восьмом веке монастырь Святого Павла в Джарроу (ныне Монквермаут-Джарроу Аббатство ) был домом Достопочтенного Беды , который считается величайшим англосаксонским ученым и отцом английской истории. С середины 19 века до 1935 года Ярроу был центром судостроения и стал отправной точкой Марша Ярроу против безработицы в 1936 году.

История и нейминг

Фундамент

Название города записано примерно в 750 году нашей эры как Gyruum , что означает древнеанглийское [æt] Gyrwum = «[at] обитатели болот », от англосаксонского gyr = «грязь», «болото». Более поздние варианты написания: Jaruum в 1158 году и Jarwe в 1228 году. На нортумбрийском диалекте оно известно как Jarra .

Gyrwe — это реконструированная саксонская ферма в Bede's World в Джарроу.

Монквермаут – аббатство Джарроу

Руины монастыря Святого Павла

Монастырь Павла Тарсийского в Ярроу, часть двойного фонда Монквермаут-Джарроу Аббатство , когда-то был домом Беды, чьи наиболее известные работы включают «Церковную историю английского народа» и перевод Евангелия от Иоанна на древнеанглийский язык . Наряду с аббатством в Вермуте, Ярроу стал центром обучения и имел самую большую библиотеку к северу от Альп , в первую очередь благодаря обширным путешествиям Бенедикта Бископа , его основателя. В 794 году Джарроу стал второй целью в Англии викингов , разграбивших Линдисфарн в 793 году. Позже монастырь был распущен Генрихом VIII . Руины монастыря теперь связаны с современной церковью Святого Павла, которая стоит на этом месте, и частично встроена в нее. В одной стене церкви находится самый старый витраж в мире, датируемый примерно 600 годом нашей эры. Рядом с монастырем находится Ярроу-холл , действующий музей, посвященный жизни и временам Беды. Он включает в себя Джарроу-холл , памятник архитектуры II степени и значительную местную достопримечательность.

В этом монастыре была изготовлена ​​старейшая в мире полная Библия, написанная на латыни для представления тогдашнему папе (Григорию II) — Codex Amiatinus . В настоящее время хранится в Лаврентьевской библиотеке во Флоренции, Италия.

Первоначально три копии Библии были заказаны Кеолфридом в 692 году. Эта дата была установлена, поскольку двойной монастырь Уэрмут-Ярроу получил грант дополнительной земли для выращивания 2000 голов крупного рогатого скота, необходимого для производства пергамента для страниц Библии. Святой Кеолфрид сопровождал один экземпляр (первоначально предназначенный для Григория I) в его путешествии для представления Григорию II, но он умер по пути в Рим. Позже книга появляется в IX веке в аббатстве Спасителя, Монте-Амиата в Тоскане (отсюда и название «Амиатин»), где она оставалась до 1786 года, когда была передана Лаврентьевской библиотеке во Флоренции .

19 век, чтобы представить

Ратуша Джарроу , построенная в 1904 году.
Спуск линейного крейсера HMS Queen Mary с верфи Палмера в 1912 году.

Джарроу оставался небольшим городком в центре Тайна до появления тяжелой промышленности , такой как добыча угля и судостроение . Чарльз Марк Палмер основал верфь Palmer's Shipbuilding and Iron Company в 1852 году и стал первым производителем броневых листов в мире. Джон Боуз , первый угольщик с железным винтом, возродил торговлю углем в Тайне, а компания Палмера также была ответственна за первое современное грузовое судно, а также за ряд известных военных кораблей. На верфи было построено около 1000 кораблей, они также производили небольшие рыбацкие лодки для ловли угря в реке Тайн, что в то время было деликатесом. Ратуша Джарроу была построена на Грейндж-роуд и официально открыта в 1904 году.

В Палмере работало до 80% работающего населения города до его закрытия в 1933 году после покупки компанией National Shipbuilders Securities Ltd. (NSS). Эта организация была создана консервативным правительством Стэнли Болдуина в 1920-х годах, но первое публичное заявление было сделано в 1930 году, когда у власти находилась Лейбористская партия . Целью NSS было сокращение мощностей британских верфей. На самом деле верфь Палмера была относительно эффективной и современной, но у нее были серьезные финансовые проблемы. Начиная с 1935 года, « Олимпик », родственный корабль RMS «Титаник» , был частично разрушен в Ярроу, а в 1937 году его отбуксировали в Инверкейтинг , Шотландия , для окончательной утилизации.

Великая депрессия принесла Джарроу столько трудностей, что Life назвал город «проклятым». Закрытие верфи стало причиной одного из событий, которым Джарроу известен больше всего. Джарроу отмечен в истории как отправная точка марша Джарроу в Лондон в 1936 году в знак протеста против безработицы в Великобритании. Член парламента (депутат) Джарроу Эллен Уилкинсон написала об этих событиях в своей книге «Город, который был убит» (1939). Историки высказывают некоторые сомнения относительно того, насколько эффективными на самом деле были такие события, как Марш Ярроу, но есть некоторые свидетельства того, что они стимулировали интерес к восстановлению «неблагополучных районов». В 1938 году в городе была открыта судоразделочная верфь и инженерный завод, а в 1939 году - металлургический завод.

Железнодорожная катастрофа Джарроу — это столкновение поездов, произошедшее 17 декабря 1915 года на развязке Беде на линии Северо-Восточной железной дороги. Столкновение произошло из-за ошибки сигнальщика, в результате столкновения погибли семнадцать человек.

Вторая мировая война возродила состояние города, поскольку Королевский флот нуждался в постройке кораблей. После 1945 года судостроительная промышленность была национализирована. Последняя верфь в городе закрылась в 1980 году.

Джарроу в 1912 году был местом действия первого из скетчей Монти Пайтона « Испанская инквизиция» , одного из самых известных и цитируемых скетчей комедийной труппы.

В августе 2014 года группа матерей из Дарлингтона организовала марш из Джарроу в Лондон в знак протеста против приватизации Национальной службы здравоохранения . Марш прошел в сентябре 2014 года, в нем приняли участие 3–5 тысяч человек.

Образование

Потребности Джарроу в среднем образовании в настоящее время обслуживает школа Джарроу , ранее называвшаяся Springfield Comprehensive. Спрингфилд был объединен с другой средней школой Джарроу, Hedworthfield Comprehensive at Fellgate, после постепенного сокращения числа новых учеников для ежегодного приема 11-летних до такой степени, что сохранение обеих школ открытыми стало невозможным. По состоянию на 2008 год планы по реконструкции Jarrow School вступили в силу. Строительные работы были завершены в 2009 году, превратив школу в современное учебное заведение со статусом инженера-специалиста. Директор школы планирует улучшить средний балл школы за счет улучшения условий обучения, что обойдется в миллионы фунтов стерлингов.

Демография

В 2011 году в Джарроу проживало 43 431 человек по сравнению с 27 526 в 2001 году. Это делает население Джарроу таким же, как в Уолсенде и Уитли-Бей. Большой прирост населения в основном связан с изменением границ.

Джарроу сравнил перепись 2011 г. Джарроу Южный Тайнсайд
Белый британец 97,1% 95,0%
Азии 1,1% 2,2%
Черный 0,2% 0,3%

Тот факт, что только 2,9% населения Джарроу не являются белыми британцами , делает Джарроу наименее этнически разнообразным крупным городским подразделением в Тайнсайде и менее этнически разнообразным, чем окружающий его район Южный Тайнсайд . Джарроу включает такие районы, как Феллгейт и Хедворт, которые граничат с Гринбелтом на юге города, где проживает очень много белых британцев. В Южном Тайнсайде 5,0% населения составляют небелые британцы, что почти вдвое больше, чем в Джарроу, а также в этом районе вдвое больше жителей Азии по сравнению с этим прибрежным городом.

По сравнению с остальной частью северо-востока Англии в Джарроу действительно повышенный уровень безработицы, средние показатели безработицы в 2013 году показывают, что на северо-востоке он составляет 5,4%, а в Джарроу - 6,1%. В сентябре 2016 года 1680 человек, живущих в Джарроу, получали пособие по поиску работы или универсальный кредит , 370 человек в возрасте от 18 до 24 лет получали пособия в сентябре 2016 года, что на 30 человек меньше, чем в прошлом году, что на 7,5% меньше.

Транспорт

Станция метро Джарроу
Дорога

До Джарроу можно добраться с юга по автомагистрали A1 (M) через A194, и он соединен с Северным Тайнсайдом и Нортумберлендом через туннель Тайн .

метро

Джарроу обслуживают три станции метро Тайн-энд-Уир : станция Джарроу в центре города (на желтой линии) , станция Беде в промышленной зоне Беде (также на желтой линии) и станция Феллгейт (на зеленой линии ). ) к югу.

Воздуха

Ближайший крупный аэропорт находится в Ньюкасле , на расстоянии от 15 до 18 миль по дороге или примерно в 45 минутах езды на метро.

Известные люди

Известные бывшие жители города, в том числе член парламента Эллен Уилкинсон , Чарльз Марк Палмер и Уильям Джоблинг, запомнились названиями пива, произведенного в городе.

Города-побратимы

Джарроу является побратимом следующих городов в рамках проекта побратимства городов Южного Тайнсайда , в рамках которого в 1974 году были объединены отдельные проекты побратимства:

  • Флаг Германии.svg Вупперталь в Германии, первоначально ставший побратимом Саут-Шилдс в 1951 году.
  • Флаг Франции.svg Noisy-le-Sec во Франции, первоначально ставший побратимом Hebburn в апреле 1963 года.
  • Флаг Франции.svg Эпине-сюр-Сен во Франции, первоначально ставший побратимом Джарроу в июне 1965 года.

использованная литература

Заметки

Источники

  • Гиббс, Филип . Говорит Англия (1935)
  • Ллойд, TO от империи к государству всеобщего благосостояния (1970)
  • Марвик, Артур . Британия в нашем веке (1984)
  • Уилкинсон, Эллен . Город, который был убит: краткое описание истории и гибели Джарроу (1939)

внешние ссылки