Исакча - Isaccea

Isaccea
Ратуша Исакчи
Ратуша Исакчи
Герб Исакчи
Герб
Расположение в уезде Тулча
Расположение в уезде Тулча
Исакча находится в Румынии.
Isaccea
Isaccea
Расположение в Румынии
Координаты: 45 ° 16′11 ″ N 28 ° 27′35 ″ E / 45,26972 ° с. Ш. 28,45972 ° в. / 45.26972; 28,45972 Координаты : 45 ° 16′11 ″ N 28 ° 27′35 ″ E / 45,26972 ° с. Ш. 28,45972 ° в. / 45.26972; 28,45972
Страна  Румыния
округ Тулча
Правительство
 • Мэр (2020–2024) Анастасия Морару ( PSD )
Площадь
103,97 км 2 (40,14 квадратных миль)
Население
 (2011)
5 026
 • Плотность 48 / км 2 (130 / кв. Миль)
Часовой пояс EET / EEST (UTC + 2 / + 3)
Рег. TL
Интернет сайт http://www.isaccea.ro/
Карта с указанием близлежащих населенных пунктов и дорог

Исакча ( румынский:  [iˈsaktʃe̯a] ; турецкий : İshakçı ) - небольшой город в округе Тулча , в Северной Добрудже , Румыния , на правом берегу Дуная , в 35 км к северо-западу от Тулчи . Согласно переписи 2011 года, его население составляет 4955 человек.

Город был заселен на протяжении тысячелетий, так как это одно из немногих мест на всем Нижнем Дунае, которое можно легко преодолеть вброд и, следовательно, легкое сообщение между Балканами и степями юга Украины и России , к северу от Черного моря. . Дунай долгое время был границей между римлянами, позже византийцами и «варварскими» мигрирующими племенами на севере, что сделало Исакчею пограничным городом , завоеванным и удерживаемым десятками различных народов.

География

Под управлением города находится 103,97 км², из которых 3,69 км² находятся в жилых районах.

Землепользование в Исакче
Тип использования Площадь Примечания
сельскохозяйственное использование 45,02 км² злаки, сады, виноградники и пастбища
пойма 32,97 км² вдоль Дуная
лес 22,76 км²
застроенные территории 2,92 км² здания и дороги

Город разделен на три населенных пункта: собственно Исакча (4789 жителей) и две деревни, Ревэрсарю (563 человека) и Тичилешти (10 жителей).

Автострада Тулча - Брэила ( DN22 / E87 ) пересекает город.

Город расположен недалеко от гор Мачин и плато Добруджа (на юге) и Дуная (на севере). Когда-то в городе было много озер, но некоторые из них были осушены коммунистическими властями , чтобы использовать местность для сельского хозяйства . Эта инициатива не увенчалась успехом, так как почва в этом районе оказалась не очень плодородной . Остались еще несколько более крупных озер: Саун, Телинча, Ротунд, Гиолул Пьетрей, Ракова. В апреле 2006 года дамба, защищавшая эту местность, разрушилась, и Дунай снова затопил территории, которые раньше были заболоченными территориями.

Вдоль Дуная находится пойма , которая каждую весну затапливается, принося пресную воду в озера и болота. Самое большое озеро в Исакче - «Lacul Rotund» (буквально Круглое озеро), его площадь составляет 2,19 км², а объем - 2,0 миллиона м³.

Тичилешти

Тичилешти был основан как монастырь Тичилешти, который со временем превратился в колонию прокаженных . Легенда гласит, что монастырь был основан одной из принцесс Кантакузино, которая заболела проказой. Другая теория истории поселения состоит в том, что группа русских беженцев (см. Липован ) поселилась там и основала монастырь, но вскоре стали преступниками, которых в конце концов поймали. В 1918 году часть прокаженных перебралась в бессарабский город Измаил . После газетной статьи 1926 года при монастыре в 1928 году была построена больница. В 1998 году в поселке проживало 39 человек, а по переписи 2002 года - 22 человека, большинство из них в возрасте более 60 лет. К 2019 году их осталось всего 9 человек.

Revărsarea

Revărsarea была основана после Освободительной войны 1877 года, ее заселили ветераны войны и колонисты. Деревня была построена на месте вырубленного леса. С тех пор у него было несколько других имен: Пятра Кальката , Principele Nicolae (названный в честь принца Румынии Николая ) и Штефан Георгиу (названный в честь профсоюзного деятеля Штефана Георгиу ).

Имя

Возможно, самое раннее упоминание о Константине Порфирогените есть в De Administrando Imperio (около 950 г.) . В нем говорится о шести заброшенных городах между Днестром и Болгарией , среди которых Сака-катай, причем катай , скорее всего, является транскрипцией печенегского слова, означающего «город». Название Сака, в свою очередь, могло быть получено из румынского sacă / seacă , что означает «бесплодный», однако отождествление города с Исакчей и этимология - всего лишь предположения.

Первая явная ссылка на это имя было в 11 - м веке, когда был местный правитель из Vicina имени Σακτζας ( Saktzas , вероятно , Saccea / Sakça ), впервые используемый византийского Анна Комнина в ее Алексиада . Николае Йорга предполагал, что правителем был румын, однако «-ça» (-cea) также могло указывать на тюркский суффикс.

Арабский географ XIV века Абу'л-Фида упоминает город под названием «Саекджи», который был территорией «Аль-Уалак» ( Валлахи ).

Начальная буква «i» в имени была добавлена ​​во время османского владычества из-за той же особенности турецкого языка, которая преобразовала «станбул» в « Стамбул ». Некоторые местные легенды утверждают, что город был назван в честь некоего Исака Бабы, однако другое объяснение более вероятно, поскольку в названии города изначально отсутствовала буква «i».

Другие исторические имена включают:

  • Новиодунум (латиница); Νοβιόδοῦνος, Новиодунос (греч.) - древнее название кельтского происхождения, означающее «Новый форт» (« nowyo (s) » означает «новый», а « dun » в переводе с кельтского означает «городище» или «укрепленное поселение»).
  • Генукла - дакийское название, возможно, соседнего поселения, происходит от протоиндоевропейского * genu , колено.
  • Oblucița (румынский); Облучица, Облучица (болгарский); Obluczyca (польский) - славянское название, образованное от слова «облутак», что означает скала, которая была преобразована водой в более округлую форму.
  • Вичина - генуэзское название порта, построенного генуэзскими торговцами как форпост Византийской империи. Его местонахождение до сих пор неизвестно, но одна из теорий заключается в том, что это было около Исакчи.

История

Древняя история

Город, обозначенный как "Novioduni xli", на римской карте Tabula Peutingeriana.
Руины крепости Новиодунум; высокие решетчатые башни являются частью линии электропередачи Ветрино – Исакча – Южноукраинск.

Земля, где сейчас находится город, была заселена с доисторических времен: остатки неолитического поселения, принадлежавшие культуре Боян-Джулетти (4100–3700 гг. До н.э.), были обнаружены в северо-западной части города, в месте, известном как " Сухат ».

На смену культуре неолита пришла культура гетов с эллинистическим влиянием. В кельтов расширили свою территорию от Центральной Европы, достигнув Исакча в 3 - м веке до н.э. (см галльского вторжения на Балканах ) и давая древнее название города, «Noviodunum», а также других имен в этой области, таких как Aliobrix , по другую сторону Дуная и Дуросторум южнее, в Добрудже.

В 514 г. до н.э. персидский Дарий I вел здесь решающую битву против скифов . В этом городе греками был построен торговый пост . Греческие авторы, такие как Птолемей и Гиерокл, называют его « полисом ».

Город был взят римлянами в 46 году нашей эры и стал частью провинции Мезия . Он был укреплен и стал самым важным военным и торговым городом в этом районе, превратившись в муниципалитет . Его руины расположены в 2 км к востоку от современного Исакчи на холме, известном как Эски-Кале (по-турецки «Старая крепость»).

Карта с изображением Новиодунума во времена Римской империи

В Новиодунуме находилась основная база римского флота в нижнем течении Дуная под названием Classis Flavia Moesica , затем временно размещалась штаб-квартира римского Legio V Macedonica (106–167), Legio I Italica (167) и Legio I Iovia .

Около 170 г. н.э. римские поселения в Добрудже подверглись нападению даков племени костобочей , которые жили на территории нынешней Молдавии , их нападение было заметно в археологических остатках Новиодунума. Дальнейшие атаки продолжились в III веке, на этот раз объединенными силами дакского племени карпи и готов , решающее сражение, вероятно, произошло в 247 году.

Жестокие вторжения карпи, разграбивших города и поработивших их жителей, оставили после себя множество археологических следов, в том числе клады с монетами и признаки разрушения. Крепость Новиодунум, вероятно, была разрушена во время набегов готов и герулов во время правления Галлиена (267 г.), рядом с ней были обнаружены клады захоронений, в том числе более крупный клад, содержащий 1071 римскую монету. Набеги оставили Новиодунум, как и другие городские центры в этом районе, обезлюдевшими, вернувшись в свое первоначальное состояние только к концу 3-го века.

Во время правления Константина I (306-337) крепость Новиодунум была перестроена в рамках более крупного проекта по восстановлению границ Империи вдоль Нижнего Дуная.

К 4 веку город также стал христианским центром. Могила четырех римских христианских мучеников , обнаруженная в сентябре 1971 года в близлежащем Никулигеле , носит имена Зотикос, Атталос, Камасис и Филиппос. Они, вероятно , были убиты в Noviodunum во время кампании гонений первых христиан на Диоклетиане (303-304) и Лициний (319-324), выводили из города и похоронены как мученики со стороны местных христиан.

В 369 году произошла важная битва между римлянами во главе с императором Флавием Валенсом и тервинги во главе с Афанариком . Армия Валента переправилась через реку в Новиодунуме (Исакча) по лодочному мосту и встретила готскую армию в Бессарабии . Хотя Валент одержал победу для римлян, они отступили (возможно, из-за позднего сезона), и готы попросили мирный договор, который был подписан посреди Дуная, при этом готы дали клятву никогда не ступать на землю. Римская земля.

После разделения Римской империи он стал частью Византийской империи и был самой важной византийской военно-морской базой на Дунае. Валипс , вождь германских ругийцев (которые были союзниками гуннов ), иногда брал Новиодунум между 434 и 441 годами, и он был включен в состав Гуннской империи, а после смерти Аттилы этот район стал вотчиной гуннского лидера Эрнака .

Славяне начали селиться в начале 6-го века, и, возможно, самым ранним упоминанием об их поселении в городе является книга Иордана (написанная в 551 году) «Происхождение и деяния готов» , в которой Новиодунум упоминается как крайняя часть региона. " жил. Город продолжал находиться под властью Византии, но подвергался набегам со стороны других кочевых народов, таких как кутригуры (559 г.) и авары (561-562 гг.). В середине VI века Юстиниан I построил новые укрепления и сделал его епископским престолом .

Во время правления Фоки (602-610) огромное количество авар и славян пересекли византийскую границу, и хотя их присутствие защищало империю от других кочевников, их контроль стал формальным, пока в 681 году византийцы не признали Первую болгарскую империю. и отказались от претензий на Малую Скифию. За более чем 300 лет Исакча исчез из истории, и нет никаких исторических или археологических свидетельств того, что это место вообще было заселено.

Средневековая история

Около 950 года Константин Порфирогенитус говорит о шести пустынных городах в этом районе, один из которых называется Сака-катай, что может быть самым ранним упоминанием о городе после того, как он был утерян мигрирующими людьми во время Темных веков.

В 971 году Исакча снова был включен в состав Византийской империи, и стены Кастрона были укреплены. В 1036 году печенеги , изгнанные половцами на юг , поселились в Малой Скифии , в том числе и в этом городе, что подтверждается археологическими свидетельствами, такими как характерные для них подвески в виде листьев . Печенеги вели торговлю с византийцами, что привело к росту экономической жизни региона, о чем свидетельствует количество монет, найденных в Исакче, достигнув 700 монет в период с 1025 по 1055 год. Однако печенеги со временем ассимилировались и исчезли из истории.

Византийцы восстановили контроль над Исакчей к концу 10 века: в Исакче была найдена печать Льва Ницерита , правителя Паристриона . Около 1100 года в Исакче была построена двойная навесная стена.

Печать Исаака II Ангела, найденная в Исакче

В середине 12 века Исакча был опустошен нападениями куманов и полностью восстановлен. Во второй половине XII века он стал самой важной византийской военной базой в регионе, о чем свидетельствует количество найденных там имперских печатей: печать Исаака II Ангелоса (1185–1195) и одного из Иоанна Ватаца , главы Королевства Императорская гвардия под командованием Мануэля I Комненоса (1143–1180).

Согласно арабским летописям, ногайские татары поселились в городе в конце 13 века. В период с 1280 по 1299 год город был военной базой Ногайского хана в его походах на болгарский город Тырново . В то время город был местным мусульманским центром и резиденцией известного турецкого дервиша Сары Салтука , который был связан с обращением Ногай-хана в ислам.

Арабский географ Абульфеда упомянул город, поместив его на территории «Аль-Уалак» ( валахов ), с преимущественно тюркским населением и находящейся под властью византийцев. Византийское Despotate существовало в Северной Добрудже с Исакчами в качестве центра, который иногда между 1332 и 1337 стал вассалом из Золотой Орды из ногайцев под названием «Saqčï».

Татары владели важным монетным двором в Исакче, который чеканил монеты, отмеченные греческими и арабскими буквами, между 1286 и 1351 годами. Чеканили различные типы серебряных и медных монет, в том числе монеты со знаком Золотой Орды с именами ханов. а также имена Ногайского хана и его сына Чеке (чеканка 1296–1301 гг.).

В конце 14-го века им правил Мирча чел Бэтран из Валахии , где он находился за год до его смерти. В 1417 году город был захвачен вместе с другими крепостями на Дунае, османами, которые построили крепость защищал гарнизон в составе Дунайской границы , установленной Мехмет I .

Город был возвращен Владом Чепешем в 1462 году во время его походов на Османскую империю, в ходе которых было уничтожено местное мусульманское болгарское и турецкое население (которые, как ожидалось, примкнули к туркам), убито 1350 человек в Исакче и Новосело из более чем 23000 человек. по всей Болгарии. В письме к Матиасу Корвинусу от 11 февраля 1462 г. он заявил:

Я убивал мужчин и женщин, старых и молодых, которые жили в Облучице [старое название Исакчеа] и Новосело, где Дунай впадает в море, до Раховы, которая расположена недалеко от Килии, от нижнего Дуная до таких мест. как Самовит и Гиген. Мы убили 23 884 турка и булгара, не считая тех, кого мы сжигали в домах или чьи головы не были отрезаны нашими солдатами ... Таким образом, ваше высочество должно знать, что я нарушил мир с ним [султаном].

В 1484 году он снова был захвачен османами, будучи включенным в провинцию Силистра (Ози) , которая включала Добруджу, большую часть современной Болгарии, а позже также Буджак и Едисан .

Резня и разрушение Чепеша полностью изменили этнический состав и внешний вид Исакчи, которая на протяжении 16 века оставалась небольшой, в основном христианской, деревней. Завоевание Баязидом II Килии и Аккермана устранило опасность с севера, как и победы Мехмета II над Валахией устранили угрозу с запада, и поэтому султан не видел причин для восстановления крепости Исакча или поселение гарнизона.

В 1574 году воевода Иоан Водэ чел Кумплит из Молдавии послал Пыркэлаба Иеремию Голию с армией в Облуцицу (Исакча), чтобы помешать османской армии форсировать реку. Однако Голиа предал Иоана за 30 золотых мешков, что привело к поражению молдавской армии и казни Иоана.

К началу 16 века для османской границы на Нижнем Дунае возникла новая опасность: казаки из Украины, которые в 1603 году достигли Облучины и подожгли город. Султан Осман II начал серию походов против казаков, и в рамках укрепления границы в 1620 году в Исакче был построен новый форт, но в другом месте.

6 октября 1598 года Михай Витязул нанес поражение османской армии при Облуцине и отбил город. В следующем году, в марте 1599 года, османская армия вернула город и вторглась в Валахию. Михай ответил, что должен выйти за Дунай и атаковать город Облуциня. После смерти Михая в 1601 году город был возвращен турками.

В декабре 1673 года в лагере османской армии в Исакче Думитрашку Кантакузино был избран князем Молдавии .

Современная история

Во время войн между русскими и турками 18-19 веков он был оккупирован каждой из сторон по несколько раз, несколько раз был подожжен и почти полностью разрушен.

Во время Прутской кампании (1711 г.) русские пытались блокировать переправу турок через Дунай в Исакче, но, не сумев этого сделать, две армии столкнулись в Стэнилешти на реке Прут .

Исакча подвергался осаде трижды в 1770-х годах: в 1770, 1771 и 1779 годах: в 1771 году он был захвачен русскими после битвы при Кагуле , когда русские разрушили укрепления и мечети. В отличие от многих других поселений в этом районе, он не был разрушен, но после десяти лет разрушительной войны уцелели только 150 домов.

Около Исакчи русская флотилия под командованием Хосе де Рибаса вступила в схватку с турецкой флотилией и захватила ее во время русско-турецкой войны (1787–1792) . Османские защитники Исакчи бежали, разрушив оставшиеся укрепления. Через некоторое время турки вернули его, будучи отброшены генерал-лейтенантом Голицыным в марте 1791 года.

Исакча на литографии Гектора де Беарна, 1828 г.

Во время русско-турецкой войны (1828–1829) русская армия форсировала Дунай у Исакчи, но османский гарнизон крепости Исакча сдался без сопротивления. Местная легенда объясняет существование кургана у старого моста так: во время русско-турецких войн турецкий генерал, обвиненный в государственной измене, был похоронен заживо (включая лошадь), каждый из его солдат был вынужден принести феску, полную грязи и бросьте это на генерала.

В 1853 году, во время Крымской войны , он снова был осажден русскими, прежде чем театр военных действий переместился в Крым . В декабре того же года лондонская газета «Таймс» отметила, что «Исакчи» имеет укрепленный замок и гарнизон из 1500 человек, но это просто «наблюдательный порт» на реке.

После войны была создана Европейская Дунайская комиссия, которая решила очистить ил в устьях Дуная, между Исакчей и Черным морем; однако рост торговли на Дунае мало повлиял на Исакчу.

В начале русско-турецкой войны 1877–1878 гг. Русские смогли воспользоваться румынскими железными дорогами и сосредоточить большое количество войск в Галац . 4000 русских войск перешли Дунай в 14 км к югу от Мэцина и 22 июня 1877 года одержали победу над османским гарнизоном. Победы русских устрашили командующего гарнизоном Исакча, и османские войска отступили из города, оставив русским войскам всю северную часть Добруджи. Многие мусульмане в городах этого района бежали с первых дней конфликта. Город был взят без боя 26 июня 1877 года 14-й армией под командованием генерал-майора Янова.

После русско-румынской победы в войне против Османской империи Россия отняла у Румынии регион Южной Бессарабии, а в качестве компенсации новое независимое государство Румыния получило регион Добруджа, включая город Исакча.

В 1915 году Николае Йорга описал Исакче как «собрание маленьких и скромных домов, расположенных на склоне холма».

Во время Первой мировой войны Добруджа находилась в зоне действия войск, сформированных русской и румынской армиями. Первое русское подразделение пересекло Дунай у Исакчи в день объявления войны (27 августа 1916 г.) и начало развертывание в направлении Болгарии, союзника Центральных держав.

После провала наступления на Фламанду русские начали отступление сразу же на север, до Исакчи. Город защищали румынские и русские войска от немецкого наступления, но он был потерян 24 декабря 1916 года. После поражения Румыния подписала Бухарестский мирный договор , по которому Румыния уступила южную часть Добруджи. Болгария, в то время как остальные (включая Исакчу), была передана Центральным державам . Договор был аннулирован условиями перемирия от 11 ноября 1918 г., и Исакча был возвращен Румынии.

Демография

Историческое население
Год Поп. ±%
1828 г. 784 -    
1912 г. 4 112 + 424,5%
1930 г. 4,576 + 11,3%
1948 г. 4 653 + 1,7%
1956 г. 5 203 + 11,8%
1966 г. 5 059 -2,8%
1977 г. 5 347 + 5,7%
1992 г. 5639 + 5,5%
2002 г. 5 374 −4,7%
2011 г. 5 026 −6,5%

Большинство населения составляют православные румыны , но есть также 4% -ное меньшинство турок- мусульман . В 1516 году это была чисто христианская деревня со 163 дворами; в 1518 г. насчитывалось 256 христианских домов. К концу 16 века в городе насчитывалось 332 христианских и 25 мусульманских семей, половина из которых были новообращенными.

На карте 1861 года показаны этнические группы северной Добруджи. В районе Исакчи ( Исакча ) большинство жителей составляли румыны («молдаване» на карте выделены синим цветом).

Этнический состав

В 1828 году здесь было 363 румына, 183 турка, 163 казака, 29 греков, 20 евреев и 3 армянина.

Согласно переписи населения Румынии 2011 года, этнический состав населения Исакчи был следующим:

Этническая принадлежность Номер Процент
румынский 4 638 93,6%
турецкий 90 1,81%
украинец 11 0,22%
Рома 209 4,21%

Религия

Мечеть Исакча
Религия Номер Процент
Православие 5 099 94,88%
ислам 223 4,14%
Баптисты 30 0,55%
Старостильники 14 0,26%
Другое / нет 8 0,17%

Правительство

Городское правительство возглавляет мэр ( примар ), а решения утверждаются и обсуждаются местным советом ( consiliu local ), состоящим из 15 избранных членов совета. С 1996 по 2012 год мэром Исакчи был Илие Петре из Демократической Либеральной партии , который был переизбран на четвертый срок на местных выборах 2008 года, победив во втором туре, набрав 61,46% голосов против Анастасия Морару, депутата. кандидат от Социал-демократической партии . На местных выборах 2012 года Морару победил Илие. Морару был переизбран в 2016 и 2020 годах.

С сентября 2020 года члены местного совета принадлежат к следующим партиям:

Экономика

Каменный карьер Исакча

Город издавна был центром торговли между Восточным Средиземноморьем и континентальной Восточной Европой. Греки построили свой первый торговый пост около 2700 лет назад, и торговля продолжилась после римского, а затем византийского и османского захватов. В 16 веке город был расположен на молдавско- османской границе, и его базар был одним из четырех самых важных торговых постов в Добрудже, где торговцы приезжали из отдаленных мест, таких как Хиос или Рагуза . Основными товарами торговли были крупный рогатый скот, овцы, вино, ткань и древесина. Город утратил свое влияние в 19 веке, так как морской и речной транспорт в основном был заменен поездом, а затем и автомобильным транспортом, а движение Дуная проходит по каналу Дунай-Черное море .

Большая часть местной экономики основана на сельском хозяйстве, особенно животноводстве и рыболовстве . На фермах города содержится 2595 овец, 728 коров, 510 свиней, 240 лошадей и 16 000 птиц. Промышленность основана на добыче камня из близлежащего карьера и деревообработке , фабрике по переработке табака и винодельне .

С 2004 года в городе также находится научно-исследовательская станция по воспроизводству белуги , финансируемая румынским государством. Первая в мире научно-исследовательская станция по экстракорпоральному оплодотворению белуги, это рыбоводческое хозяйство , но также выращивает белугу, которую нужно выпустить в Дунай, освободив около 3000 белух.

Город также является портом на Дунае с двумя причалом для кораблей. Он в основном используется для погрузки зерновых и камня на грузовое судно.

Isaccea является точкой входа в Румынии в Isaccea- Негру Водэ газопровода (построен между 2000-2002 заменить меньший трубопровод , построенный в 1980 - е годы) , связывающей Украину и Болгарию , в результате чего природный газ из России в Болгарию, Грецию и Турцию. Его диаметр составляет 1200 мм, а производительность - 28 миллиардов кубометров в год. Город также является точкой входа кВ Isaccea- 400 Вулканешты линии электрической передачи , через который Румыния импортирует электроэнергию из России принадлежащего Кучурганская силовую в Приднестровском регионе Молдовы .

Очистки сточных вод завод будет построен в Исакчи к 2012 году, финансируемая 80,2% от сплочения фондов из Европейского Союза .

Местные достопримечательности

  • 2000-летние руины римской крепости Новиодунум
  • Мечеть Isaccea , турецкая мечеть 17-го века, который имеет высокий 25-метровый минарет
  • Православная церковь Святого Георгия XVIII века.
  • Могила Исаака Бабы, которую местные мусульмане считают основателем города.
  • Кокосовые монастырь , расположенный в 6 км к югу от центра города

Примечания

использованная литература

  • (на румынском языке) Eugen Panighiant, Delta Dunării și Razelmul , Бухарест, 1960 г.
  • Иштван Васари, половцы и татары , Cambridge University Press, 2005, ISBN  0-511-11015-4
  • (на румынском языке) Роберт Станчугель и Лилиана Моника Бэлаца, Dobrogea în Secolele VII-XIX. Evoluție istorică , Бухарест, 2005 г.
  • Курта, Флорин, Юго-Восточная Европа в средние века, 500-1250 , Cambridge University Press, 2006, ISBN  0-521-81539-8
  • (на румынском языке) Бэрбулеску; Хитчинс; Papacostea; Теодор; Deletant et al., Istoria Românilor, ed. Institutul de Istorie Nicolae Iorga, 1998, ISBN  973-45-0244-1
  • Мачиэль Киль, «Османское городское развитие и культ гетеродоксального суфийского святого: Сари Салтук Деде и города Исакче и Бабадагин в Северной Добрудже» в Жиля Вейнштейне, «Syncrétismes Et Hérésies Dans L'Orient Seljoukide Et Ottomane» (XIV) : Actes Du Colloque Du Collège de France, Octobre 2001 ", Peeters Publishers, 2005, ISBN  90-429-1549-8

внешние ссылки