Ида Каминска - Ida Kamińska

Ида Каминска
Ида Каминска.jpg
Родившийся ( 1899-09-18 ) 18 сентября 1899 г.
Умер 21 мая 1980 г. (1980-05-21) (80 лет)
Активные годы 1904–1970
Супруг (а) Зигмунт Турков (в разводе)
Меир Мельман (его смерть)
Дети Рут Каминска (1919–2005)
Виктор Мелман

Ида Каминска (18 сентября 1899 - 21 мая 1980) была польской актрисой и режиссером. Известная в основном своей театральной работой, она была дочерью Эстер Рахель Каминской , известной как Мать еврейской сцены . Еврейский театр в Варшаве, Польша названа в их честь. За свою долгую карьеру Каминская поставила более 70 пьес и выступила в более чем 150 постановках. Она также написала две собственные пьесы и перевела множество произведений на идиш . Вторая мировая война разрушила ее карьеру, и позже она иммигрировала в Соединенные Штаты, где продолжала сниматься. В 1967 году она сыграла главную роль в фильме « Мать Мужество и ее дети» на Бродвее. В 1973 году она выпустила автобиографию " Моя жизнь, мой театр" .

Она снялась в фильме 1965 года «Магазин на главной улице» , получившем премию « Оскар» за лучший иностранный фильм . За свою игру она получила особые упоминания на Каннском кинофестивале , а также была номинирована на премию « Золотой глобус» и « Оскар» за лучшую женскую роль .

Ранняя жизнь и карьера

Она родилась в Одессе , Российская Империя (ныне Украина), в дочери актрисы идишской сцены Эстер Рахель Каминской (1870–1925) и актера, режиссера и постановщика Абрахама Изаака Каминьского ( пл. ) (1867–1918). Ее сестрой была Регина Каминская ( част. ), Тоже актриса. Ее братом был композитор Иосиф Камински ( част. ). Ее мать была описана как «еврейка Элеонора Дузе ».

Могила Эстер Рахель Каминской, ее матери.

Ида Каминска начала сценическую карьеру в шесть лет. Одна из ее самых ранних ролей была в пьесе Якоба Гордина « Миреле Эфрос» , внука главной героини, которую играла ее мать. К 18 годам она играла как в трагедиях, так и в комедиях, а также ставила пьесы в труппе своего отца.

В 1918 году она вышла замуж за идишского актера и режиссера Зигмунта Туркоу (1896-1970), который был членом труппы ее родителей. У них с Турков была дочь Рут Каминска-Турков, родившаяся в 1919 году. После трехлетних гастролей театра Каминских в Советском Союзе молодая пара поселилась в Варшаве и вместе основала Варшавский еврейский художественный театр. 1922 г. с Идой Каминской в ​​главной роли. Они развелись в 1932 году, и в том же году Ида организовала в Варшаве свою собственную труппу, Драматический театр Иды Каминской, которым она продолжала руководить до 1939 года. В июле 1936 года Каминьска вышла замуж за идишского актера Мариана (Меира) Мелмана (1900-1978). ).

В октябре 1939 года, в начале Второй мировой войны , Каминская и члены семьи, в том числе ее муж Мелман и дочь Рут, бежали во Львов ( Львов , Украина), который находился под советской оккупацией. Там она смогла руководить идишским театром, финансируемым советскими властями. Она и ее семья укрылись там у друзей и находились под осторожностью, поскольку их выступления считались антигитлеровскими. Впоследствии Каминская и ее семья мигрировали в различные населенные пункты Советского Союза, в конечном итоге в Киргизской ССР (современный Кыргызстан) . Ее и Мельмана сын Виктор родился во Фрунзе ( Бишкек ), в советской Средней Азии, осенью 1941 года. В 1944 году они приехали в Москву, где Каминская снова выступала в постановках на идиш.

Послевоенная карьера

После войны Каминская с семьей вернулась в Варшаву. Еврейское население Польши было уничтожено в результате Холокоста . Тем не менее Каминская и Мельман приняли решение попытаться восстановить еврейский театр. В ноябре 1946 года в Варшаве вновь открылся идишский театр. В 1949 году польское правительство выделило субсидию на создание Польского государственного еврейского театра, художественным руководителем которого является Каминская. В начале своего существования театр гастролировал между городами Лодзь (1949–1953) и Вроцлав (1953–1955). В 1955 году он был основан на постоянной основе в Варшаве как Государственный еврейский театр , впоследствии названный в честь Иды и ее матери Эстер (Государственный еврейский театр Эстер Рахель Каминской и Иды Каминской). Ида Каминска продолжала руководить театром до 1968 года.

Мемориальная доска в Варшаве, посвященная работе Каминской.

В 1957 году она впервые посетила Израиль, где выступила перед премьер-министром Голдой Меир .

В 1965 году она сыграла г-жу Лотманн в чехословацком фильме «Магазин на главной улице» ( Obchod na korze, режиссеры Яна Кадара и Эльмара Клоса ), за который она получила номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль в главной роли в кино. 39-я премия Академии .

В знак протеста против правительственной антисемитской кампании во время мартовских событий 1968 года она навсегда покинула Польшу в июле 1968 года, сначала в Израиль, а затем в Нью-Йорк.

Последней ее ролью стал «Ангел Левин» (1970), режиссер Ян Кадар .

Смерть и наследие

Ида Каминьска умерла от сердечно-сосудистого заболевания в 1980 году в возрасте 80 лет. Ее муж, Меир Мелман, умер в 1978 году.

Она была похоронена в секции театра идиш на кладбище горы Хеврон во Флашинге, штат Нью-Йорк . Также на горе Хеврон похоронена идишско-американская театральная оператор Молли Пикон .

В 2014 году Еврейский театр в Варшаве провел в ее честь специальную выставку. На выставке были представлены костюмы Каминской, а также фотографии и памятные вещи из ее уважаемой карьеры.

Рекомендации

внешние ссылки